← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn 103.ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ed,BauhausCTT,35,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,24,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: renj,Monotype Corsiva,28,&H00F107F5,&H008B1484,&H0004043F,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP,DS Goose,35,&H00E8D669,&H00C47007,&H00C8491F,&H0064242E,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,8,1
Style: OP2,DS Goose,35,&H000DC4C7,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP3,DS Goose,35,&H00F4BA72,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: END,Stylo,30,&H00FFF7F7,&H00B3774D,&H00070858,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.08,0:00:04.88,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(384,222)}Руководитель проекта {\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:08.71,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(446,381)}HENKOU_SUBS\Npresents\N
Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:11.72,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(380,395)}{\kf152}Наша ослепительная улыбка, {\kf140}в день, когда мы дали клятву
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:13.59,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(378,218)}Редактор\NОформление\N {\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:11.76,0:00:14.93,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf8} Дли{\kf50}лась {\kf100}целую {\kf100}вечность.
Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:18.18,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(344,394)}{\kf52}И правда, {\kf52}она была {\kf52}искажена {\kf60}сильнее чего {\kf52}бы то ни {\kf35}было
Dialogue: 0,0:00:14.84,0:00:17.39,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(348,223)}Перевод серий:\N {\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:17.39,0:00:19.39,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(348,223)}Перевод серий:\N {\c&H3232D2&}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:18.18,0:00:21.47,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf100}Разве ты не {\kf100}заметил это с {\kf100}самого начала?
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:27.81,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(352,394)}{\kf105}Даже если бы {\kf105}я знал {\kf105}с первого шага,\N{\kf105}ты бы все {\kf105}равно нес свой {\kf85}тяжелый крест
Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:20.68,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N {\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:22.23,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N {\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:24.23,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N {\c&H3232D2&}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:34.49,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf110}Над всем, {\kf110}чтобы {\kf110}сфокусироваться {\kf110}над {\kf110}завтрашним {\kf110}днем.
Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:38.12,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(344,389)}{\kf140}Прежде чем {\kf190}все начало {kf190}бы осыпаться,
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:41.08,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf72}Ты всегда {\kf72}рядом со мной, {\kf72}готовый {\kf72}помочь.
Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:46.08,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(343,388)}{\kf123}Настанет {\kf123}время, {\kf123}и все {\kf123}обязательно
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:50.21,OP3,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(343,389)}{\kf100}Пересечеться {\kf100}и совпадет, {\kf100}напоминая {\kf100}мне тебя...
Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:57.59,OP3,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(353,389)}{\kf220}В эту {\kf220}эпоху упадка {\kf220}и разрушений
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:01:04.56,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(348,387)}{\kf240}Всегда {\kf260}молись за {\300}это.
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:10.69,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(348,387)}{\kf160}Ну вот, {\kf200}похоже это {\kf250}последний раз.
Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:17.45,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(342,389)}{\kf220}Пора {\kf400}приблизить
Dialogue: 0,0:01:17.45,0:01:24.33,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf200}Конец {\kf200}твоему {\280}страданию...
Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:29.33,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:01:23.88,0:01:29.68,renj,,0000,0000,0000,,Reijin, сдавшей экзамен по истории, посвящается.
Dialogue: 0,0:20:24.40,0:20:31.83,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf260}О эти танцы, {\kf220}трепетное {\kf200}счастье
Dialogue: 0,0:20:32.23,0:20:39.43,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf260}И эта {\kf180}трепетная {\kf180}теплота {\kf155}души
Dialogue: 0,0:20:48.69,0:20:54.03,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf240}И не важно, как я не старался, {\kf80}как обычно, {\kf170}я не мог поймать его
Dialogue: 0,0:20:55.97,0:21:01.08,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf250}Как бы я не старался сделать набросок, {\kf70}как обычно, {\kf160}рисунок не удавался
Dialogue: 0,0:21:01.75,0:21:04.08,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf90}И вот вчера, {\kf100}я понял, что
Dialogue: 0,0:21:04.12,0:21:06.61,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf70}больше мы не {\kf70}можем встречаться, {\kf70}понимаешь.
