← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn 102.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ed,BauhausCTT,35,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,24,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: renj,Monotype Corsiva,28,&H00F107F5,&H008B1484,&H0004043F,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP,DS Goose,35,&H00E8D669,&H00C47007,&H00C8491F,&H0064242E,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,8,1
Style: OP2,DS Goose,35,&H000DC4C7,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP3,DS Goose,35,&H00F4BA72,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: END,Stylo,30,&H00FFF7F7,&H00B3774D,&H00070858,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.18,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(384,222)}Руководитель проекта {\c&H3232D2&\}Kotor
Dialogue: 0,0:00:06.09,0:00:08.84,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(446,381)}HENKOU_SUBS\Npresents\N
Dialogue: 0,0:00:08.41,0:00:11.76,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(380,395)}{\kf152}Наша ослепительная улыбка, {\kf140}в день, когда мы дали клятву
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:13.89,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(378,218)}Редактор\NОформление\N {\c&H3232D2&\}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:11.76,0:00:14.97,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf8} Дли{\kf50}лась {\kf100}целую {\kf100}вечность.
Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:18.18,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(344,394)}{\kf52}И правда, {\kf52}она была {\kf52}искажена {\kf60}сильнее чего {\kf52}бы то ни {\kf35}было
Dialogue: 0,0:00:14.64,0:00:17.39,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(348,223)}Перевод серий:\N {\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:17.39,0:00:19.69,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(348,223)}Перевод серий:\N {\c&H3232D2&}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:18.18,0:00:21.51,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf100}Разве ты не {\kf100}заметил это с {\kf100}самого начала?
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:27.90,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(352,394)}{\kf105}Даже если бы {\kf105}я знал {\kf105}с первого шага,\N{\kf105}ты бы все {\kf105}равно нес свой {\kf85}тяжелый крест
Dialogue: 0,0:00:19.69,0:00:20.68,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N {\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:22.23,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N {\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:24.53,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N {\c&H3232D2&}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:34.49,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf110}Над всем, {\kf110}чтобы {\kf110}сфокусироваться {\kf110}над {\kf110}завтрашним {\kf110}днем.
Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:38.16,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(344,389)}{\kf140}Прежде чем {\kf190}все начало {kf190}бы осыпаться,
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:41.12,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf72}Ты всегда {\kf72}рядом со мной, {\kf72}готовый {\kf72}помочь.
Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:46.08,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(343,388)}{\kf123}Настанет {\kf123}время, {\kf123}и все {\kf123}обязательно
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:50.76,OP3,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(343,389)}{\kf100}Пересечется {\kf100}и совпадет, {\kf100}напоминая {\kf100}мне тебя...
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:57.59,OP3,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(353,389)}{\kf220}В эту {\kf220}эпоху упадка {\kf220}и разрушений
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:01:04.56,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(348,387)}{\kf240}Всегда {\kf260}молись за {\300}это.
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:10.69,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(348,387)}{\kf160}Ну вот, {\kf200}похоже это {\kf250}последний раз.
Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:17.45,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(342,389)}{\kf220}Пора {\kf400}приблизить
Dialogue: 0,0:01:17.45,0:01:24.92,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf200}Конец {\kf200}твоему {\280}страданию...
Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:29.63,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:00:00.80,0:00:01.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.80,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:00.80,0:00:01.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.30,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.80,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: Last Cross

Dialogue: 0,0:20:40.40,0:20:47.74,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf260}О эти танцы, {\kf220}трепетное {\kf200}счастье
Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:55.33,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf260}И эта {\kf180}трепетная {\kf180}теплота {\kf155}души
Dialogue: 0,0:21:04.55,0:21:09.89,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf240}И не важно, как я не старался, {\kf80}как обычно, {\kf170}я не мог поймать его
Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:16.90,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf250}Как бы я не старался сделать набросок, {\kf70}как обычно, {\kf160}рисунок не удавался
Dialogue: 0,0:21:17.60,0:21:19.90,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf90}И вот вчера, {\kf100}я понял, что
Dialogue: 0,0:21:19.98,0:21:22.41,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf70}больше мы не {\kf70}можем встречаться, {\kf70}понимаешь.
