← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn 94.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)


[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: 1
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: op,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: ed,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: reborn_tile_1,Arial,35,&H001B0AC3,&H001B0783,&H00060706,&HF5040405,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,400,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,20,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: end 1,Monotype Corsiva,30,&H004235AF,&H000000FF,&H00F1F1F7,&H00000000,-1,0,0,0,120,160,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: 1,Impress BT Cyr,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C99F66,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: end,Impress BT Cyr,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C99F66,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель:Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:05.79,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(320,285)}Руководитель проекта Kotor
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:06.13,op,,0000,0000,0000,,Ты наверно забудешь это
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:09.55,op,,0000,0000,0000,,Пусть о грусти, что сидит на твоих плечах
Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:13.30,op,,0000,0000,0000,,позаботиться падающая звезда.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:22.60,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(379,458)}HENKOU_SUBS\Npresents\N
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.27,op,,0000,0000,0000,,Со вздохом я переменился,
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:27.98,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,220)}Редактор/Оформление:\N Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:27.98,op,,0000,0000,0000,,Дни как будто бы замкнуты в бесконечную петлю.
Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:32.32,op,,0000,0000,0000,,И даже если распутье удлинит мой путь,
Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:33.53,op,,0000,0000,0000,,Я не буду возражать.
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:36.16,op,,0000,0000,0000,,Ветер, сдувающий прошлое, по любому
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:37.78,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(497,320)}Перевод серий:\N Bakanda) \N reijin \N Kotor
Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:40.78,op,,0000,0000,0000,,пролетит сквозь расщелины в зданиях,
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:44.66,op,,0000,0000,0000,,так, чтобы ты его не услышал.
Dialogue: 0,0:00:44.66,0:00:50.17,op,,0000,0000,0000,,Нарисованная в ночном небе,
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:55.34,op,,0000,0000,0000,,История, связывающая звезды,  иллюзией жаждущего сердца.
Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:43.43,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,244)}Тайм код:\N Kotor \N reijin
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:01:00.80,op,,0000,0000,0000,,Ты вряд ли забудешь это
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:05.81,op,,0000,0000,0000,,цветы, что расцвели на распутье, вместе со слезами и шрамами, оставленными позади.
Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:10.73,op,,0000,0000,0000,,И все, что тебе нужно - идти, со всем этим в твоих руках.
Dialogue: 0,0:01:18.73,0:01:29.77,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:01:41.56,0:01:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:42.85,0:01:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Нас отправило на десять лет вперед
Dialogue: 0,0:01:55.57,0:01:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Тсуна на десять лет вперед мертв.
Dialogue: 0,0:02:00.41,0:02:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Это... гроб?
Dialogue: 0,0:02:05.29,0:02:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Почему это я в гробу?!
Dialogue: 0,0:02:07.96,0:02:10.21,Default,,0000,0000,0000,,И, как сказала Лар Милч...
Dialogue: 0,0:02:10.59,0:02:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Штаб Вонголы был уничтожен.
Dialogue: 0,0:02:15.76,0:02:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Правящая Семья в этой эре - Семья Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:02:19.35,0:02:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Босса зовут Бьякуран.
Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:28.73,Default,,0000,0000,0000,,У его подчиненного, Ирие Шоичи, находится ключ к нашему возвращению в прошлое.
Dialogue: 0,0:02:30.57,0:02:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Настоящее намеренье Бьякурана -
Dialogue: 0,0:02:32.65,0:02:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Не только уничтожение Вонголы.
Dialogue: 0,0:02:37.07,0:02:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Все это очень подозрительно,
Dialogue: 0,0:02:37.45,0:02:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Все это очень подозрительно,
Dialogue: 0,0:02:40.83,0:02:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Но у нас нет времени.
Dialogue: 0,0:02:43.83,0:02:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Всем вам нужно тренироваться, чтобы напасть на убежище Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:02:56.63,0:03:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужно научиться пользоваться Х-перчатками, Версией Кольца Вонголы,
Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна!
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:11.36,Default,,0000,0000,0000,,\N{\pos(164,108)\fscx132.5\fscy162.5}Цель 94
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:11.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1D0CF7&\pos(403,415)}Истинная сущность раскрыта
Dialogue: 0,0:03:16.99,0:03:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Даже в случае такой экстремальной ситуации оно не должно было так сильно пострадать.
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Джанини?
Dialogue: 0,0:03:22.79,0:03:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:03:23.66,0:03:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось, Фута-сан?
Dialogue: 0,0:03:25.75,0:03:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Проводка в восьмом блоке седьмого подвала повреждена.
Dialogue: 0,0:03:30.84,0:03:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:03:32.59,0:03:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь уже почти закончил, так что я зайду туда чуть позже и починю все.
Dialogue: 0,0:03:40.97,0:03:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Восьмой блок... Это должно быть где-то здесь!
