← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

KATEKYO HITMAN REBORN!_147 [1280x720 x264+AAC].ass

Archive

Name
Kateikyoushi Hitman Reborn! 147 [Henkou_sabs]
Creation time
2009-08-24 16:03:26
Authors
reijin

File

Name
KATEKYO HITMAN REBORN!_147 [1280x720 x264+AAC].ass
Creation time
2009-08-24 09:36:06
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: reborn
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 42222
Video File: KATEKYO HITMAN REBORN!_147  [1280x720 x264+AAC].mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP1,Comic Sans MS,30,&H00741D10,&H05E5AB4F,&H004A7AD7,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP2,Comic Sans MS,30,&H00D9AD43,&H000000FF,&H00C453D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP3,Comic Sans MS,30,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: ed,BauhausCTT,37,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Lucida Console,30,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: endTarget,Arial Black,32,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FCFDFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: endTitle,Impact,31,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTarget,Arial Black,50,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTitle,Arial Black,40,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: END,Comic Sans MS,37,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: thought,Comic Sans MS,40,&H000D4FE5,&H000000FF,&H00EAEFF7,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1
Style: kar2,Comic Sans MS,37,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.75,0:00:05.64,ed,,0000,0000,0000,,{\fs39\be1\fad(200,300)}{\fscx65\fscy50\pos(354,269)}Руководитель проекта  {\fs50\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:18.34,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}{\k0}HI{\k20}TO{\k20}GI{\k20}MI{\k20} NI {\k15}MA{\k15}GI{\k15}RE{\k15}TE{\k120}RU {\k20}KI{\k20}MI {\k20}NO {\k20}KO{\k20}E {\k20}WA {\k20}KI{\k20}KO{\k20}E{\k20}TE{\k20}RU{\k20}RU{\k20}NDA{\k20}
Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:18.34,OP1,,0000,0000,0000,,Скользя сквозь толпу людей, я слышу твой голос.
Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:26.36,OP2,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}{\k0}KO{\k20}U{\k20}SA{\k20}TEN {\k20}NO {\k15}MA{\k15}N{\k15}NA{\k130}KA {\k20}MI{\k20}RA{\k20}I {\k20}NO {\k20}CHI{\k20}ZU {\k20}SA{\k20}GA{\k20}SHI{\k20}TE{\k20}RU{\k20}ND{\k20}A
Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:26.18,OP2,,0000,0000,0000,,В середине перекрестка я ищу путь к будущему.
Dialogue: 0,0:00:26.36,0:00:34.36,OP2,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}{\k20}KA{\k30}NA{\k30}WA{\k30}NA{\k30}I {\k30}YU{\k30}ME{\k30}WA{\k30}NA{\k30}I {\k30}SHI{\k30}N{\k30}JI{\k80}TA {\k30}SO{\k30}RA {\k30}NO {\k30}MU{\k30}KOU
Dialogue: 0,0:00:26.36,0:00:34.36,OP2,,0000,0000,0000,,Это не сбудется, это не сон, далекое небо вот во что я верю.
Dialogue: 0,0:00:34.85,0:00:45.58,OP1,,0000,0000,0000,,Давай легко пробьемся в будущее, что мы нарисовали.
Dialogue: 0,0:00:34.85,0:00:45.58,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}{\k50}EA{\k50}SY {\k30}GO {\k30}DE{\k30}I{\k30}KO{\k150}U{\k150}ZE {\k70}E{\k70}GA{\k70}I{\k40}TA {\k30}MI{\k70}RA{\k120}I {\k30}E
Dialogue: 0,0:00:45.58,0:00:52.09,OP2,,0000,0000,0000,,Скрывай свои мечты,никто не должен  о них знать.
Dialogue: 0,0:00:45.58,0:00:52.09,OP2,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}{\k30}DA{\k30}RE{\k30}MO{\k40}SHI{\k30}RA{\k30}NA{\k80}I {\k30}KI{\k30}MI{\k30}DA{\k30}KE{\k30}NO {\k30}YU{\k80}ME {\k20}DA{\k20}KI{\k20}SHI{\k20}ME{\k20}TE
Dialogue: 0,0:00:52.09,0:01:02.22,OP3,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}{\k30}A{\k60}SU {\k60}E {\k30}MU{\k180}KA{\k160}TTE {\k90}JI{\k90}BUN {\k90}NO {\k90}PA{\k100}CE {\k10}DE
Dialogue: 0,0:00:52.09,0:01:02.22,OP3,,0000,0000,0000,,Я иду к завтрашнему дню со своей скоростью.
Dialogue: 0,0:01:02.78,0:01:05.78,OP3,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}{\k10}I {\k10}WA{\k10}N{\k20}NA {\k30}GO {\k30}AND {\k30}FIND {\k30}MY{\k30}SELF
Dialogue: 0,0:01:02.78,0:01:05.78,OP3,,0000,0000,0000,,Я хочу идти и найти себя.
Dialogue: 0,0:01:05.78,0:01:11.83,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}{\k10}I{\k20}CHI{\k20}DOU {\k30}DA{\k30}KE {\k30}NO {\k50}CHA{\k30}NCE {\k20}TSU{\k20}KA{\k20}MI{\k20}TO{\k50}RE
Dialogue: 0,0:01:05.78,0:01:11.83,OP1,,0000,0000,0000,,Поймай наш единственный шанс.
Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.80,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}{\k0}HI{\k20}TO{\k20}GI{\k20}MI{\k20} NI {\k15}MA{\k15}GI{\k15}RE{\k15}TE{\k120}RU {\k20}KI{\k20}MI {\k20}NO {\k20}KO{\k20}E {\k20}WA {\k20}KI{\k20}KO{\k20}E{\k20}TE{\k20}RU{\k20}RU{\k20}NDA{\k20}
Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.80,OP1,,0000,0000,0000,,Скользя сквозь толпу людей, я слышу твой голос.
Dialogue: 0,0:00:06.75,0:00:12.17,Henkou,,0000,0000,0000,,{\fs40\fscx163.75\fscy161.25\frz19.381\pos(497,437)}HENKOU SUBS \Npresents
Dialogue: 0,0:00:26.75,0:00:30.42,ed,,0000,0000,0000,,{\pos(125,179)}{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(153,176)}{\fscx65\fscy50\pos(175,178)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:26.75,0:00:28.42,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)}{\pos(243,181)}{\fs30\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:28.42,0:00:30.42,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)}{\fs30\c&H3232D2&\pos(246,183)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:38.84,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(391,316)}{\fscx65\fscy50\pos(242,319)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:36.31,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(523,319)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:38.84,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(517,320)}Chastener
Dialogue: 0,0:00:21.15,0:00:24.91,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(418,287)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформление:      {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:52.15,0:00:56.51,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fs56\b1\fad(200,300)\fscx113.75\fscy115\pos(314,284)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Караоке: \N \N\N     {\c&H3232D2&}Kotor{\b0}
Dialogue: 0,0:00:40.78,0:00:44.64,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(419,318)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Тайм код:
Dialogue: 0,0:00:40.78,0:00:41.74,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(506,322)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:41.74,0:00:43.29,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(506,322)}reijin
Dialogue: 0,0:00:43.29,0:00:44.64,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(520,323)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:21:38.17,0:21:44.31,END,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&HCCA37D&\pos(168,188)}Благодарим {\fs50\c&H3232D2&}Pat-Rica  {\fs40\c&HCCA37D&}\Nза помощь в переводе ендинга.
Dialogue: 0,0:21:38.17,0:21:41.19,kar2,,0000,0000,0000,,{\k30}ta{\k30}shi{\k30}ka{\k30}ni {\k20}mi {\k20}o{\k20}bo{\k20}e {\k70}ga{\k30}tta
Dialogue: 0,0:21:38.17,0:21:41.19,END,,0000,0000,0000,,Без сомнения, я помню о том,
Dialogue: 0,0:21:41.91,0:21:44.86,kar2,,0000,0000,0000,,{\k20}i{\k20}chi{\k20}do {\k20}te{\k20}wo {\k30}to{\k30}me{\k30}ra{\k20}re{\k20}ta {\k30}yu{\k30}me
Dialogue: 0,0:21:41.91,0:21:44.86,END,,0000,0000,0000,,Однажды остановившем руку, сне.
Dialogue: 0,0:21:44.91,0:21:50.86,kar2,,0000,0000,0000,,{\k20}so{\k20}re {\k125}wa {\k50}bo{\k50}ku {\k50}no {\k50}mo{\k50}no {\k30}de{\k30}shi{\k20}ta
Dialogue: 0,0:21:44.91,0:21:50.86,END,,0000,0000,0000,,Он был моим.
Dialogue: 0,0:21:52.58,0:21:55.91,kar2,,0000,0000,0000,,{\k30}da{\k25}re {\k25}ni {\k25}mo {\k25}mi{\k25}se{\k25}na{\k25}i {\k25}na{\k25}ki{\k25}ga{\k20}o
Dialogue: 0,0:21:52.58,0:21:55.91,END,,0000,0000,0000,,Не показывая никому мое заплаканное лицо
Dialogue: 0,0:21:56.38,0:21:59.32,kar2,,0000,0000,0000,,{\k25}mo{\k25}n{\k20}da{\k20}i {\k25}bu{\k25}shu{\k25}tsu {\k25}no {\k25}ki{\k25}zu {\k25}a{\k25}to
Dialogue: 0,0:21:52.58,0:21:59.02,END,,0000,0000,0000,,И вся проблема только в глубокой ране
Dialogue: 0,0:21:59.33,0:22:05.46,kar2,,0000,0000,0000,,{\k20}so{\k20}re {\k150}mo {\k50}bo{\k50}ku {\k50}no {\k50}mo{\k50}no {\k30}de{\k30}shi{\k20}ta
Dialogue: 0,0:21:59.33,0:22:05.46,END,,0000,0000,0000,,И она тоже была моей
Dialogue: 0,0:22:07.08,0:22:14.02,kar2,,0000,0000,0000,,{\k20}ku{\k50}ra{\k50}i {\k50}ya{\k100}mi {\k70}ni {\k50}me{\k20}ga {\k40}na{\k50}re{\k40}ru {\k70}you {\k50}ni
Dialogue: 0,0:22:07.08,0:22:14.02,END,,0000,0000,0000,,Словно научившись видеть во тьме,
Dialogue: 0,0:22:14.22,0:22:20.26,kar2,,0000,0000,0000,,{\k50}su{\k50}ko{\k50}shi{\k50} zu{\k50}tsu {\k50}da{\k30}ke{\k50}do {\k20}sa{\k20}ga{\k20}shi {\k60}ni {\k20}yu{\k20}ke
Dialogue: 0,0:22:14.22,0:22:20.26,END,,0000,0000,0000,,Иди искать, шаг за шагом
Dialogue: 0,0:22:20.76,0:22:25.11,kar2,,0000,0000,0000,,{\k40}yu{\k20}ra{\k50}gu {\k20}yu{\k20}ra{\k50}gu {\k20}bo{\k20}ku {\k60}no {\k40}ki{\k40}mo{\k20}chi
Dialogue: 0,0:22:20.76,0:22:25.11,END,,0000,0000,0000,,Кружатся, кружатся мои чувства,
Dialogue: 0,0:22:25.21,0:22:28.16,kar2,,0000,0000,0000,,{\k20}hi{\k20}to{\k20}ri{\k20}bo{\k20}c{\k20}chi {\k20}de {\k30}na{\k20}i{\k35}ta {\k30}yo{\k30}ru
Dialogue: 0,0:22:25.21,0:22:28.16,END,,0000,0000,0000,,И в одиночестве плачет ночь.
