← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

[GoodAnime.net] Katekyo Hitman Reborn episode - 170 [English Sub][480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: reborn

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: KarOpn,Georgia,30,&H004A5CB4,&H0099CF5C,&H00A0D3E0,&H009D67AE,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.1,1.9,8,10,10,10,1
Style: Opn,Palatino Linotype,37,&H00FFFFFF,&H00311E1C,&H00FF1C00,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.2,2,10,10,10,0
Style: KarEnd,Arial,24,&H00000000,&H002D84E6,&H0094B6C3,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,2,10,10,10,1
Style: End,Comic Sans MS,40,&H00B4D586,&H0046A0F2,&H004F2E2B,&H00373737,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,10,10,10,1
Style: OP1,Comic Sans MS,30,&H00741D10,&H05E5AB4F,&H004A7AD7,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP2,Comic Sans MS,30,&H00D9AD43,&H000000FF,&H00C453D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP3,Comic Sans MS,30,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: ed,BauhausCTT,37,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Lucida Console,30,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: endTarget,Arial Black,32,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FCFDFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: endTitle,Impact,31,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTarget,Arial Black,30,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTitle,Arial Black,30,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: END,Comic Sans MS,37,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: thought,Comic Sans MS,40,&H000D4FE5,&H000000FF,&H00EAEFF7,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1
Style: kar2,Comic Sans MS,37,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Squallo,Comic Sans MS,36,&H00F35A21,&H000000FF,&H00EAEFF7,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:06.78,Opn,,0000,0000,0000,,Проблемные эмоции выбросить.
Dialogue: 0,0:00:03.56,0:00:06.78,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k17\pos(310,12)}Ka{\k16}n{\k30}jo{\k12}u{\k17}te{\k18}ki {\k19}mo{\k10}n{\k19}da{\k15}i {\k29}wa {\k38}su{\k43}te{\k40}te
Dialogue: 0,0:00:08.70,0:00:11.41,Opn,,0000,0000,0000,,И в скучных днях
Dialogue: 0,0:00:08.70,0:00:11.41,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k10\k40\pos(310,12)}Tan{\k16}n{\k13}ju{\k5}n{\k21}me{\k11}i{\k23}ka{\k23}i {\k25}na {\k21}hi{\k31}bi {\k30}ni
Dialogue: 0,0:00:13.92,0:00:17.34,Opn,,0000,0000,0000,,Четкой скукоты нет.
Dialogue: 0,0:00:13.92,0:00:17.34,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k10\k50\pos(310,12)}Me{\k16}i{\k16}ka{\k6}i {\k39}na {\k30}Ka{\k12}i{\k19}to{\k19}u {\k16}na{\k8}n{\k8}n{\k23}te {\k32}na{\k16}i{\k32}sa
Dialogue: 0,0:00:19.05,0:00:23.51,Opn,,0000,0000,0000,,Это - сумасшествие? Ситуация - лишь туман?
Dialogue: 0,0:00:19.05,0:00:23.51,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k18\pos(310,12)}I{\k34}s {\k6}i{\k11}t {\k15}c{\k21}r{\k15}a{\k15}z{\k42}y{\k42}? {\k9}J{\k17}yo{\k9}u{\k17}ky{\k25}ou {\k26}wa {\k8}j{\k8}u{\k8}s{\k16}t {\k17}h{\k17}a{\k17}z{\k33}y?
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:28.97,Opn,,0000,0000,0000,,Что бы не делал, совершаю лишь ошибки...
Dialogue: 0,0:00:24.61,0:00:28.97,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k28\pos(310,12)}Do{\k14}u{\k28}ya{\k27}ta{\k55}tte {\k50}{\k24}ma{\k35}chi{\k23}ga{\k23}tte {\k12}i{\k31}ru{\k31}you{\k56}de
Dialogue: 0,0:00:29.81,0:00:34.23,Opn,,0000,0000,0000,,Это - манекен? Странная реальность?
Dialogue: 0,0:00:29.81,0:00:34.23,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k10\pos(310,12)}I{\k18}s {\k6}i{\k11}t {\k16}d{\k16}u{\k16}m{\k15}m{\k15}y{\k31}? {\k65}{\k14}Ge{\k7}n{\k7}n{\k7}j{\k27}you {\k35}wa {\k8}j{\k8}u{\k7}s{\k15}t {\k15}r{\k15}u{\k15}m{\k14}m{\k14}y{\k14}?
Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:39.48,Opn,,0000,0000,0000,,Да, все просто шутка!
Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:39.48,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k36\pos(310,12)}So{\k17}u{\k53}sa {\k22}Ze{\k11}n{\k43}bu, {\k54}{\k9}J{\k8}u{\k8}s{\k16}t {\k24}a {\k32}j{\k32}o{\k32}k{\k32}e{\k31}!
Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:43.36,Opn,,0000,0000,0000,,Забавный день, забавное лицо, забавное место.
Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:43.36,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k14\pos(310,12)}F{\k14}u{\k13}n{\k13}n{\k26}y {\k16}d{\k16}a{\k31}y {\k13}F{\k13}u{\k13}n{\k12}n{\k25}y {\k13}f{\k12}a{\k12}c{\k24}e {\k8}F{\k8}u{\k8}n{\k8}n{\k16}y {\k8}p{\k8}l{\k8}a{\k8}c{\k7}e
Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:45.20,Opn,,0000,0000,0000,,В трудном мире.
Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:45.20,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(310,12)}Ki{\k30}shi{\k29}mu {\k33}se{\k33}ka{\k14}i{\k26}de
Dialogue: 0,0:00:44.78,0:00:50.33,Opn,,0000,0000,0000,,Забавный день, счастливый день, смеющийся голос...
Dialogue: 0,0:00:44.78,0:00:50.33,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k19\pos(322,56)}F{\k18}u{\k18}n{\k18}n{\k36}y {\k11}d{\k10}a{\k47}y {\k16}H{\k10}a{\k10}p{\k13}p{\k13}y {\k8}d{\k8}a{\k26}y {\k10}Wa{\k20}ra{\k10}u{\k20}i {\k36}ko{\k43}e{\k55}ri{\k80}e
Dialogue: 0,0:00:50.33,0:00:54.00,Opn,,0000,0000,0000,,Забавный день, забавное лицо, забавное место.
Dialogue: 0,0:00:50.33,0:00:54.00,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\pos(310,12)}{\k14\pos(316,29)}F{\k14}u{\k13}n{\k13}n{\k26}y {\k16}d{\k16}a{\k31}y {\k13}F{\k13}u{\k13}n{\k12}n{\k25}y {\k13}f{\k12}a{\k12}c{\k24}e {\k8}F{\k8}u{\k8}n{\k8}n{\k16}y {\k8}p{\k8}l{\k8}a{\k8}c{\k7}e
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:01:00.04,Opn,,0000,0000,0000,,Через звук, все в мире изменится.
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:01:00.04,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k26\pos(310,12)}Hi{\k26}bi{\k25}ki{\k25}wa{\k25}ta{\k25}re{\k38}ba {\k26}Na{\k25}ni{\k37}mo {\k32}ka{\k48}mo {\k45}ka{\k23}e{\k33}ra{\k38}re{\k27}ru{\k80}sa
Dialogue: 0,0:01:01.13,0:01:06.93,Opn,,0000,0000,0000,,Все на свете изменится ...
Dialogue: 0,0:01:01.13,0:01:06.93,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\pos(310,12)}{\k26}Na{\k25}ni{\k65}mo {\k28}ka{\k24}mo {\k45}ka{\k23}e{\k33}ra{\k38}re{\k27}ru{\k247}sa
Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:12.18,End,,0000,0000,0000,,Проснись, ты готов? \NПутешествие воплотившее эту мечту.
Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:12.18,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k38\pos(320,53)}Wake{\k38} Up, {\k45}you {\k13}Ready? {\k23}So{\k22}u {\k12}yu{\k12}me {\k12}wo {\k12}Re{\k24}al {\k24}ni {\k23}shi{\k23}teku {\k23}Jour{\k34}ney {\k25}
Dialogue: 0,0:20:12.20,0:20:16.10,End,,0000,0000,0000,,И не тормози, путь к придуманной большой истории!
Dialogue: 0,0:20:12.20,0:20:16.30,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k38\pos(320,53)}Don't{\k38} stop, {\k45}stop {\k13}Michi {\k23}e {\k22}mi{\k12}chi {\k12}Or{\k22}der {\k22}Ma{\k24}de  {\k24}no {\k43}great {\k53}sto{\k34}ry! {\k35}
Dialogue: 0,0:20:23.42,0:20:30.80,End,,0000,0000,0000,,Ходишь туда-сюда по этой улице, малышка
Dialogue: 0,0:20:23.42,0:20:30.80,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k52\pos(320,53)}O{\k52}na{\k26}ji {\k51}to{\k51}ko {\k29}gu{\k138}ru {\k28}Ro{\k28}to{\k28}u {\k42}ni {\k57}{\k25}ma{\k25}you {\k12}Ba{\k37}by
Dialogue: 0,0:20:30.80,0:20:41.10,End,,0000,0000,0000,,Бывало, ты притворялась сильной,\N и в неизвестной привычке разочаровывалась
Dialogue: 0,0:20:30.80,0:20:41.10,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k52\pos(320,53)}Kak{\k26}ko{\k85}tsu{\k26}ke {\k51}ka{\k25}ta{\k24}mo {\k30}shi{\k30}ra{\k98}nai {\k28}ku{\k28}se {\k102}ni {\k57}I{\k45}ki {\k55}gac{\k42}chat{\k37}ta {\k37}ri{\k37}shi{\k37}te
Dialogue: 0,0:20:46.90,0:20:53.74,End,,0000,0000,0000,,Сняв одежду бояться нечего,\N и даже если умру, иди мои путем
Dialogue: 0,0:20:46.90,0:20:53.74,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}Ha{\k7}da{\k15}ka {\k40}na{\k20}rya {\k40}ko{\k39}wa{\k15}i{\k39}mon {\k15}n{\k15}a{\k15}sh{\k60}i {\k23}Shi{\k53}nu{\k45}ku{\k52}de {\k45}Go {\k40}my {\k31}way{\k30}
Dialogue: 0,0:20:54.50,0:21:01.64,End,,0000,0000,0000,,В ограниченном времени, что мы можем сделать?