Dialogue: 0,0:03:48.19,0:03:53.19,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что эти провода подключены к основной проводке. Я должен все это починить...
Dialogue: 0,0:04:02.49,0:04:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Хмм... Что это?
Dialogue: 0,0:04:06.37,0:04:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:04:08.71,0:04:10.21,Default,,0000,0000,0000,,Что ты только что сотворил???
Dialogue: 0,0:04:10.21,0:04:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты это сделал?!
Dialogue: 0,0:04:16.63,0:04:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-чан! Вот где ты был!
Dialogue: 0,0:04:19.38,0:04:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо!
Dialogue: 0,0:04:20.18,0:04:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты не должен бегать здесь один!
Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело...
Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Не убежишь!
Dialogue: 0,0:04:26.06,0:04:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-чан!
Dialogue: 0,0:04:27.27,0:04:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, иди со мной!
Dialogue: 0,0:04:29.35,0:04:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Я пообещала Тсуне-сану, что буду присматривать за тобой!
Dialogue: 0,0:04:36.78,0:04:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо больше не убегай и создавай всем неприятности!
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,0000,Ламбо-сан ничего не знает!
Dialogue: 0,0:04:42.91,0:04:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо!
Dialogue: 0,0:04:44.28,0:04:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:04:45.49,0:04:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:04:46.83,0:04:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо снова натворил дел.
Dialogue: 0,0:04:48.91,0:04:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе говорю, это не я!
Dialogue: 0,0:04:52.08,0:04:54.71,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо! Ты так ничему и не научился!
Dialogue: 0,0:04:54.71,0:04:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан...
Dialogue: 0,0:04:55.63,0:04:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не ругай его!
Dialogue: 0,0:04:57.50,0:05:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, что Ламбо этого не хотел...
Dialogue: 0,0:05:01.09,0:05:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-кун просто немного нервничает, после того, как был в подвале так долго...
Dialogue: 0,0:05:04.76,0:05:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан, пожалуйста, прости его!
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Тогда присматривай за ним хорошенько.
Dialogue: 0,0:05:12.23,0:05:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:05:17.98,0:05:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Поняла! Предоставь это мне!
Dialogue: 0,0:05:21.53,0:05:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Теперь у меня решительности, как при абордаже пиратского корабля!!
Dialogue: 0,0:05:24.70,0:05:26.58,Default,,0000,0000,0000,,При чем тут пиратский корабль?
Dialogue: 0,0:05:28.29,0:05:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ты понимаешь?
Dialogue: 0,0:05:30.08,0:05:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Ламбо-чан
Dialogue: 0,0:05:31.54,0:05:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Мы как раз собирались готовить обед, так что помоги нам, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Урра! Обед!
Dialogue: 0,0:05:37.17,0:05:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу мясных шариков!
Dialogue: 0,0:05:39.71,0:05:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Мясных шариков?
Dialogue: 0,0:05:42.01,0:05:46.01,Default,,0000,0000,0000,,Думаю сейчас, Киоко-чан готовит что-то питательное для своего брата.
Dialogue: 0,0:05:46.26,0:05:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, мы сможем добавить еще одно блюдо в ее приготовления.
Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну, пошли!
Dialogue: 0,0:05:51.81,0:05:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Мясные шарики! Мясные шарики!
Dialogue: 0,0:05:53.90,0:05:55.23,Default,,0000,0000,0000,,И-пин тоже поможет!
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:05:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Киоко-чан, большое спасибо!
Dialogue: 0,0:05:59.28,0:06:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке, братик тоже любит мясные шарики!
Dialogue: 0,0:06:02.07,0:06:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, что у нас есть много свежих продуктов.
Dialogue: 0,0:06:06.37,0:06:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо! Не играйся с едой!
Dialogue: 0,0:06:08.91,0:06:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Я не играюсь... Это МОЙ мясной шарик!
Dialogue: 0,0:06:13.21,0:06:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Но Ламбо-кун...
Dialogue: 0,0:06:16.21,0:06:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты готовишь мясные шарики,
Dialogue: 0,0:06:18.09,0:06:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Они снова стают маленькими!
Dialogue: 0,0:06:22.42,0:06:24.34,Default,,0000,0000,0000,,После тренировки...
Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Уверена, что ребята будут голодными!
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Так давай же начнем!
Dialogue: 0,0:06:29.18,0:06:30.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты права!
Dialogue: 0,0:06:30.31,0:06:31.72,Default,,0000,0000,0000,,И-пин тоже постарается!
Dialogue: 0,0:06:31.93,0:06:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан тоже поможет сделать и съесть!
Dialogue: 0,0:06:55.62,0:06:56.92,Default,,0000,0000,0000,,У меня все тело ломит!
