← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn 90.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: 1
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: op,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: ed,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: reborn_tile_1,Arial,35,&H001B0AC3,&H001B0783,&H00060706,&HF5040405,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,400,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,20,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: end 1,Monotype Corsiva,30,&H004235AF,&H000000FF,&H00F1F1F7,&H00000000,-1,0,0,0,120,160,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: 1,Impress BT Cyr,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C99F66,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: end,Impress BT Cyr,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C99F66,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель:Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:05.79,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(320,285)}Руководитель проекта Kotor
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:06.13,op,,0000,0000,0000,,Ты наверно забудешь это
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:09.55,op,,0000,0000,0000,,Пусть о грусти, что сидит на твоих плечах
Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:13.30,op,,0000,0000,0000,,позаботиться падающая звезда.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:22.60,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(379,458)}HENKOU_SUBS\Npresents\N
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.27,op,,0000,0000,0000,,Со вздохом я переменился,
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:27.98,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,220)}Редактор/корректор:\N Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:27.98,op,,0000,0000,0000,,Дни как будто бы замкнуты в бесконечную петлю.
Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:32.32,op,,0000,0000,0000,,И даже если распутье удлинит мой путь,
Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:33.53,op,,0000,0000,0000,,Я не буду возражать.
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:36.16,op,,0000,0000,0000,,Ветер, сдувающий прошлое, по любому
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:37.78,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(497,320)}Перевод серий:\N Bakanda) \N reijin \N Kotor
Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:40.78,op,,0000,0000,0000,,пролетит сквозь расщелины в зданиях,
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:44.66,op,,0000,0000,0000,,так, чтобы ты его не услышал.
Dialogue: 0,0:00:44.66,0:00:50.17,op,,0000,0000,0000,,Нарисованная в ночном небе,
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:55.34,op,,0000,0000,0000,,История, связывающая звезды,  иллюзией жаждущего сердца.
Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:43.43,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,244)}Тайм код:\N Kotor\N reijin
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:01:00.80,op,,0000,0000,0000,,Ты вряд ли забудешь это
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:05.81,op,,0000,0000,0000,,цветы, что расцвели на распутье, вместе со слезами и шрамами, оставленными позади.
Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:10.73,op,,0000,0000,0000,,И все, что тебе нужно - идти, со всем этим в твоих руках.
Dialogue: 0,0:01:18.73,0:01:29.77,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.


Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:42.77,0:01:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Нас отправило на десять лет вперед
Dialogue: 0,0:01:51.07,0:01:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Тсуна на десять лет вперед мертв.
Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:57.53,Default,,0000,0000,0000,,И, как сказала Лар Милч...
Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Штаб Вонголы был уничтожен.
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:06.67,Default,,0000,0000,0000,,Правящая Семья в этой эре - Семья Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Босса зовут Бьякуран.
Dialogue: 0,0:02:09.75,0:02:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Настоящее намеренье Бьякурана -
Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Не только уничтожение Вонголы.
Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Все это очень подозрительно,
Dialogue: 0,0:02:19.85,0:02:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Но у нас нет времени.
Dialogue: 0,0:02:22.89,0:02:26.77,Default,,0000,0000,0000,,Всем вам нужно тренироваться, чтобы напасть на убежище Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:02:33.40,0:02:38.57,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужно научиться пользоваться Х-перчатками, Версией Кольца Вонголы,
Dialogue: 0,0:02:38.91,0:02:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна!
Dialogue: 0,0:02:49.88,0:02:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро-сама... Что происходит?
Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Птица?
Dialogue: 0,0:02:57.05,0:03:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не думал, что увижу тебя на десять лет младше.
Dialogue: 0,0:03:02.64,0:03:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас ситуация похуже. Это делает меня таким счастливым.
Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Нашел. Нашел. Действительно нашел!
Dialogue: 0,0:03:12.07,0:03:13.48,Default,,0000,0000,0000,,Хром Докуро.
Dialogue: 0,0:03:14.11,0:03:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Начнем же наш праздник.
Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:26.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(164,108)\fscx132.5\fscy162.5}Цель 90
Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:26.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1D0CF7&\pos(403,415)}Сова Дождя
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Я наелся...
Dialogue: 0,0:03:31.84,0:03:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Бывают и такие спокойные времена, правда?
Dialogue: 0,0:03:34.88,0:03:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Тамаки-суши были такие вкусные, не так ли?
Dialogue: 0,0:03:36.80,0:03:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Как и ожидалось от Таке-суши.
Dialogue: 0,0:03:41.01,0:03:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Ага, у нас были хорошие ингредиенты для этого.
Dialogue: 0,0:03:44.22,0:03:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан тоже помогал!
Dialogue: 0,0:03:47.14,0:03:49.06,Default,,0000,0000,0000,,А разве ты не игрался, Тупая Корова?
Dialogue: 0,0:03:50.69,0:03:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Неправда!
Dialogue: 0,0:03:52.77,0:03:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй, я ведь тоже помогал, правда?
Dialogue: 0,0:03:55.07,0:03:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:03:55.94,0:03:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Да! Ламбо-сан тоже нам помогал.
Dialogue: 0,0:04:00.91,0:04:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорил!
Dialogue: 0,0:04:02.12,0:04:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Неееееет. Ты просто путался у всех под ногами.
Dialogue: 0,0:04:05.29,0:04:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Получи, идиот! Идиот! Идиот!
Dialogue: 0,0:04:09.46,0:04:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Убью! Убью! Убью!
Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати это!
Dialogue: 0,0:04:15.80,0:04:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Только спокойствие...
Dialogue: 0,0:04:18.88,0:04:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера-сан!
Dialogue: 0,0:04:19.93,0:04:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Что это ты делаешь с Ламбо-чаном?!
Dialogue: 0,0:04:21.76,0:04:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, тупица!
Dialogue: 0,0:04:23.47,0:04:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты кого тупицей назвал?! Да ты сам тупица!
Dialogue: 0,0:04:26.10,0:04:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Как ты меня назвала?!
Dialogue: 0,0:04:28.44,0:04:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты - тупица!
Dialogue: 0,0:04:30.44,0:04:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Как настальгично...\NТы - тупица!
Dialogue: 0,0:04:31.90,0:04:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Эти двое...\NЯ не тупица!
Dialogue: 0,0:04:32.61,0:04:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Я не тупица!
Dialogue: 0,0:04:33.86,0:04:35.15,Default,,0000,0000,0000,,А что с Бьянки?
Dialogue: 0,0:04:37.82,0:04:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает?
Dialogue: 0,0:05:05.43,0:05:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:05:07.18,0:05:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Ваше сообщение успешно доставлено Хибари и Кусакабе.
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, он снова хочет начать исследования.
Dialogue: 0,0:05:14.23,0:05:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Исследования?
Dialogue: 0,0:05:15.36,0:05:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Рокудо Мукуро тоже может быть замешан в это.
Dialogue: 0,0:05:18.57,0:05:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:19.32,0:05:22.07,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, поспешите со своими планами!
Dialogue: 0,0:05:22.53,0:05:25.16,Default,,0000,0000,0000,,А мне надо передать нечто важное Джудайме!
Dialogue: 0,0:05:46.22,0:05:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:05:47.35,0:05:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Я Гло Ксиния.
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Судя по тому, как все отразилось на текущей ситуации, похоже
Dialogue: 0,0:05:53.90,0:05:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Что ты совсем не понимаешь, что переместилась во времени, не так ли?
Dialogue: 0,0:05:56.52,0:05:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:57.44,0:06:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки ты просто Алиса в Стране Чудес, которая застряла в мире беспорядков.
Dialogue: 0,0:06:03.32,0:06:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Переместилась...
Dialogue: 0,0:06:04.32,0:06:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Во времени?
Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:06:07.58,0:06:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Десять лет назад ты была слабым ребенком.
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Я бы предпочел тебя, какой ты стала, более...