Dialogue: 0,0:20:54.50,0:21:01.64,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}Ka{\k7}gi{\k15}ra{\k40}re{\k30}ta {\k50}to{\k39}ki{\k15}no {\k39}na{\k15}k{\k15}a{\k15}d{\k60}e {\k23}Saa {\k33}bo{\k33}ku{\k35}wa {\k22}na{\k20}ni{\k20}ga {\k31}de{\k20}ki{\k20}ru{\k30}da{\k30}ro{\k30}?
Dialogue: 0,0:21:02.10,0:21:10.00,End,,0000,0000,0000,,Еще немножко, хоть чуть-чуть, \Nпоспать хочу, но времени больше нет
Dialogue: 0,0:21:02.10,0:21:10.00,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}M{\k7}o{\k15}u{\k40}ch{\k30}o{\k50}tto {\k50}M{\k7}o{\k15}u{\k40}ch{\k30}o{\k50}tto {\k33}Ne{\k23}mu{\k25}tte {\k22}tai{\k20}ke{\k120}do {\k21}Mo{\k20}u {\k20}ji{\k30}kan{\k30}sa{\k30}
Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:17.50,End,,0000,0000,0000,,И только одно, что я, как герой, пообещал ...
Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:17.50,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}K{\k7}a{\k15}ka{\k40}ke{\k30}ro{\k50}  {\k50}C{\k7}h{\k15}i{\k40}ka{\k30}tta {\k50}Ta{\k33}tta {\k23}hi{\k25}to{\k42}tsu {\k20}da{\k30}ke{\k31}no {\k40}mo{\k40}no {\k40}wo {\k30} {\k30}
Dialogue: 0,0:21:17.55,0:21:24.50,End,,0000,0000,0000,,"Это на меня похоже", себя я обману -\N превосходящая воображение история.
Dialogue: 0,0:21:17.55,0:21:24.50,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}"Ji{\k7}bun {\k15}ra{\k40}shi{\k30}ku"{\k50}  {\k50}Ji{\k7}bun {\k15}u{\k20}ra{\k20}gi{\k80}re {\k50}Sou{\k43}zou {\k63}ko{\k42}e{\k20}te{\k30}ku {\k31}S{\k30}to{\k30}ry{\k30}
Dialogue: 0,0:21:24.85,0:21:33.10,End,,0000,0000,0000,,Я никому не обязан, \Nдавай разрушим предел иллюзорный жизни.
Dialogue: 0,0:21:24.85,0:21:33.10,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}Shi{\k25}ba{\k25}ra{\k30}re{\k30}ta{\k70}  {\k30}ma{\k7}ma {\k7}de {\k10}ta{\k20}ma{\k20}ru{\k80}ka {\k40}Saa {\k23}Bu{\k23}chi {\k23}ya{\k15}bu{\k15}re {\k20}Gen{\k60}jou {\k31}tou{\k40}shin{\k40}dai{\k30}
Dialogue: 0,0:00:14.95,0:00:20.00,ed,,0000,0000,0000,,{\fs39\be1\fad(200,300)\pos(242,269)}{\fscx65\fscy50\pos(354,269)}Руководитель проекта  {\fs50\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:13.11,Henkou,,0000,0000,0000,,{\fs40\fscx163.75\fscy161.25\frz19.381\pos(497,437)}HENKOU SUBS \Npresents
Dialogue: 0,0:00:26.02,0:00:29.69,ed,,0000,0000,0000,,{\pos(399,159)}{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(153,176)}{\fscx65\fscy50\pos(175,178)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:26.02,0:00:27.70,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(522,165)}{\pos(243,181)}{\fs30\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:27.70,0:00:29.69,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(524,164)}{\fs30\c&H3232D2&\pos(246,183)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:35.99,0:00:40.56,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(156,251)}{\fscx65\fscy50\pos(242,319)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:35.99,0:00:38.25,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(278,255)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:40.56,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(280,255)}Pat-Rica
Dialogue: 0,0:00:20.31,0:00:24.07,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(198,236)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформление:      {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:41.72,0:00:45.58,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(409,183)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Тайм код:
Dialogue: 0,0:00:41.72,0:00:42.68,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(506,186)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:44.23,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(505,184)}reijin
Dialogue: 0,0:00:44.23,0:00:45.58,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(521,187)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:51.24,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(475,277)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Караоке: {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:52.17,0:00:56.52,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(147,298)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Перевод: {\c&H3232D2&}Op и {\c&H3232D2&}Ed
Dialogue: 0,0:00:52.17,0:00:56.52,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(193,365)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}{\c&H3232D2&}Pat-Rica
Dialogue: 0,0:23:02.00,0:23:11.40,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:01:15.86,0:01:16.53,Default,,0000,0000,0000,,Неуспел.