Dialogue: 0,0:21:22.41,0:21:23.53,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf80}Я понимаю.
Dialogue: 0,0:21:23.53,0:21:30.42,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf140}Я взял 2 куска {\kf100}карманной {\kf200}ткани {\kf90}с собой.
Dialogue: 0,0:21:30.42,0:21:31.62,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}Да
Dialogue: 0,0:21:31.62,0:21:33.21,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}Да
Dialogue: 0,0:21:33.21,0:21:40.88,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf260}О эти танцы, {\kf250}трепетное {\kf200}счастье
Dialogue: 0,0:21:40.88,0:21:49.18,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf230}И эта трепет{\kf500}ная теплота души
Dialogue: 0,0:21:49.18,0:21:57.19,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf190}И я обещаю тебе, {\kf200}что придет тот день, {\kf230}когда я смогу осчаст{\kf150}ливить тебя
Dialogue: 0,0:21:57.19,0:22:03.45,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf190}Этот голос был {\kf220}лишь моим воображением
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:29.78,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(194,155)}Следующая   Серия
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:29.78,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(311,352)}Цель 103
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:29.78,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(513,302)}Первое препятствие.
Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:35.66,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:23:35.66,0:23:45.41,Henkou,,0000,0000,0000,,visit us at http://henkou.onego.ru

Dialogue: 0,0:01:40.66,0:01:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:41.98,0:01:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Нас отправило на десять лет вперед
Dialogue: 0,0:01:45.33,0:01:48.87,Default,,0000,0000,0000,,В том будущем главный штаб Вонголы был уничтожен.
Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Тсуна на десять лет вперед мертв.
Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Правящая Семья в этой эре - Семья Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:01:56.25,0:01:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Босса зовут Бьякуран.
Dialogue: 0,0:01:58.26,0:02:04.93,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что у его подчиненного, Ирие Шоичи, находится ключ к нашему возвращению в прошлое.
Dialogue: 0,0:02:15.19,0:02:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Это Туман.
Dialogue: 0,0:02:17.82,0:02:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя!!!
Dialogue: 0,0:02:26.37,0:02:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Сасагава Рехей
Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Прибыл!
Dialogue: 0,0:02:31.21,0:02:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Хибари,
Dialogue: 0,0:02:32.41,0:02:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Хром Докуро,
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Рехей...
Dialogue: 0,0:02:34.87,0:02:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то все Хранители в сборе
Dialogue: 0,0:02:37.12,0:02:39.22,Default,,0000,0000,0000,,И день нашей финальной битвы не за горами!
Dialogue: 0,0:02:39.22,0:02:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Все тренируются, чтобы стать сильнее...
Dialogue: 0,0:02:43.50,0:02:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Но времени остается все меньше.
Dialogue: 0,0:02:47.93,0:02:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы атаковать Базу Мильфиоре в Японии...
Dialogue: 0,0:02:52.14,0:02:54.77,Default,,0000,0000,0000,,И добраться до Ирие Шоичи
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Мы раскопали защитную стенку, которая, должно быть, является крышей убежища врагов
Dialogue: 0,0:03:06.87,0:03:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Вы меня звали?
Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:03:09.61,0:03:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Солдаты нашли крышу убежища Вонголы
Dialogue: 0,0:03:13.78,0:03:16.88,Default,,0000,0000,0000,,И надо взорвать защитную стену.
Dialogue: 0,0:03:16.88,0:03:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Отряд Ц ждет ваших дальнейших приказов.
Dialogue: 0,0:03:21.47,0:03:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Насчет три взрывайте стену и немедленно начинайте атаку.
Dialogue: 0,0:03:29.18,0:03:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Поняли. Ждем приказов.
Dialogue: 0,0:03:31.09,0:03:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже.
Dialogue: 0,0:03:31.84,0:03:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Ждем Вашего приказа, чтоб начать.
Dialogue: 0,0:03:34.81,0:03:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Обратный отсчет начался.
Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Взрывайте!!!
Dialogue: 0,0:03:44.24,0:03:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Все отряды, в атаку!!!
Dialogue: 0,0:03:49.79,0:03:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Ваша главная цель заполучить Кольца Вонголы,
Dialogue: 0,0:03:52.99,0:03:54.91,Default,,0000,0000,0000,,А также захватить всех Хранителей живыми.