Dialogue: 0,0:06:14.79,0:06:15.29,Default,,0000,0000,0000,,Не так ли?
Dialogue: 0,0:06:19.92,0:06:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, оно запечатано, или вроде того...
Dialogue: 0,0:06:22.51,0:06:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому и не возникало на радаре, так?
Dialogue: 0,0:06:26.14,0:06:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Однако ошибки тут быть не может.
Dialogue: 0,0:06:29.60,0:06:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Кольцо.
Dialogue: 0,0:06:30.35,0:06:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Кольцо! Кольцо Вонголы!
Dialogue: 0,0:06:32.35,0:06:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:06:36.19,0:06:37.65,Default,,0000,0000,0000,,"Больно"?
Dialogue: 0,0:06:38.77,0:06:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь, что больно, но твои покрасневшие щечки говорят совсем о другом.
Dialogue: 0,0:06:48.16,0:06:48.99,Default,,0000,0000,0000,,У меня они такие от природы.
Dialogue: 0,0:06:49.41,0:06:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:50.45,0:06:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Убирайся!
Dialogue: 0,0:06:53.54,0:06:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Убирайся отсюда! Это наше место!
Dialogue: 0,0:06:56.96,0:07:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро-сама, Кен и Чикуса придут за мной.
Dialogue: 0,0:07:01.17,0:07:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:02.51,0:07:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, ты действительно первого класса.
Dialogue: 0,0:07:06.51,0:07:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Вера, за которую ты так сильно цепляешься, разбита вдребезги и эта травма пронзит тебя до самого сердца.
Dialogue: 0,0:07:13.43,0:07:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Послушай, Леди Хром...
Dialogue: 0,0:07:16.35,0:07:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Этого Мукуро-сама, о котором ты тут говорила, убил я!
Dialogue: 0,0:07:22.78,0:07:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Врешь!
Dialogue: 0,0:07:26.36,0:07:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну давайте, звените колокольчики! Звените еще сильнее!
Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Сильнее! Я слышу звон колокольчиков еще сильнее!
Dialogue: 0,0:07:44.34,0:07:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Что вы пытаетесь сказать, насчет активности Мукуро за последнее время?
Dialogue: 0,0:07:48.22,0:07:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Но... Мукуро уже предоставил отчет.
Dialogue: 0,0:07:53.14,0:07:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Мы так думаем.
Dialogue: 0,0:07:56.81,0:07:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Джошима, Гакимото, Хром.
Dialogue: 0,0:07:59.40,0:08:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Пять лет назад, они отправились в тюрьму Виндичер, пытаясь освободить Мукуро.
Dialogue: 0,0:08:02.77,0:08:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Но их план провалился.
Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:07.61,Default,,0000,0000,0000,,После этого мы потеряли контакт с этими тремя.
Dialogue: 0,0:08:13.87,0:08:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Однако, после этого до нас дошли странные слухи.
Dialogue: 0,0:08:18.46,0:08:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Странные слухи?
Dialogue: 0,0:08:22.25,0:08:24.84,Default,,0000,0000,0000,,"Мукуро потерпел поражение" - вот что за слухи.
Dialogue: 0,0:08:27.59,0:08:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Что вы имеете в виду?
Dialogue: 0,0:08:29.09,0:08:32.89,Default,,0000,0000,0000,,В информации говорилось, что победил его Гло Ксиния из Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:08:33.60,0:08:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Гло Ксиния?
Dialogue: 0,0:08:36.27,0:08:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, посмотрите на монитор.
Dialogue: 0,0:08:40.90,0:08:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Восьмого отряда Гло Ксиния, один из А-класса.
Dialogue: 0,0:08:48.40,0:08:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень...
Dialogue: 0,0:08:50.07,0:08:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Победил Мукуро?
Dialogue: 0,0:08:52.95,0:08:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Если подумать,
Dialogue: 0,0:08:55.04,0:08:57.87,Default,,0000,0000,0000,,То возможно, что он дрался против одного из людей, захваченных Мукуро.