Dialogue: 0,0:21:06.61,0:21:07.67,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf80}Я понимаю.
Dialogue: 0,0:21:07.67,0:21:13.92,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf140}Я взял 2 куска {\kf100}карманной {\kf200}ткани {\kf90}с собой.
Dialogue: 0,0:21:14.82,0:21:15.82,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}Да
Dialogue: 0,0:21:16.02,0:21:17.31,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}Да
Dialogue: 0,0:21:17.34,0:21:24.92,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf260}О эти танцы, {\kf250}трепетное {\kf200}счастье
Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:33.28,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf230}И эта трепет{\kf500}ная теплота души
Dialogue: 0,0:21:33.38,0:21:41.39,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf190}И я обещаю тебе, {\kf200}что придет тот день, {\kf230}когда я смогу осчаст{\kf150}ливить тебя
Dialogue: 0,0:21:41.39,0:21:47.65,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf190}Этот голос был {\kf220}лишь моим воображением
Dialogue: 0,0:23:24.97,0:23:29.94,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(187,148)}Следующая   Серия
Dialogue: 0,0:23:24.97,0:23:29.94,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(269,351)}Цель 104
Dialogue: 0,0:23:24.97,0:23:29.94,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(534,305)}Назойливый Маг
Dialogue: 0,0:23:29.98,0:23:31.90,Henkou,,0000,0000,0000,,{\pos(331,391)}Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:23:31.90,0:23:41.90,Henkou,,0000,0000,0000,,visit us at http://henkou.onego.ru
Dialogue: 0,0:01:41.36,0:01:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:42.16,0:01:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Нас отправило на десять лет вперед
Dialogue: 0,0:01:45.64,0:01:48.56,Default,,0000,0000,0000,,В том будущем главный штаб Вонголы был уничтожен.
Dialogue: 0,0:01:49.04,0:01:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Тсуна на десять лет вперед мертв.
Dialogue: 0,0:01:52.52,0:01:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Правящая Семья в этой эре - Семья Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Босса зовут Бьякуран.
Dialogue: 0,0:01:58.36,0:02:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Точно, я хочу найти ключ к безграничной силе...
Dialogue: 0,0:02:02.84,0:02:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Тринисетте!
Dialogue: 0,0:02:04.80,0:02:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Семь сосок Аркобалено, семь сильнейших колец Маре,
Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:14.88,Default,,0000,0000,0000,,И просто сильные Кольца Вонголы.
Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что у его подчиненного, Ирие Шоичи, находится ключ к нашему возвращению в прошлое.
Dialogue: 0,0:02:23.10,0:02:29.04,Default,,0000,0000,0000,,Мы начали тренироваться, чтобы выжить и вернуться в прошлое.
Dialogue: 0,0:02:29.72,0:02:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Но мы должны поторопиться.
Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:46.24,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента, несмотря на то, в каком отряде вы были до этого, вы будете подчиняться моим прямым и неоспоримым приказам.
Dialogue: 0,0:02:46.92,0:02:48.80,Default,,0000,0000,0000,,И вот, наша миссия началась.
Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Хибари защищает главный штаб, пока все остальные направляются к убежищу Мильфиоре.\NБаза Мелоне, если говорить точнее.
Dialogue: 0,0:02:55.12,0:02:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы добраться до Ирие Шоичи. Тсуна.
Dialogue: 0,0:03:00.88,0:03:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Открывай его, Джанини!
Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:05.76,Default,,0000,0000,0000,,Так точно! Открыть выход Ф!
Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Лар Милч, Вы как?
Dialogue: 0,0:03:23.48,0:03:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что это?
Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Впереди сетка инфракрасных сенсоров.
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:38.16,Default,,0000,0000,0000,,И растянута она на следующие пять метров.
Dialogue: 0,0:03:38.28,0:03:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Если мы заденем сенсоры, то моментально станем целью автоматических лазеров.
Dialogue: 0,0:03:43.04,0:03:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Ла... Лазеров?
Dialogue: 0,0:03:44.32,0:03:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы проскользнем мимо них, как мы и тренировались.