Dialogue: 0,0:03:54.91,0:03:57.38,Default,,0000,0000,0000,,А что делать, если они будут, сопротивляется?
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:04:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Убить.
Dialogue: 0,0:04:00.42,0:04:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Поняли!!!
Dialogue: 0,0:04:09.56,0:04:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Что это за место?
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Что-то вроде большого зала?
Dialogue: 0,0:04:17.06,0:04:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:04:18.48,0:04:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Что это только что было?!
Dialogue: 0,0:04:21.57,0:04:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, я вас поймал.
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Это маячок Господина Гло Скинии!
Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь кучка слабаков, сбившихся в стадо.
Dialogue: 0,0:04:41.54,0:04:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Я забью вас всех до смерти,
Dialogue: 0,0:04:43.21,0:04:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Как крыс.
Dialogue: 0,0:04:46.39,0:04:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Это ловушка!
Dialogue: 0,0:04:54.80,0:05:00.24,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(191,159)}Цель 102
Dialogue: 0,0:04:54.80,0:05:00.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1D0CF7&\pos(548,333)}Начало Операции
Dialogue: 0,0:05:04.24,0:05:05.76,Default,,0000,0000,0000,,Вонгола!
Dialogue: 0,0:05:05.76,0:05:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Я не заодно с Вонголой.
Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты у меня легко не отделаешься.
Dialogue: 0,0:05:12.66,0:05:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже! Я быстро с тобой разделаюсь.
Dialogue: 0,0:05:16.71,0:05:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Нет у меня времени на игры с вами.
Dialogue: 0,0:05:27.89,0:05:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:28.88,0:05:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:29.79,0:05:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Фигова!
Dialogue: 0,0:05:37.14,0:05:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Что же там происходит?
Dialogue: 0,0:05:38.76,0:05:40.88,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз тревога настоящая.
Dialogue: 0,0:05:40.88,0:05:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Все так неожиданно. Раньше, чем мы того ожидали.
Dialogue: 0,0:05:45.09,0:05:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Все идет по плану.
Dialogue: 0,0:05:46.90,0:05:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Риборн!
Dialogue: 0,0:05:48.31,0:05:50.73,Default,,0000,0000,0000,,Причина в том,
Dialogue: 0,0:05:50.73,0:05:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Что Мильфиоре послал все свои отряды в атаку на эту базу.
Dialogue: 0,0:05:55.73,0:05:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Да и Хибари уже приступил к делу.
Dialogue: 0,0:05:58.17,0:05:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-сан?
Dialogue: 0,0:05:59.99,0:06:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Там ведь полным-полно врагов, так?
Dialogue: 0,0:06:01.74,0:06:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Он не может справиться в одиночку!
Dialogue: 0,0:06:03.07,0:06:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже должны пойти!
Dialogue: 0,0:06:04.58,0:06:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Не надо.
Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Хибари справится и в одиночку!
Dialogue: 0,0:06:09.20,0:06:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:06:10.42,0:06:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Солдаты Мильфиоре довольно сильны,
Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Но с такими силами, как у Хибари, он сможет победить любого, кто станет у него на пути.
Dialogue: 0,0:06:22.06,0:06:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:06:32.78,0:06:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Что нас атаковало?
Dialogue: 0,0:06:38.92,0:06:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:06:40.62,0:06:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Он так быстро расправился с первой группой...
Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Такой сильный...
Dialogue: 0,0:06:49.55,0:06:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю выживших.
Dialogue: 0,0:06:54.97,0:06:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Теперь...
Dialogue: 0,0:06:56.17,0:06:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Покажу-ка я вам еще немного моей силы.
Dialogue: 0,0:07:05.15,0:07:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь всего один!
Dialogue: 0,0:07:07.88,0:07:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Он не сможет нас остановить!
Dialogue: 0,0:07:09.35,0:07:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Нападаем все вместе!
Dialogue: 0,0:07:13.99,0:07:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:07:21.42,0:07:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:31.59,0:07:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Двигайся вперед, а Хибари пока разберется с остальным.
Dialogue: 0,0:07:36.34,0:07:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:07:39.02,0:07:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь беспокоится за того парня...