Dialogue: 0,0:06:57.17,0:06:59.42,Default,,0000,0000,0000,,Времени на то, чтобы пройти это, на этот раз ты потратил меньше.
Dialogue: 0,0:06:59.71,0:07:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Но скорость все еще меньше, чем в обычных перчатках.
Dialogue: 0,0:07:03.46,0:07:05.76,Default,,0000,0000,0000,,А это значит, что ты все еще делаешь кучу ненужных телодвижений!
Dialogue: 0,0:07:06.55,0:07:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Если ты будешь продолжать в том же духе...
Dialogue: 0,0:07:07.64,0:07:10.72,Default,,0000,0000,0000,,То на сегодняшней тренировке Хибари снова будет лишь играть с тобой!
Dialogue: 0,0:07:11.43,0:07:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Она собирается ударить меня!
Dialogue: 0,0:07:12.56,0:07:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Она снова меня ударит!
Dialogue: 0,0:07:18.56,0:07:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Иди, проверь, как там тренировки остальных ребят.
Dialogue: 0,0:07:20.52,0:07:22.73,Default,,0000,0000,0000,,И посмотри, смогут ли они справиться за пять дней
Dialogue: 0,0:07:23.07,0:07:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Х-хорошо...
Dialogue: 0,0:07:25.78,0:07:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что же произошло?
Dialogue: 0,0:07:27.16,0:07:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Иди! Быстро!
Dialogue: 0,0:07:41.21,0:07:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Здесь действительно "Японский" дух...
Dialogue: 0,0:07:43.42,0:07:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, о чем же будущий я думал, когда...
Dialogue: 0,0:07:48.43,0:07:49.01,Default,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:07:50.39,0:07:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Что за..?
Dialogue: 0,0:08:05.03,0:08:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Тсуна?
Dialogue: 0,0:08:06.53,0:08:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке...
Dialogue: 0,0:08:10.28,0:08:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна сам виноват, что пришел во время тренировки.
Dialogue: 0,0:08:13.70,0:08:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Риборн?!
Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Что ты тут забыл?
Dialogue: 0,0:08:15.79,0:08:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не должен сейчас тренироваться с Лар?
Dialogue: 0,0:08:19.21,0:08:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Я всего лишь хотел узнать, как идут тренировки у остальных...
Dialogue: 0,0:08:23.96,0:08:24.92,Default,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:08:26.38,0:08:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:08:27.76,0:08:30.51,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, количество попавших в тебя пуль с краской означает
Dialogue: 0,0:08:30.76,0:08:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Количество пережитых тобою смертей в реальной драке.
Dialogue: 0,0:08:34.01,0:08:38.81,Default,,0000,0000,0000,,В этих пулях фосфорицирующая краска, которая позволяет... светиться в темноте
Dialogue: 0,0:08:44.15,0:08:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Светиться в темноте...?
Dialogue: 0,0:08:56.74,0:08:57.87,Default,,0000,0000,0000,,Бьянки!
Dialogue: 0,0:08:58.41,0:09:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Как успехи у Гокудеры-куна?
Dialogue: 0,0:09:01.08,0:09:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Этот идиот...
Dialogue: 0,0:09:04.25,0:09:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Он сбежал!
Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:09:07.55,0:09:09.96,Default,,0000,0000,0000,,С... с такими темпами...
Dialogue: 0,0:09:10.22,0:09:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Можно забыть про атаку Мильфиоре... через 5 дней...
Dialogue: 0,0:09:13.89,0:09:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Это будет невозможно!!
Dialogue: 0,0:09:23.06,0:09:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Мы влипли...
Dialogue: 0,0:09:24.98,0:09:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Если посмотреть на тренировки Ямамото, Гокудеры-куна и мои...
Dialogue: 0,0:09:30.28,0:09:32.03,Default,,0000,0000,0000,,То, похоже, что мы не справляемся.
Dialogue: 0,0:09:33.24,0:09:35.24,Default,,0000,0000,0000,,И хотя все Хранители здесь...
Dialogue: 0,0:09:35.91,0:09:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото и Гокудера-кун все еще школьники...
Dialogue: 0,0:09:39.16,0:09:41.66,Default,,0000,0000,0000,,И я понятия не имею, о чем думает Хибари-сан...
Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:44.08,Default,,0000,0000,0000,,А Ламбо только 6 лет...
Dialogue: 0,0:09:44.79,0:09:46.21,Default,,0000,0000,0000,,И Хром тоже...
Dialogue: 0,0:09:46.96,0:09:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Даже старший брат Киоко-чан...
Dialogue: 0,0:09:51.59,0:09:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Ах да,
Dialogue: 0,0:09:52.38,0:09:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Ели Хром жива, то, что там с Рокудо Мукуро?
Dialogue: 0,0:09:55.93,0:09:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, где же он...?
