[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: 1
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: op,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: ed,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: reborn_tile_1,Arial,35,&H001B0AC3,&H001B0783,&H00060706,&HF5040405,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,400,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,20,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: end 1,Monotype Corsiva,30,&H004235AF,&H000000FF,&H00F1F1F7,&H00000000,-1,0,0,0,120,160,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: 1,Impress BT Cyr,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C99F66,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: end,Impress BT Cyr,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C99F66,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель:Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:05.79,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(320,285)}Руководитель проекта Kotor
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:06.13,op,,0000,0000,0000,,Ты наверно забудешь это
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:09.55,op,,0000,0000,0000,,Пусть о грусти, что сидит на твоих плечах
Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:13.30,op,,0000,0000,0000,,позаботиться падающая звезда.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:22.60,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(379,458)}HENKOU_SUBS\Npresents\N
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.27,op,,0000,0000,0000,,Со вздохом я переменился,
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:27.98,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,220)}Редактор/Оформление:\N Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:27.98,op,,0000,0000,0000,,Дни как будто бы замкнуты в бесконечную петлю.
Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:32.32,op,,0000,0000,0000,,И даже если распутье удлинит мой путь,
Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:33.53,op,,0000,0000,0000,,Я не буду возражать.
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:36.16,op,,0000,0000,0000,,Ветер, сдувающий прошлое, по любому
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:37.78,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(497,320)}Перевод серий:\N Bakanda) \N reijin \N Kotor
Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:40.78,op,,0000,0000,0000,,пролетит сквозь расщелины в зданиях,
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:44.66,op,,0000,0000,0000,,так, чтобы ты его не услышал.
Dialogue: 0,0:00:44.66,0:00:50.17,op,,0000,0000,0000,,Нарисованная в ночном небе,
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:55.34,op,,0000,0000,0000,,История, связывающая звезды,  иллюзией жаждущего сердца.
Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:43.43,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,244)}Тайм код:\N Kotor \N reijin
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:01:00.80,op,,0000,0000,0000,,Ты вряд ли забудешь это
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:05.81,op,,0000,0000,0000,,цветы, что расцвели на распутье, вместе со слезами и шрамами, оставленными позади.
Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:10.73,op,,0000,0000,0000,,И все, что тебе нужно - идти, со всем этим в твоих руках.
Dialogue: 0,0:01:18.73,0:01:29.77,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:42.44,0:01:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Нас отправило на десять лет вперед
Dialogue: 0,0:01:45.69,0:01:48.56,Default,,0000,0000,0000,,В том будущем главный штаб Вонголы был уничтожен.
Dialogue: 0,0:01:49.07,0:01:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Тсуна на десять лет вперед мертв.
Dialogue: 0,0:01:52.61,0:01:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Правящая Семья в этой эре - Семья Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:01:56.16,0:01:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Босса зовут Бьякуран.
Dialogue: 0,0:01:58.37,0:02:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Точно, я хочу найти ключ к безграничной силе.
Dialogue: 0,0:02:02.71,0:02:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Тринисетте
Dialogue: 0,0:02:04.96,0:02:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Семь сосок Аркобалено, семь сильнейших Колец Маре,
Dialogue: 0,0:02:11.10,0:02:14.92,Default,,0000,0000,0000,,И просто сильные Кольца Вонголы.
Dialogue: 0,0:02:15.72,0:02:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что у его подчиненного, Ирие Шоичи, находится ключ к нашему возвращению в прошлое.
Dialogue: 0,0:02:32.65,0:02:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Это Туман.
Dialogue: 0,0:02:35.70,0:02:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя!!
Dialogue: 0,0:02:43.62,0:02:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Сасагава Рехей
Dialogue: 0,0:02:45.33,0:02:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Прибыл!
Dialogue: 0,0:02:48.50,0:02:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Хибари, Хром Докуро, Рехей...
Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то все Хранители в сборе и день нашей финальной битвы не за горами!
Dialogue: 0,0:02:56.72,0:03:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Все тренируются, чтобы стать сильнее...
Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Но времени остается все меньше.
Dialogue: 0,0:03:05.48,0:03:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы атаковать Базу Мильфиоре в Японии...
Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:11.56,Default,,0000,0000,0000,,И добраться до Ирие Шоичи
Dialogue: 0,0:03:37.97,0:03:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Я получил новости от Бьякуран-самы. Он может с уверенностью заявить, что на эту базу будет совершена атака.