Dialogue: 0,0:01:18.07,0:01:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-кун!
Dialogue: 0,0:01:19.07,0:01:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Он летит!
Dialogue: 0,0:01:20.78,0:01:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Молодец! Задал ему!
Dialogue: 0,0:01:29.25,0:01:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:01:35.55,0:01:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Покрыты пламенем грозы.
Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Сконцентрируйся, Тсуна!
Dialogue: 0,0:01:53.48,0:01:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Генма...
Dialogue: 0,0:01:56.28,0:01:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Рэпэ Серпенте ди Маре.
Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Натс.
Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:02:11.71,0:02:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Лионе ди Чиело версии Вонголы!
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Лев того же атрибута, что и у чертова босса.
Dialogue: 0,0:02:19.97,0:02:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Но они очень разные.
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:02:32.11,0:02:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Использует гармонию атрибута солнца, чтобы превратить их в камень?
Dialogue: 0,0:02:36.19,0:02:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Конец.
Dialogue: 0,0:02:43.58,0:02:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Натс.
Dialogue: 0,0:02:46.91,0:02:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Натс.
Dialogue: 0,0:02:48.04,0:02:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Камбио Форма Модо Дифеса.
Dialogue: 0,0:03:26.01,0:03:30.01,opTarget,,0000,0000,0000,,{\3c&HFAFAFA&\pos(171,193)\c&H080809&\fscx207.5\fscy266.25}Цель 170
Dialogue: 0,0:03:26.01,0:03:30.01,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx156.25\fscy260\pos(395,393)} Судьбоносное сражение
Dialogue: 0,0:03:37.71,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо Тсуна.
Dialogue: 0,0:03:39.34,0:03:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Мантия Первого Вонголы!
Dialogue: 0,0:03:41.55,0:03:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Используя гармонию солнца, он обратил тех змей
Dialogue: 0,0:03:45.97,0:03:49.81,Default,,0000,0000,0000,,в камень, сделав их атаку ничтожной.
Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Камень с души, Тсуна-кун.
Dialogue: 0,0:03:52.23,0:03:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце чуть не лопнуло.
Dialogue: 0,0:03:55.73,0:03:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан потрясен! Крутоl!
Dialogue: 0,0:03:58.15,0:04:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан тоже хочет такую хреновину!
Dialogue: 0,0:04:01.36,0:04:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Заделись, Тсуна!
Dialogue: 0,0:04:03.28,0:04:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Эм... Животное из Коробочки становится оружием?
Dialogue: 0,0:04:06.99,0:04:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Бьякуран, че за хрень?
Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Какого черта происходит?
Dialogue: 0,0:04:10.87,0:04:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Вонгола\Nтоже зря штаны не просиживала
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Э, я не поняла
Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Похоже они неплохо нас развлекут.
Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Ведь нет ничего более скучного,\Nчем односторонняя игра.
Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Натс.
Dialogue: 0,0:04:28.39,0:04:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мой черед.
Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Ничтожный...
Dialogue: 0,0:04:32.60,0:04:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Говори за себя.
Dialogue: 0,0:04:41.44,0:04:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужно сдерживаться...
Dialogue: 0,0:04:44.15,0:04:45.74,Default,,0000,0000,0000,,сражаясь с монстром.
Dialogue: 0,0:05:16.19,0:05:18.81,Default,,0000,0000,0000,,Так держать! Это наш Джудайме!
Dialogue: 0,0:05:21.65,0:05:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Молодец, Тсуна.
Dialogue: 0,0:05:26.78,0:05:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Сила его удара составила\N300,000 Фиамма Вольт.
Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Это новый рекорд.
Dialogue: 0,0:05:32.20,0:05:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Вонгола и вправду становится сильнее\Nс каждым новым сражением.
Dialogue: 0,0:05:35.87,0:05:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Данные о пламени противника Вонголы\Nпропали с радара.
Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа, Тсунайоши-кун.
Dialogue: 0,0:05:41.67,0:05:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь мы не победим,\Nпока цель жива.
Dialogue: 0,0:05:45.88,0:05:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:47.26,0:05:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:05:49.68,0:05:51.10,Default,,0000,0000,0000,,По Правилам Цели
Dialogue: 0,0:05:51.10,0:05:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Кто первыми уничтожат вражескую цель
Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:56.14,Default,,0000,0000,0000,,те и победят в сражении.
Dialogue: 0,0:05:56.89,0:06:01.15,Default,,0000,0000,0000,,Ирие Шоичи и Дейзи еще живы,\N бой продолжается.
Dialogue: 0,0:06:03.02,0:06:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуй полечу к цели\Nпрям отсюда по воздуху.
Dialogue: 0,0:06:05.74,0:06:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Не пойдет.
Dialogue: 0,0:06:07.70,0:06:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Пока остаются живыми 2 или более врагов
Dialogue: 0,0:06:10.37,0:06:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты рискуешь попасть в клещи.
