Kateikyoushi Hitman Reborn!
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: CrunchyRoll Subtitle
ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
WrapStyle: 2
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: reborn
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: On Screen,Arial,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,30,30,15,0
Style: KarOpn,Georgia,30,&H004A5CB4,&H0099CF5C,&H00A0D3E0,&H009D67AE,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.1,1.9,8,10,10,10,1
Style: Opn,Palatino Linotype,37,&H00FFFFFF,&H00311E1C,&H00FF1C00,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.2,2,10,10,10,0
Style: KarEnd,Arial,24,&H00000000,&H002D84E6,&H0094B6C3,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,2,10,10,10,1
Style: End,Comic Sans MS,40,&H00B4D586,&H0046A0F2,&H004F2E2B,&H00373737,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,10,10,10,1
Style: OP1,Comic Sans MS,30,&H00741D10,&H05E5AB4F,&H004A7AD7,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP2,Comic Sans MS,30,&H00D9AD43,&H000000FF,&H00C453D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP3,Comic Sans MS,30,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: ed,BauhausCTT,37,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Lucida Console,30,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: endTarget,Arial Black,32,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FCFDFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: endTitle,Impact,31,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTarget,Arial Black,30,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTitle,Arial Black,30,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: END,Comic Sans MS,37,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: thought,Comic Sans MS,40,&H000D4FE5,&H000000FF,&H00EAEFF7,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1
Style: kar2,Comic Sans MS,37,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:16.84,Opn,,0000,0000,0000,,Можете не быть спокойными,
Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:16.84,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k36\pos(310,12)}An{\k20}shi{\k11}n{\k29}ka{\k21}na{\k8}n{\k38}nte {\k28}na{\k20}ku{\k17}te {\k18}i{\k21}i
Dialogue: 0,0:00:18.89,0:00:22.68,Opn,,0000,0000,0000,,Проблемные эмоции выбросить.
Dialogue: 0,0:00:19.46,0:00:22.68,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k17\pos(310,12)}Ka{\k16}n{\k30}jo{\k12}u{\k17}te{\k18}ki {\k19}mo{\k10}n{\k19}da{\k15}i {\k29}wa {\k38}su{\k43}te{\k40}te
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:27.31,Opn,,0000,0000,0000,,И в скучных днях
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:27.31,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k10\k40\pos(310,12)}Tan{\k16}n{\k13}ju{\k5}n{\k21}me{\k11}i{\k23}ka{\k23}i {\k25}na {\k21}hi{\k31}bi {\k30}ni
Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:33.24,Opn,,0000,0000,0000,,Четкой скукоты нет.
Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:33.24,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k10\k50\pos(310,12)}Me{\k16}i{\k16}ka{\k6}i {\k39}na {\k30}Ka{\k12}i{\k19}to{\k19}u {\k16}na{\k8}n{\k8}n{\k23}te {\k32}na{\k16}i{\k32}sa
Dialogue: 0,0:00:34.95,0:00:39.41,Opn,,0000,0000,0000,,Это - сумасшествие? Ситуация - лишь туман?
Dialogue: 0,0:00:34.95,0:00:39.41,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k18\pos(310,12)}I{\k34}s {\k6}i{\k11}t {\k15}c{\k21}r{\k15}a{\k15}z{\k42}y{\k42}? {\k9}J{\k17}yo{\k9}u{\k17}ky{\k25}ou {\k26}wa {\k8}j{\k8}u{\k8}s{\k16}t {\k17}h{\k17}a{\k17}z{\k33}y?
Dialogue: 0,0:00:40.12,0:00:44.87,Opn,,0000,0000,0000,,Что бы не делал, совершаю лишь ошибки...
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:44.87,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k28\pos(310,12)}Do{\k14}u{\k28}ya{\k27}ta{\k55}tte {\k50}{\k24}ma{\k35}chi{\k23}ga{\k23}tte {\k12}i{\k31}ru{\k31}you{\k56}de
Dialogue: 0,0:00:45.71,0:00:50.13,Opn,,0000,0000,0000,,Это - манекен? Странная реальность?