Dialogue: 0,0:22:28.21,0:22:32.46,kar2,,0000,0000,0000,,{\k40}i{\k20}so{\k50}ge {\k20}i{\k20}so{\k50}ge {\k20}ma{\k20}da {\k60}ma{\k40}ni {\k20}au {\k20}yo
Dialogue: 0,0:22:28.21,0:22:32.46,END,,0000,0000,0000,,Поспеши, поспеши, еще можешь успеть,
Dialogue: 0,0:22:32.56,0:22:35.31,kar2,,0000,0000,0000,,u{\k20}de {\k20}wo {\k20}o{\k20}o{\k20}ki{\k20}ku {\k30}fu{\k40}tte {\k40}yu{\k20}ke
Dialogue: 0,0:22:32.56,0:22:35.31,END,,0000,0000,0000,,Держись за мою широкую ладонь и иди.
Dialogue: 0,0:22:35.32,0:22:39.79,kar2,,0000,0000,0000,,{\k40}ta{\k20}ka{\k50}ra {\k20}mo{\k20}no {\k50}ni {\k20}ki{\k20}zu{\k60}i{\k40}ta {\k20}na{\k20}ra
Dialogue: 0,0:22:35.32,0:22:39.79,END,,0000,0000,0000,,Если увидешь сокровище
Dialogue: 0,0:22:39.81,0:22:42.99,kar2,,0000,0000,0000,,{\k20}ma{\k20}da {\k20}o{\k40}wa{\k20}tte{\k20}na{\k20}i {\k20}to {\k20}sa{\k20}ke{\k20}be
Dialogue: 0,0:22:39.81,0:22:42.99,END,,0000,0000,0000,,В крике, что еще звучит,
Dialogue: 0,0:22:43.11,0:22:46.96,kar2,,0000,0000,0000,,{\k20}ma{\k20}te{\k20}do {\k45}ki{\k20}te {\k40}ku{\k20}re {\k20}na{\k40}i {\k25}na{\k25}ra{\k20}ba
Dialogue: 0,0:22:43.11,0:22:46.96,END,,0000,0000,0000,,И даже если не слышишь мои шаги
Dialogue: 0,0:22:47.11,0:22:52.67,kar2,,0000,0000,0000,,{\k220}(aaa~) {\k20}i{\k20}ma {\k20}i{\k30}ku{\k20}yo
Dialogue: 0,0:22:47.11,0:22:52.67,END,,0000,0000,0000,,Знай: я уже иду...
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:38.60,komer4,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(320,479)}Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:35.00,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:02:20.95,0:02:24.64,opTarget,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(171,193)}Цель 147
Dialogue: 0,0:02:20.95,0:02:24.64,opTitle,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(370,376)}Поймай ветер
Dialogue: 0,0:23:21.24,0:23:28.74,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(176,181)}Следующая   Серия
Dialogue: 0,0:23:21.24,0:23:28.74,endTarget,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(181,415)}Цель 148
Dialogue: 0,0:23:21.24,0:23:28.74,endTitle,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(417,413)}Два наследника Неба.
Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Мармон.
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:46.72,Default,,0000,0000,0000,,У меня к тебе вопрос.
Dialogue: 0,0:01:47.30,0:01:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Вы об этом?
Dialogue: 0,0:01:48.80,0:01:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Они стали появляться в мафии.
Dialogue: 0,0:01:52.64,0:01:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Такое интригующее вооружение.
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Новое оружие, говоришь?
Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Меня попросили протестировать его.
Dialogue: 0,0:01:59.97,0:02:01.51,Default,,0000,0000,0000,,За небольшую плату, конечно же.
Dialogue: 0,0:02:01.72,0:02:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:02:03.14,0:02:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Верде.
Dialogue: 0,0:02:11.18,0:02:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Ифпытание. Ифпытание.
Dialogue: 0,0:02:12.47,0:02:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Где ифпытание?
Dialogue: 0,0:02:14.09,0:02:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо, нельзя!
Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Я пройду ифпытание и получу блестящий камень!
Dialogue: 0,0:02:26.59,0:02:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-кун,
Dialogue: 0,0:02:27.59,0:02:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото-кун и Риборн-кун,
Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:31.22,Default,,0000,0000,0000,,спасибо, что проводили до дома.
Dialogue: 0,0:02:31.22,0:02:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Не за что. До завтра.
Dialogue: 0,0:02:33.14,0:02:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду домой, братик.
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:40.39,0:02:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделал это, Савада!
Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты прошел три испытания из семи.
Dialogue: 0,0:02:45.93,0:02:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:46.93,0:02:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Но я волнуюсь о коробочках,
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:51.09,Default,,0000,0000,0000,,которые использовал Мармон.