Dialogue: 0,0:06:12.83,0:06:15.29,Default,,0000,0000,0000,,Убери Пламя и езжай на байке.
Dialogue: 0,0:06:15.33,0:06:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:06:17.79,0:06:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Всегда предполагает худшее.
Dialogue: 0,0:06:21.13,0:06:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо, Шоичи.
Dialogue: 0,0:06:22.79,0:06:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:06:27.09,0:06:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Шоичи, враг приблежается к\Nпозиции Ямамото Такеши.
Dialogue: 0,0:06:30.97,0:06:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Текущее расстояние пятьдесят.
Dialogue: 0,0:06:33.85,0:06:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото-кун, можешь подтвердить\Nприближение врага?
Dialogue: 0,0:06:37.73,0:06:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Пока ничего не видно.
Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Однако я четко вижу след пламени.
Dialogue: 0,0:06:42.90,0:06:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Враг вероятно скрыт иллюзией.
Dialogue: 0,0:06:46.28,0:06:49.82,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае враг стремится уничтожить приманку.
Dialogue: 0,0:06:51.11,0:06:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Я ее опущу\Nна уровень атаки твоего меча.
Dialogue: 0,0:06:55.87,0:07:00.96,Default,,0000,0000,0000,,У тебя будет время ударить,\Nпока враг занят приманкой.
Dialogue: 0,0:07:01.33,0:07:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Хороший шанс быстро победить.
Dialogue: 0,0:07:09.17,0:07:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото-кун?
Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты слышишь?
Dialogue: 0,0:07:13.22,0:07:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Что-то идет.
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Прости, поговорим позже.
Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:07:27.36,0:07:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:07:37.70,0:07:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Что ?!
Dialogue: 0,0:07:44.33,0:07:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Хренова!
Dialogue: 0,0:07:56.97,0:07:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Отлично увернулся.
Dialogue: 0,0:08:04.15,0:08:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Но ты больше не можешь двигаться.
Dialogue: 0,0:08:05.77,0:08:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Чтож, я прикончу тебя.
Dialogue: 0,0:08:07.94,0:08:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь Сару, или как там тебя...
Dialogue: 0,0:08:09.86,0:08:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Признаться - это иронично.
Dialogue: 0,0:08:12.03,0:08:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты едва выжил в прошлый раз,
Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:18.41,Default,,0000,0000,0000,,и все для того, чтобы еще раз\Nвстретить туже судьбу, Ямамото Такеши.
Dialogue: 0,0:08:18.45,0:08:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Эм? Еще раз?
Dialogue: 0,0:08:20.62,0:08:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Может это освежит твою память?
Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Генкиши!
Dialogue: 0,0:08:47.98,0:08:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Быть не может...
Dialogue: 0,0:08:48.65,0:08:49.36,Default,,0000,0000,0000,,Быть не может...
Dialogue: 0,0:08:49.40,0:08:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Разве Тсунайоши-кун не победил его?
Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Что это за страшный мужик?
Dialogue: 0,0:08:57.37,0:08:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Мне он не нравится!
Dialogue: 0,0:08:59.08,0:09:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Страшный какой!
Dialogue: 0,0:09:00.24,0:09:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Ипин-чан...
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:09:03.58,0:09:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, Ламбо-кун.
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:12.50,Default,,0000,0000,0000,,У них там наверно реально крутой спец есть.
Dialogue: 0,0:09:12.51,0:09:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Нда.
Dialogue: 0,0:09:17.05,0:09:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Тебе уже известна разница\Nв наших способностях.
Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Шигуре Соэн Рю.
Dialogue: 0,0:09:27.35,0:09:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Особая стойка 10.
Dialogue: 0,0:09:30.44,0:09:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Сконтро ди Рондине!
Dialogue: 0,0:09:42.08,0:09:44.29,Default,,0000,0000,0000,,Туман - есть обман.
Dialogue: 0,0:09:44.33,0:09:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Вряд ли у Вонголы есть иллюзионист\Nпосильнее меня.
Dialogue: 0,0:09:57.13,0:09:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Неудачник...
Dialogue: 0,0:10:05.93,0:10:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Прощай!
Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Неудачник здесь - ты, Генкиши.
Dialogue: 0,0:10:42.97,0:10:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Я ждал такого случая
Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:46.72,Default,,0000,0000,0000,,вернуть должок.
Dialogue: 0,0:11:10.42,0:11:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Я ждал такого случая
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:14.25,Default,,0000,0000,0000,,вернуть должок.
Dialogue: 0,0:11:19.13,0:11:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Собака с мечом
Dialogue: 0,0:11:21.43,0:11:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Это твоя Коробочка Вонголы?
Dialogue: 0,0:11:23.60,0:11:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Ну, что-то в этом роде.
Dialogue: 0,0:11:26.14,0:11:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(293,29)}Акита-ину - порода собак,\n выведенная в провинции Акита на японском острове Хонсю.
Dialogue: 0,0:11:26.14,0:11:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Это Акита-ину по имени Джиро.
Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Он приглядывает за моими тремя мечами.
Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Как мило.
Dialogue: 0,0:11:35.07,0:11:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри на них.
Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Они наверно очень близки.
Dialogue: 0,0:11:38.15,0:11:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Ипин любит собачек.
Dialogue: 0,0:11:39.86,0:11:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Ха, я куда симпотичнее этой зверюшки.
Dialogue: 0,0:11:44.37,0:11:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Чертов пацан...
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати терять время.
Dialogue: 0,0:11:51.46,0:11:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Похоже Скуалло неплохо его натренировал.
Dialogue: 0,0:11:55.42,0:11:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Нужен мечник, чтобы натренировать мечника.
Dialogue: 0,0:12:00.47,0:12:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Но я на самом деле собираюсь использовать 4 меча,\n как ты в прошлый раз.
Dialogue: 0,0:12:07.10,0:12:08.93,Default,,0000,0000,0000,,с 4-мя мечами, значит?
Dialogue: 0,0:12:09.27,0:12:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Дак что, я пойду, подберу свой четвертый меч, а?
Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:14.73,Default,,0000,0000,0000,,А то в той атаке, он несколько отлетел.
Dialogue: 0,0:12:15.15,0:12:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото Такеши.
Dialogue: 0,0:12:16.61,0:12:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Мм?
Dialogue: 0,0:12:16.90,0:12:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты точно несколько повзрослел,
Dialogue: 0,0:12:20.24,0:12:23.20,Default,,0000,0000,0000,,но не возгордись,
Dialogue: 0,0:12:23.36,0:12:24.61,Default,,0000,0000,0000,,после уворота лишь от одной атаки!
Dialogue: 0,0:12:25.87,0:12:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Те невидимые морские слизни,
Dialogue: 0,0:12:28.03,0:12:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Ракеты Спектро Нуди Бранки\Nидут.
Dialogue: 0,0:12:50.56,0:12:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Что ?!
Dialogue: 0,0:12:51.98,0:12:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень...
Dialogue: 0,0:13:04.78,0:13:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Генкиши исчез!
Dialogue: 0,0:13:06.24,0:13:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото-кун...
Dialogue: 0,0:13:07.66,0:13:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Он справится?
Dialogue: 0,0:13:19.00,0:13:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото не только научился\Nсражаться в полете,
Dialogue: 0,0:13:23.30,0:13:24.63,Default,,0000,0000,0000,,он также научился использовать
Dialogue: 0,0:13:24.67,0:13:28.43,Default,,0000,0000,0000,,пламя кольца, для нахождения Спектро Нуди Бранки.
Dialogue: 0,0:13:28.76,0:13:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Но он не сможет атаковать\NОн же не видит врага!
Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Тут!
Dialogue: 0,0:13:43.69,0:13:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Быть не может...
Dialogue: 0,0:13:54.41,0:13:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Фига...
Dialogue: 0,0:14:05.22,0:14:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Что за хрень...
Dialogue: 0,0:14:06.63,0:14:09.51,Default,,0000,0000,0000,,Он увидел сквозь мою иллюзию,
Dialogue: 0,0:14:09.51,0:14:11.76,Default,,0000,0000,0000,,идеально синхронизированную со\NСпектро Нуди Бранки!
Dialogue: 0,0:14:13.22,0:14:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Сработало.
Dialogue: 0,0:14:15.18,0:14:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты был так сфокусирован на Джиро,\Nчто не заметил кое-кого сверху.
Dialogue: 0,0:14:20.73,0:14:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Сверху?
Dialogue: 0,0:14:25.74,0:14:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Рондине ди Пиоджа!
Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Он распространял пламя дождя
Dialogue: 0,0:14:31.74,0:14:34.41,Default,,0000,0000,0000,,на то дерево, созданное\Nтвоими слизнями.
Dialogue: 0,0:14:34.45,0:14:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Атрибут дождя несет обездвиживающий эффект.
Dialogue: 0,0:14:39.96,0:14:44.29,Default,,0000,0000,0000,,И за тем, стоило твоим слизням\Nпринять ванну из пламени дождя,
Dialogue: 0,0:14:44.84,0:14:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Их скорость моментально снизилась.
Dialogue: 0,0:14:49.34,0:14:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Твоя же скорость осталась той же,\Nтак что вся твоя синхронизация пошла лесом.
Dialogue: 0,0:14:54.93,0:14:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Ага он нашел Генкиши, ища место,
Dialogue: 0,0:14:57.77,0:14:59.48,Default,,0000,0000,0000,,где иллюзия двигалась не так, как надо.
Dialogue: 0,0:15:04.61,0:15:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, его зовут Коджиро.
Dialogue: 0,0:15:07.11,0:15:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Джиро и Коджиро.
Dialogue: 0,0:15:09.07,0:15:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Как мило!
Dialogue: 0,0:15:10.20,0:15:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Интересный способ подборки имен.
Dialogue: 0,0:15:12.62,0:15:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Чтож.
Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь только начали серьезный бой.
Dialogue: 0,0:15:19.16,0:15:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Что с этим парнем?
Dialogue: 0,0:15:22.83,0:15:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Он уже не тот Ямамото Такеши.