Dialogue: 0,0:08:59.33,0:09:02.12,Default,,0000,0000,0000,,В той битве Мукуро был серьезно ранен,
Dialogue: 0,0:09:03.34,0:09:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Но мы думаем, что он жив.
Dialogue: 0,0:09:06.46,0:09:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Все потому, что некоторое время спустя мы заметили Хром в аэропорте Италии.
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Хром жива?!
Dialogue: 0,0:09:17.31,0:09:18.81,Default,,0000,0000,0000,,Но, похоже, она ранена...
Dialogue: 0,0:09:19.23,0:09:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Ведь это и есть ключ.
Dialogue: 0,0:09:20.44,0:09:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Если бы Мукуро действительно умер, тогда Хром не смогла бы жить.
Dialogue: 0,0:09:25.69,0:09:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас...
Dialogue: 0,0:09:26.61,0:09:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Хром бесследно пропала.
Dialogue: 0,0:09:28.82,0:09:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что нам стоит присмотреться к её сопровождающему на фотографии.
Dialogue: 0,0:09:34.82,0:09:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось, совершенно верно.
Dialogue: 0,0:09:37.74,0:09:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Хибари считает, что это один из людей Мукуро.
Dialogue: 0,0:09:41.42,0:09:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Эта информация достает не только нас?
Dialogue: 0,0:09:45.42,0:09:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Это же... совсем...
Dialogue: 0,0:09:47.88,0:09:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую то же самое.
Dialogue: 0,0:09:50.63,0:09:54.05,Default,,0000,0000,0000,,Факт остается фактом, мы не знаем, кто этот человек.
Dialogue: 0,0:09:54.51,0:09:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Сколько бы мы не расследовали, мы никогда не узнаем, причастен ли он к делу или нет.
Dialogue: 0,0:09:56.93,0:09:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Если же он не причастен, то мы не преуспеем.
Dialogue: 0,0:09:59.77,0:10:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Даже если замешана младшая сестра, мы должны продолжать.
Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Более того, есть еще одна вещь, о которой стоит поволноваться.
Dialogue: 0,0:10:12.95,0:10:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Есть?
Dialogue: 0,0:10:14.70,0:10:16.82,Default,,0000,0000,0000,,На этой фотографии.
Dialogue: 0,0:10:18.04,0:10:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Это же Хиберд, которого вы показывали раньше!
Dialogue: 0,0:10:34.51,0:10:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Эта магия ничего больше, чем иллюзия.
Dialogue: 0,0:10:42.06,0:10:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Такой простой трюк против меня не сработает.
Dialogue: 0,0:10:46.86,0:10:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Эта техника полностью бесполезна.
Dialogue: 0,0:10:49.82,0:10:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Я могу запросто победить тебя.
Dialogue: 0,0:10:52.78,0:10:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Существование твоего тела было изменено магией Рокудо Мукуро
Dialogue: 0,0:10:57.62,0:10:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Моя гордость - Сова Дождя
Dialogue: 0,0:10:59.08,0:11:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Гуфо ди Пиогга!
Dialogue: 0,0:11:00.58,0:11:04.16,Default,,0000,0000,0000,,У меня повреждена нога.
Dialogue: 0,0:11:04.83,0:11:06.75,Default,,0000,0000,0000,,Как нехорошо.
Dialogue: 0,0:11:08.58,0:11:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Врешь!
Dialogue: 0,0:11:09.42,0:11:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро-сама не проиграет!
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Твое тело прекратило расти десять лет назад.
Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе свой Ёкароу!
Dialogue: 0,0:11:18.68,0:11:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Магию этого времени!
Dialogue: 0,0:12:04.64,0:12:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Прошлая рана действительно сильная.
Dialogue: 0,0:12:11.52,0:12:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Это - реальность.
Dialogue: 0,0:12:13.98,0:12:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Это коробочка Дождя. Кольца Маре\Nимеют транквилизационные способности.
Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Волна Гуфо ди Пиогга сотрет твое жалкое пламя.