Dialogue: 0,0:03:46.31,0:03:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Более того
Dialogue: 0,0:03:47.89,0:03:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Я получил разрешение взять командование над этой базой и прослежу, чтоб все, до последнего человека, исполняли свою работу!
Dialogue: 0,0:03:56.19,0:03:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Что он сказал? Хочет в Боссы вылезти?
Dialogue: 0,0:03:59.32,0:04:06.58,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента, несмотря на то, в каком отряде вы были до этого, вы будете подчиняться моим прямым и неоспоримым приказам.
Dialogue: 0,0:04:07.33,0:04:09.37,Default,,0000,0000,0000,,Ирие наконец-то выпустил свои коготки.
Dialogue: 0,0:04:11.13,0:04:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Если у кого-то есть какие-либо возражения, вы можете высказать их здесь и сейчас.
Dialogue: 0,0:04:13.80,0:04:14.80,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть.
Dialogue: 0,0:04:14.84,0:04:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:04:20.97,0:04:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь по приказу Бьякурана-самы, чтобы пополнить твои ряды.
Dialogue: 0,0:04:25.56,0:04:28.48,Default,,0000,0000,0000,,А кто будет противиться Ирие-доно, будет казнен.
Dialogue: 0,0:04:30.69,0:04:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты...\NГенкши...
Dialogue: 0,0:04:49.54,0:04:53.25,Default,,0000,0000,0000,,Ужасно... А я-то думал, что это будет умным ходом.
Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Да, было неплохо. Мне самому пришлось быть, чуток посерьезней.
Dialogue: 0,0:04:59.51,0:05:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Да ты просто пытаешься казаться добрым. Мне показалось, что у тебя еще много чего припасено.
Dialogue: 0,0:05:04.85,0:05:07.18,Default,,0000,0000,0000,,И все же... Ты действительно силен, малыш.
Dialogue: 0,0:05:07.64,0:05:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно.
Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Я же лучший киллер в мире.
Dialogue: 0,0:05:12.81,0:05:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Вполне может быть!
Dialogue: 0,0:05:14.69,0:05:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь ты такой маленький, когда ты начал тренироваться?\NПеред тем, как стать младенцем.
Dialogue: 0,0:05:18.35,0:05:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Перед тем, как стать младенцем.
Dialogue: 0,0:05:22.91,0:05:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Ой, это было близко.
Dialogue: 0,0:05:24.48,0:05:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Давай отложим этот разговор, до тех пор, пока ты не закончишь тренировку.
Dialogue: 0,0:05:27.91,0:05:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда ты можешь управлять коробочкой и пламенем вместе с Шигуре Кинтоки...
Dialogue: 0,0:05:32.25,0:05:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Ты прошел основы.
Dialogue: 0,0:05:35.38,0:05:37.54,Default,,0000,0000,0000,,И мы можем перейти на следующий уровень.
Dialogue: 0,0:05:38.46,0:05:43.68,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента ты будешь улучшать свои техники выше того, как я могу тебя научить.
Dialogue: 0,0:05:43.72,0:05:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Вместо этого...
Dialogue: 0,0:05:45.22,0:05:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ты что-нибудь ищешь?
Dialogue: 0,0:05:47.39,0:05:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно.
Dialogue: 0,0:05:48.47,0:05:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты научишься всему вот у этого.
Dialogue: 0,0:05:50.60,0:05:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:52.18,0:05:53.77,Default,,0000,0000,0000,,"Путь Императора Мечей"?
Dialogue: 0,0:06:00.77,0:06:03.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(164,108)\fscx132.5\fscy162.5}Цель 99
Dialogue: 0,0:06:00.77,0:06:03.67,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1D0CF7&\pos(403,415)}Последнее Испытание
Dialogue: 0,0:06:05.07,0:06:06.07,Default,,0000,0000,0000,,"Путь Императора Мечей"?
Dialogue: 0,0:06:06.78,0:06:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Император Мечей? Это что, тот, кого победил Скуало из Варии?
Dialogue: 0,0:06:13.04,0:06:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Рад, что ты помнишь.
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Да, ты прав.
Dialogue: 0,0:06:15.88,0:06:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Босс Занзаса, первый Босс Варии
Dialogue: 0,0:06:18.54,0:06:21.67,Default,,0000,0000,0000,,А здесь про второго Императора мечей, который взял себе эту кличку после Конфликта Колец. Это документальный фильм о том, как он закреплял за собой это звание.
