← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn 93.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: 1
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: op,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: ed,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: reborn_tile_1,Arial,35,&H001B0AC3,&H001B0783,&H00060706,&HF5040405,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,400,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,20,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: end 1,Monotype Corsiva,30,&H004235AF,&H000000FF,&H00F1F1F7,&H00000000,-1,0,0,0,120,160,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: 1,Impress BT Cyr,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C99F66,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: end,Impress BT Cyr,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C99F66,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель:Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:05.79,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(320,285)}Руководитель проекта Kotor
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:06.13,op,,0000,0000,0000,,Ты наверно забудешь это
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:09.55,op,,0000,0000,0000,,Пусть о грусти, что сидит на твоих плечах
Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:13.30,op,,0000,0000,0000,,позаботиться падающая звезда.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:22.60,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(379,458)}HENKOU_SUBS\Npresents\N
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.27,op,,0000,0000,0000,,Со вздохом я переменился,
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:27.98,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,220)}Редактор/корректор:\N Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:27.98,op,,0000,0000,0000,,Дни как будто бы замкнуты в бесконечную петлю.
Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:32.32,op,,0000,0000,0000,,И даже если распутье удлинит мой путь,
Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:33.53,op,,0000,0000,0000,,Я не буду возражать.
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:36.16,op,,0000,0000,0000,,Ветер, сдувающий прошлое, по любому
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:37.78,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(497,320)}Перевод серий:\N Bakanda) \N reijin \N Kotor
Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:40.78,op,,0000,0000,0000,,пролетит сквозь расщелины в зданиях,
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:44.66,op,,0000,0000,0000,,так, чтобы ты его не услышал.
Dialogue: 0,0:00:44.66,0:00:50.17,op,,0000,0000,0000,,Нарисованная в ночном небе,
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:55.34,op,,0000,0000,0000,,История, связывающая звезды,  иллюзией жаждущего сердца.
Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:43.43,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,244)}Тайм код:\N Kotor \N reijin
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:01:00.80,op,,0000,0000,0000,,Ты вряд ли забудешь это
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:05.81,op,,0000,0000,0000,,цветы, что расцвели на распутье, вместе со слезами и шрамами, оставленными позади.
Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:10.73,op,,0000,0000,0000,,И все, что тебе нужно - идти, со всем этим в твоих руках.
Dialogue: 0,0:01:18.73,0:01:29.77,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:42.89,0:01:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Нас отправило на десять лет вперед.
Dialogue: 0,0:01:55.61,0:01:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Тсуна на десять лет вперед мертв.
Dialogue: 0,0:02:00.45,0:02:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Я... в гробу?
Dialogue: 0,0:02:05.33,0:02:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Что?? Пдождите-ка, почему я в гробу?!
Dialogue: 0,0:02:08.04,0:02:10.25,Default,,0000,0000,0000,,И, как сказала Лар Милч...
Dialogue: 0,0:02:10.67,0:02:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Штаб Вонголы был уничтожен.
Dialogue: 0,0:02:15.80,0:02:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Правящая Семья в этой эре - Семья Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:02:19.43,0:02:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Босса зовут Бьякуран.
Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:28.77,Default,,0000,0000,0000,,У его подчиненного, Ирие Шоичи, находится ключ к нашему возвращению в прошлое.
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Настоящее намеренье Бьякурана...
Dialogue: 0,0:02:32.69,0:02:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Не только уничтожение Вонголы.
Dialogue: 0,0:02:37.11,0:02:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Все это очень подозрительно.
Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Все это очень подозрительно.
Dialogue: 0,0:02:40.86,0:02:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Но у нас нет времени.
Dialogue: 0,0:02:43.87,0:02:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Всем вам нужно тренироваться, чтобы напасть на убежище Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:02:56.67,0:03:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужно научиться пользоваться Х-перчатками, Версией Кольца Вонголы,
Dialogue: 0,0:03:02.22,0:03:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна!
Dialogue: 0,0:03:06.89,0:03:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Вы еще не связывались с Бьякуран-саном?
Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Да. Похоже, что он обедает.
Dialogue: 0,0:03:13.27,0:03:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Обедает?
Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Почему он всегда так делает?
Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Не спускайте глаз с Гло.
Dialogue: 0,0:03:24.70,0:03:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Да..
Dialogue: 0,0:03:26.16,0:03:28.04,Default,,0000,0000,0000,,А я пока немного отдохну...
Dialogue: 0,0:03:28.24,0:03:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Если вы хотите отдохнуть...