Dialogue: 0,0:12:21.91,0:12:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Он подавляет атаки.
Dialogue: 0,0:12:23.70,0:12:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Погружая тело, активность жертвы слабеет.
Dialogue: 0,0:12:30.38,0:12:32.46,Default,,0000,0000,0000,,А сознание погружается во тьму.
Dialogue: 0,0:12:33.54,0:12:36.05,Default,,0000,0000,0000,,В конце... с кольцом... ты...
Dialogue: 0,0:12:42.80,0:12:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь.
Dialogue: 0,0:12:44.51,0:12:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты не должна!
Dialogue: 0,0:13:00.53,0:13:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:26.76,0:13:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Кен?
Dialogue: 0,0:13:27.52,0:13:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Шо?
Dialogue: 0,0:13:28.68,0:13:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:13:30.02,0:13:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:30.81,0:13:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Сама не ведешь, что ли?!
Dialogue: 0,0:13:32.31,0:13:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Это подземное аварийное убежище!
Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Кен, такая ситуация вряд ли будет...
Dialogue: 0,0:13:38.65,0:13:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Но все хорошо же иметь такое, когда что-нибудь случиться!
Dialogue: 0,0:13:41.53,0:13:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:50.91,0:13:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Не закрывай глаза, моя милая Хром.
Dialogue: 0,0:13:56.80,0:13:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Здесь хорошо, не правда ли?
Dialogue: 0,0:13:58.88,0:14:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Тебе некуда бежать.
Dialogue: 0,0:14:01.68,0:14:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Когда я победил Мукуро, а он вернулся в твое тело, ты выпрыгнула из окна.
Dialogue: 0,0:14:08.56,0:14:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, он презирал меня.
Dialogue: 0,0:14:11.64,0:14:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:14:15.36,0:14:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Только что...
Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Я только что слышала голос Мукуро-самы!
Dialogue: 0,0:14:19.11,0:14:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро-сама, где вы?
Dialogue: 0,0:14:21.49,0:14:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Какой хорошенький голосок.
Dialogue: 0,0:14:23.24,0:14:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Но Мукуро не придет.
Dialogue: 0,0:14:26.03,0:14:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы прити сюда ему бы понадобилось использовать твое тело.
Dialogue: 0,0:14:31.37,0:14:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро-сама?
Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Я здесь.
Dialogue: 0,0:14:36.79,0:14:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Даже до этого я был прямо перед тобой.
Dialogue: 0,0:14:44.97,0:14:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:46.05,0:14:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Это Мукуро?!
Dialogue: 0,0:14:47.93,0:14:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Это нечто, что имеет к нему отношение.
Dialogue: 0,0:14:50.14,0:14:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Хибари был в разгаре битвы в Италии, когда он поправился.
Dialogue: 0,0:14:58.94,0:15:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Мы продолжали наблюдение при помощи камер.
Dialogue: 0,0:15:00.86,0:15:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:15:02.03,0:15:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень...
Dialogue: 0,0:15:03.99,0:15:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы забавлялись с Мукуро, у нас были кодовые имена.
Dialogue: 0,0:15:07.07,0:15:08.32,Default,,0000,0000,0000,,У нас были кодовые имена.
Dialogue: 0,0:15:13.04,0:15:15.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, хочешь узнать правду?
Dialogue: 0,0:15:25.72,0:15:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро?
Dialogue: 0,0:15:28.22,0:15:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро?!
Dialogue: 0,0:15:29.68,0:15:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Потому что это его любимое занятие.
Dialogue: 0,0:15:30.60,0:15:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро...
Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро...
Dialogue: 0,0:15:36.77,0:15:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Еще один невероятный шаг.
Dialogue: 0,0:15:39.48,0:15:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро?
Dialogue: 0,0:15:41.82,0:15:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:43.19,0:15:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты сегодня непривычно спокойная.
Dialogue: 0,0:15:48.87,0:15:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Сделаем это, Хром.