Dialogue: 0,0:10:06.11,0:10:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:16.28,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:10:16.78,0:10:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Бьякуран-сама,
Dialogue: 0,0:10:17.78,0:10:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Как ваш обед?
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Мммм... Вкусно...
Dialogue: 0,0:10:21.58,0:10:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Дали рамени и гьёза...
Dialogue: 0,0:10:23.42,0:10:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а что Лео-кун делает здесь?
Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Они что, сделали из тебя опекуна?
Dialogue: 0,0:10:29.09,0:10:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет...
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Мне надо поговорить с Вами касательно работы, Бьякуран-сама.
Dialogue: 0,0:10:34.80,0:10:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Я не приму просьбу о повышении.
Dialogue: 0,0:10:36.97,0:10:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:38.14,0:10:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Я удовлетворен своей зарплатой...
Dialogue: 0,0:10:41.22,0:10:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Говоря по правде, я хочу уволиться по личным причинам.
Dialogue: 0,0:10:45.60,0:10:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Это немного неожиданно.
Dialogue: 0,0:10:47.02,0:10:49.77,Default,,0000,0000,0000,,А я так ждал раскрытия твоего таланта.
Dialogue: 0,0:10:50.48,0:10:51.86,Default,,0000,0000,0000,,П-пожалуйста, не льстите мне!
Dialogue: 0,0:10:51.86,0:10:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я серьезно.
Dialogue: 0,0:10:53.53,0:10:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Это не то, что может сделать каждый.
Dialogue: 0,0:10:55.57,0:10:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Устранить Одиннадцатый отряд
Dialogue: 0,0:10:57.99,0:11:01.78,Default,,0000,0000,0000,,И заставить Гло Ксинию сломя голову мчаться в Кокуйо Лэнд.
Dialogue: 0,0:11:03.46,0:11:04.70,Default,,0000,0000,0000,,И ты даже убедился,
Dialogue: 0,0:11:04.10,0:11:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Что Хром Докуро из десятилетнего прошлого победит его.
Dialogue: 0,0:11:10.21,0:11:13.05,Default,,0000,0000,0000,,По этому ты и сделал ложный доклад
Dialogue: 0,0:11:13.38,0:11:16.18,Default,,0000,0000,0000,,И заставил Восьмой отряд вместе с Гло Ксинией мчаться туда...
Dialogue: 0,0:11:16.88,0:11:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Вместо Одиннадцатого, против которого у Хром бы не было никаких шансов.
Dialogue: 0,0:11:20.22,0:11:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Вспоминаешь?
Dialogue: 0,0:11:21.81,0:11:23.06,Default,,0000,0000,0000,,А да!
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Мы только что получили экстренное сообщение от Одиннадцатого отряда.
Dialogue: 0,0:11:26.19,0:11:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Четверо людей из него были кем-то убиты.
Dialogue: 0,0:11:30.36,0:11:32.48,Default,,0000,0000,0000,,И все убийства были совершены в немыслимых ситуациях.
Dialogue: 0,0:11:32.98,0:11:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас они заняты своими исследованиями.
Dialogue: 0,0:11:35.82,0:11:40.82,Default,,0000,0000,0000,,П-против Варии, думаю, разве что Одиннадцатый отряд может немедленно добраться туда.
Dialogue: 0,0:11:42.04,0:11:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:11:44.29,0:11:47.12,Default,,0000,0000,0000,,Передашь тогда Девятому отряду от меня, чтоб ехали в Японию?
Dialogue: 0,0:11:48.71,0:11:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Понял. Я проинформирую также Ирие Шоичи в Японии.
Dialogue: 0,0:11:53.42,0:11:55.17,Default,,0000,0000,0000,,А еще с Гло...
Dialogue: 0,0:11:55.42,0:12:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты не забыл ему сказать, что Хром в Кокуйо Лэнд
Dialogue: 0,0:12:05.60,0:12:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Оно запечатано, или вроде того
Dialogue: 0,0:12:09.73,0:12:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Когда он..?!
Dialogue: 0,0:12:10.86,0:12:12.36,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз у меня нет времени на защиту!
Dialogue: 0,0:12:14.36,0:12:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Твое несчастье... Было частью моего плана.
Dialogue: 0,0:12:18.61,0:12:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Этого я и хотел. Хром не понадобилось использовать много сил, чтобы победить тебя.
Dialogue: 0,0:12:24.12,0:12:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже не стал помехой в исполнении моего великого плана.
Dialogue: 0,0:12:29.83,0:12:30.67,Default,,0000,0000,0000,,О чем это он?
Dialogue: 0,0:12:31.17,0:12:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Неужели все было запланировано с самого начала?!
Dialogue: 0,0:12:34.09,0:12:35.88,Default,,0000,0000,0000,,С той самой битвы полгода назад?!
Dialogue: 0,0:12:36.55,0:12:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:12:41.64,0:12:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Я уже давно знаю об этом....