Dialogue: 0,0:00:45.71,0:00:50.13,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k10\pos(310,12)}I{\k18}s {\k6}i{\k11}t {\k16}d{\k16}u{\k16}m{\k15}m{\k15}y{\k31}? {\k65}{\k14}Ge{\k7}n{\k7}n{\k7}j{\k27}you {\k35}wa {\k8}j{\k8}u{\k7}s{\k15}t {\k15}r{\k15}u{\k15}m{\k14}m{\k14}y{\k14}?
Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:55.38,Opn,,0000,0000,0000,,Да, все просто шутка!
Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:55.38,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k36\pos(310,12)}So{\k17}u{\k53}sa {\k22}Ze{\k11}n{\k43}bu, {\k54}{\k9}J{\k8}u{\k8}s{\k16}t {\k24}a {\k32}j{\k32}o{\k32}k{\k32}e{\k31}!
Dialogue: 0,0:00:55.59,0:00:59.26,Opn,,0000,0000,0000,,Забавный день, забавное лицо, забавное место.
Dialogue: 0,0:00:55.59,0:00:59.26,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k14\pos(310,12)}F{\k14}u{\k13}n{\k13}n{\k26}y {\k16}d{\k16}a{\k31}y {\k13}F{\k13}u{\k13}n{\k12}n{\k25}y {\k13}f{\k12}a{\k12}c{\k24}e {\k8}F{\k8}u{\k8}n{\k8}n{\k16}y {\k8}p{\k8}l{\k8}a{\k8}c{\k7}e
Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:01.10,Opn,,0000,0000,0000,,В трудном мире.
Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:01.10,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(310,12)}Ki{\k30}shi{\k29}mu {\k33}se{\k33}ka{\k14}i{\k26}de
Dialogue: 0,0:01:00.68,0:01:06.23,Opn,,0000,0000,0000,,Забавный день, счастливый день, смеющийся голос...
Dialogue: 0,0:01:00.68,0:01:06.23,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k19\pos(322,56)}F{\k18}u{\k18}n{\k18}n{\k36}y {\k11}d{\k10}a{\k47}y {\k16}H{\k10}a{\k10}p{\k13}p{\k13}y {\k8}d{\k8}a{\k26}y {\k10}Wa{\k20}ra{\k10}u{\k20}i {\k36}ko{\k43}e{\k55}ri{\k80}e
Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:09.90,Opn,,0000,0000,0000,,Забавный день, забавное лицо, забавное место.
Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:09.90,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\pos(310,12)}{\k14\pos(316,29)}F{\k14}u{\k13}n{\k13}n{\k26}y {\k16}d{\k16}a{\k31}y {\k13}F{\k13}u{\k13}n{\k12}n{\k25}y {\k13}f{\k12}a{\k12}c{\k24}e {\k8}F{\k8}u{\k8}n{\k8}n{\k16}y {\k8}p{\k8}l{\k8}a{\k8}c{\k7}e
Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:15.94,Opn,,0000,0000,0000,,Через звук, все в мире изменится.
Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:15.94,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\k26\pos(310,12)}Hi{\k26}bi{\k25}ki{\k25}wa{\k25}ta{\k25}re{\k38}ba {\k26}Na{\k25}ni{\k37}mo {\k32}ka{\k48}mo {\k45}ka{\k23}e{\k33}ra{\k38}re{\k27}ru{\k80}sa
Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:22.83,Opn,,0000,0000,0000,,Все на свете изменится ...
Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:22.83,KarOpn,,0000,0000,0000,,{\pos(310,12)}{\k26}Na{\k25}ni{\k65}mo {\k28}ka{\k24}mo {\k45}ka{\k23}e{\k33}ra{\k38}re{\k27}ru{\k247}sa
Dialogue: 0,0:20:24.53,0:20:28.11,End,,0000,0000,0000,,Проснись, ты готов? \NПутешествие воплотившее эту мечту.
Dialogue: 0,0:20:24.53,0:20:28.11,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k38\pos(320,53)}Wake{\k38} Up, {\k45}you {\k13}Ready? {\k23}So{\k22}u {\k12}yu{\k12}me {\k12}wo {\k12}Re{\k24}al {\k24}ni {\k23}shi{\k23}teku {\k23}Jour{\k34}ney {\k25}
Dialogue: 0,0:20:28.13,0:20:32.03,End,,0000,0000,0000,,И не тормози, путь к придуманной большой истории!