Dialogue: 0,0:06:22.05,0:06:25.97,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор Императора Мечей никто не мог победить.
Dialogue: 0,0:06:27.34,0:06:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Но каким-то образом Скуало победил его, и выучил все атаки.
Dialogue: 0,0:06:39.23,0:06:47.28,Default,,0000,0000,0000,,И после Конфликта Колец, второй Император Мечей делал все эти видео, чтобы закрепить за собой это звание.
Dialogue: 0,0:06:47.49,0:06:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Второй?
Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Начинается.
Dialogue: 0,0:06:51.87,0:06:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня второй Император Мечей против Рюуна!
Dialogue: 0,0:06:57.21,0:06:58.08,Default,,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:07:00.96,0:07:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Скуало...
Dialogue: 0,0:07:03.38,0:07:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не говорил тебе, прекратить это?!
Dialogue: 0,0:07:05.30,0:07:06.34,Default,,0000,0000,0000,,Чего-чего?
Dialogue: 0,0:07:06.55,0:07:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, заткнись.
Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Я же для тебя стараюсь.
Dialogue: 0,0:07:10.76,0:07:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю это так же красиво, как и я сам...
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не тот парень, с которым дрался Сасагава?
Dialogue: 0,0:07:19.15,0:07:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Это Хранитель Солнца Варии, Луссурия.
Dialogue: 0,0:07:24.24,0:07:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Что ты пытаешься сделать, Луссурия?
Dialogue: 0,0:07:27.28,0:07:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Это МОЁ шоу!
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Да знаю я! Деритесь уже!
Dialogue: 0,0:07:36.10,0:07:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Уже нервничаешь?
Dialogue: 0,0:07:42.04,0:07:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Это то, что сделал Скуало, чтобы стать Императором Мечей.
Dialogue: 0,0:07:44.46,0:07:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Он записал все сто битв.
Dialogue: 0,0:07:48.01,0:07:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты стремился в Высшую Лигу и увлекался бейсболом, он присылал тебе одну битву на каждый матч.
Dialogue: 0,0:07:55.31,0:07:56.35,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы снова вернуть тебя на путь меча...
Dialogue: 0,0:07:56.89,0:07:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Вернуть?
Dialogue: 0,0:07:58.77,0:08:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же, это могло быть и не настоящим его намереньем...
Dialogue: 0,0:08:02.77,0:08:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Скуало мог видеть сквозь твои атаки лучше, чем кто-либо другой
Dialogue: 0,0:08:08.20,0:08:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Потому он и дал тебе все эти видео своих тренировок
Dialogue: 0,0:08:15.29,0:08:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Пацан, твои умения фехтовальщика хороши.\NТолько избавься от свой мягкости.
Dialogue: 0,0:08:28.72,0:08:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь побежден!
Dialogue: 0,0:08:34.68,0:08:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Он полностью поглощен этим. Скоро он войдет в тот мир, который понятен лишь тем, кто владеет мечом.
Dialogue: 0,0:08:41.86,0:08:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Просто смотри и учись. Я не могу научить тебя чему-то еще.
Dialogue: 0,0:08:50.16,0:08:52.24,Default,,0000,0000,0000,,Остальное за тобой.\NМалыш...
Dialogue: 0,0:08:54.16,0:09:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Тебя учил лучший киллер мира. Ты справишься.
Dialogue: 0,0:09:02.21,0:09:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Ага, ты прав.
Dialogue: 0,0:09:04.25,0:09:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Когда это закончишься, ты расскажешь мне свой секрет.
Dialogue: 0,0:09:07.80,0:09:10.13,Default,,0000,0000,0000,,Ага, я же обещал.
Dialogue: 0,0:09:22.81,0:09:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-ни!
Dialogue: 0,0:09:23.77,0:09:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Как твоя сегодняшняя тренировка?
Dialogue: 0,0:09:26.36,0:09:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Я весь избит...
Dialogue: 0,0:09:28.32,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Сначала Лар Милч, потом драться с Хибари-саном,
Dialogue: 0,0:09:33.99,0:09:35.91,Default,,0000,0000,0000,,А я-то думал, у Риборна было сложно...