Dialogue: 0,0:03:29.58,0:03:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Это место меня успокаивает.
Dialogue: 0,0:03:31.16,0:03:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Ирие-сама, ваша куртка...
Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Оставите меня одного, хорошо?
Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, простите нас.
Dialogue: 0,0:03:42.59,0:03:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Я так устал...
Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Непредвиденный отчет!
Dialogue: 0,0:03:45.93,0:03:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Мне все было интересно, когда ты, наконец, узнаешь о Гло, Шо-чан.
Dialogue: 0,0:03:47.47,0:03:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?\NМне все было интересно, когда ты, наконец, узнаешь о Гло, Шо-чан.
Dialogue: 0,0:03:48.26,0:03:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Мне все было интересно, когда ты, наконец, узнаешь о Гло, Шо-чан.
Dialogue: 0,0:03:48.72,0:03:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Ошибка в записи?\NМне все было интересно, когда ты, наконец, узнаешь о Гло, Шо-чан.
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Ошибка в записи?
Dialogue: 0,0:03:51.89,0:03:54.52,Default,,0000,0000,0000,,Вы всегда так энергичны, Бьякуран-сан.
Dialogue: 0,0:03:54.73,0:03:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, если бы это произошло, то Шо-чан бы был в этом виноват. Раз уж он ответственный за линию.
Dialogue: 0,0:04:01.99,0:04:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:04.16,0:04:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Что за фигня?!
Dialogue: 0,0:04:09.91,0:04:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(164,108)\fscx132.5\fscy162.5}Цель 93
Dialogue: 0,0:04:09.91,0:04:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1D0CF7&\pos(403,415)}Неожиданная авария Уровня D
Dialogue: 0,0:04:17.04,0:04:18.92,Default,,0000,0000,0000,,И-пин! Я тебя нашел!
Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:04:30.93,0:04:34.60,Default,,0000,0000,0000,,И-пин? Эй, И-пин! Ты куда пропала?
Dialogue: 0,0:04:34.69,0:04:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Слияние со стеной, но джитсу!
Dialogue: 0,0:04:46.28,0:04:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Нечестно! Ты сжульничала!
Dialogue: 0,0:04:49.95,0:04:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Это не жульничество! Это часть успеха плана И-пин!
Dialogue: 0,0:04:53.16,0:04:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Жульничество, жульничество!
Dialogue: 0,0:04:55.21,0:04:57.25,Default,,0000,0000,0000,,И-пин победила! Ламбо проиграл!
Dialogue: 0,0:04:58.71,0:05:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Я еще не проиграл!
Dialogue: 0,0:05:00.67,0:05:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Остановись! Это настоящая граната!
Dialogue: 0,0:05:05.05,0:05:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Прив! Как дела? Играете в волнушку?
Dialogue: 0,0:05:08.05,0:05:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме! Это...!
Dialogue: 0,0:05:13.35,0:05:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Я-я-я.. Ямамото!
Dialogue: 0,0:05:14.85,0:05:16.64,Default,,0000,0000,0000,,А, что это?
Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото! Это настоящая...
Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Ааа! Бейсбол!
Dialogue: 0,0:05:21.57,0:05:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Хоумран!
Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Было опасно.
Dialogue: 0,0:05:30.20,0:05:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Супер!
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото.. как обычно!
Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Неожиданная авария Уровня В.
Dialogue: 0,0:05:37.67,0:05:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Был замечен взрыв.
Dialogue: 0,0:05:42.05,0:05:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Неожиданная авария Уровня В.
Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, активировалась аварийная система.
Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Реборн-чан! Как давно ты пришел?
Dialogue: 0,0:05:52.31,0:05:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Джанини сделал этот костюм для меня...
Dialogue: 0,0:05:53.89,0:05:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Это специальный перемещающий ворсяной костюм, позволяющий появляться где угодно когда угодно.
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:06:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Недосыпания - мой самый большой враг.
Dialogue: 0,0:06:01.06,0:06:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты так же интересен, как и всегда!
Dialogue: 0,0:06:07.03,0:06:08.86,Default,,0000,0000,0000,,И где же случилась эта проблема?
Dialogue: 0,0:06:09.53,0:06:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, в коридоре на 6 этаже.
Dialogue: 0,0:06:13.49,0:06:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Тупая корова!
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Я уже говорил, что здесь нельзя носить настоящие гранаты!
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:06:18.75,0:06:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Какое "но"?! Куда ты спрятал остальные?!