Dialogue: 0,0:07:42.38,0:07:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Этот придурок...
Dialogue: 0,0:07:43.47,0:07:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Пытается казаться крутым...
Dialogue: 0,0:07:45.73,0:07:47.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что ты застыл?
Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Поверь в то, чего ты уже достиг.
Dialogue: 0,0:07:50.64,0:07:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь, что ты - сила Хибари, Тсуна.
Dialogue: 0,0:07:58.08,0:08:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Я только что получил координаты местонахождения врага.
Dialogue: 0,0:08:02.28,0:08:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме, сейчас наилучший момент воспользоваться выходом!!
Dialogue: 0,0:08:08.49,0:08:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна!
Dialogue: 0,0:08:12.47,0:08:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:08:13.92,0:08:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-сан,
Dialogue: 0,0:08:15.08,0:08:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, выживите.
Dialogue: 0,0:08:17.68,0:08:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Открывай его,
Dialogue: 0,0:08:18.87,0:08:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Джанини!
Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:08:21.38,0:08:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Открыть выход!
Dialogue: 0,0:08:25.90,0:08:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:08:35.12,0:08:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Главный отряд ответил?
Dialogue: 0,0:08:37.44,0:08:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:08:38.78,0:08:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:08:40.32,0:08:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Скорей всего,
Dialogue: 0,0:08:41.40,0:08:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Когда они попали на базу Вонголы
Dialogue: 0,0:08:43.86,0:08:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Они забыли нам ответить.
Dialogue: 0,0:08:47.04,0:08:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Попытайтесь связаться с ними.
Dialogue: 0,0:08:53.34,0:08:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Там ведь и Вайт Спелл тоже.
Dialogue: 0,0:08:55.88,0:08:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Чем они там занимаются?
Dialogue: 0,0:08:57.67,0:09:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Все идет по их плану.
Dialogue: 0,0:09:09.48,0:09:10.63,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае,
Dialogue: 0,0:09:10.63,0:09:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Попытайтесь связаться с ними.
Dialogue: 0,0:09:15.66,0:09:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Главный штаб!
Dialogue: 0,0:09:17.02,0:09:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Ответьте, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:09:17.98,0:09:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Главный штаб?!
Dialogue: 0,0:09:19.11,0:09:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как?
Dialogue: 0,0:09:20.07,0:09:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Ни в какую.
Dialogue: 0,0:09:21.49,0:09:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Чтож, придется справиться с этим самим.
Dialogue: 0,0:09:33.59,0:09:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Я справлюсь!
Dialogue: 0,0:09:38.09,0:09:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Вперед,
Dialogue: 0,0:09:39.38,0:09:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Быстрый Летающий Зверь,
Dialogue: 0,0:09:40.70,0:09:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Электрический Богомол!
Dialogue: 0,0:09:58.24,0:10:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Веселье еще не закончилось.
Dialogue: 0,0:10:11.79,0:10:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Они быстро уснули.
Dialogue: 0,0:10:13.49,0:10:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Ага
Dialogue: 0,0:10:14.50,0:10:15.58,Default,,0000,0000,0000,,Но
Dialogue: 0,0:10:15.58,0:10:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Тот звук еще совсем недавно был таким громким...
Dialogue: 0,0:10:18.04,0:10:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Как будто был взрыв.
Dialogue: 0,0:10:21.08,0:10:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: 0,0:10:22.35,0:10:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Но
Dialogue: 0,0:10:23.34,0:10:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас уже все закончилось.
Dialogue: 0,0:10:25.17,0:10:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, что все в порядке.
Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Да..
Dialogue: 0,0:10:28.13,0:10:29.14,Default,,0000,0000,0000,,И вы тоже.
Dialogue: 0,0:10:29.14,0:10:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Я так волновалась о них, но они все еще крепко спят.
Dialogue: 0,0:10:33.47,0:10:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:10:34.48,0:10:36.32,Default,,0000,0000,0000,,А Тсуна-сан и остальные...
Dialogue: 0,0:10:36.65,0:10:38.23,Default,,0000,0000,0000,,А Тсуна-сан и остальные,
Dialogue: 0,0:10:38.23,0:10:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Уже ушли?