Dialogue: 0,0:15:25.84,0:15:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Коробочка потрясна.
Dialogue: 0,0:15:28.05,0:15:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Но что по-настоящему удивило - дак то,\Nкак Ямамото продвинулся в ее использовании.
Dialogue: 0,0:15:31.68,0:15:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:32.80,0:15:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Была причина, перенесшая его умение на новый уровень.
Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Что же случилось?
Dialogue: 0,0:15:40.81,0:15:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Его полное посвящение мечу.
Dialogue: 0,0:15:43.94,0:15:49.40,Default,,0000,0000,0000,,У этого урода - талант. Он стал бы\N великим мечником,
Dialogue: 0,0:15:49.90,0:15:51.90,Default,,0000,0000,0000,,если бы не его слабость.
Dialogue: 0,0:15:51.91,0:15:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Слабость?
Dialogue: 0,0:15:53.03,0:15:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Мягкость, сдерживающая его \Nот становления настоящим мечником.
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:05.50,thought,,0000,0000,0000,,Мягкость, сдерживающая меня \Nот становления настоящим мечником.
Dialogue: 0,0:16:05.50,0:16:07.96,Squallo,,0000,0000,0000,,Ты будущий, был таким же.
Dialogue: 0,0:16:08.84,0:16:10.55,Squallo,,0000,0000,0000,,Мне это не нравилось.
Dialogue: 0,0:16:11.09,0:16:14.97,Squallo,,0000,0000,0000,,Но я помалкивал, ибо понял,\N что это была часть тебя.
Dialogue: 0,0:16:15.22,0:16:17.64,thought,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:16:17.68,0:16:21.02,Squallo,,0000,0000,0000,,Если ты действительно хочешь стать сильнее\N тебе нужно сделать одну вещь.
Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:23.19,Squallo,,0000,0000,0000,,Бейсбол или меч,
Dialogue: 0,0:16:23.27,0:16:24.44,Squallo,,0000,0000,0000,,выбирай.
Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:28.27,thought,,0000,0000,0000,,Ты че типа, мой духовный наставник?
Dialogue: 0,0:16:28.82,0:16:31.94,Squallo,,0000,0000,0000,,Ты можешь выучить и то и другое!
Dialogue: 0,0:16:32.32,0:16:34.95,Squallo,,0000,0000,0000,,Но ты не просто овладеваешь мечем!
Dialogue: 0,0:16:34.95,0:16:36.28,Squallo,,0000,0000,0000,,Ты посвящаешь себя ему!
Dialogue: 0,0:16:46.13,0:16:47.75,thought,,0000,0000,0000,,Чтож, я уже решил.
Dialogue: 0,0:16:48.46,0:16:49.63,thought,,0000,0000,0000,,Я выбираю меч.
Dialogue: 0,0:16:52.22,0:16:54.47,thought,,0000,0000,0000,,Когда я дрался с Генкиши,
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:56.39,thought,,0000,0000,0000,,Признаюсь,\Nя был уверен в своей победе.
Dialogue: 0,0:16:57.47,0:17:02.10,thought,,0000,0000,0000,,Я действительно стал сильней\Nпосле тренировки с парнишкой.
Dialogue: 0,0:17:02.10,0:17:05.77,thought,,0000,0000,0000,,Я собирался победить и вернуться\N в прошлое со всеми.
Dialogue: 0,0:17:06.48,0:17:11.65,thought,,0000,0000,0000,,Но я увидел, насколько был слаб.\NПозорно проиграл.
Dialogue: 0,0:17:12.40,0:17:17.07,thought,,0000,0000,0000,,Теряя сознание,\Nя ощущал все это сожаление...
Dialogue: 0,0:17:17.16,0:17:20.70,thought,,0000,0000,0000,,Я подвел стиль своего отца,\NШигуре Соэн.
Dialogue: 0,0:17:22.08,0:17:23.41,thought,,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:17:23.79,0:17:28.17,thought,,0000,0000,0000,,Я стал думать, смог бы я сделать\Nбольше для своих друзей?
Dialogue: 0,0:17:31.71,0:17:33.88,thought,,0000,0000,0000,,Я больше не хочу\Nчувствовать то же.
Dialogue: 0,0:17:34.84,0:17:37.30,thought,,0000,0000,0000,,Хотя знаешь...
Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:39.05,thought,,0000,0000,0000,,В тот момент, как я выбрал меч,
Dialogue: 0,0:17:39.14,0:17:40.55,thought,,0000,0000,0000,,я почувствовал, словно огромный груз\N упал с моих плеч.
Dialogue: 0,0:17:40.60,0:17:43.68,Squallo,,0000,0000,0000,,Вот почему ты был так раздражен\N после того проигрыша.
Dialogue: 0,0:17:44.14,0:17:47.06,thought,,0000,0000,0000,,Хотя как-то грустно,
Dialogue: 0,0:17:47.23,0:17:48.65,thought,,0000,0000,0000,,так вот забыть о бейсболе,
Dialogue: 0,0:17:48.65,0:17:50.23,thought,,0000,0000,0000,,даже не смотря на то, что это лишь на время.