Dialogue: 0,0:02:51.76,0:02:53.68,Default,,0000,0000,0000,,А теперь главное блюдо.
Dialogue: 0,0:03:00.14,0:03:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:03:01.05,0:03:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Когда мы были в будущем,
Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:06.47,Default,,0000,0000,0000,,я слышал о трех создателях коробочек...
Dialogue: 0,0:03:06.47,0:03:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Инноченти, Кених и Верде.
Dialogue: 0,0:03:10.18,0:03:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Верде...
Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:13.22,Default,,0000,0000,0000,,О нем говорил Мармон?
Dialogue: 0,0:03:13.32,0:03:17.71,Default,,0000,0000,0000,,То есть они уже начали создавать коробочки...
Dialogue: 0,0:03:19.68,0:03:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Иди или проиграй!
Dialogue: 0,0:03:21.39,0:03:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Не мешай Ламбо-сану!
Dialogue: 0,0:03:24.19,0:03:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна!
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Где ифпытание?!
Dialogue: 0,0:03:27.43,0:03:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 0,0:03:28.43,0:03:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:03:32.47,0:03:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Что с Ламбо?
Dialogue: 0,0:03:34.39,0:03:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Он хочет пройти испытание.
Dialogue: 0,0:03:36.21,0:03:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Испытание?
Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Почему он знает о них?
Dialogue: 0,0:03:40.21,0:03:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Потому что...
Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Что это, Ламбо?
Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Как красиво...
Dialogue: 0,0:03:54.20,0:03:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Как светится и сверкает.
Dialogue: 0,0:03:57.70,0:03:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Глуподера, проснись!
Dialogue: 0,0:04:00.93,0:04:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:02.09,0:04:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Оно светится.
Dialogue: 0,0:04:03.43,0:04:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:04:04.93,0:04:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Опять?
Dialogue: 0,0:04:10.55,0:04:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Глуподера?
Dialogue: 0,0:04:12.59,0:04:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Этот свет означает, что босс завершил Испытание Аркобалено!
Dialogue: 0,0:04:17.43,0:04:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:04:18.51,0:04:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Я опять ему не помог...
Dialogue: 0,0:04:22.97,0:04:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Аркобалено?
Dialogue: 0,0:04:24.10,0:04:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Испытание?
Dialogue: 0,0:04:25.01,0:04:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я возьму ифпытание и заставлю его светиться и сверкать!
Dialogue: 0,0:04:28.39,0:04:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо получит ифпытание!
Dialogue: 0,0:04:31.22,0:04:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Уже поздно!
Dialogue: 0,0:04:34.14,0:04:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Ламбо!
Dialogue: 0,0:04:36.34,0:04:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:04:39.09,0:04:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Этот Ламбо...
Dialogue: 0,0:04:40.47,0:04:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:04:41.80,0:04:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна, притащи Ламбо.
Dialogue: 0,0:04:43.59,0:04:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Почему я?
Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты же босс.
Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Заботься о своих людях.
Dialogue: 0,0:04:49.47,0:04:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Но как же...
Dialogue: 0,0:04:52.84,0:04:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Ифпытание! Ифпытание!
Dialogue: 0,0:04:54.68,0:04:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Ифпытание точно тут.
Dialogue: 0,0:04:59.22,0:05:00.43,Default,,0000,0000,0000,,А! Тсуна!
Dialogue: 0,0:05:00.43,0:05:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя, Ламбо.
Dialogue: 0,0:05:01.67,0:05:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти!
Dialogue: 0,0:05:03.04,0:05:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Я получу ифпытание!
Dialogue: 0,0:05:06.04,0:05:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Поздно.
Dialogue: 0,0:05:06.47,0:05:08.38,Default,,0000,0000,0000,,Испытание закончилось.
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты врешь!
Dialogue: 0,0:05:09.93,0:05:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня не обманешь!
Dialogue: 0,0:05:11.59,0:05:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Кто обманывает?\NТсуна дурак!
Dialogue: 0,0:05:12.93,0:05:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Ясно все.\NОтпусти!
Dialogue: 0,0:05:15.26,0:05:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Я позволю тебе пройти с нами испытание.
Dialogue: 0,0:05:17.55,0:05:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:18.76,0:05:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Да, правда.
Dialogue: 0,0:05:22.51,0:05:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Домой хочу.
Dialogue: 0,0:05:23.72,0:05:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу есть.
Dialogue: 0,0:05:26.43,0:05:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:30.26,Default,,0000,0000,0000,,Как я устал.
Dialogue: 0,0:05:35.80,0:05:37.38,Default,,0000,0000,0000,,Эй, неспособный Тсуна!
Dialogue: 0,0:05:37.93,0:05:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Давай быстрей!
Dialogue: 0,0:05:39.55,0:05:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы опоздаем на мамин ужин!
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:43.57,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо-хорошо.
Dialogue: 0,0:05:46.18,0:05:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Пропал?
Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:05:53.30,0:05:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Па, я вернулся.
Dialogue: 0,0:05:57.84,0:05:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Дай мне одну розовую.
Dialogue: 0,0:05:59.97,0:06:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Одну розовую?
Dialogue: 0,0:06:01.89,0:06:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Это экстро-жирный тунец.
Dialogue: 0,0:06:05.22,0:06:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Тогда один экстро-жирный тунец.
Dialogue: 0,0:06:07.43,0:06:07.72,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:06:07.72,0:06:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы не вернулись еще в Италию?
Dialogue: 0,0:06:14.84,0:06:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Мы решили отдохнуть.
Dialogue: 0,0:06:17.72,0:06:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем все время работать.