Dialogue: 0,0:03:50.48,0:03:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты справишься, Джудайме.
Dialogue: 0,0:03:53.10,0:04:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Джанини специально сделал этот виртуальный фильтр света,\NКоторый на несколько секунд выключит инфракрасные сенсоры.
Dialogue: 0,0:04:02.24,0:04:04.04,Default,,0000,0000,0000,,И мы должны успеть за этот интервал времени.
Dialogue: 0,0:04:06.60,0:04:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:04:09.48,0:04:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Усек.
Dialogue: 0,0:04:10.80,0:04:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Поехали.
Dialogue: 0,0:04:20.96,0:04:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Время!
Dialogue: 0,0:04:27.48,0:04:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Еле успел.
Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Думал уже сократиться моя жизнь...
Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:34.04,Default,,0000,0000,0000,,А теперь.
Dialogue: 0,0:04:36.28,0:04:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:04:37.16,0:04:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Лазеры стреляют!
Dialogue: 0,0:04:39.12,0:04:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Засекли!
Dialogue: 0,0:04:39.92,0:04:40.72,Default,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:04:40.72,0:04:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Нет времени!
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Защитный Лазер не мог просто так выстрелить!
Dialogue: 0,0:04:53.84,0:04:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-нибудь слышишь?
Dialogue: 0,0:04:55.60,0:05:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Я не могу ничего услышать.
Dialogue: 0,0:05:00.48,0:05:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы потеряли с ними связь.
Dialogue: 0,0:05:02.40,0:05:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, как там они...
Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:05:05.04,0:05:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Не о чем беспокоится.
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Риборн...
Dialogue: 0,0:05:08.56,0:05:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Они не будут сами собой, если не спасутся.
Dialogue: 0,0:05:10.32,0:05:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Они справятся с этой ситуацией.
Dialogue: 0,0:05:15.68,0:05:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:05:17.84,0:05:22.28,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(190,154)}Цель 103
Dialogue: 0,0:05:17.84,0:05:22.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1D0CF7&\pos(534,333)}Первое препятствие.
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, Джудайме!
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Прости-прости... Ты как, Тсуна?
Dialogue: 0,0:05:43.56,0:05:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Как-то же...
Dialogue: 0,0:05:46.88,0:05:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Еще б немного...
Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Едва спаслись.
Dialogue: 0,0:05:50.60,0:05:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:05:51.56,0:05:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что мы задели инфракрасные сенсоры...
Dialogue: 0,0:05:56.60,0:05:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Это потому что я нажал на выключатель.
Dialogue: 0,0:05:59.88,0:06:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что это была крыса, но оказалась толпа детишек.
Dialogue: 0,0:06:10.92,0:06:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Громадина
Dialogue: 0,0:06:12.20,0:06:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Что? Детишки?
Dialogue: 0,0:06:14.36,0:06:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Я припоминаю, мне говорили, что Десятый Вонгола и его Хранители стали детьми...
Dialogue: 0,0:06:19.28,0:06:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Но их сейчас атакуют и они должно быть, уже не в состоянии куда-либо бегать, значит, вы, парни, не они, так?
Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Отличто! Он до сих пор не врубился, кто мы.
Dialogue: 0,0:06:29.84,0:06:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, вы просто ребятишки, которые потерялись.
Dialogue: 0,0:06:34.76,0:06:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Потерялись?
Dialogue: 0,0:06:35.84,0:06:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Не сильно похоже...
Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Да он похоже полный идиот...
Dialogue: 0,0:06:40.76,0:06:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Оставим-ка его здесь...
Dialogue: 0,0:06:42.28,0:06:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Но благодаря вам, я теперь смогу испытать мое новое оружие.
Dialogue: 0,0:06:51.16,0:06:56.04,Default,,0000,0000,0000,,Живая добыча лучше всего, чтобы раскрыть всю мощь моего оружия.
Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:07:09.08,0:07:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Действительно эффективно.
Dialogue: 0,0:07:10.84,0:07:13.12,Default,,0000,0000,0000,,И там не должно было ничего остаться.
Dialogue: 0,0:07:16.52,0:07:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Кто это сделал?