Dialogue: 0,0:17:51.23,0:17:52.52,Squallo,,0000,0000,0000,,На время?!
Dialogue: 0,0:17:52.65,0:17:56.24,thought,,0000,0000,0000,,Ну да, пока мы не вернемся в прошлое.
Dialogue: 0,0:17:56.36,0:17:57.78,Squallo,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:57.86,0:18:00.87,Squallo,,0000,0000,0000,,Меня это совсем не устраивает!
Dialogue: 0,0:18:02.41,0:18:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нравятся его мотивы,
Dialogue: 0,0:18:04.66,0:18:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Однако его полное посвящение мечу\Nсделало из него настоящего мечника.
Dialogue: 0,0:18:11.21,0:18:14.30,Default,,0000,0000,0000,,Выбрать меч, попав в ситуацию\Nвыбора одного из двух...
Dialogue: 0,0:18:14.30,0:18:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Он прям как первый\NХранитель Дождя Вонголы.
Dialogue: 0,0:18:17.05,0:18:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Из первой Семьи?
Dialogue: 0,0:18:19.55,0:18:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:20.35,0:18:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Первый Хранитель Дождя...
Dialogue: 0,0:18:22.85,0:18:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Говорят ему не было равных,\Nкогда дело доходило до дождя.
Dialogue: 0,0:18:25.68,0:18:29.35,Default,,0000,0000,0000,,Его талант признали все.
Dialogue: 0,0:18:29.85,0:18:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Но музыку он любил больше всего остального,\N и потому не обладал собственным мечом.
Dialogue: 0,0:18:36.74,0:18:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Однако, когда он узнал, что его друг,\NВонгола Примо, попал в беду,
Dialogue: 0,0:18:43.45,0:18:47.37,Default,,0000,0000,0000,,он продал инструмент, что\Nценил больше своей жизни
Dialogue: 0,0:18:47.41,0:18:50.54,Default,,0000,0000,0000,,чтобы заплатить за оружие и расходы на дорогу.
Dialogue: 0,0:18:50.75,0:18:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Он не задумываясь бросил все, что имел, \N ради своего друга.
Dialogue: 0,0:18:55.51,0:18:58.51,Default,,0000,0000,0000,,Он обменял свой инструмент
Dialogue: 0,0:18:58.55,0:19:02.59,Default,,0000,0000,0000,,на три небольших меча\Nи один длинный.
Dialogue: 0,0:19:03.76,0:19:04.93,Default,,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:19:04.93,0:19:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Внутри коробочки Ямамото был\NДжиро и 3 коротких меча.
Dialogue: 0,0:19:11.06,0:19:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Но это еще не все.
Dialogue: 0,0:19:15.73,0:19:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Коджиро, ласточка дождя, была интегрирована \Nс коробочкой Вонголы и несколько изменена.
Dialogue: 0,0:19:22.24,0:19:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Теперь Ямамото должен понять, что за этим стоит.
Dialogue: 0,0:19:26.45,0:19:27.29,Default,,0000,0000,0000,,Коджиро!
Dialogue: 0,0:19:27.66,0:19:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Камбио Форма!
Dialogue: 0,0:19:40.84,0:19:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Шигуре Кинтоки объединился\Nс ласточкой!
Dialogue: 0,0:19:43.64,0:19:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Это длинный меч.
Dialogue: 0,0:19:45.60,0:19:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Значит Коробочка Вонголы Ямамото содержит
Dialogue: 0,0:19:48.85,0:19:53.10,Default,,0000,0000,0000,,То, что считалось благословенным\Nдушем, очищающим все...
Dialogue: 0,0:19:53.19,0:19:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Асари Угетсу\Nчетыре неправильных меча!
Dialogue: 0,0:22:33.93,0:22:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Коробочка Вонголы Ямамото\Nнаконец себя проявила.
Dialogue: 0,0:22:37.48,0:22:39.40,Default,,0000,0000,0000,,В ответ, Генкиши
Dialogue: 0,0:22:39.40,0:22:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Скармливает собственную душу кольцу Ада\Nдля увеличение собственных сил.
Dialogue: 0,0:22:44.61,0:22:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Однако Ямамото весьма спокоен перед
Dialogue: 0,0:22:48.57,0:22:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Страшным видом Генкиши.
Dialogue: 0,0:22:51.03,0:22:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Не могу дождаться, когда он покажет \Nсвою новую технику.
Dialogue: 0,0:22:55.41,0:22:58.41,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии.
Dialogue: 0,0:22:55.42,0:23:02.21,endTarget,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\pos(190,420)\fscx182.5\fscy200}Цель 171
Dialogue: 0,0:22:55.42,0:23:02.21,endTitle,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\pos(448,418)\fscx141.25\fscy217.5}Месть.
Dialogue: 0,0:22:59.58,0:23:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите так, будто от этого зависит ваша жизнь.
Dialogue: 0,0:23:02.21,0:23:04.21,Default,,0000,0000,0000,,