Dialogue: 0,0:20:28.13,0:20:32.23,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k38\pos(320,53)}Don't{\k38} stop, {\k45}stop {\k13}Michi {\k23}e {\k22}mi{\k12}chi {\k12}Or{\k22}der {\k22}Ma{\k24}de {\k24}no {\k43}great {\k53}sto{\k34}ry! {\k35}
Dialogue: 0,0:20:39.35,0:20:46.73,End,,0000,0000,0000,,Ходишь туда-сюда по этой улице, малышка
Dialogue: 0,0:20:39.35,0:20:46.73,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k52\pos(320,53)}O{\k52}na{\k26}ji {\k51}to{\k51}ko {\k29}gu{\k138}ru {\k28}Ro{\k28}to{\k28}u {\k42}ni {\k57}{\k25}ma{\k25}you {\k12}Ba{\k37}by
Dialogue: 0,0:20:46.73,0:20:57.03,End,,0000,0000,0000,,Бывало, ты притворялась сильной,\N и в неизвестной привычке разочаровывалась
Dialogue: 0,0:20:46.73,0:20:57.03,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k52\pos(320,53)}Kak{\k26}ko{\k85}tsu{\k26}ke {\k51}ka{\k25}ta{\k24}mo {\k30}shi{\k30}ra{\k98}nai {\k28}ku{\k28}se {\k102}ni {\k57}I{\k45}ki {\k55}gac{\k42}chat{\k37}ta {\k37}ri{\k37}shi{\k37}te
Dialogue: 0,0:21:02.83,0:21:09.67,End,,0000,0000,0000,,Сняв одежду бояться нечего,\N и даже если умру, иди мои путем
Dialogue: 0,0:21:02.83,0:21:09.67,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}Ha{\k7}da{\k15}ka {\k40}na{\k20}rya {\k40}ko{\k39}wa{\k15}i{\k39}mon {\k15}n{\k15}a{\k15}sh{\k60}i {\k23}Shi{\k53}nu{\k45}ku{\k52}de {\k45}Go {\k40}my {\k31}way{\k30}
Dialogue: 0,0:21:10.43,0:21:17.57,End,,0000,0000,0000,,В ограниченном времени, что мы можем сделать?
Dialogue: 0,0:21:10.43,0:21:17.57,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}Ka{\k7}gi{\k15}ra{\k40}re{\k30}ta {\k50}to{\k39}ki{\k15}no {\k39}na{\k15}k{\k15}a{\k15}d{\k60}e {\k23}Saa {\k33}bo{\k33}ku{\k35}wa {\k22}na{\k20}ni{\k20}ga {\k31}de{\k20}ki{\k20}ru{\k30}da{\k30}ro{\k30}?
Dialogue: 0,0:21:18.03,0:21:25.93,End,,0000,0000,0000,,Еще немножко, хоть чуть-чуть, \Nпоспать хочу, но времени больше нет
Dialogue: 0,0:21:18.03,0:21:25.93,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}M{\k7}o{\k15}u{\k40}ch{\k30}o{\k50}tto {\k50}M{\k7}o{\k15}u{\k40}ch{\k30}o{\k50}tto {\k33}Ne{\k23}mu{\k25}tte {\k22}tai{\k20}ke{\k120}do {\k21}Mo{\k20}u {\k20}ji{\k30}kan{\k30}sa{\k30}
Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:33.43,End,,0000,0000,0000,,И только одно, что я, как герой, пообещал ...
Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:33.43,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}K{\k7}a{\k15}ka{\k40}ke{\k30}ro{\k50} {\k50}C{\k7}h{\k15}i{\k40}ka{\k30}tta {\k50}Ta{\k33}tta {\k23}hi{\k25}to{\k42}tsu {\k20}da{\k30}ke{\k31}no {\k40}mo{\k40}no {\k40}wo {\k30} {\k30}
Dialogue: 0,0:21:33.48,0:21:40.43,End,,0000,0000,0000,,"Это на меня похоже", себя я обману -\N превосходящая воображение история.
Dialogue: 0,0:21:33.48,0:21:40.43,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}"Ji{\k7}bun {\k15}ra{\k40}shi{\k30}ku"{\k50} {\k50}Ji{\k7}bun {\k15}u{\k20}ra{\k20}gi{\k80}re {\k50}Sou{\k43}zou {\k63}ko{\k42}e{\k20}te{\k30}ku {\k31}S{\k30}to{\k30}ry{\k30}
Dialogue: 0,0:21:40.78,0:21:49.03,End,,0000,0000,0000,,Я никому не обязан, \Nдавай разрушим предел иллюзорный жизни.