Dialogue: 0,0:06:32.09,0:06:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:06:34.01,0:06:37.43,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз я обязательно буду с Джудайме!
Dialogue: 0,0:06:41.89,0:06:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Кто он такой?
Dialogue: 0,0:06:47.80,0:06:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:06:55.97,0:06:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Тсу-кун! Тебе пришло письмо!
Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Иду...
Dialogue: 0,0:07:02.51,0:07:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Мам, где письмо?
Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:06.70,Default,,0000,0000,0000,,На столе.
Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:09.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,46)}Для Савады Тсунаеши.
Dialogue: 0,0:07:09.97,0:07:11.26,Default,,0000,0000,0000,,От кого оно?
Dialogue: 0,0:07:12.39,0:07:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:13.67,0:07:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Испытание Аркобалено?!
Dialogue: 0,0:07:16.51,0:07:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Что вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:07:19.09,0:07:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Мы волновались насчет испытания.
Dialogue: 0,0:07:21.05,0:07:23.93,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз я помогу тебе!
Dialogue: 0,0:07:23.93,0:07:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Мы пройдем испытания во имя ЭКСТРИМа!
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ифпытание?
Dialogue: 0,0:07:28.97,0:07:30.80,Default,,0000,0000,0000,,С утра уже...
Dialogue: 0,0:07:31.10,0:07:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Открывай быстрее!
Dialogue: 0,0:07:32.93,0:07:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:37.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(337,44)}Поймай меня, если сможешь. Фонг.
Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:39.68,Default,,0000,0000,0000,,"Поймай меня, если сможешь"?..
Dialogue: 0,0:07:41.68,0:07:44.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(444,62)}Джудайме! Я видел его вчера!
Dialogue: 0,0:07:41.68,0:07:44.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(146,138)}Он ел вчера у нас суши!
Dialogue: 0,0:07:41.68,0:07:44.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(181,443)}Я видел его прошлой ночью!
Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Стоп!
Dialogue: 0,0:07:45.84,0:07:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Я не пойму, если вы будете говорить одновременно!
Dialogue: 0,0:07:48.84,0:07:50.97,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, нам же надо его поймать?
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:53.59,Default,,0000,0000,0000,,Положись на меня, Джудайме!
Dialogue: 0,0:07:53.89,0:07:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Я спрошу отца, вдруг он что-нибудь знает.
Dialogue: 0,0:07:56.57,0:07:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:00.76,0:08:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:08:02.47,0:08:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Учитель?
Dialogue: 0,0:08:04.84,0:08:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Это твой учитель?
Dialogue: 0,0:08:06.68,0:08:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Твой учитель - Аркобалено?
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Учитель И-пин мастер боевых искусств с красной соской, Фонг.
Dialogue: 0,0:08:16.47,0:08:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:17.55,0:08:19.80,Default,,0000,0000,0000,,И-пин никогда не упоминала...
Dialogue: 0,0:08:21.89,0:08:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Ученик боевых искусств должен быть верен своему учителю.
Dialogue: 0,0:08:25.64,0:08:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Она не может ничего сказать.
Dialogue: 0,0:08:29.09,0:08:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:08:30.89,0:08:33.63,Default,,0000,0000,0000,,И-пин действительно любит своего учителя, да?
Dialogue: 0,0:08:33.64,0:08:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан...
Dialogue: 0,0:08:35.64,0:08:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Тебе разве не надо найти Фонга?
Dialogue: 0,0:08:38.64,0:08:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен знать, где он.
Dialogue: 0,0:08:46.39,0:08:47.51,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:47.51,0:08:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан тоже получить ифпытание!
Dialogue: 0,0:08:50.55,0:08:52.18,Default,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:08:52.18,0:08:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Пойдешь, И-пин?
Dialogue: 0,0:08:53.76,0:08:56.22,Default,,0000,0000,0000,,И-пин, не нужно приходить.
Dialogue: 0,0:08:56.22,0:08:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу просить ее помочь поймать собственного учителя.
Dialogue: 0,0:09:04.17,0:09:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Скучно!
Dialogue: 0,0:09:05.26,0:09:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Давай получим ифпытание вместе, И-пин!
Dialogue: 0,0:09:07.68,0:09:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Пошли, Ламбо!
Dialogue: 0,0:09:10.39,0:09:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Они полны энергии.
Dialogue: 0,0:09:20.30,0:09:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже, что он здесь.
Dialogue: 0,0:09:22.68,0:09:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Так ифпытание здесь?
Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Ифпытание!\NЭй!
Dialogue: 0,0:09:27.30,0:09:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нельзя, Ламбо!\NВыходи!
Dialogue: 0,0:09:29.22,0:09:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти, неспособный Тсуна!
Dialogue: 0,0:09:30.05,0:09:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Если Хибари-сан заметит, что кто-то находится на территории школы вне школьных часов...
Dialogue: 0,0:09:36.39,0:09:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:09:37.80,0:09:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не буду!
Dialogue: 0,0:09:38.72,0:09:40.72,Default,,0000,0000,0000,,Не забивайте меня до смерти!
Dialogue: 0,0:09:40.72,0:09:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Тсуна-сан?
Dialogue: 0,0:09:43.97,0:09:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Хару? Почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:09:45.97,0:09:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Я подумала, что соскучилась по тебе,
Dialogue: 0,0:09:49.34,0:09:52.13,Default,,0000,0000,0000,,и решила встретиться.
Dialogue: 0,0:09:52.14,0:09:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Это судьба.