Dialogue: 0,0:07:18.36,0:07:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Не я.
Dialogue: 0,0:07:19.60,0:07:20.32,Default,,0000,0000,0000,,И не я.
Dialogue: 0,0:07:20.60,0:07:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже ничего не сделал.
Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Это был я.
Dialogue: 0,0:07:24.20,0:07:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Гокудера-кун.
Dialogue: 0,0:07:25.72,0:07:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Да не за что.
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Какого?!
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:31.10,Default,,0000,0000,0000,,А что это было?
Dialogue: 0,0:07:32.68,0:07:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Бейсбольному идиоту, вроде тебя, не дано этого понять.
Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:38.36,Default,,0000,0000,0000,,двигай с дороги, бесполезная груда мускул.
Dialogue: 0,0:07:38.44,0:07:40.12,Default,,0000,0000,0000,,У нас нет времени на игры с тобой.
Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезная?!
Dialogue: 0,0:07:41.76,0:07:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Черт бы вас побрал, мелюзга!!!
Dialogue: 0,0:07:43.10,0:07:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Да вы и не догадываетесь, на что я способен!!!
Dialogue: 0,0:07:47.32,0:07:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Не прощу!
Dialogue: 0,0:07:48.68,0:07:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Вы все трупы!!!
Dialogue: 0,0:07:50.48,0:07:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Я Великий Дендро, а это мое Электрическое Копье!
Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Копье?
Dialogue: 0,0:07:55.32,0:07:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Так вот кто он...
Dialogue: 0,0:07:57.04,0:08:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Дендро Килум, также известный как, "Лучший Копейщик"
Dialogue: 0,0:08:02.44,0:08:04.24,Default,,0000,0000,0000,,"Лучший Копейщик"?
Dialogue: 0,0:08:04.56,0:08:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что он один из сильнейших.
Dialogue: 0,0:08:06.96,0:08:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что его понизили потому, что из-за своей вспыльчивой натуры он напал на сослуживца.
Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Сослуживца?
Dialogue: 0,0:08:14.16,0:08:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что он опасен.
Dialogue: 0,0:08:16.80,0:08:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Да, из копейщиков он один из лучших.
Dialogue: 0,0:08:21.44,0:08:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Его Электрическое Копье покрывает сила коробочки Грозы.
Dialogue: 0,0:08:24.20,0:08:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала, что оно может проткнуть что угодно.
Dialogue: 0,0:08:28.36,0:08:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:08:29.80,0:08:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Но у нас есть только один этот шанс.
Dialogue: 0,0:08:31.96,0:08:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Один шанс?
Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Да я вам не позволю!
Dialogue: 0,0:08:35.04,0:08:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Я убью вас!
Dialogue: 0,0:08:36.16,0:08:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Корпо Электрико Шок!!!
Dialogue: 0,0:08:41.56,0:08:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Отличное ощущение.
Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Теперь вас всех порвало на кусочки!
Dialogue: 0,0:08:48.10,0:08:50.28,Default,,0000,0000,0000,,не могу освободить.
Dialogue: 0,0:08:50.64,0:08:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось? Очень странно.
Dialogue: 0,0:08:55.76,0:08:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:08:58.48,0:08:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты, что нас не слышал?
Dialogue: 0,0:09:00.36,0:09:01.84,Default,,0000,0000,0000,,У нас нет времени на игры с тобой.
Dialogue: 0,0:09:19.10,0:09:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Все еще неизвестна ситуация с отрядом?
Dialogue: 0,0:09:23.44,0:09:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Мы использовали все, что могли, но там все как в тумане.
Dialogue: 0,0:09:28.84,0:09:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что там радиоволны блокируются.
Dialogue: 0,0:09:32.56,0:09:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Радио волны?
Dialogue: 0,0:09:34.24,0:09:41.04,Default,,0000,0000,0000,,И я считаю, что отряд просто пытался защитить себя.
Dialogue: 0,0:09:41.28,0:09:43.48,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть веская причина верить в это?
Dialogue: 0,0:09:43.96,0:09:48.32,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет веской причины, но это нелегкое задание.