Dialogue: 0,0:06:21.71,0:06:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Отдай их нам сейчас же!
Dialogue: 0,0:06:24.17,0:06:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Больше нет?!
Dialogue: 0,0:06:25.59,0:06:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:06:27.05,0:06:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:06:28.76,0:06:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Прости его, осьминожья башка!
Dialogue: 0,0:06:32.47,0:06:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера-сан!
Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, отпусти Ламбо-чана!
Dialogue: 0,0:06:35.47,0:06:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:06:36.31,0:06:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти меня, тупой осьминог!
Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя...!
Dialogue: 0,0:06:40.69,0:06:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Прости его...
Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Да, поставь его на землю.
Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Ну, если Джудайме так говорит...
Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Только спо... спокойствие...
Dialogue: 0,0:06:52.62,0:06:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Думай, прежде чем что-нибудь сделать!
Dialogue: 0,0:06:54.70,0:06:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Не плачь, пожалуйста, хорошо?
Dialogue: 0,0:06:56.83,0:07:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Если ты перестанешь плакать, мы приготовим твою самую любимую еду.
Dialogue: 0,0:07:02.08,0:07:04.25,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу такояки!
Dialogue: 0,0:07:05.05,0:07:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Такояки?
Dialogue: 0,0:07:06.34,0:07:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Но у нас нет никаких приспособлений для приготовления такояки.
Dialogue: 0,0:07:11.43,0:07:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Это не проблема!
Dialogue: 0,0:07:13.51,0:07:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я изобрел автоматическую машину изготовления такояки!
Dialogue: 0,0:07:17.89,0:07:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:19.18,0:07:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:20.06,0:07:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Машина находится на 15 этаже в моей лаборатории.
Dialogue: 0,0:07:23.98,0:07:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Какое счастье!
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Такояки!
Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:29.65,Default,,0000,0000,0000,,Попозже я ее вам принесу.
Dialogue: 0,0:07:30.61,0:07:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Такояки! Такояки!
Dialogue: 0,0:07:33.95,0:07:35.78,Default,,0000,0000,0000,,Они такие маленькие и невинные...
Dialogue: 0,0:07:36.70,0:07:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:07:37.83,0:07:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Тренировочные комнаты хорошо сделаны.
Dialogue: 0,0:07:41.54,0:07:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Но как они защищают?
Dialogue: 0,0:07:44.13,0:07:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Что случится, если Мильфиоре на нас нападут?
Dialogue: 0,0:07:48.21,0:07:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Это не проблема.
Dialogue: 0,0:07:49.88,0:07:52.09,Default,,0000,0000,0000,,Все помещения полностью безопасны.
Dialogue: 0,0:07:53.18,0:07:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Поставлены 24 камеры наблюдения.
Dialogue: 0,0:07:55.55,0:07:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Коридоры оснащены датчиками температуры и перемещения.
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Каждый выход также оснащен оптическим датчиком, который предотвращает любые попытки на вторжение.
Dialogue: 0,0:08:04.06,0:08:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно как...
Dialogue: 0,0:08:06.02,0:08:08.23,Default,,0000,0000,0000,,На разных уровнях своя система безопасности.
Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Малейшая опасность на уровне А и появится сигнал голубого цвета.
Dialogue: 0,0:08:13.36,0:08:17.49,Default,,0000,0000,0000,,К примеру, выход на Уровень А кто-нибудь откроет.
Dialogue: 0,0:08:18.45,0:08:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Недавно произошел взрыв на уровне В.
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Загорелась зеленая лампа.
Dialogue: 0,0:08:24.33,0:08:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Авария на Уровне Е самая опасная.
Dialogue: 0,0:08:28.04,0:08:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Тогда горит красный сигнал.
Dialogue: 0,0:08:32.01,0:08:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что на базу кто-то проник.
Dialogue: 0,0:08:35.34,0:08:41.22,Default,,0000,0000,0000,,И при аварии на уровне D горит оранжевый сигнал.
Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Вы звали, Ирие-сама?
Dialogue: 0,0:08:48.36,0:08:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрите на это.
Dialogue: 0,0:08:52.78,0:08:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Это запись последнего разговора с Бьякуран-сама?
Dialogue: 0,0:08:58.53,0:09:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Кто этот парень?
Dialogue: 0,0:09:01.33,0:09:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Насколько я знаю, в эту комнату имеют допуск
Dialogue: 0,0:09:04.21,0:09:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Только сторожа и посыльные.