Dialogue: 0,0:10:40.02,0:10:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:10:41.07,0:10:43.48,Default,,0000,0000,0000,,И никому не сказали.
Dialogue: 0,0:10:43.48,0:10:46.57,Default,,0000,0000,0000,,И даже не позавтракали.
Dialogue: 0,0:10:46.57,0:10:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Да..
Dialogue: 0,0:10:48.08,0:10:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Киоко-чан,
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Хотя сейчас и рано, но пойдем, поедим.
Dialogue: 0,0:10:52.78,0:10:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы чувствовать себя чуточку получше.
Dialogue: 0,0:10:57.01,0:10:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:11:15.32,0:11:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:11:16.34,0:11:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Сюда.
Dialogue: 0,0:11:20.57,0:11:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, что мы пошли сюда.
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно, все же сейчас спят.
Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда лучше себя чувствую утром.
Dialogue: 0,0:11:29.99,0:11:32.00,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты там?
Dialogue: 0,0:11:32.00,0:11:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я тренируюсь по утрам.
Dialogue: 0,0:11:34.28,0:11:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Блин,
Dialogue: 0,0:11:34.86,0:11:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Бейсбольный идиот...
Dialogue: 0,0:11:36.32,0:11:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Хватит там болтать,
Dialogue: 0,0:11:37.61,0:11:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Шевелитесь.
Dialogue: 0,0:11:55.19,0:11:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Уже близко
Dialogue: 0,0:11:56.26,0:11:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Бежим дальше.
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Их же так могут заметить.
Dialogue: 0,0:12:04.36,0:12:05.69,Default,,0000,0000,0000,,Поспеши.
Dialogue: 0,0:12:05.69,0:12:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна.
Dialogue: 0,0:12:11.29,0:12:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Здесь.
Dialogue: 0,0:12:12.65,0:12:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Будьте бдительны.
Dialogue: 0,0:12:13.57,0:12:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:20.34,0:12:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Как вам уже говорили, в убежище врага можно попасть из поземного торгового центра Нанимори.
Dialogue: 0,0:12:31.52,0:12:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы нашли несколько вентиляционных шахт в разных частях центра.
Dialogue: 0,0:12:36.30,0:12:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Вентиляция?
Dialogue: 0,0:12:37.69,0:12:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Это чтобы свежий воздух попадал на базу.
Dialogue: 0,0:12:42.85,0:12:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Аа!
Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:12:44.43,0:12:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты вообще ничего не знаешь.
Dialogue: 0,0:12:46.72,0:12:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Ну а это,
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Карта убежища Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:12:54.61,0:12:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Которую передали на компьютер Хибари.
Dialogue: 0,0:12:57.74,0:12:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:58.71,0:13:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Вот это вход в убежище, о котором мы знаем. Тут находятся вентиляционные шахты.
Dialogue: 0,0:13:05.17,0:13:06.92,Default,,0000,0000,0000,,И это значит...
Dialogue: 0,0:13:06.92,0:13:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Подземный торговый центр не единственная часть убежища.
Dialogue: 0,0:13:12.18,0:13:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Есть еще одна.
Dialogue: 0,0:13:14.68,0:13:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Если мы соединим эти две карты,
Dialogue: 0,0:13:17.81,0:13:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Мы сможем с точностью сказать, где именно находится убежище врага.
Dialogue: 0,0:13:24.65,0:13:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Наилучшим из всех входов, является вот эта шахта, в комнате с генератором, на стоянке торгового центра.
Dialogue: 0,0:13:36.58,0:13:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Но вы также можете использовать это
Dialogue: 0,0:13:39.78,0:13:42.13,Default,,0000,0000,0000,,И следить по карте.
Dialogue: 0,0:13:47.72,0:13:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Знаете, куда дальше?
Dialogue: 0,0:13:49.72,0:13:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Моя интуиция говорит, что он находится там.
Dialogue: 0,0:13:51.70,0:13:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Какая еще интуиция?!
Dialogue: 0,0:13:54.34,0:13:55.88,Default,,0000,0000,0000,,У нас же есть карта! Смотри по карте!
Dialogue: 0,0:13:55.88,0:13:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас ищу.