Dialogue: 0,0:09:48.56,0:09:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Именно по этому я отправил их, чтобы быть уверенным в успехе.
Dialogue: 0,0:10:04.10,0:10:09.68,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, не оставляйте попыток связаться с ними и немедленно доложите мне, если что-то о них услышите.
Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Уродец...
Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Если я не могу отступить,
Dialogue: 0,0:10:30.28,0:10:31.76,Default,,0000,0000,0000,,То мне придется двигаться вперед.
Dialogue: 0,0:10:38.04,0:10:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Что за черт?!
Dialogue: 0,0:10:38.76,0:10:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Чего это ты не двигаешься?!
Dialogue: 0,0:10:41.08,0:10:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Это все из-за пламени на второй руке у него за спиной.
Dialogue: 0,0:10:43.44,0:10:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Да это безграничное Пламя. Так держать, Джудайме.
Dialogue: 0,0:10:49.56,0:10:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Значит Гокудера и Ямамото тоже видят пламя. Они действительно сильно продвинулись за это время.
Dialogue: 0,0:10:55.80,0:10:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:10:56.96,0:11:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы противостоять ему, Савада использует не только свои ноги,
Dialogue: 0,0:11:00.60,0:11:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Но и едва различимое пламя, горящее на второй руке за спиной.
Dialogue: 0,0:11:06.28,0:11:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно!!!
Dialogue: 0,0:11:08.20,0:11:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Как может Великий Дендро проиграть такой мелочи?!!
Dialogue: 0,0:11:10.76,0:11:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Он до сих пор думает, что мы обычные люди.
Dialogue: 0,0:11:12.88,0:11:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Нам же лучше.
Dialogue: 0,0:11:14.52,0:11:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Савада, тебе помочь?
Dialogue: 0,0:11:16.52,0:11:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Не вмешивайся.
Dialogue: 0,0:11:18.92,0:11:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Я так и думал.
Dialogue: 0,0:11:20.16,0:11:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже, чтобы тебе нужна была помощь.
Dialogue: 0,0:11:21.96,0:11:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Черт!!!
Dialogue: 0,0:11:22.92,0:11:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Да как вы, детишки, смеете смотреть на меня свысока?!!
Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Мне просто остается показать мою истинную силу!
Dialogue: 0,0:11:32.60,0:11:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Ну давай.
Dialogue: 0,0:11:34.24,0:11:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Савада?!
Dialogue: 0,0:11:35.92,0:11:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорила тебе не ослаблять защиту! У него есть еще одна коробочка!
Dialogue: 0,0:11:42.32,0:11:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:11:46.12,0:11:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Слишком поздно отступать!!!
Dialogue: 0,0:11:49.04,0:11:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Выходи!!!
Dialogue: 0,0:11:50.32,0:11:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Электрический Кабан!
Dialogue: 0,0:12:11.88,0:12:14.28,Default,,0000,0000,0000,,Слишком поздно, чтобы отступить теперь!!!
Dialogue: 0,0:12:14.76,0:12:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Выходи!!!
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Электрический Кабан!
Dialogue: 0,0:12:21.08,0:12:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Электрический Кабан?!
Dialogue: 0,0:12:23.04,0:12:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Такой большой?
Dialogue: 0,0:12:26.32,0:12:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Это партнер Великого Дендро, мой Электрический Кабан!
Dialogue: 0,0:12:30.76,0:12:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Его два рога, как "Двойное Электрическое Копье" Великого Дендро!
Dialogue: 0,0:12:38.08,0:12:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Двойное Электрическое Копье?
Dialogue: 0,0:12:40.28,0:12:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Два копья?
Dialogue: 0,0:12:41.88,0:12:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, готов к этому?
Dialogue: 0,0:12:43.76,0:12:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Эта сила в пять, раз превышает мою!
Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Никто не сможет его остановить!
Dialogue: 0,0:12:48.76,0:12:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:12:51.80,0:12:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Этого я и ждал.