Dialogue: 0,0:09:08.13,0:09:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Последний посыльный исчез на днях
Dialogue: 0,0:09:11.05,0:09:13.92,Default,,0000,0000,0000,,И другой его заменяет.
Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:16.76,Default,,0000,0000,0000,,На сколько я помню, его зовут Леонардо Липпи.
Dialogue: 0,0:09:16.93,0:09:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Да.. я слышал об этом имени.
Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Это я рекомендовал Леонардо Липпи...
Dialogue: 0,0:09:23.93,0:09:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Но Леонардо... 60 лет!
Dialogue: 0,0:09:29.31,0:09:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Этот...
Dialogue: 0,0:09:31.11,0:09:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Кто это такой?
Dialogue: 0,0:09:38.99,0:09:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Ура! Такояки! Я поем такояки!
Dialogue: 0,0:09:43.70,0:09:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Это здесь!
Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы сможем открыть дверь?
Dialogue: 0,0:09:47.62,0:09:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Для меня нет ничего невозможного!
Dialogue: 0,0:09:49.71,0:09:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно это!
Dialogue: 0,0:09:52.96,0:09:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Вот так...
Dialogue: 0,0:10:04.52,0:10:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Так, насколько вы видите, вы можете расслабиться и спокойно закончить тренировку.
Dialogue: 0,0:10:05.10,0:10:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Так, насколько вы видите, вы можете расслабиться и спокойно закончить тренировку.
Dialogue: 0,0:10:09.65,0:10:12.56,Default,,0000,0000,0000,,Ооо.. так есть уровни с A до Е.
Dialogue: 0,0:10:12.73,0:10:15.69,Default,,0000,0000,0000,,5 уровней... похоже на школьную классификацию!
Dialogue: 0,0:10:15.99,0:10:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Уровень D или уровень Е не так уж и похожи.
Dialogue: 0,0:10:20.03,0:10:22.95,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, ваш уровень сейчас...
Dialogue: 0,0:10:23.16,0:10:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Если нас атакует элита Мильфиоре...
Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Забудьте об тревоге Уровня Е, вас поджарят за секунду.
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...?
Dialogue: 0,0:10:30.75,0:10:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты как всегда жесток, малыш.
Dialogue: 0,0:10:33.55,0:10:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь, правда.
Dialogue: 0,0:10:35.84,0:10:38.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен это понимать, Рёхей.
Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:39.88,0:10:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Брат Киоко-чан стал другим, чем 10 лет назад.
Dialogue: 0,0:10:44.01,0:10:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Такое серьезное лицо...
Dialogue: 0,0:10:46.35,0:10:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:10:47.23,0:10:50.39,Default,,0000,0000,0000,,То, что мы должны делать сейчас, это сконцентрироваться на реальности.
Dialogue: 0,0:10:51.15,0:10:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому.. мы должны тренироваться во имя ЭКСТРИМА!
Dialogue: 0,0:10:55.78,0:10:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Он все же не изменился!
Dialogue: 0,0:10:57.74,0:10:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, малыш,
Dialogue: 0,0:10:58.86,0:11:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Продолжим тренировку?
Dialogue: 0,0:11:00.74,0:11:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Экран...
Dialogue: 0,0:11:01.32,0:11:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Отключился?
Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:08.25,0:11:09.37,Default,,0000,0000,0000,,не может быть...
Dialogue: 0,0:11:09.37,0:11:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Неожиданная авария Уровня D
Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Повреждение системы безопасности
Dialogue: 0,0:11:15.34,0:11:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:11:16.17,0:11:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Повреждение системы безопасности, ее непредвиденная ошибка.
Dialogue: 0,0:11:19.51,0:11:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Авария Уровня D!
Dialogue: 0,0:11:20.84,0:11:22.68,Default,,0000,0000,0000,,И что случилось?
Dialogue: 0,0:11:23.05,0:11:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, атмосфера в базе стала такой же, как и снаружи.
Dialogue: 0,0:11:26.97,0:11:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, база больше не защищает Риборн-сана и остальных.
Dialogue: 0,0:11:30.44,0:11:32.52,Default,,0000,0000,0000,,А? Что ты хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:11:33.27,0:11:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Вы можете не беспокоиться об этом,
Dialogue: 0,0:11:36.78,0:11:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Но в этом времени, нам Аркобалено, смертельно
Dialogue: 0,0:11:40.61,0:11:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Находиться за пределами базы.