Dialogue: 0,0:13:57.34,0:13:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Это здесь.
Dialogue: 0,0:14:00.19,0:14:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Бьянки!
Dialogue: 0,0:14:01.94,0:14:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Фиговая у тебя интуиция.
Dialogue: 0,0:14:06.95,0:14:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Я пришла проводить вас.
Dialogue: 0,0:14:09.99,0:14:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Но ты могла и не приходить в такое опасное место!
Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Они вложились во время.
Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Теперь они вне опасности.
Dialogue: 0,0:14:26.55,0:14:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Да. Вот теперь все и начнется,
Dialogue: 0,0:14:29.54,0:14:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна.
Dialogue: 0,0:14:30.51,0:14:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Идите по этой вентиляционной шахте.
Dialogue: 0,0:14:32.96,0:14:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:14:33.54,0:14:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:14:34.76,0:14:36.26,Default,,0000,0000,0000,,А, Тсуна.
Dialogue: 0,0:14:38.19,0:14:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Я позабочусь о Хару, Киоко и детях.
Dialogue: 0,0:14:41.94,0:14:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся о них.
Dialogue: 0,0:14:46.44,0:14:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Мы пошли.
Dialogue: 0,0:14:48.49,0:14:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Оставалась бы такой же крутой.
Dialogue: 0,0:14:50.95,0:14:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не забуду того, что произошло в прошлом.
Dialogue: 0,0:14:54.45,0:14:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Когда мы вернемся, мне надо будет с тобой поговорить...
Dialogue: 0,0:14:56.79,0:14:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Хаято...
Dialogue: 0,0:14:58.03,0:15:00.03,Default,,0000,0000,0000,,После того, как захватим их убежище
Dialogue: 0,0:15:00.03,0:15:02.46,Default,,0000,0000,0000,,И расправимся с этим Ирие.
Dialogue: 0,0:15:03.21,0:15:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Удачи.
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Мне тоже надо тебе кое-что рассказать.
Dialogue: 0,0:15:21.14,0:15:22.65,Default,,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:15:22.65,0:15:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Не шуми.
Dialogue: 0,0:15:24.35,0:15:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:15:25.52,0:15:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Мы уже в их убежище.
Dialogue: 0,0:15:28.23,0:15:30.05,Default,,0000,0000,0000,,И каждая ошибка может стоить нам жизни.
Dialogue: 0,0:15:30.05,0:15:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:15:30.73,0:15:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Постарайся
Dialogue: 0,0:15:31.64,0:15:33.40,Default,,0000,0000,0000,,Не шуметь и быстро передвигаться.
Dialogue: 0,0:15:33.40,0:15:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумал, что такое может быть со мной. Такое чувство, будто я снимаюсь в кино.
Dialogue: 0,0:15:37.36,0:15:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Что за чудак.
Dialogue: 0,0:15:39.28,0:15:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:15:40.23,0:15:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Именно на это все и похоже.
Dialogue: 0,0:15:50.17,0:15:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Налево.
Dialogue: 0,0:15:58.52,0:16:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Прошло уже 10 минут с тех пор, как они вошли на базу врага.
Dialogue: 0,0:16:01.38,0:16:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Они только начали,
Dialogue: 0,0:16:03.55,0:16:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Так что не рассчитывай, что все сейчас кончиться.
Dialogue: 0,0:16:05.59,0:16:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну, хоть это и так...
Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как там Тсуна-нии и ребята?
Dialogue: 0,0:16:10.23,0:16:11.64,Default,,0000,0000,0000,,У них все хорошо.
Dialogue: 0,0:16:11.64,0:16:13.32,Default,,0000,0000,0000,,А что с Киоко и остальными?
Dialogue: 0,0:16:13.32,0:16:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Все как обычно.
Dialogue: 0,0:16:15.02,0:16:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Киоко-нее и Хару-нее
Dialogue: 0,0:16:16.48,0:16:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Готовят.
Dialogue: 0,0:16:22.83,0:16:24.57,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо и И-Пин
Dialogue: 0,0:16:24.57,0:16:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Все еще спят.
Dialogue: 0,0:16:27.88,0:16:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Лучший вариант.
