Kateikyoushi Hitman Reborn! : [HorribleSubs] Kateikyoushi Hitman Reborn

[HorribleSubs] Kateikyoushi Hitman Reborn - 163 [480p].ass

File

Name: [HorribleSubs] Kateikyoushi Hitman Reborn - 163 [480p].ass
Creation time: 2009-12-17 09:29:55

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Reborn Video File: [HorribleSubs] Kateikyoushi Hitman Reborn - 163 [480p].mkv Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 3130 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: KarOpn,Georgia,30,&H004A5CB4,&H0099CF5C,&H00A0D3E0,&H009D67AE,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.1,1.9,8,10,10,10,1 Style: Opn,Palatino Linotype,37,&H00FFFFFF,&H00311E1C,&H00FF1C00,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.2,2,10,10,10,0 Style: KarEnd,Gungsuh,24,&H00D01E77,&H00B691BF,&H00DADADA,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: End,Arial,30,&H00F7CCF9,&H0046A0F2,&H009D37C3,&H00373737,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: OP1,Comic Sans MS,30,&H00741D10,&H05E5AB4F,&H004A7AD7,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: OP2,Comic Sans MS,30,&H00D9AD43,&H000000FF,&H00C453D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: OP3,Comic Sans MS,30,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0 Style: ed,BauhausCTT,37,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: komer4,Lucida Console,30,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: endTarget,Arial Black,32,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FCFDFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: endTitle,Impact,31,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: opTarget,Arial Black,50,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: opTitle,Arial Black,40,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: END,Comic Sans MS,37,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: thought,Comic Sans MS,40,&H000D4FE5,&H000000FF,&H00EAEFF7,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1 Style: kar2,Comic Sans MS,37,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:16.84,Opn,,0000,0000,0000,,Можете не быть спокойными, Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:16.84,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k36\pos(310,12)}An{\k20}shi{\k11}n{\k29}ka{\k21}na{\k8}n{\k38}nte {\k28}na{\k20}ku{\k17}te {\k18}i{\k21}i Dialogue: 0,0:00:18.89,0:00:22.68,Opn,,0000,0000,0000,,Проблемные эмоции выбросить. Dialogue: 0,0:00:19.46,0:00:22.68,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k17\pos(310,12)}Ka{\k16}n{\k30}jo{\k12}u{\k17}te{\k18}ki {\k19}mo{\k10}n{\k19}da{\k15}i {\k29}wa {\k38}su{\k43}te{\k40}te Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:27.31,Opn,,0000,0000,0000,,И в скучных днях Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:27.31,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k10\k40\pos(310,12)}Tan{\k16}n{\k13}ju{\k5}n{\k21}me{\k11}i{\k23}ka{\k23}i {\k25}na {\k21}hi{\k31}bi {\k30}ni Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:33.24,Opn,,0000,0000,0000,,Четкой скукоты нет. Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:33.24,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k10\k50\pos(310,12)}Me{\k16}i{\k16}ka{\k6}i {\k39}na {\k30}Ka{\k12}i{\k19}to{\k19}u {\k16}na{\k8}n{\k8}n{\k23}te {\k32}na{\k16}i{\k32}sa Dialogue: 0,0:00:34.95,0:00:39.41,Opn,,0000,0000,0000,,Это - сумасшествие? Ситуация - лишь туман? Dialogue: 0,0:00:34.95,0:00:39.41,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k18\pos(310,12)}I{\k34}s {\k6}i{\k11}t {\k15}c{\k21}r{\k15}a{\k15}z{\k42}y{\k42}? {\k9}J{\k17}yo{\k9}u{\k17}ky{\k25}ou {\k26}wa {\k8}j{\k8}u{\k8}s{\k16}t {\k17}h{\k17}a{\k17}z{\k33}y? Dialogue: 0,0:00:40.12,0:00:44.87,Opn,,0000,0000,0000,,Что бы не делал, совершаю лишь ошибки... Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:44.87,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k28\pos(310,12)}Do{\k14}u{\k28}ya{\k27}ta{\k55}tte {\k50}{\k24}ma{\k35}chi{\k23}ga{\k23}tte {\k12}i{\k31}ru{\k31}you{\k56}de Dialogue: 0,0:00:45.71,0:00:50.13,Opn,,0000,0000,0000,,Это - манекен? Странная реальность? Dialogue: 0,0:00:45.71,0:00:50.13,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k10\pos(310,12)}I{\k18}s {\k6}i{\k11}t {\k16}d{\k16}u{\k16}m{\k15}m{\k15}y{\k31}? {\k65}{\k14}Ge{\k7}n{\k7}n{\k7}j{\k27}you {\k35}wa {\k8}j{\k8}u{\k7}s{\k15}t {\k15}r{\k15}u{\k15}m{\k14}m{\k14}y{\k14}? Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:55.38,Opn,,0000,0000,0000,,Да, все просто шутка! Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:55.38,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k36\pos(310,12)}So{\k17}u{\k53}sa {\k22}Ze{\k11}n{\k43}bu, {\k54}{\k9}J{\k8}u{\k8}s{\k16}t {\k24}a {\k32}j{\k32}o{\k32}k{\k32}e{\k31}! Dialogue: 0,0:00:55.59,0:00:59.26,Opn,,0000,0000,0000,,Забавный день, забавное лицо, забавное место. Dialogue: 0,0:00:55.59,0:00:59.26,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k14\pos(310,12)}F{\k14}u{\k13}n{\k13}n{\k26}y {\k16}d{\k16}a{\k31}y {\k13}F{\k13}u{\k13}n{\k12}n{\k25}y {\k13}f{\k12}a{\k12}c{\k24}e {\k8}F{\k8}u{\k8}n{\k8}n{\k16}y {\k8}p{\k8}l{\k8}a{\k8}c{\k7}e Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:01.10,Opn,,0000,0000,0000,,В трудном мире. Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:01.10,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(310,12)}Ki{\k30}shi{\k29}mu {\k33}se{\k33}ka{\k14}i{\k26}de Dialogue: 0,0:01:00.68,0:01:06.23,Opn,,0000,0000,0000,,Забавный день, счастливый день, смеющийся голос... Dialogue: 0,0:01:00.68,0:01:06.23,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k19\pos(322,56)}F{\k18}u{\k18}n{\k18}n{\k36}y {\k11}d{\k10}a{\k47}y {\k16}H{\k10}a{\k10}p{\k13}p{\k13}y {\k8}d{\k8}a{\k26}y {\k10}Wa{\k20}ra{\k10}u{\k20}i {\k36}ko{\k43}e{\k55}ri{\k80}e Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:09.90,Opn,,0000,0000,0000,,Забавный день, забавное лицо, забавное место. Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:09.90,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\pos(310,12)}{\k14\pos(316,29)}F{\k14}u{\k13}n{\k13}n{\k26}y {\k16}d{\k16}a{\k31}y {\k13}F{\k13}u{\k13}n{\k12}n{\k25}y {\k13}f{\k12}a{\k12}c{\k24}e {\k8}F{\k8}u{\k8}n{\k8}n{\k16}y {\k8}p{\k8}l{\k8}a{\k8}c{\k7}e Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:15.94,Opn,,0000,0000,0000,,Через звук, все в мире изменится. Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:15.94,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k26\pos(310,12)}Hi{\k26}bi{\k25}ki{\k25}wa{\k25}ta{\k25}re{\k38}ba {\k26}Na{\k25}ni{\k37}mo {\k32}ka{\k48}mo {\k45}ka{\k23}e{\k33}ra{\k38}re{\k27}ru{\k80}sa Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:22.83,Opn,,0000,0000,0000,,Все на свете изменится ... Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:22.83,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\pos(310,12)}{\k26}Na{\k25}ni{\k65}mo {\k28}ka{\k24}mo {\k45}ka{\k23}e{\k33}ra{\k38}re{\k27}ru{\k247}sa Dialogue: 0,0:20:24.32,0:20:31.70,End,,0000,0000,0000,,Хоть и знала, но ответ Dialogue: 0,0:20:24.32,0:20:31.70,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k52\pos(320,53)}Wa{\k52}ka{\k26}t{\k51}te{\k77}ru {\k29}ha{\k28}zu{\k28}na{\k28}no{\k42}ni {\k157}{\k25}Ko{\k25}ta{\k12}e{\k37}wa {\k12}i{\k34}tsu{\k23}mo Dialogue: 0,0:20:31.75,0:20:37.54,End,,0000,0000,0000,,Всегда убегает... Темпераментная рулетка. Dialogue: 0,0:20:31.75,0:20:37.54,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k38\pos(320,53)}R{\k38}u{\k75}n {\k13}a{\k12}w{\k12}a{\k12}y{\k12}.{\k12}.{\k24}. {\k24}Ki{\k23}ma{\k23}gu{\k23}re{\k34}na {\k25}R{\k81}U{\k31}R{\k27}E{\k40}T Dialogue: 0,0:20:38.71,0:20:46.05,End,,0000,0000,0000,,Магнит двоих притягивает и отталкивает. Dialogue: 0,0:20:38.71,0:20:46.05,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k66\pos(320,53)}Chi{\k44}ka{\k43}zu{\k21}i{\k65}te {\k53}ha{\k52}na{\k52}re{\k52}ru{\k87} {\k36}Ji{\k18}sha{\k28}ku {\k29}wa {\k22}fu{\k22}ta{\k21}ri{\k21}no Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:52.74,End,,0000,0000,0000,,Но об этой непрекращающейся игре в школе не рассказывали. Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:52.74,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}O{\k40}wa{\k40}ri{\k40}no{\k39}na{\k39}i {\k15}G{\k15}A{\k15}M{\k30}E {\k23}Jyu{\k33}go{\k22}u {\k24}de{\k52}wa {\k24}o{\k21}shi{\k21}e{\k40}te {\k31}ku{\k30}re{\k30}na{\k26}i Dialogue: 0,0:20:53.58,0:21:00.16,End,,0000,0000,0000,,Нигде не описана химическая реакция сердца. Dialogue: 0,0:20:53.58,0:21:00.16,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}Ko{\k20}ko{\k19}ro{\k29}no {\k26}Ka{\k25}ga{\k38}ku {\k22}ha{\k11}n{\k10}n{\k32}ou {\k24}shi{\k8}k{\k16}i {\k14}w{\k26}a {\k21}do{\k21}ko{\k20}ni{\k30}mo {\k46}no{\k23}t{\k46}te{\k22}i{\k67}na{\k22}i Dialogue: 0,0:21:00.16,0:21:07.03,End,,0000,0000,0000,,Словно сел аккумулятор, как-то трудно быть бодрым. Dialogue: 0,0:21:00.16,0:21:07.03,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k60\pos(320,53)}Jy{\k8}u{\k10}u{\k16}de{\k9}n{\k13}n{\k12}ga {\k15}na{\k32}ku{\k47}na{\k16}t{\k31}te{\k31}mi{\k30}ta{\k15}i{\k15}n{\k30}i {\k21}Na{\k21}ka{\k21}Na{\k25}ka {\k28}ge{\k10}n{\k15}n{\k24}ki{\k44}ga {\k24}de{\k47}na{\k17}i Dialogue: 0,0:21:07.03,0:21:14.08,End,,0000,0000,0000,,Знаешь, неровные чувства совсем чистые. Dialogue: 0,0:21:07.03,0:21:14.08,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k65\pos(320,53)}{\k22}Gi{\k16}za{\k22}Gi{\k22}za {\k51}shi{\k34}te{\k17}i{\k51}ru {\k124}{\k18}Ki{\k18}mo{\k26}chi{\k8} {\k8}w{\k16}a {\k32}ki{\k32}re{\k16}i{\k31}sa{\k15}p{\k31}pa{\k31}ri Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:19.71,End,,0000,0000,0000,,Хочу обновить версию, но... Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:19.71,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k81\pos(320,53)}{\k16}V{\k16}E{\k16}R{\k15}S{\k15}I{\k15}O{\k31}N {\k47}U{\k93}P {\k30}shi{\k19}ta{\k19}i {\k17}k{\k21}e{\k22}d{\k90}o Dialogue: 0,0:21:21.05,0:21:24.34,End,,0000,0000,0000,,Нет к мечте инструкции, так почему же Dialogue: 0,0:21:21.05,0:21:24.34,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k25\pos(320,53)}{\k19}Yu{\k19}me{\k28}no {\k11}M{\k11}A{\k11}N{\k10}U{\k10}A{\k38}L {\k26}na{\k10}n{\k9}n{\k19}te {\k24}na{\k12}i{\k24}ka{\k23}ra Dialogue: 0,0:21:24.34,0:21:28.45,End,,0000,0000,0000,,Не сделать то, что хочешь. Dialogue: 0,0:21:24.34,0:21:28.45,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k58\pos(320,53)}{\k28}Shi{\k19}ta{\k18}i {\k21}yo{\k10}u{\k10}n{\k20}i {\k22}su{\k22}re{\k33}bai{\k28}i{\k25}n{\k37}n{\k27}jya{\k13}na{\k13}i{\k7}? Dialogue: 0,0:21:28.47,0:21:31.84,End,,0000,0000,0000,,Знаешь, сердце бьется сейчас, Dialogue: 0,0:21:28.47,0:21:31.84,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}Do{\k19}ki{\k19}Do{\k29}ki {\k29}shi{\k20}te{\k34}ru {\k31}I{\k20}ma{\k22}ko{\k11}no {\k20}to{\k24}ki{\k30}wa Dialogue: 0,0:21:31.85,0:21:35.76,End,,0000,0000,0000,,Потому что это время больше не вернется. Dialogue: 0,0:21:31.85,0:21:35.76,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k26\pos(320,53)}{\k13}M{\k12}o{\k24}u {\k19}ni{\k18}do{\k27}to {\k45}wa {\k13}o{\k25}to{\k25}zu{\k24}re{\k24}na{\k24}i {\k36}ka{\k36}ra Dialogue: 0,0:21:35.77,0:21:42.65,End,,0000,0000,0000,,И однажды обернувшись назад, множество прекрасных воспоминаний Dialogue: 0,0:21:35.77,0:21:42.65,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k9\pos(320,53)}I{\k26}tsu{\k26}ka {\k64}fu{\k20}ri{\k13}ka{\k16}e{\k32}ru{\k32}to{\k48}ki {\k26}Ta{\k26}ku{\k26}sa{\k13}n{\k39}no {\k41}su{\k41}te{\k54}ki{\k40}na {\k17}o{\k26}mo{\k24}i{\k29}de Dialogue: 0,0:21:43.15,0:21:48.49,End,,0000,0000,0000,,Зацветут, словно не проигравшие тебе. Dialogue: 0,0:21:43.15,0:21:48.49,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}{\k32}Sa{\k31}ka{\k46}se{\k22}y{\k21}o{\k42}u {\k26}Ki{\k25}mi{\k38}ni {\k24}ma{\k16}ke{\k32}na{\k24}i {\k54}yo{\k17}u{\k64}ni Dialogue: 0,0:00:13.55,0:00:18.60,ed,,0000,0000,0000,,{\fs39\be1\fad(200,300)\pos(242,269)}{\fscx65\fscy50\pos(354,269)}Руководитель проекта {\fs50\c&H3232D2&}Kotor Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:11.71,Henkou,,0000,0000,0000,,{\fs40\fscx163.75\fscy161.25\frz19.381\pos(497,437)}HENKOU SUBS \Npresents Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:28.29,ed,,0000,0000,0000,,{\pos(399,159)}{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(153,176)}{\fscx65\fscy50\pos(175,178)}Перевод серий: Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:26.30,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(522,165)}{\pos(243,181)}{\fs30\c&H3232D2&}reijin Dialogue: 0,0:00:26.30,0:00:28.29,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(524,164)}{\fs30\c&H3232D2&\pos(246,183)}Kotor Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:39.16,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(156,251)}{\fscx65\fscy50\pos(242,319)}Перевод серий: Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:36.85,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(278,255)}Bakanda) Dialogue: 0,0:00:36.85,0:00:39.16,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(280,255)}Chastener Dialogue: 0,0:00:18.91,0:00:22.67,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(198,236)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформление: {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:44.18,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(409,183)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Тайм код: Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:41.28,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(506,186)}Kotor Dialogue: 0,0:00:41.28,0:00:42.83,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(505,184)}reijin Dialogue: 0,0:00:42.83,0:00:44.18,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(521,187)}Bakanda) Dialogue: 0,0:00:46.12,0:00:49.84,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(475,277)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Караоке: {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:55.12,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(147,298)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Перевод: {\c&H3232D2&}Op и {\c&H3232D2&}Ed Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:55.12,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(193,365)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}{\c&H3232D2&}Pat-Rica Dialogue: 0,0:01:26.52,0:01:29.96,komer4,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(317,475)}Коммерческое использование данного перевода запрещено. Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:35.00,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS Dialogue: 0,0:22:49.89,0:22:53.07,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(318,180)}Следующая Серия Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:19.04,endTarget,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(181,415)}Цель 164 Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:19.04,endTitle,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(456,429)}Коробочка Вонголы. Тренировку начать. Dialogue: 0,0:02:10.54,0:02:14.35,opTarget,EpTitle,0000,0000,0000,,{\3c&HFAFAFA&\c&H080809&\fscx207.5\fscy266.25\pos(173,205)}Цель 163 Dialogue: 0,0:02:10.54,0:02:14.35,endTitle,EpTitle,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx156.25\fscy260\pos(402,386)}Террор! Великая суматоха на базе. Dialogue: 0,0:01:30.48,0:01:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Тсуна? Dialogue: 0,0:01:31.70,0:01:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты не ранен?! Dialogue: 0,0:01:33.51,0:01:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я в порядке. Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Как и думал, это была коробочка Савада-доно... Dialogue: 0,0:01:39.18,0:01:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Что ты такое сделал, Тсуна? Dialogue: 0,0:01:41.44,0:01:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел просто зарядить ее пламенем, Dialogue: 0,0:01:45.53,0:01:47.79,Default,,0000,0000,0000,,но внезапно она напала на меня. Dialogue: 0,0:01:48.71,0:01:51.81,Default,,0000,0000,0000,,Может Ирие отдал нам подделку! Dialogue: 0,0:01:51.81,0:01:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Э? Не может быть! Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Нет, наверняка все именно так! Dialogue: 0,0:01:54.85,0:01:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Я немедленно этого Ирие... Dialogue: 0,0:01:56.96,0:01:59.03,Default,,0000,0000,0000,,А! Подожди-подожди, Гокудера-кун! Dialogue: 0,0:01:59.03,0:02:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это была ошибка Тсуны. Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Если вновь так откроешь коробочку, то больше не сможешь ей воспользоваться. Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Дино-сан? Dialogue: 0,0:02:15.04,0:02:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Как поживаешь, братишка? Dialogue: 0,0:02:17.19,0:02:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Дино-сан! Dialogue: 0,0:02:18.53,0:02:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Круто, он сидит на лошади! Dialogue: 0,0:02:20.86,0:02:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Оранжевое пламя... Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Это коробочка Неба, да? Dialogue: 0,0:02:24.67,0:02:25.63,Default,,0000,0000,0000,,И все же... Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Вы десять лет назад были совсем детьми. Dialogue: 0,0:02:31.59,0:02:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Чего?! Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Да ты же ребенок! Dialogue: 0,0:02:34.43,0:02:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Только сейчас появился, Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.05,Default,,0000,0000,0000,,заблудился что ли? Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот мы и вновь встретились, мой учитель Риборн. Dialogue: 0,0:02:45.03,0:02:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Что это за печаль? Dialogue: 0,0:02:46.73,0:02:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Даже спустя десять лет, ты все такой же слабак. Dialogue: 0,0:02:49.63,0:02:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Черт, сколько бы лет ни прошло, а ты все держишь меня за ребенка. Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Ая-яй! Dialogue: 0,0:02:59.24,0:03:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Это ... конечно, предположение, но... Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Странно... Dialogue: 0,0:03:03.65,0:03:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Что-то я сегодня часто падаю. Dialogue: 0,0:03:07.03,0:03:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Н-не может быть... Dialogue: 0,0:03:08.94,0:03:14.08,Default,,0000,0000,0000,,До этого места идти меньше километра, но мне понадобилось три часа. Dialogue: 0,0:03:15.52,0:03:17.71,Default,,0000,0000,0000,,И все же ты заблудился. Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Дино-сан? Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:21.55,Default,,0000,0000,0000,,А где ваши подчиненные? Dialogue: 0,0:03:23.65,0:03:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Тря часа назад я отпустил Ромарио выпить с Кусакабе. Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Моя мать дошла до вершины скалы... Dialogue: 0,0:03:29.96,0:03:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, Дино-сан... Dialogue: 0,0:03:32.03,0:03:37.23,Default,,0000,0000,0000,,и десять лет спустя бесполезен, когда подчиненных нет рядом. Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось? Dialogue: 0,0:03:39.36,0:03:40.68,Default,,0000,0000,0000,,А, нет. Dialogue: 0,0:03:40.68,0:03:43.33,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, какого черта ты здесь забыл? Dialogue: 0,0:03:43.33,0:03:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера-кун! Dialogue: 0,0:03:45.02,0:03:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Ведь и твоя семья не на курорте из-за Мильфиоре! Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:51.35,Default,,0000,0000,0000,,О тех мы позаботились... Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:56.04,Default,,0000,0000,0000,,но если проиграем Бьякурану, победа в Италии окажется бессмысленной. Dialogue: 0,0:03:56.72,0:03:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Я о том, что теперь все зависит от вас. Dialogue: 0,0:04:05.09,0:04:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Да вы не волнуйтесь. Dialogue: 0,0:04:06.93,0:04:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Ведь именно для этого я приехал сюда. Dialogue: 0,0:04:10.66,0:04:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Э? То есть... Dialogue: 0,0:04:12.46,0:04:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Обсудим это позже. Dialogue: 0,0:04:14.22,0:04:16.56,Default,,0000,0000,0000,,А для начала устроим вечеринку в честь Дино. Dialogue: 0,0:04:17.91,0:04:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Опять вечеринка? Dialogue: 0,0:04:22.56,0:04:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Вот если бы они говорили заранее о приходе гостей... Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Если бы мы знали, то получше бы все подготовили. Dialogue: 0,0:04:30.52,0:04:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Но это тот самый момент, когда мы можем похвастаться нашим умением готовить! Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Приготовим много вкусных блюд и устроим грандиозную вечеринку! Dialogue: 0,0:04:38.08,0:04:39.91,Default,,0000,0000,0000,,Да! Постараемся. Dialogue: 0,0:04:39.91,0:04:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Девчата... Dialogue: 0,0:04:42.24,0:04:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Мы поможем. Dialogue: 0,0:04:44.24,0:04:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Поможете? Dialogue: 0,0:04:45.88,0:04:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Вы как раз во время! Dialogue: 0,0:04:47.96,0:04:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы сможем добавить больше блюд в меню! Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Тогда можно будет тебя попросить помочь с нарезкой овощей? Dialogue: 0,0:04:56.21,0:04:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Угу. Dialogue: 0,0:05:04.83,0:05:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Блин... Почему вечеринка именно для него? Dialogue: 0,0:05:07.92,0:05:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы и нет? Dialogue: 0,0:05:09.28,0:05:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Чего "почему бы и нет"?! Dialogue: 0,0:05:11.59,0:05:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты, придурок! Dialogue: 0,0:05:13.38,0:05:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказал, что ширина полоски, должна быть 2.5 см! Dialogue: 0,0:05:16.28,0:05:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Не обращай внимания на детали. Dialogue: 0,0:05:18.31,0:05:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Идиот! Dialogue: 0,0:05:19.52,0:05:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Цепь не станет красивой, если все ее части не будут одинаковыми! Dialogue: 0,0:05:22.55,0:05:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ну. Dialogue: 0,0:05:24.60,0:05:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Что бы не говорили, а Гокудера-кун очень старательный. Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ямамото! Dialogue: 0,0:05:30.51,0:05:32.73,Default,,0000,0000,0000,,А ты лучше склеивай! Dialogue: 0,0:05:32.73,0:05:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Ладно. Dialogue: 0,0:05:39.04,0:05:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Увидев этот подарок, Тсуна и остальные непременно удивятся. Dialogue: 0,0:05:44.45,0:05:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Открыть коробочку. Dialogue: 0,0:05:55.01,0:05:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь на тебя. Dialogue: 0,0:06:03.45,0:06:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты сейчас ничего не слышал? Dialogue: 0,0:06:05.86,0:06:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ничего. Dialogue: 0,0:06:08.13,0:06:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Показалось что ли? Dialogue: 0,0:06:09.61,0:06:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме, еще вот это. Dialogue: 0,0:06:15.15,0:06:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Странно это. Dialogue: 0,0:06:17.84,0:06:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Dialogue: 0,0:06:19.61,0:06:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Камера наблюдения и сенсоры в одной зоне не работают. Dialogue: 0,0:06:23.61,0:06:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Может они сломались, когда высвободилось оружие из коробочки Савады-доно? Dialogue: 0,0:06:27.63,0:06:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, в этой зоне находится комната Дино-сана. Dialogue: 0,0:06:32.49,0:06:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Может какой-нибудь сбой? Dialogue: 0,0:06:34.25,0:06:37.33,Default,,0000,0000,0000,,Только еще совсем недавно они работали... Dialogue: 0,0:06:37.71,0:06:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Я проверю. Dialogue: 0,0:06:39.36,0:06:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. Dialogue: 0,0:06:40.56,0:06:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:06:47.91,0:06:49.95,Default,,0000,0000,0000,,И-пин, я поиграю с тобой! Dialogue: 0,0:06:49.95,0:06:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я сейчас занята. Dialogue: 0,0:06:52.81,0:06:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, Киоко, Хару! Dialogue: 0,0:06:55.03,0:06:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Я поиграю с вами! Dialogue: 0,0:06:56.71,0:06:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Прости, мы сейчас не можем. Dialogue: 0,0:06:59.35,0:07:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Давай поиграем позже. Dialogue: 0,0:07:02.88,0:07:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Жадины, жадины, жадины! Dialogue: 0,0:07:08.53,0:07:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо... Dialogue: 0,0:07:10.38,0:07:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Жадины, жадины, жадины, жадины... Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Все здесь подлые жадюги. Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан обиделся! Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Больше никогда не буду с ними играть. Dialogue: 0,0:07:25.27,0:07:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, Дино-сан! Dialogue: 0,0:07:26.18,0:07:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Пойдет. Dialogue: 0,0:07:32.24,0:07:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме. Dialogue: 0,0:07:33.12,0:07:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна. Dialogue: 0,0:07:36.83,0:07:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты что творишь, Ламбо?! Dialogue: 0,0:07:38.42,0:07:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Больно же! Dialogue: 0,0:07:39.59,0:07:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Чудовище! Dialogue: 0,0:07:40.79,0:07:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Чудовище появилось! Dialogue: 0,0:07:42.37,0:07:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Чудовище? Dialogue: 0,0:07:43.38,0:07:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Нереально огромное! Dialogue: 0,0:07:45.09,0:07:48.83,Default,,0000,0000,0000,,"Гао" кричит, и Ламбо-сана съесть хочет! Dialogue: 0,0:07:48.83,0:07:51.10,Default,,0000,0000,0000,,А? О чем ты говоришь? Dialogue: 0,0:07:51.10,0:07:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка приснилось! Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:54.85,Default,,0000,0000,0000,,Есть он там! Dialogue: 0,0:07:54.85,0:07:56.82,Default,,0000,0000,0000,,А это - доказательство! Dialogue: 0,0:07:56.82,0:07:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, по нему попали. Dialogue: 0,0:07:58.69,0:08:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Это чудовище попало? Dialogue: 0,0:08:00.80,0:00:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Да быть того не может. Dialogue: 0,0:08:02.38,0:08:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте сюда. Dialogue: 0,0:08:03.38,0:08:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Чудища обитают, на дне озер... Dialogue: 0,0:08:06.15,0:08:09.53,Default,,0000,0000,0000,,или глубоко в лесах, где людьми и не пахнет... Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Савада-доно! Появилась проблема! Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:13.16,Default,,0000,0000,0000,,Комната Дино-доно!.. Dialogue: 0,0:08:13.16,0:08:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, поспешите за мной! Dialogue: 0,0:08:18.11,0:08:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось-то? Dialogue: 0,0:08:20.48,0:08:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Не имею понятия. Dialogue: 0,0:08:21.78,0:08:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Когда я прибыл сюда, уже все было так. Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Что же могло?.. Dialogue: 0,0:08:27.13,0:08:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Как будто следы от когтей... Dialogue: 0,0:08:29.27,0:08:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо и правда мог увидеть чудовище. Dialogue: 0,0:08:32.74,0:08:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Вот видишь? Dialogue: 0,0:08:34.23,0:08:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан никогда не лжет! Dialogue: 0,0:08:36.72,0:08:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Лжец! Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:39.87,Default,,0000,0000,0000,,А Дино-сан?! Dialogue: 0,0:08:40.96,0:08:45.87,Default,,0000,0000,0000,,В комнате все вверх дном, но самого Дино-доно нигде не было. Dialogue: 0,0:08:47.31,0:08:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Съели... что ли? Dialogue: 0,0:08:50.63,0:08:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Н-не может... Dialogue: 0,0:08:52.11,0:08:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то монстров, лопающих людей, нет! Dialogue: 0,0:08:56.97,0:08:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Это говорю вам я, Dialogue: 0,0:08:58.85,0:09:02.58,Default,,0000,0000,0000,,вечный поклонник журнала "Тайны и загадки этого мира"! Dialogue: 0,0:09:02.58,0:09:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Если я сказал есть, значит есть! Dialogue: 0,0:09:04.63,0:09:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ламбо... Dialogue: 0,0:09:06.28,0:09:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Как оно выглядело? Dialogue: 0,0:09:08.49,0:09:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Например, лев или медведь? Dialogue: 0,0:09:11.06,0:09:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Дай-ка вспомнить... Dialogue: 0,0:09:12.46,0:09:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Черепаха! Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Черепаха? Dialogue: 0,0:09:14.39,0:09:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Это которая "ходит как черепаха"? Dialogue: 0,0:09:16.95,0:09:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Да черепахи только в море водятся. Dialogue: 0,0:09:18.87,0:09:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Придурок! Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:21.39,Default,,0000,0000,0000,,В парке в озере тоже водятся! Dialogue: 0,0:09:21.39,0:09:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Но разве черепахи способны на такое? Dialogue: 0,0:09:25.22,0:09:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Ведь у Дино-сана была черепаха по имени Энзо... Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Черепаха, которая могла становиться огромных размеров... Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Вполне возможно. Dialogue: 0,0:09:35.20,0:09:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Так же этот мустанг мог попробовать догнать Энзо. Dialogue: 0,0:09:39.31,0:09:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Угу. Dialogue: 0,0:09:40.41,0:09:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Надо их найти. Dialogue: 0,0:09:42.14,0:09:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Да! Dialogue: 0,0:09:43.24,0:09:47.76,Default,,0000,0000,0000,,И постарайтесь действовать так, чтобы Киоко-сан и остальные не заметили. Dialogue: 0,0:09:47.76,0:09:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Да знаем мы. Dialogue: 0,0:09:49.18,0:09:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя втянуть в это Киоко. Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, ребята... Dialogue: 0,0:09:54.20,0:09:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Дино-доно!!! Dialogue: 0,0:09:56.50,0:09:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Дино-сан! Где вы?! Dialogue: 0,0:10:02.79,0:10:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Мужская интуиция подсказывает мне ... Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Боже мой... Dialogue: 0,0:10:11.26,0:10:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Черепаха там или что не знаю, Dialogue: 0,0:10:13.32,0:10:16.88,Default,,0000,0000,0000,,но какой он слабак, если от него даже животные бегут. Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Ури? Dialogue: 0,0:10:20.25,0:10:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Как мы не дружелюбны... Dialogue: 0,0:10:23.14,0:10:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?! Dialogue: 0,0:10:25.51,0:10:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:10:26.38,0:10:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Там, что-то есть?! Dialogue: 0,0:10:28.41,0:10:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Стой, Ури! Dialogue: 0,0:10:31.27,0:10:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Ури! Dialogue: 0,0:10:34.58,0:10:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ури, где ты? Dialogue: 0,0:10:38.04,0:10:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Ури... Dialogue: 0,0:10:40.94,0:10:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Ури съели?! Dialogue: 0,0:10:42.32,0:10:44.20,Default,,0000,0000,0000,,В-верно... Dialogue: 0,0:10:44.20,0:10:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего Энзо... Ури... Dialogue: 0,0:10:49.10,0:10:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Не может... Dialogue: 0,0:10:50.33,0:10:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Только не это... Dialogue: 0,0:11:05.80,0:11:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Это не Энзо. Dialogue: 0,0:11:08.16,0:11:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Энзо сейчас у Ромарио. Dialogue: 0,0:11:11.45,0:11:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Тогда то, что видел Ламбо... Dialogue: 0,0:11:14.07,0:11:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Значит здесь бродит неизвестное нам существо? Dialogue: 0,0:11:17.41,0:11:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Как в фильме. Dialogue: 0,0:11:18.79,0:11:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Но то, что Дино и Ури исчезли - реальность. Dialogue: 0,0:11:26.39,0:11:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Сигнал в коридоре №3! Dialogue: 0,0:11:28.64,0:11:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Вывожу на экран! Dialogue: 0,0:11:32.04,0:11:33.25,Default,,0000,0000,0000,,И правда есть! Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Без шуток? Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Так этот гад... Dialogue: 0,0:11:37.40,0:11:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно! Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:42.42,Default,,0000,0000,0000,,В этом коридоре сейчас находится Сасагава-сан! Dialogue: 0,0:11:42.42,0:11:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Я переключу на другую камеру! Dialogue: 0,0:11:46.52,0:11:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Дальше я тебя не пущу! Dialogue: 0,0:11:48.68,0:11:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Я скормлю тебе кулак справедливости! Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Брат, будь осторожен! Dialogue: 0,0:11:53.60,0:11:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Вали его, торфяная башка! Dialogue: 0,0:11:55.27,0:11:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Нападай! Dialogue: 0,0:11:57.54,0:11:58.57,Default,,0000,0000,0000,,Чего?! Dialogue: 0,0:12:03.51,0:12:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Брат! Dialogue: 0,0:12:08.15,0:12:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Он его слопал... Dialogue: 0,0:12:10.65,0:12:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Быстро он. Dialogue: 0,0:12:12.04,0:12:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть, что бы семпая... Dialogue: 0,0:12:14.66,0:12:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не понимаю. Dialogue: 0,0:12:16.35,0:12:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Хоть и черепаха, а язык как у хамелеона... Dialogue: 0,0:12:19.69,0:12:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Может от того, что "черепаха"[каме] и "хамелион"[камелион] очень похожи. Dialogue: 0,0:12:23.47,0:12:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас не время шутить! Dialogue: 0,0:12:25.84,0:12:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Вот как? Dialogue: 0,0:12:27.92,0:12:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме... Dialogue: 0,0:12:28.97,0:12:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать? Даже брата... Dialogue: 0,0:12:31.17,0:12:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Что мне сказать Киоко-чан? Dialogue: 0,0:12:33.78,0:12:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Возьмите себя в руки, Савада-доно. Dialogue: 0,0:12:36.03,0:12:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Надо что-то сделать, прежде чем появится следующая жертва. Dialogue: 0,0:12:41.53,0:12:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем, Джудайме. Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:44.13,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна. Dialogue: 0,0:12:47.62,0:12:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что произойдет подобное перед боем с Бьякураном. Dialogue: 0,0:12:51.73,0:12:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не понимаю. Dialogue: 0,0:13:01.50,0:13:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Похоже он нас не заметил. Dialogue: 0,0:13:03.50,0:13:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Что будем делать? Dialogue: 0,0:13:05.39,0:13:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Противник - неуклюжая черепаха. Dialogue: 0,0:13:07.79,0:13:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Я подойду сзади и сдую его одним ударом. Dialogue: 0,0:13:10.81,0:13:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Э-эй... Dialogue: 0,0:13:12.62,0:13:15.30,Default,,0000,0000,0000,,В его животе сейчас находится брат! Dialogue: 0,0:13:15.30,0:13:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Я не буду стрелять в живот. Dialogue: 0,0:13:21.90,0:13:23.21,Default,,0000,0000,0000,,Заметил! Dialogue: 0,0:13:23.21,0:13:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке. Dialogue: 0,0:13:24.56,0:13:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Противник - неуклюжая... Dialogue: 0,0:13:26.13,0:13:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Че.. Dialogue: 0,0:13:27.53,0:13:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Бегите, Джудайме!!! Dialogue: 0,0:13:31.21,0:13:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Урод! Dialogue: 0,0:13:34.16,0:13:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Скорее! Он нас догонит! Dialogue: 0,0:13:35.66,0:13:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Какого он летит?! Dialogue: 0,0:13:37.81,0:13:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Сожри-ка это! Dialogue: 0,0:13:40.35,0:13:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Т-твою налево! Dialogue: 0,0:13:47.53,0:13:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера-кун? Dialogue: 0,0:13:50.29,0:13:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера... Dialogue: 0,0:13:52.21,0:13:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Д-даже его... съели. Dialogue: 0,0:13:57.64,0:14:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего и Дино-доно. Dialogue: 0,0:14:00.90,0:14:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Что это за черепаха? Dialogue: 0,0:14:03.34,0:14:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю. Dialogue: 0,0:14:04.97,0:14:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Почему этот монстр в нашем убежище? Dialogue: 0,0:14:07.83,0:14:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Это - оружие из коробочки. Dialogue: 0,0:14:11.19,0:14:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнения. Dialogue: 0,0:14:12.74,0:14:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Я обнаружил пламя Предсмертной воли. Dialogue: 0,0:14:15.11,0:14:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Оружие из коробочки? Dialogue: 0,0:14:16.42,0:14:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Чье? Dialogue: 0,0:14:17.92,0:14:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Только у одного него могла быть подобная. Dialogue: 0,0:14:21.35,0:14:22.61,Default,,0000,0000,0000,,У Дино-сана?! Dialogue: 0,0:14:22.61,0:14:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Но я не слышала о коробочках, которые едят людей. Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Верно. Dialogue: 0,0:14:28.46,0:14:30.72,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, что ты собираешься делать, Тсуна? Dialogue: 0,0:14:32.16,0:14:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Остановлю его, что же еще? Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Ведь не только мы сейчас на базе. Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:41.07,Default,,0000,0000,0000,,И их надо защитить. Dialogue: 0,0:14:41.07,0:14:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Выбирать не из чего, да, Тсуна? Dialogue: 0,0:14:42.90,0:14:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Угу. Dialogue: 0,0:14:43.78,0:14:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Проблема в том, где он есть. Dialogue: 0,0:14:46.18,0:14:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Мы его быстро теряем его местонахождение. Dialogue: 0,0:14:47.83,0:14:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Это можете предоставить мне. Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что подобное может произойти, Dialogue: 0,0:14:52.05,0:14:56.50,Default,,0000,0000,0000,,и сделал радар, нацеленный на поиск пламени Предсмертной воли. Dialogue: 0,0:14:56.84,0:15:00.25,Default,,0000,0000,0000,,С этим вы сможете найти оружие из коробочки. Dialogue: 0,0:15:00.70,0:15:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Я присмотрю за Киоко и остальными. Dialogue: 0,0:15:03.61,0:15:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Бьянки. Dialogue: 0,0:15:05.60,0:15:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Но это еще не значит, что мы спасли Хаято и остальных. Dialogue: 0,0:15:09.39,0:15:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Поскорее освободи их, и проведем-таки вечеринку. Dialogue: 0,0:15:13.41,0:15:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:15:21.06,0:15:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Он за этим поворотом. Dialogue: 0,0:15:25.85,0:15:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо! Dialogue: 0,0:15:26.82,0:15:28.20,Default,,0000,0000,0000,,О, Тсуна. Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Это... Dialogue: 0,0:15:35.25,0:15:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Даже Ламбо?.. Dialogue: 0,0:15:36.60,0:15:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Надо поспешить... Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме. Dialogue: 0,0:15:41.08,0:15:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Я поймал сигнал. Dialogue: 0,0:15:43.29,0:15:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Оружие из коробочки сейчас в движение. Dialogue: 0,0:15:47.43,0:15:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Он остановился в столовой! Dialogue: 0,0:15:51.92,0:15:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Бьянки-сан, задержите девочек насколько сможете. Dialogue: 0,0:15:55.88,0:15:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Я поняла. Dialogue: 0,0:15:56.97,0:15:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Наконец закончили! Dialogue: 0,0:15:58.94,0:16:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Столько должно хватить. Dialogue: 0,0:16:00.82,0:16:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Вроде бы успели. Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Все будут рады! Dialogue: 0,0:16:04.29,0:16:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:16:05.16,0:16:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Тогда перенесем все в столовую. Dialogue: 0,0:16:07.64,0:16:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Да! Dialogue: 0,0:16:08.33,0:16:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Подождите. Dialogue: 0,0:16:09.40,0:16:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Они сказали, что еще не закончили. Dialogue: 0,0:16:12.51,0:16:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Вот как? Dialogue: 0,0:16:14.10,0:16:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Подождите еще немножко. Dialogue: 0,0:16:17.06,0:16:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Раз так, давай еще что-нибудь приготовим. Dialogue: 0,0:16:19.82,0:16:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Давай. Dialogue: 0,0:16:25.90,0:16:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Здесь нет оружия из коробочки. Dialogue: 0,0:16:28.32,0:16:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Он точно должен быть здесь? Dialogue: 0,0:16:30.19,0:16:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Радары в совещательной комнате так показали. Dialogue: 0,0:16:33.05,0:16:34.86,Default,,0000,0000,0000,,А что показывает портативный радар? Dialogue: 0,0:16:37.23,0:16:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Он здесь! Dialogue: 0,0:16:38.18,0:16:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Где?! Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Должен быть там. Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:43.11,Default,,0000,0000,0000,,Там ничего нет. Dialogue: 0,0:16:43.11,0:16:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Он точно отображается? Dialogue: 0,0:16:45.68,0:16:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:16:48.07,0:16:50.12,Default,,0000,0000,0000,,И все приближается. Dialogue: 0,0:16:50.12,0:16:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Но нет же. Dialogue: 0,0:16:51.38,0:16:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Может неисправен? Dialogue: 0,0:16:52.44,0:16:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Этого не может быть! Dialogue: 0,0:16:54.33,0:16:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему?.. Dialogue: 0,0:16:57.33,0:16:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Он над потолком! Dialogue: 0,0:17:06.11,0:17:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Он и Джаннини съел. Dialogue: 0,0:17:08.54,0:17:11.33,Default,,0000,0000,0000,,При таком раскладе и пламя Предсмертной воли не применишь. Dialogue: 0,0:17:13.67,0:17:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Как и думал, не сработало! Dialogue: 0,0:17:15.79,0:17:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Твою мать! Dialogue: 0,0:17:19.31,0:17:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть... Dialogue: 0,0:17:20.74,0:17:21.81,Default,,0000,0000,0000,,И Ямамото. Dialogue: 0,0:17:28.17,0:17:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Больше я не позволю тебе. Dialogue: 0,0:17:33.79,0:17:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, Тсуна? Dialogue: 0,0:17:35.74,0:17:39.51,Default,,0000,0000,0000,,В его животе находятся все кого он "съел". Dialogue: 0,0:17:39.51,0:17:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Савада-доно! Dialogue: 0,0:17:42.85,0:17:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Теперь все действительно превосходно! Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Все, небось, заждались. Dialogue: 0,0:17:50.89,0:17:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Поспеши, Тсуна. Dialogue: 0,0:17:52.17,0:17:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Киоко и остальные направились к вам. Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:57.51,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать? Dialogue: 0,0:18:04.79,0:18:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Яйца?! Dialogue: 0,0:18:06.18,0:18:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Плохо! Dialogue: 0,0:18:07.34,0:18:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Если число таких черепах увеличится... Dialogue: 0,0:18:21.48,0:18:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Ребята... Dialogue: 0,0:18:26.06,0:18:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Не могу. Dialogue: 0,0:18:28.90,0:18:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу. Dialogue: 0,0:18:30.52,0:18:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Время. Dialogue: 0,0:18:36.12,0:18:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Черепаха уменьшилась. Dialogue: 0,0:18:40.65,0:18:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Э-эх, все-таки это случилось. Dialogue: 0,0:18:44.53,0:18:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Дино-сан?! Dialogue: 0,0:18:45.89,0:18:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Тсуна. Dialogue: 0,0:18:48.96,0:18:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Что это?! Dialogue: 0,0:18:55.30,0:18:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Вао, супер! Это трюк? Dialogue: 0,0:18:57.85,0:18:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно! Dialogue: 0,0:18:59.19,0:19:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Почему-то так легко. Dialogue: 0,0:19:02.62,0:19:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Угу, и моя выносливость с ЭКСТРИМом вернулась. Dialogue: 0,0:19:05.22,0:19:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Как бы сказать, стало так хорошо. Dialogue: 0,0:19:07.35,0:19:09.85,Default,,0000,0000,0000,,У Ламбо-сана появилось много-много энергии! Dialogue: 0,0:19:09.85,0:19:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Как будто помолодел. Dialogue: 0,0:19:11.79,0:19:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Что здесь происходит? Dialogue: 0,0:19:14.26,0:19:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Прости, прости. Dialogue: 0,0:19:15.62,0:19:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, я доставил вам немало хлопот. Dialogue: 0,0:19:18.25,0:19:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Видишь ли... Dialogue: 0,0:19:23.79,0:19:26.23,Default,,0000,0000,0000,,Коробочка восстанавливающая здоровье?! Dialogue: 0,0:19:26.23,0:19:28.20,Default,,0000,0000,0000,,В животе этой черепахи... Dialogue: 0,0:19:28.20,0:19:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Хранятся пламя Неба и Солнца. Dialogue: 0,0:19:32.12,0:19:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Пламя гармонии, стабилизирующее состояние здоровья, и Dialogue: 0,0:19:34.75,0:19:37.56,Default,,0000,0000,0000,,и пламя, делающее вас более активными. Dialogue: 0,0:19:37.56,0:19:39.65,Default,,0000,0000,0000,,И почему это обернулось в такой переполох? Dialogue: 0,0:19:39.65,0:19:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Я подумал, что неплохо было бы так поддержать вас проходящих тренировки. Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:46.87,Default,,0000,0000,0000,,И привез в качестве сюрприза, Dialogue: 0,0:19:46.87,0:19:50.34,Default,,0000,0000,0000,,но открыв, сам стал "закуской". Dialogue: 0,0:19:50.34,0:19:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Великая ошибка. Dialogue: 0,0:19:54.55,0:19:57.01,Default,,0000,0000,0000,,А я думал... Dialogue: 0,0:19:57.01,0:20:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Но Риборн об этом должен знать. Dialogue: 0,0:20:00.32,0:20:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Чего?! Риборн! Dialogue: 0,0:20:02.48,0:20:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я сказал, такого бы веселья не случилось. Dialogue: 0,0:20:04.78,0:20:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Все восстановились же. Dialogue: 0,0:20:07.24,0:20:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Так что с завтрашнего дня начинаем тренировки. Dialogue: 0,0:20:09.30,0:20:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Чего?! Dialogue: 0,0:20:10.41,0:20:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Эй... Dialogue: 0,0:20:12.14,0:20:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Я жутко "избит" же... Dialogue: 0,0:20:15.59,0:20:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Д-джудайме! Dialogue: 0,0:22:49.99,0:22:52.09,Default,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде. Dialogue: 0,0:22:50.79,0:22:53.19,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то приготовления завершены. Dialogue: 0,0:22:53.19,0:22:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Беспомощного в одиночку Дино Dialogue: 0,0:22:55.37,0:23:00.05,Default,,0000,0000,0000,,поставим в качестве инструктора по использованию коробочек, и начнем тренировки. Dialogue: 0,0:23:00.05,0:23:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Его подчиненный Ромарио тоже пришел. Dialogue: 0,0:23:02.58,0:23:06.75,Default,,0000,0000,0000,,А я, как репетитор, прослежу за своими учениками. Dialogue: 0,0:23:06.75,0:23:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Но Тсуна останется наедине с собой до тех пор, Dialogue: 0,0:23:10.43,0:23:12.05,Default,,0000,0000,0000,, пока не научится правильно открывать коробочку. Dialogue: 0,0:23:17.29,0:23:19.87,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите так, будто от этого зависит ваша жизнь.

[HorribleSubs] Kateikyoushi Hitman Reborn - 163 [480p].ass

Archive

File