Dialogue: 0,0:12:53.12,0:12:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Настоящего "Лучшего Копейщика"
Dialogue: 0,0:12:55.88,0:12:58.12,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что настоящий "Лучший Копейщик", которым так гордился Мильфиоре...
Dialogue: 0,0:12:58.40,0:13:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Не сам Дендро, а его сильное оружие?
Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна как будто знал это.
Dialogue: 0,0:13:03.60,0:13:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось!
Dialogue: 0,0:13:04.64,0:13:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Я убью это мелюзгу!!!
Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Электрический Кабан!
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, не отойдешь с его дороги, Савада?!
Dialogue: 0,0:13:16.12,0:13:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Если я не смогу остановить его,
Dialogue: 0,0:13:18.72,0:13:21.40,Default,,0000,0000,0000,,То, как я потом смогу остановить Ирие?
Dialogue: 0,0:13:22.04,0:13:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Придурок.
Dialogue: 0,0:13:27.08,0:13:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме!
Dialogue: 0,0:13:28.12,0:13:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна!
Dialogue: 0,0:13:38.72,0:13:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме?!
Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, видел эту силу?!
Dialogue: 0,0:13:54.20,0:13:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Он остановил его?
Dialogue: 0,0:13:55.12,0:13:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Ну, конечно же.
Dialogue: 0,0:13:56.28,0:14:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Он ничто, по сравнению с силой жесткого пламени.
Dialogue: 0,0:14:02.32,0:14:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Да как ты это делаешь?! Ты ведь даже обоих не используешь!!!
Dialogue: 0,0:14:06.96,0:14:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Это мой завершающий удар!
Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:14:19.16,0:14:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сейчас сделал?!
Dialogue: 0,0:14:22.04,0:14:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну и куда он делся?
Dialogue: 0,0:14:25.84,0:14:27.20,Default,,0000,0000,0000,,На потолке?!
Dialogue: 0,0:14:31.16,0:14:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Давай кончать с этим.
Dialogue: 0,0:14:36.44,0:14:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Эта поза...
Dialogue: 0,0:14:37.40,0:14:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Он настроен серьезно...
Dialogue: 0,0:14:40.84,0:14:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Не будь самоуверенным, только потому, что я так легко тебя атаковал!!!
Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Теперь моя очередь!!!
Dialogue: 0,0:14:46.36,0:14:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Три копья одновременно, это мое "Тройное Рогатое Копье"!!!
Dialogue: 0,0:14:51.92,0:14:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Теперь три...
Dialogue: 0,0:14:55.24,0:14:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!!!
Dialogue: 0,0:15:02.64,0:15:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Точно, из-за поддержки  мягкого пламени...
Dialogue: 0,0:15:14.72,0:15:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Х-Барнер!
Dialogue: 0,0:15:32.88,0:15:33.96,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал...
Dialogue: 0,0:15:34.28,0:15:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Что-то странное случилось во втором подвесном.
Dialogue: 0,0:15:40.76,0:15:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Ирие-сама сейчас занят убежищем Вонголы.
Dialogue: 0,0:15:43.72,0:15:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Доложите мне.
Dialogue: 0,0:15:45.28,0:15:49.12,Default,,0000,0000,0000,,График вибрации того этажа показывает незначительные толчки.
Dialogue: 0,0:15:49.52,0:15:53.28,Default,,0000,0000,0000,,На ум приходит только Дендро Килум, который может быть там.
Dialogue: 0,0:15:54.64,0:15:59.52,Default,,0000,0000,0000,,У него есть плохая привычка испытывать свое оружие на близлежащих предметах, когда он зол.
Dialogue: 0,0:16:00.28,0:16:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, он просто разозлился, что его не послали в атаку.
Dialogue: 0,0:16:03.72,0:16:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Это похоже на правду, но похоже, что некоторые сенсоры оттуда уничтожило.
Dialogue: 0,0:16:08.88,0:16:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется это немного странным.
Dialogue: 0,0:16:11.60,0:16:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Мы присмотрим за Дендро.
Dialogue: 0,0:16:14.80,0:16:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Замените сенсоры!