Dialogue: 0,0:16:30.16,0:16:30.87,Default,,0000,0000,0000,,И еще,
Dialogue: 0,0:16:30.87,0:16:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Лучший вариант будет, когда Тсуна-нии и остальные вернуться целыми и невредимыми.
Dialogue: 0,0:16:43.98,0:16:45.46,Default,,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:16:45.46,0:16:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Как у Вас все просто получается.
Dialogue: 0,0:16:47.05,0:16:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Ну, конечно же.
Dialogue: 0,0:16:48.26,0:16:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Меня специально тренировали для подобных случаев.
Dialogue: 0,0:16:50.59,0:16:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Да уж..
Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Действительно круто.
Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Итак.
Dialogue: 0,0:17:02.58,0:17:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы все еще далеко от точки назначения.
Dialogue: 0,0:17:05.41,0:17:08.58,Default,,0000,0000,0000,,С такими темпами мы можем и не успеть.
Dialogue: 0,0:17:08.58,0:17:10.28,Default,,0000,0000,0000,,И за сколько мы собираемся туда добраться?
Dialogue: 0,0:17:10.28,0:17:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Еще довольно далеко.
Dialogue: 0,0:17:18.93,0:17:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Что там с основным отрядом?
Dialogue: 0,0:17:20.75,0:17:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Еще ничего.
Dialogue: 0,0:17:22.63,0:17:24.26,Default,,0000,0000,0000,,И что они себе думают?
Dialogue: 0,0:17:24.26,0:17:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Они ведь даже с простой миссией не в состоянии справиться.
Dialogue: 0,0:17:27.44,0:17:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Вы уверены, что сами сможете справиться?
Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Идите и проверьте еще раз.
Dialogue: 0,0:17:41.16,0:17:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Используйте радары и сенсоры,
Dialogue: 0,0:17:42.98,0:17:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Что бы узнать, что происходит в убежище Вонголы!
Dialogue: 0,0:17:54.30,0:17:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Мы сейчас находимся прямо над точкой С5 Третьего Подземного Этажа.
Dialogue: 0,0:17:58.76,0:17:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:17:59.79,0:18:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Карта правильная.
Dialogue: 0,0:18:01.14,0:18:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Будем надеяться, что впредь так и будет.
Dialogue: 0,0:18:20.12,0:18:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо поработала,
Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Бьянки.
Dialogue: 0,0:18:22.95,0:18:24.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:18:24.41,0:18:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Устала?
Dialogue: 0,0:18:25.98,0:18:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:18:26.91,0:18:28.78,Default,,0000,0000,0000,,А что там с Тсуной и остальными?
Dialogue: 0,0:18:28.78,0:18:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, они добрались, как и планировалось.
Dialogue: 0,0:18:31.46,0:18:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Было бы плохо, если бы они не добрались в отложенный им срок.
Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Все, что может помочь, сейчас бы очень пригодилось.
Dialogue: 0,0:18:47.44,0:18:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Лар Милч,
Dialogue: 0,0:18:48.97,0:18:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Вы как?
Dialogue: 0,0:18:54.65,0:18:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Впереди сетка инфракрасных сенсоров.
Dialogue: 0,0:19:05.79,0:19:08.24,Default,,0000,0000,0000,,И растянута она на следующие пять метров.
Dialogue: 0,0:19:08.24,0:19:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Если мы заденем сенсоры, то моментально станем целью
Dialogue: 0,0:19:11.16,0:19:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Вон тех...
Dialogue: 0,0:19:12.41,0:19:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Автоматических лазеров.
Dialogue: 0,0:19:14.34,0:19:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Ла... Лазеров?
Dialogue: 0,0:19:15.75,0:19:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Мы проскользнем мимо них,
Dialogue: 0,0:19:17.08,0:19:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Как мы и тренировались.
Dialogue: 0,0:19:22.26,0:19:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Медленно!
Dialogue: 0,0:19:23.50,0:19:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Прибавь скорости!
Dialogue: 0,0:19:25.47,0:19:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:26.80,0:19:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Все еще тормозишь!
Dialogue: 0,0:19:32.69,0:19:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Моя...
Dialogue: 0,0:19:33.85,0:19:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Очередь следующая...