Dialogue: 0,0:15:55.62,0:15:56.50,Default,,0000,0000,0000,,На что это ты там смотришь?
Dialogue: 0,0:15:58.79,0:16:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Понятно... она думает, что моя коробочка одержима?
Dialogue: 0,0:16:04.96,0:16:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Не удивительно. Такая впечатляющая и величественная фигура. Такое крависое голубое Пламя...
Dialogue: 0,0:16:10.80,0:16:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:12.18,0:16:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:16:14.06,0:16:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Цвет пламя изменился на синий!
Dialogue: 0,0:16:19.81,0:16:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Хром, пока я так делаю, поднимайся!
Dialogue: 0,0:16:24.23,0:16:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:27.03,0:16:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Вернись! Ты убегаешь?!
Dialogue: 0,0:16:29.41,0:16:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:16:32.12,0:16:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Ах, ты...
Dialogue: 0,0:16:35.04,0:16:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Символ шести в твоем глазу!
Dialogue: 0,0:16:37.46,0:16:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты Мукуро?!
Dialogue: 0,0:16:42.84,0:16:47.59,Default,,0000,0000,0000,,А ты быстро это сообразил. Стоит ли говорить, что хорошо сделано?
Dialogue: 0,0:16:48.72,0:16:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Гло Ксиния.
Dialogue: 0,0:16:50.89,0:16:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Рокудо...
Dialogue: 0,0:16:52.68,0:16:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро...
Dialogue: 0,0:16:54.97,0:16:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу это. Все слишком абсурдно!
Dialogue: 0,0:16:58.14,0:17:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Рокудо Мукуро умел захватывать чужие тела..
Dialogue: 0,0:17:03.23,0:17:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь у него не было шанса поцарапать....
Dialogue: 0,0:17:09.70,0:17:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Возможно... в пошлой битве...
Dialogue: 0,0:17:15.58,0:17:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты совершено прав.
Dialogue: 0,0:17:16.70,0:17:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Я провернул этот трюк с твоим Гуфо ди Пиогга.
Dialogue: 0,0:17:21.12,0:17:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не слышал, что коробочку можно захватить!
Dialogue: 0,0:17:25.30,0:17:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Чтож, я захватил, и что теперь делать?
Dialogue: 0,0:17:28.38,0:17:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Может, представим, что это все сон?
Dialogue: 0,0:17:33.01,0:17:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя!
Dialogue: 0,0:17:38.18,0:17:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Может быть это из-за того, что та девчонка так важна для тебя?
Dialogue: 0,0:17:41.98,0:17:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Чтож, посмотрим, насколько она дорога тебе. Все действительно поворачивается лучшим образом, не так ли?
Dialogue: 0,0:17:49.82,0:17:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Эта девчонка стает лучше и лучше.
Dialogue: 0,0:17:53.78,0:18:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Он сумел снова собрался и успокоился, даже когда истинная сущность этой птицы была раскрыта.\NКак и ожидалось, от Мильфиоровской Шестерки.
Dialogue: 0,0:18:04.25,0:18:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Хром?
Dialogue: 0,0:18:07.04,0:18:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро-сама.
Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу использовать много моей силы в этом теле.
Dialogue: 0,0:18:13.22,0:18:16.68,Default,,0000,0000,0000,,И не похоже, что ты сможешь убежать от него.
Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты его победишь.
Dialogue: 0,0:18:23.48,0:18:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:18:27.65,0:18:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Ведь у тебя есть Кольцо Вонголы.
Dialogue: 0,0:18:31.86,0:18:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Кольцо... Вонголы?
Dialogue: 0,0:18:37.33,0:18:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Оно растаяло...
Dialogue: 0,0:18:39.95,0:18:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Я даю тебе силу этого Кольца Тумана.