Dialogue: 0,0:09:36.33,0:09:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Но эти двое тренируют, как изверги.
Dialogue: 0,0:09:38.37,0:09:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, действительно тяжело.
Dialogue: 0,0:09:39.75,0:09:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Как Хром?
Dialogue: 0,0:09:41.79,0:09:47.88,Default,,0000,0000,0000,,В данный момент у неё неважное состояние, но она постепенно поправляется.
Dialogue: 0,0:09:47.92,0:09:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Рад это слышать.
Dialogue: 0,0:09:51.97,0:09:54.01,Default,,0000,0000,0000,,А насчет Мукуро ничего не слышно...
Dialogue: 0,0:09:54.01,0:09:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-нии...
Dialogue: 0,0:10:01.73,0:10:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Я так устал... Хорошо бы поесть чего-нибудь скоро...
Dialogue: 0,0:10:05.10,0:10:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Ямамото?
Dialogue: 0,0:10:07.65,0:10:08.65,Default,,0000,0000,0000,,А, Тсуна!
Dialogue: 0,0:10:09.78,0:10:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Ямамото?
Dialogue: 0,0:10:11.90,0:10:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Я так долго тренировался, что забыл про время.
Dialogue: 0,0:10:16.32,0:10:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Мне надо чего-то поесть
Dialogue: 0,0:10:18.03,0:10:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:10:19.04,0:10:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже голодный. Хибари-сан не останавливал тренировку аж до сих пор...
Dialogue: 0,0:10:25.38,0:10:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна, твои тренировки действительно сложные...
Dialogue: 0,0:10:26.75,0:10:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, но и у тебя тоже.
Dialogue: 0,0:10:29.17,0:10:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти меня!
Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал тебе отпустить,значит отпусти!
Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера-кун!
Dialogue: 0,0:10:35.80,0:10:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме
Dialogue: 0,0:10:36.89,0:10:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:10:38.26,0:10:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Я пытался ограничить ей доступ пламени и вернуть в коробочку,\NНо когда я это сделал, она начала сопротивляться.
Dialogue: 0,0:10:45.27,0:10:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Она его действительно не любит
Dialogue: 0,0:10:47.48,0:10:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Да ты, похоже, веселишься.
Dialogue: 0,0:10:48.77,0:10:49.73,Default,,0000,0000,0000,,В каком месте это веселье?!
Dialogue: 0,0:10:49.77,0:10:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Покорми её и она перестанет тебя царапать.
Dialogue: 0,0:10:52.07,0:10:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Я кормил, но возвращаться в коробочку она не пожелала!
Dialogue: 0,0:10:59.87,0:11:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Нам бы не стоило всем перекусить.
Dialogue: 0,0:11:01.49,0:11:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты и так уже наелась!
Dialogue: 0,0:11:08.17,0:11:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера-кун!
Dialogue: 0,0:11:09.25,0:11:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо справляешься.
Dialogue: 0,0:11:10.34,0:11:11.38,Default,,0000,0000,0000,,И вовсе нет!
Dialogue: 0,0:11:12.67,0:11:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Приступайте.
Dialogue: 0,0:11:13.67,0:11:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Простите, что просим еду в это время...
Dialogue: 0,0:11:16.30,0:11:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Да нет. Ламбо-кун и остальные покушали еще раньше.
Dialogue: 0,0:11:22.02,0:11:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Я знала это! Наша еда действительно вкусная и вы можете просить в любое время!
Dialogue: 0,0:11:27.06,0:11:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, угощайтесь.
Dialogue: 0,0:11:28.56,0:11:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо вам, Киоко-чан, Хару.
Dialogue: 0,0:11:31.61,0:11:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно! Еда после тренировки действительно наилучшее, что есть в жизни!
Dialogue: 0,0:11:36.36,0:11:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Ей! Не смей забирать мою еду!
Dialogue: 0,0:11:38.74,0:11:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал, что ты снова будешь есть!
Dialogue: 0,0:11:43.04,0:11:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Действительно вкусно!
Dialogue: 0,0:11:55.22,0:11:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Ну что там, Джанини?
Dialogue: 0,0:11:57.26,0:12:01.14,Default,,0000,0000,0000,,В Средней Нанимори очень много парней из Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:12:02.18,0:12:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Они везде ищут и с каждым шагом подходят все ближе.