Dialogue: 0,0:19:35.36,0:19:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты справишься,
Dialogue: 0,0:19:36.81,0:19:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме.
Dialogue: 0,0:19:37.72,0:19:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:19:38.74,0:19:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Джанини специально сделал этот виртуальный фильтр света,
Dialogue: 0,0:19:41.60,0:19:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Который на несколько секунд выключит инфракрасные сенсоры.
Dialogue: 0,0:19:44.69,0:19:49.45,Default,,0000,0000,0000,,И мы должны успеть за этот интервал времени.
Dialogue: 0,0:19:51.25,0:19:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:19:54.21,0:19:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Усек.
Dialogue: 0,0:19:55.74,0:19:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Поехали.
Dialogue: 0,0:20:04.70,0:20:07.01,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Время!
Dialogue: 0,0:20:12.10,0:20:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Еле успел.
Dialogue: 0,0:20:14.35,0:20:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Думал уже сократиться моя жизнь...
Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:19.48,Default,,0000,0000,0000,,А теперь.
Dialogue: 0,0:20:20.82,0:20:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Лазеры стреляют!
Dialogue: 0,0:20:23.70,0:20:24.82,Default,,0000,0000,0000,,Засекли!
Dialogue: 0,0:20:24.82,0:20:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:20:25.64,0:20:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Нет времени!
Dialogue: 0,0:22:11.16,0:22:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуйте!
Dialogue: 0,0:22:11.91,0:22:13.53,Default,,0000,0000,0000,,С сегодняшнего дня начинается
Dialogue: 0,0:22:13.62,0:22:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Харуно
Dialogue: 0,0:22:14.45,0:22:17.37,Default,,0000,0000,0000,,"Хару-Хару Опасное Интервью".
Dialogue: 0,0:22:17.71,0:22:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Хару-Хару, Хару-Хару, достало.
Dialogue: 0,0:22:20.54,0:22:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Чего здесь опасного?
Dialogue: 0,0:22:24.21,0:22:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую опасность в обстановке.
Dialogue: 0,0:22:27.09,0:22:27.47,Default,,0000,0000,0000,,И так...
Dialogue: 0,0:22:27.67,0:22:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Давайте попривестствуем нашего первого VIP гостя.
Dialogue: 0,0:22:32.43,0:22:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Конечно,
Dialogue: 0,0:22:33.18,0:22:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Это будущий муж Хару,
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан!
Dialogue: 0,0:22:38.31,0:22:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Я... Почему я внутри этой штуки?
Dialogue: 0,0:22:41.44,0:22:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Потому что опасно.
Dialogue: 0,0:22:43.32,0:22:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Опасно? По какой причине?
Dialogue: 0,0:22:46.40,0:22:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Ну, давайте начнем!
Dialogue: 0,0:22:48.61,0:22:51.74,Default,,0000,0000,0000,,После того как Хару и остальные оказались в 10 летнем будущем,
Dialogue: 0,0:22:52.03,0:22:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Ваша мечта, Тсуна-сан?
Dialogue: 0,0:22:55.16,0:22:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, это жениться на Хару?
Dialogue: 0,0:22:58.50,0:23:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты отвечаешь на собственные же вопросы?
Dialogue: 0,0:23:00.92,0:23:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Тогда,
Dialogue: 0,0:23:01.54,0:23:04.25,Default,,0000,0000,0000,,Какова ваша мечта в детстве?
Dialogue: 0,0:23:07.17,0:23:08.88,Default,,0000,0000,0000,,С-стать огромным роботом.
Dialogue: 0,0:23:08.92,0:23:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Эта мечта...
Dialogue: 0,0:23:09.84,0:23:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Позволь мне осуществить ее.
Dialogue: 0,0:23:14.01,0:23:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:23:14.81,0:23:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Это случайно не Моска?
Dialogue: 0,0:23:16.35,0:23:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Харуно "Хару-Хару Опасное Интервью".
Dialogue: 0,0:23:18.85,0:23:20.35,Default,,0000,0000,0000,,На сегодня это все...
Dialogue: 0,0:23:20.35,0:23:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся в следующий раз.
Dialogue: 0,0:23:22.56,0:23:24.36,Default,,0000,0000,0000,,В итоге меня проигнорировали!