Dialogue: 0,0:16:16.92,0:16:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:17.68,0:16:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу сейчас видео оттуда.
Dialogue: 0,0:16:24.52,0:16:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно.
Dialogue: 0,0:16:27.64,0:16:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:28.64,0:16:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Ничего нет?
Dialogue: 0,0:16:31.80,0:16:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Простите, пожалуйста, что поспешил с выводами.
Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Какие доверчивые.
Dialogue: 0,0:16:54.56,0:16:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Закончили.
Dialogue: 0,0:16:55.36,0:16:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Долго же мы вязали эту груду мускул.
Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Они же об этом не узнают?
Dialogue: 0,0:17:00.88,0:17:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся об этом.
Dialogue: 0,0:17:02.24,0:17:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Я использовала Кольцо Стелс, чтобы изменить вид в камере.
Dialogue: 0,0:17:06.68,0:17:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Они не могли ничего видеть.
Dialogue: 0,0:17:08.80,0:17:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, а теперь пошли.
Dialogue: 0,0:17:11.60,0:17:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Следующим будет восьмой этаж.
Dialogue: 0,0:17:13.68,0:17:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны отключить сначала охранную систему.
Dialogue: 0,0:17:18.40,0:17:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Это будет нашей следующей целью.
Dialogue: 0,0:17:21.20,0:17:23.56,Default,,0000,0000,0000,,А после того, сделать, все, что в наших силах, чтобы найти Ирие Шоичи!
Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:35.40,Default,,0000,0000,0000,,И еще из того сна... Та машина и есть ключ, необходимый, чтобы вернуться в прошлое?
Dialogue: 0,0:17:35.88,0:17:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Мы это скоро узнаем...
Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:39.84,Default,,0000,0000,0000,,И сейчас не время, чтобы витать в облаках!
Dialogue: 0,0:17:39.84,0:17:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Идем, Савада.
Dialogue: 0,0:17:44.28,0:17:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Идем
Dialogue: 0,0:17:51.56,0:17:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Я все еще не могу связаться с ними.
Dialogue: 0,0:17:54.52,0:17:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Но, похоже, что они добрались и теперь направляются к восьмому этажу.
Dialogue: 0,0:18:01.80,0:18:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что они в порядке...
Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Я нашел кое-что, что может вас заинтересовать.
Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Сумка Хром?
Dialogue: 0,0:18:08.28,0:18:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Гло Ксиния положил маячок в сумку Хром.
Dialogue: 0,0:18:12.16,0:18:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Тогда Хибари узнал, что вражеский отряд обнаружил наше местоположение.
Dialogue: 0,0:18:17.52,0:18:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Хибари.
Dialogue: 0,0:18:20.12,0:18:23.10,Default,,0000,0000,0000,,И сейчас он один защищает нашу базу.
Dialogue: 0,0:18:24.72,0:18:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, что он на нашей стороне.
Dialogue: 0,0:18:28.12,0:18:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что же случилось бы, если бы он не был с нами.
Dialogue: 0,0:18:30.48,0:18:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна и остальные уже почти достигли своего места назначения.
Dialogue: 0,0:18:34.36,0:18:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:40.24,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента им придется несладко, если они не будут драться бок о бок друг с другом.
Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, они это понимают.
Dialogue: 0,0:18:45.04,0:18:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:18:46.84,0:18:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Ну, сейчас это не важно.
Dialogue: 0,0:18:49.20,0:18:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Мы сделаем все, чего бы это не стоило.
Dialogue: 0,0:18:52.16,0:18:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:53.76,0:18:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Не делай там глупостей, Хаято.
Dialogue: 0,0:18:56.64,0:18:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-нии...
Dialogue: 0,0:19:06.84,0:19:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, это здесь.
Dialogue: 0,0:19:08.40,0:19:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Отсюда мы будем спускаться.
Dialogue: 0,0:19:10.80,0:19:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Отсюда?
Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:13.48,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже на короткий путь.
Dialogue: 0,0:19:13.96,0:19:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну это все-таки спуск от шестого этажа к восьмому.
Dialogue: 0,0:19:16.76,0:19:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, нам придется спускаться на самую глубину здания.
Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Савада.
Dialogue: 0,0:19:21.28,0:19:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты идешь первым.
Dialogue: 0,0:19:22.10,0:19:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:19:24.36,0:19:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Если ты пойдешь первым, нам не надо будет волноваться, что ты упадешь.
Dialogue: 0,0:19:33.16,0:19:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:19:34.36,0:19:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Я полезу первым, Джудайме!
Dialogue: 0,0:19:37.16,0:19:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке, Гокудера-кун.
Dialogue: 0,0:19:39.08,0:19:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:19:39.96,0:19:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Лар Милч сказала правду.
Dialogue: 0,0:19:41.96,0:19:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду первым.
Dialogue: 0,0:19:43.72,0:19:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме...
Dialogue: 0,0:19:44.88,0:19:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, будь осторожен.
Dialogue: 0,0:19:46.16,0:19:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Савада, спускайся с ЭКСТРИМом.
Dialogue: 0,0:19:51.16,0:19:52.96,Default,,0000,0000,0000,,И побереги свою голову, Тсуна.
Dialogue: 0,0:19:54.52,0:19:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Их слова совсем не помогают...
Dialogue: 0,0:19:59.28,0:19:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна!
Dialogue: 0,0:20:00.24,0:20:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме!
Dialogue: 0,0:20:05.52,0:20:06.84,Default,,0000,0000,0000,,В порядке. Еще б чуть-чуть...
Dialogue: 0,0:22:04.83,0:22:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуйте опять!
Dialogue: 0,0:22:07.63,0:22:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать обратно на Харуно "Хару-Хару Интервью Опасный Уголок".
Dialogue: 0,0:22:11.11,0:22:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Эй, все еще намерена продолжать?
Dialogue: 0,0:22:13.23,0:22:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Разве этот уголок не закончился на прошлой неделе?
Dialogue: 0,0:22:16.63,0:22:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Он только начался и не мог закончится на прошлой неделе.
Dialogue: 0,0:22:18.83,0:22:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Не думай, пожалуйста, что он закончился, Риборн-чан.
Dialogue: 0,0:22:21.91,0:22:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну а сегодняшний гость правая рука будущего мужа Хару Тсуна-сана, Гокудера-сан.
Dialogue: 0,0:22:28.31,0:22:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, тупица!
Dialogue: 0,0:22:30.23,0:22:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты до сих пор думаешь, что Джудайме женится на тебе?
Dialogue: 0,0:22:33.47,0:22:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Но это правда. Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:22:35.91,0:22:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Я не приму этого!
Dialogue: 0,0:22:38.59,0:22:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера-сан как всегда опасен в этой плохой форме,
Dialogue: 0,0:22:43.15,0:22:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Но как бы то ни было, я слышала, что тебе нравятся животные. И какое животное ты бы хотел?
Dialogue: 0,0:22:49.79,0:22:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же Огу Погу!
Dialogue: 0,0:22:51.75,0:22:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Огу Погу? Что это такое?
Dialogue: 0,0:22:54.55,0:22:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Он известен во всем мире, ты не читала, тупица?
Dialogue: 0,0:22:58.47,0:23:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Он самый сильный из всех монстров.
Dialogue: 0,0:23:02.31,0:23:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Этот косплей. Не правда ли он хорошо смотрится?
Dialogue: 0,0:23:04.83,0:23:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Я так же могу выглядеть как Мумбембе, который пришел из Конго.
Dialogue: 0,0:23:09.95,0:23:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Риборна-сана. У вас хорошее чувство стиля.
Dialogue: 0,0:23:15.43,0:23:24.19,Default,,0000,0000,0000,,А теперь время Харуной Замены, меняйся-меняйся, вот он!
Dialogue: 0,0:23:24.39,0:23:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не Каппа?.
Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:27.79,Default,,0000,0000,0000,,А это Снежный монстр!
Dialogue: 0,0:23:28.07,0:23:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Ну а Харуно "Хару-Хару Опасное Интервью" продолжится на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:23:32.11,0:23:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся в следующий раз.