Dialogue: 0,0:12:07.81,0:12:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Это убежище Вонголы очень хорошо замаскировано. Они никогда его не найдут.
Dialogue: 0,0:12:15.65,0:12:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Нет, каким бы либо образом, но они скоро его найдут.
Dialogue: 0,0:12:20.36,0:12:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас мы можем только ждать, пока Тсуна и остальные не завершат свои тренировки.
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Потому мы сможем уже уехать, перед тем, как они найдут нас...
Dialogue: 0,0:12:26.87,0:12:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Но это не будет длиться долго...
Dialogue: 0,0:12:41.51,0:12:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь!
Dialogue: 0,0:12:43.22,0:12:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй поймать меня!
Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Стой, Ламбо!
Dialogue: 0,0:12:45.47,0:12:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу!\NПодожди!
Dialogue: 0,0:12:51.65,0:12:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком медленный.
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Твоя скорость и владение перчатками в данный момент никудышнее.
Dialogue: 0,0:13:23.26,0:13:29.68,Default,,0000,0000,0000,,С таким уровнем ты победить никого не сможешь. Скорее тебя убьют.
Dialogue: 0,0:13:38.86,0:13:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Здесь!
Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:49.58,Default,,0000,0000,0000,,С твоим пламенем Посмертной Воли ты просто обязан сделать это.
Dialogue: 0,0:13:53.50,0:13:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Еще раз
Dialogue: 0,0:14:03.88,0:14:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:14:06.39,0:14:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Риборн...
Dialogue: 0,0:14:07.97,0:14:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Тренировки Тсуны ведь и под твоей ответственностью тоже?
Dialogue: 0,0:14:12.48,0:14:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Моя часть завершена.
Dialogue: 0,0:14:14.56,0:14:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Я научила его всему, чему могла.
Dialogue: 0,0:14:17.48,0:14:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Я просто оставлю его на Хибари.
Dialogue: 0,0:14:19.19,0:14:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Да и ты тоже. Как там тренировки Ямамото?
Dialogue: 0,0:14:22.78,0:14:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже больше не могу обучать Ямамото. \NСейчас он тренируется самостоятельно.
Dialogue: 0,0:14:29.91,0:14:30.91,Default,,0000,0000,0000,,И еще Гокудера...
Dialogue: 0,0:14:31.54,0:14:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, он что-нибудь придумает.
Dialogue: 0,0:14:36.96,0:14:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты не должна так сильно волноваться. Тебе и так нелегко.
Dialogue: 0,0:14:42.06,0:14:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Он бы хотел видеть тебя счастливой.
Dialogue: 0,0:15:03.94,0:15:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:15:05.07,0:15:07.41,Default,,0000,0000,0000,,У тебя, я погляжу, пробежка, Рехей?
Dialogue: 0,0:15:07.41,0:15:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Ага, они усердно тренируются, и я тоже не хочу сплоховать!
Dialogue: 0,0:15:12.54,0:15:14.59,Default,,0000,0000,0000,,А что с Лар Милч?
Dialogue: 0,0:15:15.59,0:15:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Оставь её пока одну.
Dialogue: 0,0:15:21.59,0:15:24.96,Default,,0000,0000,0000,,ВО ИМЯ ЭКСТРИМА!
Dialogue: 0,0:15:37.85,0:15:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Хаято
Dialogue: 0,0:15:40.27,0:15:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Бьянки-сан
Dialogue: 0,0:15:42.02,0:15:43.02,Default,,0000,0000,0000,,О, уже пора
Dialogue: 0,0:15:43.02,0:15:45.99,Default,,0000,0000,0000,,А это нормально?
Dialogue: 0,0:15:45.99,0:15:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Да. Хаято тренируется самостоятельно и я больше ничего не смогу сделать.
Dialogue: 0,0:15:59.46,0:16:04.25,Default,,0000,0000,0000,,Хотя я и не эксперт, но нечто подобное не может быть спровоцировано насильно.
Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала это от Доктора Шамала.
Dialogue: 0,0:16:07.30,0:16:07.76,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:08.55,0:16:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Хоть он и безнадежный парень, но его умения очень высоки.
Dialogue: 0,0:16:17.60,0:16:20.65,Default,,0000,0000,0000,,А ты просто расслабься.
Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:22.15,0:16:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты вызывай, если что-то случиться?