Dialogue: 0,0:12:45.14,0:12:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Бьякуран-сама...
Dialogue: 0,0:12:46.64,0:12:47.77,Default,,0000,0000,0000,,О чем это Вы?..
Dialogue: 0,0:12:48.60,0:12:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Да хватит уже.
Dialogue: 0,0:12:49.85,0:12:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Покажи себя,
Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Гуидо Греко-кун.
Dialogue: 0,0:12:53.90,0:12:56.19,Default,,0000,0000,0000,,Гуидо Греко, 17 лет.
Dialogue: 0,0:12:56.78,0:12:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Итальянец...
Dialogue: 0,0:12:58.19,0:13:00.57,Default,,0000,0000,0000,,Жестокий убийца, который убил 15 человек.
Dialogue: 0,0:13:01.03,0:13:05.58,Default,,0000,0000,0000,,И еще... сбежал из тюрьмы год назад.
Dialogue: 0,0:13:06.87,0:13:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Не надо недооценивать информационно-поисковую возможность Семьи Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:13:10.08,0:13:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Гуидо Греко-кун...
Dialogue: 0,0:13:11.88,0:13:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Или мне стоит сказать,
Dialogue: 0,0:13:13.25,0:13:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Хранитель Тумана Вонголы,
Dialogue: 0,0:13:16.05,0:13:16.71,Default,,0000,0000,0000,,Вонголы..
Dialogue: 0,0:13:17.17,0:13:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Хранитель Тумана?..
Dialogue: 0,0:13:19.63,0:13:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:13:21.30,0:13:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Рокудо Мукуро-кун.
Dialogue: 0,0:13:25.47,0:13:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Бьякуран-сама...
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Что Вы...
Dialogue: 0,0:13:29.10,0:13:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Когда...
Dialogue: 0,0:13:32.27,0:13:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты это заметил, а?
Dialogue: 0,0:13:34.23,0:13:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Уже довольно давно.
Dialogue: 0,0:13:36.32,0:13:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь, как ты украшал мою комнату этими цветами?
Dialogue: 0,0:13:40.15,0:13:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Они означают...
Dialogue: 0,0:13:42.20,0:13:43.20,Default,,0000,0000,0000,,"Притворство".
Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:45.95,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:13:46.99,0:13:49.50,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор твои глаза меня забавляли.
Dialogue: 0,0:13:52.92,0:13:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Все это время мы знали намеренья друг друга.
Dialogue: 0,0:13:55.75,0:13:57.34,Default,,0000,0000,0000,,И до сих пор мы строили из себя идиотов.
Dialogue: 0,0:13:58.17,0:14:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Если бы ты не сказал об этом Ирие Шоичи,
Dialogue: 0,0:14:00.42,0:14:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Я бы повеселился еще больше.
Dialogue: 0,0:14:03.59,0:14:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо сказано.
Dialogue: 0,0:14:04.89,0:14:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Но это просто потому,
Dialogue: 0,0:14:06.22,0:14:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Что ты начал делать работу Вонголы, вместо развлечений.
Dialogue: 0,0:14:10.43,0:14:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Вонголы?
Dialogue: 0,0:14:11.94,0:14:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Не думал, что ты будешь считать меня одним из них.
Dialogue: 0,0:14:18.15,0:14:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Савада Тсунаеши - моя цель, и ничего больше.
Dialogue: 0,0:14:22.61,0:14:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Так ты всё-таки он...
Dialogue: 0,0:14:25.16,0:14:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Не плохо.
Dialogue: 0,0:14:26.87,0:14:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Итак... Лео-кун?
Dialogue: 0,0:14:28.12,0:14:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Нет... можно ли считать Гуидо Греко твоей второй Хром Докуро?
Dialogue: 0,0:14:36.08,0:14:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Возможно...
Dialogue: 0,0:14:38.46,0:14:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Секретное дело, посмотрю!
Dialogue: 0,0:14:40.34,0:14:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну что ж, всё равно бесполезно расспрашивать тебя, если ты не хочешь отвечать..
Dialogue: 0,0:14:45.68,0:14:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Кольца Ада?
Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Даже два? Это довольно редкое явление.
Dialogue: 0,0:14:50.43,0:14:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:14:52.22,0:14:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Я уже давно ждал этого дня.
Dialogue: 0,0:14:56.77,0:15:00.44,Default,,0000,0000,0000,,А особенно, того момента, когда ты покажешь свои истинные силы.
Dialogue: 0,0:15:01.19,0:15:03.44,Default,,0000,0000,0000,,И когда я захвачу твое тело.
Dialogue: 0,0:15:05.03,0:15:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, это будет хорошей зарядкой после обеда.
Dialogue: 0,0:15:18.04,0:15:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Риборн и Ямамото, похоже, сейчас заняты своей тренировкой.