Dialogue: 0,0:11:44.20,0:11:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему мне необходимо носит этот костюм, защищающий меня от радиации.
Dialogue: 0,0:11:48.50,0:11:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Смертельна для Аркобалено...
Dialogue: 0,0:11:51.41,0:11:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Это значит... Риборн...?!
Dialogue: 0,0:11:56.04,0:11:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Ужасно, мы должны быстро что-нибудь сделать, Джанини-сан!
Dialogue: 0,0:11:59.67,0:12:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Знаю...
Dialogue: 0,0:12:03.68,0:12:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Нашел! Машина такояки!
Dialogue: 0,0:12:09.31,0:12:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Неожиданная авария Уровня D. Повреждение системы безопасности.
Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:27.62,Default,,0000,0000,0000,,как и ожидалось, все плохо.
Dialogue: 0,0:12:27.74,0:12:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем соединиться с линией Бьякуран-сана в Италии!
Dialogue: 0,0:12:30.66,0:12:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Достаточно!
Dialogue: 0,0:12:32.08,0:12:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Свяжите меня с итальянской штаб-квартирой!
Dialogue: 0,0:12:35.38,0:12:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, это тоже невозможно.
Dialogue: 0,0:12:38.55,0:12:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Попытка подключения ко всем линиям штаб-квартиры имеет различные преграды.
Dialogue: 0,0:12:43.13,0:12:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:45.68,0:12:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Как показывают наблюдения поверхности солнца, нас ожидают множественные магнитные бури.
Dialogue: 0,0:12:50.52,0:12:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Так же это называют Феноменом Делинджера.
Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Результатом бурь являются помехи в работе электроприборов во всем мире.
Dialogue: 0,0:12:58.61,0:13:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, это и есть причина ошибки.
Dialogue: 0,0:13:00.82,0:13:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Господа, успокойтесь, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:13:03.86,0:13:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Эта ошибка объясняется явлением природы.
Dialogue: 0,0:13:08.03,0:13:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Хотя наружные приборы и отключились,
Dialogue: 0,0:13:10.45,0:13:15.25,Default,,0000,0000,0000,,В базы имеется запасной генератор.
Dialogue: 0,0:13:15.54,0:13:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Так что это не опасно.
Dialogue: 0,0:13:26.01,0:13:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Лал?
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:13:29.01,0:13:32.31,Default,,0000,0000,0000,,Я не уверена, нужно ли сейчас беспокоиться обо мне...
Dialogue: 0,0:13:32.64,0:13:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Так как снаружи творится настоящий хаос.
Dialogue: 0,0:13:35.10,0:13:36.77,Default,,0000,0000,0000,,А? Ты о чем?
Dialogue: 0,0:13:37.27,0:13:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты не слышал?
Dialogue: 0,0:13:39.98,0:13:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Она Аркобалено.
Dialogue: 0,0:13:42.32,0:13:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Только у меня имеются дефекты.
Dialogue: 0,0:13:44.53,0:13:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Дефекты...?
Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Да Вот почему мое тело растет с возрастом.
Dialogue: 0,0:13:54.95,0:13:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю много такояки!
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Готовь! Машина такояки!
Dialogue: 0,0:13:59.46,0:14:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо! Не нажимай необдуманно!
Dialogue: 0,0:14:01.17,0:14:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Двигайся... Двигайся...!
Dialogue: 0,0:14:07.55,0:14:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Это должно помочь.
Dialogue: 0,0:14:15.23,0:14:18.48,Default,,0000,0000,0000,,А?? Что на этот раз?
Dialogue: 0,0:14:20.44,0:14:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Двигайся, двигайся, двигайся!
Dialogue: 0,0:14:22.90,0:14:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Двигайся!
Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось!
Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Такояки, такояки!
Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Постой, Ламбо!\NТакояки, такояки!
Dialogue: 0,0:14:34.54,0:14:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Фух, защитные блоки опустились. Теперь можете расслабиться.
Dialogue: 0,0:14:39.83,0:14:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Слава Богу...
Dialogue: 0,0:14:42.92,0:14:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Это временная защита до того времени, когда приборы придут в норму.
Dialogue: 0,0:14:46.97,0:14:48.84,Default,,0000,0000,0000,,А до тех пор, не беспокойтесь.
Dialogue: 0,0:14:50.09,0:14:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Нам не нужно волноваться.
Dialogue: 0,0:14:52.26,0:14:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Это было так неожиданно!