Dialogue: 0,0:16:25.57,0:16:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:30.99,0:16:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Куда все запропастились? Они оставили мне делать все это...
Dialogue: 0,0:16:37.83,0:16:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ребята так стараются.
Dialogue: 0,0:16:41.67,0:16:42.67,Default,,0000,0000,0000,,И Хару будет стараться от всего сердца!
Dialogue: 0,0:16:43.38,0:16:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Убирать!
Dialogue: 0,0:16:45.21,0:16:48.55,Default,,0000,0000,0000,,Убирать, убирать, убирать...
Dialogue: 0,0:16:52.55,0:16:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Что, это всего лишь маленький котенок.
Dialogue: 0,0:16:56.06,0:16:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Я тебя сейчас покормлю!
Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то нашла кого-то, кто хочет со мной поговорить! Это замечательно!
Dialogue: 0,0:17:04.06,0:17:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Намного быстрее работать вместе с кем-то, чем одной.
Dialogue: 0,0:17:22.28,0:17:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:17:23.92,0:17:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, почему у меня все неправильно получается.
Dialogue: 0,0:17:29.34,0:17:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Император Мечей. Бой 77мой против Самюэля.
Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Приступим!
Dialogue: 0,0:17:39.06,0:17:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй-ка это! Атако ди Скуало!
Dialogue: 0,0:17:42.48,0:17:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как?
Dialogue: 0,0:17:43.56,0:17:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Неужели все кончено?
Dialogue: 0,0:17:46.19,0:17:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Я еще не побежден! Получай!
Dialogue: 0,0:17:54.25,0:17:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Хранитель Дождя!
Dialogue: 0,0:17:58.42,0:18:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Тебе понравилось?
Dialogue: 0,0:18:02.16,0:18:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Скуало хотел помочь тебе с твоими тренировками и снял все бои на видео.
Dialogue: 0,0:18:07.46,0:18:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Тут уж ничем не поможешь, так ты сможешь сражаться!
Dialogue: 0,0:18:10.51,0:18:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Кончай с этой бессмысленной болтовней!
Dialogue: 0,0:18:12.76,0:18:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, слушай, пацан с мечем, может, ты и победил меня до этого, но не думаю, что у тебя еще раз это получиться.
Dialogue: 0,0:18:17.39,0:18:22.48,Default,,0000,0000,0000,,При нашей следующей схватке победа будет за мной!
Dialogue: 0,0:18:22.56,0:18:25.27,Default,,0000,0000,0000,,До тех пор улучшай свои навыки и только попробуй проиграть перед кем-то другим!
Dialogue: 0,0:18:25.65,0:18:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Я буду единственным, кто победит твой Шигуре Соэн Рю!
Dialogue: 0,0:18:30.53,0:18:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Скуало...
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я начну с самого начала!
Dialogue: 0,0:18:37.70,0:18:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Мой Шигуре Соэн Рю!
Dialogue: 0,0:18:44.25,0:18:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за еду!
Dialogue: 0,0:18:45.54,0:18:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Зачем же так быстро? Разве тебе не больно?
Dialogue: 0,0:18:48.42,0:18:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:18:50.30,0:18:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото...
Dialogue: 0,0:18:51.59,0:18:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Че это с ним?
Dialogue: 0,0:19:12.03,0:19:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:19:18.37,0:19:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как?
Dialogue: 0,0:19:21.49,0:19:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Это команда Д. Мы переходим с 102 области к поискам на 103-тьей.
Dialogue: 0,0:19:28.92,0:19:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Сколько мы не ищем, но все равно не можем найти их.
Dialogue: 0,0:19:31.88,0:19:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Это потому что их убежище хорошо замаскировано.
Dialogue: 0,0:19:35.68,0:19:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Если бы только это. Мне интересно, чем же они занимаются все это время.
Dialogue: 0,0:19:42.02,0:19:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Как там Гло Ксиния?
Dialogue: 0,0:19:44.39,0:19:48.65,Default,,0000,0000,0000,,Теперь он в сознании, но понадобиться еще много времени, чтоб он смог двигаться.
Dialogue: 0,0:19:49.02,0:19:50.02,Default,,0000,0000,0000,,А что с его отрядом?
Dialogue: 0,0:19:50.94,0:19:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Ими командует их заместитель, и они тоже занимаются поисками убежища Вонголы.
Dialogue: 0,0:19:56.28,0:19:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Заместитель капитана Восьмого отряда...