Dialogue: 0,0:18:55.30,0:19:01.10,end,,0000,0000,0000,,Пойдем, освободимся от нашей зависимости и печали
Dialogue: 0,0:19:01.35,0:19:07.70,end,,0000,0000,0000,,Давай начнем себя любить, взгляним в зеркало и познаем самих себя
Dialogue: 0,0:19:07.70,0:19:16.49,end 1,,0000,0000,0000,,Начни, Садись, Пошли
Dialogue: 0,0:19:18.17,0:19:22.39,end,,0000,0000,0000,,В момент наши воспоминания излись из новизны
Dialogue: 0,0:19:22.56,0:19:27.44,end,,0000,0000,0000,,С песней, напеваемой нами, быстро мчась на велосипеде
Dialogue: 0,0:19:27.73,0:19:31.03,end,,0000,0000,0000,,Мы можем продвигаться вперед с ветром
Dialogue: 0,0:19:31.15,0:19:33.66,end,,0000,0000,0000,,На спортплощадке, где мы прыгали и резвились, позволяя нашему поту сверкать
Dialogue: 0,0:19:33.87,0:19:36.79,end,,0000,0000,0000,,Давай побежим и установим наш новый лучший рекорд
Dialogue: 0,0:19:36.91,0:19:40.33,end,,0000,0000,0000,,Ставя ногу на асфальт
Dialogue: 0,0:19:40.71,0:19:47.01,end,,0000,0000,0000,,Отправимся в путешествие, не имеющее конца, на дремнем велосипеде
Dialogue: 0,0:19:47.14,0:19:54.11,end,,0000,0000,0000,,Скучные дни, все зависят от тебя, пошли отыщем чего-нибудь
Dialogue: 0,0:19:54.28,0:19:59.87,end,,0000,0000,0000,,Пойдем, освободимся от нашей зависимости и печали
Dialogue: 0,0:20:00.29,0:20:05.50,end,,0000,0000,0000,,Давай начнем себя любить, взгляним в зеркало и познаем самих себя
Dialogue: 0,0:20:05.63,0:20:11.43,end,,0000,0000,0000,,Будучи самим собой, снимая натянутую улыбку, стараемся быть самим собой
Dialogue: 0,0:20:11.55,0:20:19.52,end,,0000,0000,0000,,И я отправлюсь за тобой, за тем, кто не сдается и остается самим собой, во всех смыслах
Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:35.66,reborn_tile_1,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:23:35.66,0:23:45.11,Henkou,,0000,0000,0000,,visit us at http://henkou.onego.ru
Dialogue: 0,0:20:25.10,0:20:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:20:26.31,0:20:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, но давайте пересмотрим, что случилось до этого времени.
Dialogue: 0,0:20:29.86,0:20:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Для начала:
Dialogue: 0,0:20:30.52,0:20:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Враг - Семья Мильфиоре
Dialogue: 0,0:20:33.36,0:20:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Далее - Бьякуран избавился от своих телохранителей.
Dialogue: 0,0:20:39.32,0:20:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Его отряд составляют 17 капитанов.
Dialogue: 0,0:20:42.03,0:20:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Вайт Спелл и Блэк Спелл его специализации.
Dialogue: 0,0:20:46.58,0:20:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Среди Блэк Спелл самая главная Юни.
Dialogue: 0,0:20:51.29,0:20:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Более того, второй Капитан Вайт Спэлла Ирие Шоичи, у которого и есть ключ, чтобы вернуться в прошлое.
Dialogue: 0,0:21:00.09,0:21:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Но в детстве, он только и делал, что учился.
Dialogue: 0,0:21:04.18,0:21:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Похоже он всегда был заинтересован в своих исследованиях.
Dialogue: 0,0:21:08.73,0:21:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Ему доверили вести исследования в Японском подразделении Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:21:12.11,0:21:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Новые работники Бьякурана серьезны и известны, за свои академические достижения
Dialogue: 0,0:21:16.57,0:21:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Иногда он сердится на них, когда допускает ошибки.
Dialogue: 0,0:21:19.95,0:21:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Еще мне интересно, где я мог раньше видеть этих девушек.
Dialogue: 0,0:21:23.83,0:21:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Точно, во время битвы с Варией.