Dialogue: 0,0:14:56.60,0:15:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Ой... жарко.
Dialogue: 0,0:15:00.48,0:15:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Я так и знала, что это не машина такояки!
Dialogue: 0,0:15:03.27,0:15:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Остановись! Остановись!
Dialogue: 0,0:15:06.19,0:15:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Тормози!!!
Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо!
Dialogue: 0,0:15:09.36,0:15:12.11,Default,,0000,0000,0000,,ЖАРКО!
Dialogue: 0,0:15:12.57,0:15:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Ай-ай-ай!
Dialogue: 0,0:15:13.87,0:15:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Я горю!!
Dialogue: 0,0:15:16.62,0:15:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Пока система не нормализируется,
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Мы не сможем выйти?
Dialogue: 0,0:15:21.50,0:15:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Нам придется сделать перерыв в тренировках!
Dialogue: 0,0:15:23.29,0:15:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:24.63,0:15:26.88,Default,,0000,0000,0000,,Физическая тренировка осуществима в любом месте!
Dialogue: 0,0:15:26.88,0:15:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:15:28.05,0:15:31.51,Default,,0000,0000,0000,,2000 отжиманий на одной руке! Каждые 30 раз сменять руку!
Dialogue: 0,0:15:31.63,0:15:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Аа? Прямо сейчас?!
Dialogue: 0,0:15:35.81,0:15:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Как там?
Dialogue: 0,0:15:36.89,0:15:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы система полностью восстановилась,
Dialogue: 0,0:15:40.10,0:15:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Необходимо немного подождать.
Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Повторяйте за мной!
Dialogue: 0,0:15:43.31,0:15:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Раз!
Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Два!
Dialogue: 0,0:15:45.40,0:15:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:15:46.52,0:15:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Четыре!
Dialogue: 0,0:15:47.73,0:15:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Пять!
Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь спать даже здесь?
Dialogue: 0,0:15:54.45,0:15:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:15:55.58,0:15:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Странно. Кажется, потеплело.
Dialogue: 0,0:15:58.83,0:15:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Если подумать...
Dialogue: 0,0:16:01.46,0:16:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Все хорошо! Это не слишком опасно!
Dialogue: 0,0:16:04.42,0:16:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан проголодался!
Dialogue: 0,0:16:06.67,0:16:08.71,Default,,0000,0000,0000,,И И-пин... но...
Dialogue: 0,0:16:09.26,0:16:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Только... спокой...твие...
Dialogue: 0,0:16:11.93,0:16:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Ламбо!
Dialogue: 0,0:16:12.93,0:16:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь?!
Dialogue: 0,0:16:14.47,0:16:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Мне жарко и я хочу есть! Я не хочу умереть от голода!
Dialogue: 0,0:16:17.85,0:16:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Эй?! Тсуна! Фута! Киоко! Хару!
Dialogue: 0,0:16:22.60,0:16:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Где вы?
Dialogue: 0,0:16:24.27,0:16:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Жарко! Тсуна!
Dialogue: 0,0:16:29.94,0:16:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, немного потеплело, тебе так не кажется?
Dialogue: 0,0:16:31.86,0:16:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже так думаю.
Dialogue: 0,0:16:34.53,0:16:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Куда ушли Ламбо-кун и И-пин-чан...
Dialogue: 0,0:16:37.95,0:16:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, они ведь убежали. И где они сейчас?
Dialogue: 0,0:16:46.04,0:16:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо.. Держись!
Dialogue: 0,0:16:47.59,0:16:48.54,Default,,0000,0000,0000,,208...
Dialogue: 0,0:16:48.63,0:16:49.67,Default,,0000,0000,0000,,209...
Dialogue: 0,0:16:49.80,0:16:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Еще не конец!
Dialogue: 0,0:16:51.59,0:16:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Камеры наблюдения включились.
Dialogue: 0,0:16:55.34,0:16:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Перезагрузка системы завершилась!
Dialogue: 0,0:16:57.47,0:16:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я подниму защитные блоки.
Dialogue: 0,0:17:04.85,0:17:06.02,Default,,0000,0000,0000,,О, Боже...
Dialogue: 0,0:17:06.90,0:17:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Что с Киоко-чан и остальными?
Dialogue: 0,0:17:08.44,0:17:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Какое счастью... с ними все хорошо...
Dialogue: 0,0:17:10.86,0:17:12.53,Default,,0000,0000,0000,,А что с остальными?