Dialogue: 0,0:15:23.42,0:15:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, мне стоит вместо них поговорить с Лар Милч
Dialogue: 0,0:15:28.97,0:15:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Лар Милч!
Dialogue: 0,0:15:30.10,0:15:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?!
Dialogue: 0,0:15:31.18,0:15:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:15:35.68,0:15:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:15:38.10,0:15:38.81,Default,,0000,0000,0000,,А.. Савада...
Dialogue: 0,0:15:40.40,0:15:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Я просто...
Dialogue: 0,0:15:41.40,0:15:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Немного потеряла равновесие...
Dialogue: 0,0:15:42.94,0:15:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Лар... Ваши глаза...
Dialogue: 0,0:15:44.82,0:15:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Мой правый глаз был ранен еще до этого.
Dialogue: 0,0:15:47.11,0:15:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я нашу эти очки
Dialogue: 0,0:15:48.86,0:15:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Хотя в них необходимости уже нет...
Dialogue: 0,0:15:52.16,0:15:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду, позову кого-нибудь!
Dialogue: 0,0:15:54.16,0:15:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Не надо.
Dialogue: 0,0:15:55.33,0:15:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:15:56.12,0:15:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Не делай ничего лишнего!
Dialogue: 0,0:15:59.42,0:16:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Я отказываюсь быть обузой...
Dialogue: 0,0:16:01.09,0:16:03.00,Default,,0000,0000,0000,,В операции через пять дней
Dialogue: 0,0:16:03.96,0:16:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Не говори никому об этом!
Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:07.18,0:16:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Но Вы не должны заставлять себя делать это!
Dialogue: 0,0:16:08.76,0:16:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Даже брат Киоко-чан
Dialogue: 0,0:16:09.89,0:16:11.97,Default,,0000,0000,0000,,Сказал, что мы не обязаны участвовать в операции.
Dialogue: 0,0:16:12.93,0:16:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Говоря по правде, я даже не знаю...
Dialogue: 0,0:16:15.22,0:16:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Правильно ли...
Dialogue: 0,0:16:18.31,0:16:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Участвовать в подобного типа операциях.
Dialogue: 0,0:16:21.40,0:16:22.82,Default,,0000,0000,0000,,ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТАК ДУМАЕШЬ?!
Dialogue: 0,0:16:25.32,0:16:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Сасагава слишком добр к тебе,
Dialogue: 0,0:16:27.28,0:16:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Но я, пожалуй, объясню тебе, что к чему!
Dialogue: 0,0:16:29.24,0:16:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Разница между военными силами Мильфиоре и Вонголы очевидна!
Dialogue: 0,0:16:32.66,0:16:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Без разницы, пойдем мы на операцию сейчас,
Dialogue: 0,0:16:35.08,0:16:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Или отложим на потом...
Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Всё равно много кто из нас умрет!
Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Это не просто решение жизни и смерти, которое доверили тебе,
Dialogue: 0,0:16:44.09,0:16:46.05,Default,,0000,0000,0000,,А скорее, какой ад ты выберешь.
Dialogue: 0,0:16:51.09,0:16:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Не питай так много надежд.
Dialogue: 0,0:16:53.18,0:16:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Твоя задача... выбрать лучший вариант.
Dialogue: 0,0:16:57.60,0:17:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Даже если при нем шансов выжить у тебя всего одна сотая процента.
Dialogue: 0,0:17:02.15,0:17:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Просто подумай насчет этого.
Dialogue: 0,0:17:09.40,0:17:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Лар
Dialogue: 0,0:17:10.61,0:17:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Со мной все будет в порядке
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Ке-сан
Dialogue: 0,0:17:33.97,0:17:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что у нас внеплановый посетитель.
Dialogue: 0,0:17:36.39,0:17:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Йоооо!
Dialogue: 0,0:17:37.68,0:17:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты здесь, Хибари?
Dialogue: 0,0:17:41.44,0:17:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не врывайтесь таким образом!
Dialogue: 0,0:17:43.23,0:17:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, не надо так волноваться...
Dialogue: 0,0:17:45.15,0:17:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь с Хибари добрые друзья!
Dialogue: 0,0:17:46.69,0:17:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:17:47.48,0:17:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Тебе бы не помешало подучиться, хорошим манерам...
Dialogue: 0,0:17:51.07,0:17:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Слышал, что ты здесь...
Dialogue: 0,0:17:52.82,0:17:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы сообщить мне решение Савады Тсунаеши.
Dialogue: 0,0:17:55.78,0:17:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал, что ты это скажешь.
Dialogue: 0,0:17:57.74,0:18:00.70,Default,,0000,0000,0000,,У нас же до сих пор не было возможности, встретится,
Dialogue: 0,0:18:01.25,0:18:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Да и учились мы в одном классе Средней Нанимори.