Dialogue: 0,0:21:25.83,0:21:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Члены Семьи Червелло.
Dialogue: 0,0:21:28.25,0:21:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Почему они с ним?
Dialogue: 0,0:21:31.67,0:21:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Этого не знаю даже я.
Dialogue: 0,0:21:34.25,0:21:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Дальше,
Dialogue: 0,0:21:34.92,0:21:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Лидер Третьего Отряда Блэк Спэлла, Третий Капитан и подчиненный Юни.
Dialogue: 0,0:21:39.34,0:21:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Его завут Молниеносный Гамма.
Dialogue: 0,0:21:42.01,0:21:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Электрико-Вольпи его электрические лисы.
Dialogue: 0,0:21:45.51,0:21:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Его специальность - электричество. Он обладатель Грозового Кольца Маре.
Dialogue: 0,0:21:49.23,0:21:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера и Ямамото сильно пострадали от его атаки.
Dialogue: 0,0:21:53.86,0:21:56.40,Default,,0000,0000,0000,,А это тот, кто напал на Хром Докуро.
Dialogue: 0,0:21:56.73,0:21:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Капитан восьмого отряда Вайт Спэлла
Dialogue: 0,0:21:59.49,0:22:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Гло Ксиния.
Dialogue: 0,0:22:01.53,0:22:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Восьмой Капитан Мильфиоре, который сразил Мукуро.
Dialogue: 0,0:22:06.20,0:22:12.71,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что с его Дождем и совой он и побеждает своих врагов.
Dialogue: 0,0:22:14.04,0:22:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Но сильнейший Хранитель Вонголы,
Dialogue: 0,0:22:18.67,0:22:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Хранитель Облака Вонголы
Dialogue: 0,0:22:20.51,0:22:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Хибари из десятилетнего будущего.
Dialogue: 0,0:22:22.80,0:22:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же, за десять лет он стал сильнее.
Dialogue: 0,0:22:26.47,0:22:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Он интересуется как были сделаны коробочки и их сущность.
Dialogue: 0,0:22:31.31,0:22:31.94,Default,,0000,0000,0000,,И еще одно.
Dialogue: 0,0:22:32.39,0:22:34.19,Default,,0000,0000,0000,,Зверя Хибари из коробочки зовут
Dialogue: 0,0:22:34.65,0:22:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Полкоспино Нобель.
Dialogue: 0,0:22:36.69,0:22:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Это было впервые, когда мы увидели его.
Dialogue: 0,0:22:39.65,0:22:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Но все таки он
Dialogue: 0,0:22:41.74,0:22:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Победил Гамму
Dialogue: 0,0:22:45.45,0:22:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Хибари не единственный наш союзник.
Dialogue: 0,0:22:47.87,0:22:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Также и Бьянки с Фуутой на десять лет вперед
Dialogue: 0,0:22:51.46,0:22:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Бьянки старше на десять лет, но все так же по уши в меня влюблена.
Dialogue: 0,0:22:55.42,0:23:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Как и у её младшего брата Гокудеры, у Бьянки аттрибут Урагана.
Dialogue: 0,0:23:01.09,0:23:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Фуута вырос очень высоким и Тсуне теперь непросто тягаться с ним.
Dialogue: 0,0:23:05.26,0:23:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Его рейтинговая книга теперь в чемоданчике, который всегда с ним.
Dialogue: 0,0:23:11.93,0:23:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Он еще не появился?
Dialogue: 0,0:23:15.31,0:23:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну, с этого момента будет много чего интересного.
Dialogue: 0,0:23:17.69,0:23:19.98,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, нас ждет битва.
Dialogue: 0,0:23:25.58,0:23:29.32,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(502,235)}следующая серия
Dialogue: 0,0:23:25.58,0:23:29.32,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(200,462)}Цель 91
Dialogue: 0,0:23:25.58,0:23:29.32,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(463,463)}То, во что я верю.
Dialogue: 0,0:23:24.32,0:23:29.32,Default,,0000,0000,0000,,