Dialogue: 0,0:17:13.57,0:17:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Хром еще в коме...
Dialogue: 0,0:17:15.45,0:17:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Да... А это?
Dialogue: 0,0:17:18.45,0:17:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Похоже эта камера второй силовой комнаты.
Dialogue: 0,0:17:23.54,0:17:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Беда!
Dialogue: 0,0:17:25.75,0:17:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Генератор нагрева комнат в первой силовой комнате перегрелся!
Dialogue: 0,0:17:31.42,0:17:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Так из-за этой комнаты стало теплее?
Dialogue: 0,0:17:33.63,0:17:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:17:35.26,0:17:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что туда кто-то проник и испортил, вывел его из рабочего состояния.
Dialogue: 0,0:17:39.80,0:17:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Где Ламбо и И-пин?
Dialogue: 0,0:17:41.39,0:17:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Их нигде нет. Тогда...
Dialogue: 0,0:17:45.73,0:17:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Они в первой силовой комнате?
Dialogue: 0,0:17:47.85,0:17:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Но туда могут войти только те, у кого есть IC  карта...
Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Что? Моя карта пропала!
Dialogue: 0,0:17:57.28,0:17:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:17:58.95,0:18:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Эта тупая корова! Недавно он крепко обнял Джанини!
Dialogue: 0,0:18:02.79,0:18:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Такояки!
Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Тогда он ее и спер.
Dialogue: 0,0:18:11.17,0:18:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Они, должно быть, перепутали лабораторию Джанини на 15 этаже с этой комнатой.
Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Это здесь?
Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Какая жарища!
Dialogue: 0,0:18:19.51,0:18:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо! И-пин!? Вы тут?
Dialogue: 0,0:18:22.76,0:18:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо? И-пин?
Dialogue: 0,0:18:24.81,0:18:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Мы здесь!
Dialogue: 0,0:18:26.98,0:18:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Спаси нас, Фута! Мы сваримся и умрем!!!
Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Они внутри!
Dialogue: 0,0:18:32.19,0:18:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Джанини, открой комнату второй силовой комнаты.
Dialogue: 0,0:18:35.86,0:18:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:18:39.78,0:18:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно. Дверь не открывается!
Dialogue: 0,0:18:42.99,0:18:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что механизм двери комнаты неисправен.
Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не поспешите, Ламбо-сан умрет!
Dialogue: 0,0:18:55.21,0:18:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо! И-пин! Слушайте,
Dialogue: 0,0:18:58.01,0:19:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны остановить машину!
Dialogue: 0,0:19:02.55,0:19:04.81,Default,,0000,0000,0000,,Не поможет. Ламбо ведь уничтожил управление.
Dialogue: 0,0:19:05.14,0:19:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Эта чертова тупая корова...
Dialogue: 0,0:19:07.23,0:19:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны что-нибудь сделать...
Dialogue: 0,0:19:08.48,0:19:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо! И-пин!
Dialogue: 0,0:19:10.52,0:19:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме! Давайте разнесем дверь!
Dialogue: 0,0:19:12.65,0:19:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Не торопись, осьминожья башка!
Dialogue: 0,0:19:14.19,0:19:17.07,Default,,0000,0000,0000,,Какого фига остановил меня, торфяная башка?
Dialogue: 0,0:19:17.07,0:19:20.07,Default,,0000,0000,0000,,если ты не будешь, осторожен, ты взорвешь генератор!
Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо... И-пин... Что делать?
Dialogue: 0,0:19:23.99,0:19:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Должен же быть какой-нибудь способ?
Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Как я и сказал, сейчас или никогда!
Dialogue: 0,0:19:27.62,0:19:29.96,Default,,0000,0000,0000,,С дороги. Я это сделаю.
Dialogue: 0,0:19:31.83,0:19:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-ни...
Dialogue: 0,0:19:47.72,0:19:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Спасите!
Dialogue: 0,0:20:05.70,0:20:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Щекотно!
Dialogue: 0,0:20:07.74,0:20:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Не двигайся, Ламбо.
Dialogue: 0,0:20:09.83,0:20:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Вот, теперь все в порядке!
Dialogue: 0,0:20:12.71,0:20:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Какой непоседливый ребенок.
Dialogue: 0,0:20:14.88,0:20:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Блин!
Dialogue: 0,0:20:15.88,0:20:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Но хорошо, что все обошлось.
Dialogue: 0,0:20:18.67,0:20:24.26,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор, как я пообещал, что верну всех назад в прошлое.