Dialogue: 0,0:18:04.50,0:18:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я решил отметить это событие как следует!
Dialogue: 0,0:18:08.42,0:18:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Я не пью.
Dialogue: 0,0:18:09.76,0:18:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:18:11.38,0:18:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:18:12.09,0:18:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Да ты хоть знаешь, сколько неприятностей я преодолел, чтобы принести сюда хорошего саке!
Dialogue: 0,0:18:14.84,0:18:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Нет
Dialogue: 0,0:18:15.51,0:18:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:18:17.14,0:18:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Ке-сан не переносит алкоголь.
Dialogue: 0,0:18:19.52,0:18:22.73,Default,,0000,0000,0000,,А, понятно. Вижу ты все еще такой же ребенок, Хибари!
Dialogue: 0,0:18:23.06,0:18:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Это не потому, что я не могу.
Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Просто я решил не делать этого.
Dialogue: 0,0:18:26.31,0:18:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, японского не понимаешь?
Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:18:30.36,0:18:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты..!
Dialogue: 0,0:18:31.15,0:18:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Да ты ничуть не изменился!
Dialogue: 0,0:18:33.11,0:18:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Я побью тебя, ВО ИМЯ ЭКСТРИМА!!!
Dialogue: 0,0:18:35.12,0:18:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Да ты тоже не изменился.
Dialogue: 0,0:18:37.12,0:18:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:18:43.96,0:18:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Я только что встретился с Савадай из десятилетнего прошлого,
Dialogue: 0,0:18:47.29,0:18:48.50,Default,,0000,0000,0000,,И пришел узнать, твое мнение, насчет...
Dialogue: 0,0:18:48.96,0:18:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Сможет ли Савада вести эту операцию.
Dialogue: 0,0:18:52.63,0:18:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Значит, все разговоры про саке было всего лишь отговоркой?
Dialogue: 0,0:18:55.47,0:18:56.80,Default,,0000,0000,0000,,Спрашивая об этом?..
Dialogue: 0,0:18:57.01,0:18:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Что тут неправильного?
Dialogue: 0,0:18:59.93,0:19:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Если мы говорим о том травоядном из десятилетнего прошлого, то я считаю это невозможным.
Dialogue: 0,0:19:06.27,0:19:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:19:07.15,0:19:08.15,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть подозрение...
Dialogue: 0,0:19:08.65,0:19:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Я не дам им разрушить мир в этом мире.
Dialogue: 0,0:19:13.19,0:19:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:19:14.53,0:19:16.99,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае, нам остается только молиться и надеяться на лучшее.
Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Это касается только тебя и остальных.
Dialogue: 0,0:19:20.24,0:19:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Я действую только так, как я того захочу.
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Что, снова?!
Dialogue: 0,0:19:23.87,0:19:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Да ты..!!!
Dialogue: 0,0:19:25.58,0:19:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты продолжаешь говорить в таком тоне, даже в подобной ситуации!!!
Dialogue: 0,0:19:27.21,0:19:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Савада-сан, пожалуйста, остановитесь.
Dialogue: 0,0:19:38.09,0:19:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:19:40.72,0:19:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Что я должен выбрать?
Dialogue: 0,0:19:43.68,0:19:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Я понятия не имею... И Лар Милч в таком состоянии!
Dialogue: 0,0:19:48.69,0:19:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Что я должен сделать?
Dialogue: 0,0:19:51.32,0:19:52.73,Default,,0000,0000,0000,,А вот и Ламбо-сан!
Dialogue: 0,0:19:52.90,0:19:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя нашел, Тсуна!
Dialogue: 0,0:19:54.11,0:19:55.90,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь, чтоб я на тебе тоже что-то нарисовал?
Dialogue: 0,0:19:56.11,0:19:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо...
Dialogue: 0,0:19:57.53,0:20:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас не в настроении, чтобы играть. Уйди.
Dialogue: 0,0:20:02.12,0:20:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты в тайне хочешь поиграть со мной...
Dialogue: 0,0:20:04.12,0:20:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати...
Dialogue: 0,0:20:04.95,0:20:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь рассержусь.
Dialogue: 0,0:20:07.29,0:20:08.25,Default,,0000,0000,0000,,А я все равно нарисую!
Dialogue: 0,0:20:08.38,0:20:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Я ЖЕ СКАЗАЛ ТЕБЕ ПРЕКРАТИТЬ!
Dialogue: 0,0:20:21.80,0:20:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Тсуна-сан?
Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-чан?
Dialogue: 0,0:20:25.35,0:20:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Ты плачешь?
Dialogue: 0,0:20:26.64,0:20:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Хару.
Dialogue: 0,0:20:27.98,0:20:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь сказал тебе
Dialogue: 0,0:20:29.27,0:20:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Присматривать за Ламбо пока я тренируюсь.
Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Простите меня!
Dialogue: 0,0:20:32.77,0:20:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:33.78,0:20:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь Ламбо-чан не просто тут валяет дурака.
Dialogue: 0,0:20:36.82,0:20:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Он много помогает нам с работой.
Dialogue: 0,0:20:40.28,0:20:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан,
Dialogue: 0,0:20:41.20,0:20:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Вы просто не знаете всего.
Dialogue: 0,0:20:42.95,0:20:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:20:43.70,0:20:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Всего?
Dialogue: 0,0:20:45.04,0:20:47.08,Default,,0000,0000,0000,,ДА ЭТО ВЫ НИЧЕРТА НЕ ЗНАЕТЕ!
Dialogue: 0,0:20:52.58,0:20:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:20:55.46,0:20:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Ну что...
Dialogue: 0,0:20:56.26,0:20:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем?
Dialogue: 0,0:20:57.34,0:20:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-чан?
Dialogue: 0,0:20:58.26,0:20:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Хару! Я не это имел в виду!
Dialogue: 0,0:21:05.81,0:21:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Я последний...
Dialogue: 0,0:21:08.06,0:21:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь мы скрываем от них информацию!
Dialogue: 0,0:21:10.90,0:21:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Я должен их переубедить.
Dialogue: 0,0:21:14.11,0:21:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Вот ты где.
Dialogue: 0,0:21:16.03,0:21:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Риборн!
Dialogue: 0,0:21:17.15,0:21:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Я так и знал... я не смогу стать Боссом!
Dialogue: 0,0:21:21.07,0:21:22.66,Default,,0000,0000,0000,,У нас нет времени на это.
Dialogue: 0,0:21:23.28,0:21:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Состояние Хром внезапно ухудшилось.
Dialogue: 0,0:21:27.20,0:21:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Почему это произошло?
Dialogue: 0,0:21:34.67,0:21:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Она опасном состоянии!
Dialogue: 0,0:21:36.30,0:21:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Некоторые её внутренние органы повреждены!
Dialogue: 0,0:21:39.72,0:21:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Может это...
Dialogue: 0,0:21:41.38,0:21:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:21:57.30,0:22:03.10,end,,0000,0000,0000,,Пойдем, освободимся от нашей зависимости и печали
Dialogue: 0,0:22:03.35,0:22:09.70,end,,0000,0000,0000,,Давай начнем себя любить, взгляним в зеркало и познаем самих себя
Dialogue: 0,0:22:09.70,0:22:18.49,end 1,,0000,0000,0000,,Начни, Садись, Пошли
Dialogue: 0,0:22:20.17,0:22:24.39,end,,0000,0000,0000,,В момент наши воспоминания излись из новизны
Dialogue: 0,0:22:24.56,0:22:29.44,end,,0000,0000,0000,,С песней, напеваемой нами, быстро мчась на велосипеде
Dialogue: 0,0:22:29.73,0:22:33.03,end,,0000,0000,0000,,Мы можем продвигаться вперед с ветром
Dialogue: 0,0:22:33.15,0:22:35.66,end,,0000,0000,0000,,На спортплощадке, где мы прыгали и резвились, позволяя нашему поту сверкать
Dialogue: 0,0:22:35.87,0:22:38.79,end,,0000,0000,0000,,Давай побежим и установим наш новый лучший рекорд
Dialogue: 0,0:22:38.91,0:22:42.33,end,,0000,0000,0000,,Ставя ногу на асфальт
Dialogue: 0,0:22:42.71,0:22:49.01,end,,0000,0000,0000,,Отправимся в путешествие, не имеющее конца, на дремнем велосипеде
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:56.11,end,,0000,0000,0000,,Скучные дни, все зависят от тебя, пошли отыщем чего-нибудь
Dialogue: 0,0:22:56.28,0:23:01.87,end,,0000,0000,0000,,Пойдем, освободимся от нашей зависимости и печали
Dialogue: 0,0:23:02.29,0:23:07.50,end,,0000,0000,0000,,Давай начнем себя любить, взгляним в зеркало и познаем самих себя
Dialogue: 0,0:23:07.63,0:23:13.43,end,,0000,0000,0000,,Будучи самим собой, снимая натянутую улыбку, стараемся быть самим собой
Dialogue: 0,0:23:13.55,0:23:21.52,end,,0000,0000,0000,,И я отправлюсь за тобой, за тем, кто не сдается и остается самим собой, во всех смыслах
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(502,235)}следующая серия
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(463,463)}
Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:35.66,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:23:35.66,0:23:45.11,Henkou,,0000,0000,0000,,visit us at http://henkou.onego.ru
Dialogue: 0,0:23:25.07,0:23:30.08,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(200,462)}Цель 95
Dialogue: 0,0:23:25.07,0:23:30.08,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(463,463)}Решение.