Dialogue: 0,0:09:54.64,0:09:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Ну знаешь...
Dialogue: 0,0:09:56.14,0:09:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Я ждал тебя.
Dialogue: 0,0:10:14.97,0:10:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Я Фонг.
Dialogue: 0,0:10:16.68,0:10:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Мое испытание на способности лидера.
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Способности лидера?
Dialogue: 0,0:10:20.64,0:10:22.13,Default,,0000,0000,0000,,И этот человек...
Dialogue: 0,0:10:22.14,0:10:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Его стиль...
Dialogue: 0,0:10:23.72,0:10:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Он похож на Хибари-сана,
Dialogue: 0,0:10:25.55,0:10:26.76,Default,,0000,0000,0000,,но только маленького.
Dialogue: 0,0:10:30.26,0:10:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Учитель...
Dialogue: 0,0:10:36.55,0:10:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Но какое оно, это испытание на способности лидера?
Dialogue: 0,0:10:39.93,0:10:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Правила просты.
Dialogue: 0,0:10:42.47,0:10:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Я буду бегать вокруг школы.
Dialogue: 0,0:10:45.39,0:10:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты пройдешь испытание, если поймаешь меня.
Dialogue: 0,0:10:50.80,0:10:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Времени до полудня.
Dialogue: 0,0:10:53.22,0:10:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Не поймаешь меня, провалишь испытание.
Dialogue: 0,0:10:56.55,0:10:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Только один час...
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:10:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не обычные салочки?
Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Не думай об этом, как об обычной игре.
Dialogue: 0,0:11:03.05,0:11:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Фонг быстр.
Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:07.22,Default,,0000,0000,0000,,"Фонг" значит "ветер".
Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь использовать тех людей, чтобы поймать меня.
Dialogue: 0,0:11:13.93,0:11:17.80,Default,,0000,0000,0000,,С помощью этого я смогу судить о твоих способностях лидера.
Dialogue: 0,0:11:18.93,0:11:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Использовать людей, которые здесь есть, то есть...
Dialogue: 0,0:11:21.14,0:11:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо
Dialogue: 0,0:11:22.34,0:11:23.13,Default,,0000,0000,0000,,и Хару?
Dialogue: 0,0:11:27.67,0:11:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Но Хару не Хранитель...
Dialogue: 0,0:11:29.68,0:11:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Это испытание особенное.
Dialogue: 0,0:11:32.64,0:11:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Одно из свойств способностей лидера - это правильно организовать и использовать каждый талант человека.
Dialogue: 0,0:11:38.97,0:11:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:40.39,0:11:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Учитель... Тсуна-сан...
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:11:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:00.57,Default,,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Пап!
Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:12:03.61,0:12:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Парень в очках, который сидел там вчера...
Dialogue: 0,0:12:06.11,0:12:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь где он живет или что-нибудь еще?
Dialogue: 0,0:12:09.74,0:12:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Если подумать...
Dialogue: 0,0:12:10.94,0:12:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Он молча ел...
Dialogue: 0,0:12:12.94,0:12:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Где он во имя ЭКСТРИМа?!
Dialogue: 0,0:12:16.90,0:12:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Выходи!
Dialogue: 0,0:12:18.24,0:12:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Испугался?
Dialogue: 0,0:12:22.53,0:12:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Я могу поймать Фонга только используя тех, кто находится здесь?
Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Но только Ламбо Хранитель...
Dialogue: 0,0:12:29.78,0:12:31.32,Default,,0000,0000,0000,,А Хару же нет...
Dialogue: 0,0:12:31.32,0:12:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан.
Dialogue: 0,0:12:33.40,0:12:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Я не понимаю,
Dialogue: 0,0:12:35.24,0:12:37.73,Default,,0000,0000,0000,,но буду стараться ради тебя.
Dialogue: 0,0:12:37.74,0:12:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Хару...
Dialogue: 0,0:12:38.94,0:12:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан пройдет ифпытание, и оно засияет и засверкает!
Dialogue: 0,0:12:43.19,0:12:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо...
Dialogue: 0,0:12:44.78,0:12:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Тогда начнем.
Dialogue: 0,0:12:46.49,0:12:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Испытание Аркобалено Фонга
Dialogue: 0,0:12:48.79,0:12:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Началось!
Dialogue: 0,0:12:49.53,0:12:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Так.
Dialogue: 0,0:12:50.32,0:12:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:12:51.32,0:12:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:13:10.32,0:13:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Мы сделали это.
Dialogue: 0,0:13:10.99,0:13:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Мы пройдем ифпытание!
Dialogue: 0,0:13:13.07,0:13:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Мы поймаем тебя!
Dialogue: 0,0:13:15.74,0:13:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Красиво...
Dialogue: 0,0:13:17.24,0:13:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Ифпытание улетело!
Dialogue: 0,0:13:18.74,0:13:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Эй, я здесь.
Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Он может скакать вверх и вниз!
Dialogue: 0,0:13:35.74,0:13:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Пусто.
Dialogue: 0,0:13:37.52,0:13:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Он спрятался.
Dialogue: 0,0:13:39.25,0:13:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Хару, проверь справа.
Dialogue: 0,0:13:41.40,0:13:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:13:43.03,0:13:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо, проверь слева.
Dialogue: 0,0:13:44.82,0:13:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:13:45.82,0:13:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду по середине.
Dialogue: 0,0:13:57.32,0:13:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:13:59.03,0:14:00.78,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз мы его поймаем!
Dialogue: 0,0:14:03.57,0:14:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Я иду!