Dialogue: 0,0:20:25.26,0:20:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Господа, не беспокойтесь.
Dialogue: 0,0:20:28.60,0:20:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Программа починена.
Dialogue: 0,0:20:32.19,0:20:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Больше не о чем беспокоится.
Dialogue: 0,0:20:39.23,0:20:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Черт. Еще не время... не время...
Dialogue: 0,0:20:47.41,0:20:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую, что у меня осталось немного времени до того, как эффект от радиации проявится.
Dialogue: 0,0:20:51.37,0:20:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Никто не поможет...
Dialogue: 0,0:20:53.25,0:20:56.04,Default,,0000,0000,0000,,Но.... пока я не могу умереть..!
Dialogue: 0,0:21:03.51,0:21:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Связь не восстановлена?
Dialogue: 0,0:21:05.51,0:21:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Да, простите.
Dialogue: 0,0:21:08.05,0:21:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Это же странно!
Dialogue: 0,0:21:09.81,0:21:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Даже если неполадка вызвана солнцем, все равно она должна быть временной
Dialogue: 0,0:21:14.77,0:21:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Но до сих пор... никто не может связаться с главным штабом!
Dialogue: 0,0:21:19.82,0:21:24.74,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, одним из факторов является феномен Делинджера.
Dialogue: 0,0:21:24.95,0:21:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Что?! С дороги!
Dialogue: 0,0:21:28.49,0:21:31.29,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Что происходит?
Dialogue: 0,0:21:33.00,0:21:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть... тот посыльный что-то сделал?
Dialogue: 0,0:21:38.08,0:21:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Бьякуран-сан!
Dialogue: 0,0:21:45.84,0:21:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Прив!
Dialogue: 0,0:21:57.30,0:22:03.10,end,,0000,0000,0000,,Пойдем, освободимся от нашей зависимости и печали
Dialogue: 0,0:22:03.35,0:22:09.70,end,,0000,0000,0000,,Давай начнем себя любить, взглянем в зеркало и познаем самих себя
Dialogue: 0,0:22:09.70,0:22:18.49,end 1,,0000,0000,0000,,Начни, Садись, Пошли
Dialogue: 0,0:22:20.17,0:22:24.39,end,,0000,0000,0000,,В момент наши воспоминания взлись из новизны
Dialogue: 0,0:22:24.56,0:22:29.44,end,,0000,0000,0000,,С песней, напеваемой нами, быстро мчась на велосипеде
Dialogue: 0,0:22:29.73,0:22:33.03,end,,0000,0000,0000,,Мы можем продвигаться вперед с ветром
Dialogue: 0,0:22:33.15,0:22:35.66,end,,0000,0000,0000,,На спортплощадке, где мы прыгали и резвились, позволяя нашему поту сверкать
Dialogue: 0,0:22:35.87,0:22:38.79,end,,0000,0000,0000,,Давай побежим и установим наш новый лучший рекорд
Dialogue: 0,0:22:38.91,0:22:42.33,end,,0000,0000,0000,,Ставя ногу на асфальт
Dialogue: 0,0:22:42.71,0:22:49.01,end,,0000,0000,0000,,Отправимся в путешествие, не имеющее конца, на древнем велосипеде
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:56.11,end,,0000,0000,0000,,Скучные дни, все зависят от тебя, пошли, отыщем чего-нибудь
Dialogue: 0,0:22:56.28,0:23:01.87,end,,0000,0000,0000,,Пойдем, освободимся от нашей зависимости и печали
Dialogue: 0,0:23:02.29,0:23:07.50,end,,0000,0000,0000,,Давай начнем себя любить, взглянем в зеркало и познаем самих себя
Dialogue: 0,0:23:07.63,0:23:13.43,end,,0000,0000,0000,,Будучи самим собой, снимая натянутую улыбку, стараемся быть самим собой
Dialogue: 0,0:23:13.55,0:23:21.52,end,,0000,0000,0000,,И я отправлюсь за тобой, за тем, кто не сдается и остается самим собой, во всех смыслах
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(502,235)}следующая серия
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,reborn_tile_1,,0000,0000,0000,,{\pos(164,108)\fscx132.5\fscy162.5}Цель 94
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(340,463)}Раскрыть истинную сущность
Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:35.66,reborn_tile_1,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:23:35.66,0:23:45.11,Henkou,,0000,0000,0000,,visit us at http://henkou.onego.ru