Dialogue: 0,0:20:00.58,0:20:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Забудьте об этом...
Dialogue: 0,0:20:01.58,0:20:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Просто он...
Dialogue: 0,0:20:03.44,0:20:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:07.16,0:20:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Заметь. Заметь. Заметь его!
Dialogue: 0,0:20:10.50,0:20:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Мой гениальный план может быть потрачен впустую!
Dialogue: 0,0:20:13.23,0:20:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Ирие Шоичи узнает...\NГде находится убежище Вонголы!
Dialogue: 0,0:20:18.18,0:20:20.80,Default,,0000,0000,0000,,Эти придурки до сих пор не могут его найти!
Dialogue: 0,0:20:21.35,0:20:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Почему они не могут заметить его?
Dialogue: 0,0:20:23.35,0:20:26.77,Default,,0000,0000,0000,,Вы что, все считаете, что Гло Ксиния так просто проиграет?
Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:20:47.16,0:20:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то хоть какой-то прогресс...
Dialogue: 0,0:20:52.38,0:20:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-сан
Dialogue: 0,0:20:53.96,0:20:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Остальное за тобой...
Dialogue: 0,0:20:56.13,0:20:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Савада Тсунаеши
Dialogue: 0,0:21:00.13,0:21:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Поработай хорошенько и закончи её.
Dialogue: 0,0:21:15.24,0:21:17.07,Default,,0000,0000,0000,,Шигуре Соэн Рю
Dialogue: 0,0:21:20.27,0:21:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Специальная Десятая Атакующая Форма
Dialogue: 0,0:21:26.66,0:21:28.75,Default,,0000,0000,0000,,Столкновение Ласточки
Dialogue: 0,0:21:43.09,0:21:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:21:57.30,0:22:03.10,end,,0000,0000,0000,,Пойдем, освободимся от нашей зависимости и печали
Dialogue: 0,0:22:03.35,0:22:09.70,end,,0000,0000,0000,,Давай начнем себя любить, взгляним в зеркало и познаем самих себя
Dialogue: 0,0:22:09.70,0:22:18.49,end 1,,0000,0000,0000,,Начни, Садись, Пошли
Dialogue: 0,0:22:20.17,0:22:24.39,end,,0000,0000,0000,,В момент наши воспоминания излись из новизны
Dialogue: 0,0:22:24.56,0:22:29.44,end,,0000,0000,0000,,С песней, напеваемой нами, быстро мчась на велосипеде
Dialogue: 0,0:22:29.73,0:22:33.03,end,,0000,0000,0000,,Мы можем продвигаться вперед с ветром
Dialogue: 0,0:22:33.15,0:22:35.66,end,,0000,0000,0000,,На спортплощадке, где мы прыгали и резвились, позволяя нашему поту сверкать
Dialogue: 0,0:22:35.87,0:22:38.79,end,,0000,0000,0000,,Давай побежим и установим наш новый лучший рекорд
Dialogue: 0,0:22:38.91,0:22:42.33,end,,0000,0000,0000,,Ставя ногу на асфальт
Dialogue: 0,0:22:42.71,0:22:49.01,end,,0000,0000,0000,,Отправимся в путешествие, не имеющее конца, на дремнем велосипеде
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:56.11,end,,0000,0000,0000,,Скучные дни, все зависят от тебя, пошли отыщем чего-нибудь
Dialogue: 0,0:22:56.28,0:23:01.87,end,,0000,0000,0000,,Пойдем, освободимся от нашей зависимости и печали
Dialogue: 0,0:23:02.29,0:23:07.50,end,,0000,0000,0000,,Давай начнем себя любить, взгляним в зеркало и познаем самих себя
Dialogue: 0,0:23:07.63,0:23:13.43,end,,0000,0000,0000,,Будучи самим собой, снимая натянутую улыбку, стараемся быть самим собой
Dialogue: 0,0:23:13.55,0:23:21.52,end,,0000,0000,0000,,И я отправлюсь за тобой, за тем, кто не сдается и остается самим собой, во всех смыслах
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(502,235)}следующая серия
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(164,108)\fscx132.5\fscy162.5}Цель 100
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(463,463)}Последняя Ночь
Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:35.66,reborn_tile_1,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:23:35.66,0:23:45.11,Henkou,,0000,0000,0000,,visit us at http://henkou.onego.ru