Dialogue: 0,0:14:04.78,0:14:05.57,Default,,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:14:07.40,0:14:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Я так и знала.
Dialogue: 0,0:14:14.65,0:14:16.32,Default,,0000,0000,0000,,И-пин, иди сюда.
Dialogue: 0,0:14:17.72,0:14:20.45,Default,,0000,0000,0000,,Да, учитель!
Dialogue: 0,0:14:24.19,0:14:28.03,Default,,0000,0000,0000,,И-пин, попробуй поймать листья.
Dialogue: 0,0:14:33.07,0:14:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Это не поможет.
Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Как ты думаешь, почему ты не смогла поймать листья, а я смог?
Dialogue: 0,0:14:44.15,0:14:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю...
Dialogue: 0,0:14:47.57,0:14:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Этот листок ветер.
Dialogue: 0,0:14:50.69,0:14:56.11,Default,,0000,0000,0000,,Если ты будешь сильно двигаться против течения, ветер изменит направление.
Dialogue: 0,0:14:56.61,0:15:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Но если ты сможешь понять течение, ветер придет в твою ладонь.
Dialogue: 0,0:15:02.44,0:15:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты понимаешь?
Dialogue: 0,0:15:03.65,0:15:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Да, учитель!
Dialogue: 0,0:15:07.61,0:15:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя двигаться против течения...
Dialogue: 0,0:15:14.24,0:15:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:15:15.53,0:15:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Я его поймаю.
Dialogue: 0,0:15:18.15,0:15:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Это конец!
Dialogue: 0,0:15:29.01,0:15:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:15:30.86,0:15:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Но Ламбо хочет получить ифпытание.
Dialogue: 0,0:15:34.40,0:15:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Не делай ничего, что могло бы повредить школу!
Dialogue: 0,0:15:39.74,0:15:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты не убежишь!
Dialogue: 0,0:15:41.03,0:15:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Ловись!
Dialogue: 0,0:15:45.55,0:15:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:15:46.65,0:15:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Не убегай!
Dialogue: 0,0:15:50.32,0:15:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Хару! Ламбо! Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:15:51.69,0:15:53.19,Default,,0000,0000,0000,,Хару стукнула меня!
Dialogue: 0,0:15:53.19,0:15:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Твоя голова тяжелая!
Dialogue: 0,0:15:55.03,0:15:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:15:56.36,0:15:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Хару тоже больно...
Dialogue: 0,0:15:58.32,0:15:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сану надоело!
Dialogue: 0,0:15:59.69,0:16:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Тсуна-сан.
Dialogue: 0,0:16:01.86,0:16:04.28,Default,,0000,0000,0000,,Хару бесполезна.
Dialogue: 0,0:16:04.28,0:16:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:16:06.11,0:16:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Вы хорошо старались.
Dialogue: 0,0:16:09.32,0:16:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Но мы не сможем его поймать, если будем бегать туда-сюда.
Dialogue: 0,0:16:13.44,0:16:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны работать вместе.
Dialogue: 0,0:16:15.53,0:16:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо, ты хочешь увидеть сияющую и сверкающую вещь, да?
Dialogue: 0,0:16:18.32,0:16:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Хочу!
Dialogue: 0,0:16:19.74,0:16:20.78,Default,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:16:20.78,0:16:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Мы обязательно пройдем испытание.
Dialogue: 0,0:16:23.57,0:16:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:24.90,0:16:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Давай постараемся и поможем Тсуна-сану, Ламбо-чан.
Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:29.86,0:16:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Пройдем ифпытание ради сияющей блестяшки!
Dialogue: 0,0:16:32.74,0:16:34.36,Default,,0000,0000,0000,,Но что нам делать?
Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы нам придумать...
Dialogue: 0,0:16:37.78,0:16:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу помочь Тсуна-сану.
Dialogue: 0,0:16:47.65,0:16:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:16:49.86,0:16:53.19,Default,,0000,0000,0000,,Сначала Ламбо загонит его в комнату Искусств.
Dialogue: 0,0:16:54.99,0:16:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Хару будет ждать за углом и напугает его, когда он решит скрыться.
Dialogue: 0,0:17:00.65,0:17:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Не убежишь!
Dialogue: 0,0:17:03.53,0:17:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Не уйдешь!
Dialogue: 0,0:17:05.78,0:17:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо загородит выход, чтобы он не сбежал.
Dialogue: 0,0:17:10.24,0:17:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Когда это случится,
Dialogue: 0,0:17:13.31,0:17:14.91,Default,,0000,0000,0000,,у него не останется выбора, кроме как уйти через другую дверь.
Dialogue: 0,0:17:15.24,0:17:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Но там...
Dialogue: 0,0:17:18.49,0:17:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:17:20.42,0:17:23.32,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы играете в моей школе?
Dialogue: 0,0:17:24.25,0:17:25.65,Default,,0000,0000,0000,,Хи-Хибари-сан?
Dialogue: 0,0:17:25.65,0:17:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Я могу объяснить!
Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:35.42,Default,,0000,0000,0000,,И-пин, давно не виделись!
Dialogue: 0,0:17:35.42,0:17:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Учитель! Позвольте Тсуна-сану поймать вас!
Dialogue: 0,0:17:38.92,0:17:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Просто так не могу.
Dialogue: 0,0:17:47.99,0:17:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Чудо...
Dialogue: 0,0:17:49.99,0:17:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю Тсуна-сана, Ламбо и всех счастливыми!
Dialogue: 0,0:17:55.29,0:17:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, простите.
Dialogue: 0,0:17:57.69,0:18:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Гедза Кемпо!
Dialogue: 0,0:18:00.32,0:18:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Гедза Кемпо!
Dialogue: 0,0:18:03.69,0:18:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Вонь...
Dialogue: 0,0:18:05.11,0:18:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Ламбо.
Dialogue: 0,0:18:06.24,0:18:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Гедза Кемпо!
Dialogue: 0,0:18:16.99,0:18:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Да. Так нормально.
Dialogue: 0,0:18:21.82,0:18:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Все.
Dialogue: 0,0:18:23.11,0:18:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Савада Тсунаеши поймал Фонга.
Dialogue: 0,0:18:25.69,0:18:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Он прошел испытание.
Dialogue: 0,0:18:27.15,0:18:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Мы сделали это.
Dialogue: 0,0:18:28.86,0:18:31.19,Default,,0000,0000,0000,,Время сверкающей блестяшки!
Dialogue: 0,0:18:31.19,0:18:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Мы сделали это, Тсуна-сан!
Dialogue: 0,0:18:33.94,0:18:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан?!
Dialogue: 0,0:18:35.53,0:18:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Я же ничего не сделал...
Dialogue: 0,0:18:38.57,0:18:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Это хорошо.
Dialogue: 0,0:18:41.03,0:18:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Если бы ты пошевелился, Фонг опять бы убежал.
Dialogue: 0,0:18:45.24,0:18:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Ветер бежит, когда его догоняют.
Dialogue: 0,0:18:47.03,0:18:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:18:48.42,0:18:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Разве правило не нарушены, если И-пин не одна из моих людей?
Dialogue: 0,0:18:51.69,0:18:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Нет, она была с самого начала.
Dialogue: 0,0:18:55.07,0:18:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Она пряталась в тени, так что вы не заметили.
Dialogue: 0,0:18:59.74,0:19:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Мы это знали.
Dialogue: 0,0:19:01.78,0:19:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:19:03.65,0:19:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Она была с самого начала, зная, что мы идем против ее учителя...
Dialogue: 0,0:19:08.89,0:19:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Поблагодари И-пин.
Dialogue: 0,0:19:11.11,0:19:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря ей ты поймал Фонга.
Dialogue: 0,0:19:15.03,0:19:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:19:17.49,0:19:21.03,Default,,0000,0000,0000,,И-пин решила помочь тебе,
Dialogue: 0,0:19:21.03,0:19:24.23,Default,,0000,0000,0000,,потому что твои способности лидера превосходны.
Dialogue: 0,0:19:24.74,0:19:31.78,Default,,0000,0000,0000,,И-пин часто писала мне как ей хорошо с вами.
Dialogue: 0,0:19:39.44,0:19:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому сердце И-пин открыто и она счастлива.
Dialogue: 0,0:19:46.07,0:19:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Потому что ты заботишься о ней.
Dialogue: 0,0:19:50.69,0:19:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:19:58.15,0:20:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Можешь дать свое кольцо.
Dialogue: 0,0:20:00.49,0:20:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:02.19,0:20:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Я дам тебе печать в честь твоей победы.
Dialogue: 0,0:20:13.49,0:20:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделал это, Тсуна!
Dialogue: 0,0:20:18.11,0:20:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Опять я не смог ему помочь...
Dialogue: 0,0:20:23.86,0:20:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа, Савада!
Dialogue: 0,0:20:27.36,0:20:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Сияет и сверкает!
Dialogue: 0,0:20:29.90,0:20:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Разве не прекрасно, Ламбо?
Dialogue: 0,0:20:31.82,0:20:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан, я помогла?
Dialogue: 0,0:20:34.94,0:20:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Да, спасибо.
Dialogue: 0,0:20:36.74,0:20:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо Хару, Ламбо
Dialogue: 0,0:20:38.07,0:20:39.07,Default,,0000,0000,0000,,и И-пин.
Dialogue: 0,0:20:39.12,0:20:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан.
Dialogue: 0,0:20:41.95,0:20:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, простите.
Dialogue: 0,0:20:44.32,0:20:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно извиняться, И-пин.
Dialogue: 0,0:20:47.03,0:20:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты показала мне чувства, которые испытываешь к друзьям.
Dialogue: 0,0:20:51.49,0:20:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты выросла.
Dialogue: 0,0:20:54.32,0:20:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, учитель!
Dialogue: 0,0:20:56.94,0:20:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы.
Dialogue: 0,0:20:59.03,0:21:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Как долго вы будете здесь возиться?
Dialogue: 0,0:21:00.65,0:21:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Хибари-сан!
Dialogue: 0,0:21:05.90,0:21:07.73,Default,,0000,0000,0000,,О! Давненько этого не было.
Dialogue: 0,0:21:08.40,0:21:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Часовая Бомба Пинзу!
Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:21.88,Default,,0000,0000,0000,,О Боже...
Dialogue: 0,0:21:22.19,0:21:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Все же она слишком молода.
Dialogue: 0,0:22:59.62,0:23:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Осталось три испытания.
Dialogue: 0,0:23:02.03,0:23:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Одно от Аркобалено Неба, которая пропадала долгое время.
Dialogue: 0,0:23:09.36,0:23:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Внезапно странная женщина с оранжевой соской пришла к Тсуне.
Dialogue: 0,0:23:16.32,0:23:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Какое отношение она имеет к Аркобалено?
Dialogue: 0,0:23:25.98,0:23:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите со своей силой Предсмертной воли.