Dialogue: 0,0:21:40.78,0:21:49.03,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k20\pos(320,53)}Shi{\k25}ba{\k25}ra{\k30}re{\k30}ta{\k70} {\k30}ma{\k7}ma {\k7}de {\k10}ta{\k20}ma{\k20}ru{\k80}ka {\k40}Saa {\k23}Bu{\k23}chi {\k23}ya{\k15}bu{\k15}re {\k20}Gen{\k60}jou {\k31}tou{\k40}shin{\k40}dai{\k30}
Dialogue: 0,0:00:13.55,0:00:18.60,ed,,0000,0000,0000,,{\fs39\be1\fad(200,300)\pos(242,269)}{\fscx65\fscy50\pos(354,269)}Руководитель проекта {\fs50\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:11.71,Henkou,,0000,0000,0000,,{\fs40\fscx163.75\fscy161.25\frz19.381\pos(497,437)}HENKOU SUBS \Npresents
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:28.29,ed,,0000,0000,0000,,{\pos(413,161)}{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(153,176)}{\fscx65\fscy50\pos(175,178)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:26.30,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(511,164)}{\pos(243,181)}{\fs30\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:26.30,0:00:28.29,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(517,165)}{\fs30\c&H3232D2&\pos(246,183)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:39.16,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(136,253)}{\fscx65\fscy50\pos(242,319)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:36.85,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(278,255)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:36.85,0:00:39.16,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(280,255)}Pat-Rica
Dialogue: 0,0:00:18.91,0:00:22.67,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(198,236)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформление: {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:44.18,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(409,183)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Тайм код:
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:41.28,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(506,186)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:41.28,0:00:42.83,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(505,184)}reijin
Dialogue: 0,0:00:42.83,0:00:44.18,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(521,187)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:46.12,0:00:49.84,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(475,277)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Караоке: {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:55.12,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(141,297)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Перевод: {\c&H3232D2&}Op и {\c&H3232D2&}Ed
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:55.12,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(187,363)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}{\c&H3232D2&}Pat-Rica
Dialogue: 0,0:01:24.23,0:01:27.67,komer4,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(317,475)}Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:25.00,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:01:30.97,0:01:32.25,Default,Man,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:01:32.25,0:01:34.74,Default,Man,0000,0000,0000,,Черное облако кружится над храмом!
Dialogue: 0,0:01:41.58,0:01:42.77,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Привет, ребята.
Dialogue: 0,0:01:42.77,0:01:45.05,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,На! Что за черт?!
Dialogue: 0,0:01:45.05,0:01:47.12,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Хорошо выглядишь, Тсунаеши-кун.
Dialogue: 0,0:01:47.59,0:01:49.61,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Э? Бьякуран?!
Dialogue: 0,0:01:49.61,0:01:51.59,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Так Бьякуран - гигант?!
Dialogue: 0,0:01:51.89,0:01:53.39,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Призрак!
Dialogue: 0,0:01:53.39,0:01:55.25,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Есть реакция на металл.
Dialogue: 0,0:01:55.80,0:01:57.05,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Это гигантский механизм.
Dialogue: 0,0:02:00.81,0:02:02.92,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Я же сказал привести всех,
Dialogue: 0,0:02:02.92,0:02:04.01,Default,Byaku,0000,0000,0000,,а вы до сих пор не собрались.
Dialogue: 0,0:02:04.01,0:02:06.10,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:08.04,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:02:08.04,0:02:10.90,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Плохо от этого только вам.
Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:14.98,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ну, давайте скорее соберите пламя.
Dialogue: 0,0:02:15.42,0:02:19.53,Default,Byaku,0000,0000,0000,,До обещанного времени осталось совсем чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:02:19.53,0:02:24.00,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Когда свет от моего лица иссякнет, время подойдет к концу.
Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:26.62,Default,Basil,0000,0000,0000,,Свет сужается!
Dialogue: 0,0:02:26.62,0:02:27.75,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,И быстро!
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:29.33,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ну, идите же ко мне.
Dialogue: 0,0:02:29.98,0:02:32.38,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Что такое? Испугались?
Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:34.04,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Н-но...
Dialogue: 0,0:02:34.04,0:02:35.59,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Еще не все собрались.
Dialogue: 0,0:02:37.02,0:02:39.43,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Я рад, что ты уважаешь правила.
Dialogue: 0,0:02:39.98,0:02:41.41,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Но это звучит как извинение за то, что вы
Dialogue: 0,0:02:41.41,0:02:45.10,Default,Byaku,0000,0000,0000,, не способны на пять миллионов Фиамма-вольт.
Dialogue: 0,0:02:45.47,0:02:47.85,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Они точно... точно придут!
Dialogue: 0,0:02:48.30,0:02:50.19,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Но время заканчивается.
Dialogue: 0,0:02:50.57,0:02:51.94,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Нет, они придут!
Dialogue: 0,0:02:53.74,0:02:55.52,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:02:55.86,0:02:57.48,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Йо, прости за задержку.
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:00.56,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Вы все-таки пришли!
Dialogue: 0,0:03:01.22,0:03:02.20,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Джудайме!
Dialogue: 0,0:03:02.65,0:03:03.61,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Савада!
Dialogue: 0,0:03:04.10,0:03:04.74,Default,Chrome,0000,0000,0000,,Босс!
Dialogue: 0,0:03:05.05,0:03:06.22,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Что ж!
Dialogue: 0,0:03:08.60,0:03:09.66,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Коробочки Вонголы
Dialogue: 0,0:03:10.55,0:03:11.25,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,открыть!!!
Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:24.81,Default,Byaku,0000,0000,0000,,А? Столько?
Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:28.89,Default,Irie,0000,0000,0000,,Это Система Телепортации Пламени Колец...
Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:30.27,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Шоичи.
Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:32.23,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Эти данные...
Dialogue: 0,0:03:32.99,0:03:35.19,Default,Irie,0000,0000,0000,,Десять миллионов Фиамма-Вольт!
Dialogue: 0,0:03:44.74,0:03:47.34,Default,Irie,0000,0000,0000,,Я не ошибся...
Dialogue: 0,0:03:53.13,0:03:57.71,Default,Irie,0000,0000,0000,,Я не ошибся, перенеся их в этот мир!
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:04:02.80,Default,Irie,0000,0000,0000,,Они - единственный свет, \N способный противостоять Бьякуран-сану.
Dialogue: 0,0:04:04.53,0:04:07.79,Default,Irie,0000,0000,0000,,Молодое, десятое поколение Вонголы!
Dialogue: 0,0:04:12.12,0:04:15.97,opTarget,EpTitle,0000,0000,0000,,{\3c&HFAFAFA&\c&H080809&\fscx207.5\fscy266.25\pos(165,193)}Цель 167
Dialogue: 0,0:04:12.12,0:04:15.97,opTitle,EpTitle,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx156.25\fscy260\pos(459,384)} Начало Чойса
Dialogue: 0,0:04:17.35,0:04:18.47,Default,Mob,0000,0000,0000,,Как-то это опасно!
Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:19.48,Default,Mob,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:04:29.31,0:04:31.79,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Черт... Опаздываете!
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:33.91,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Прости, прости.
Dialogue: 0,0:04:34.30,0:04:36.79,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Я пришел в качестве третьей стороны.
Dialogue: 0,0:04:36.79,0:04:38.64,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Не из-за вас.
Dialogue: 0,0:04:40.63,0:04:44.51,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Но, Савада, как ты догадался, что они придут?
Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:45.38,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:47.50,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Я просто знаю,
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:51.14,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,что если не соберемся все, то не одолеем Бьякурана.
Dialogue: 0,0:04:59.32,0:05:01.57,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Угу, хорошо...
Dialogue: 0,0:05:02.97,0:05:05.98,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Вы отлично преодолели пять миллионов Фиамма-Вольт...
Dialogue: 0,0:05:05.98,0:05:06.99,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Вы прошли.
Dialogue: 0,0:05:08.12,0:05:09.45,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Не будем терять времени
Dialogue: 0,0:05:09.93,0:05:11.41,Default,Byaku,0000,0000,0000,,и начнем Чойс.
Dialogue: 0,0:05:12.28,0:05:13.12,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:15.69,0:05:18.29,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Сначала надо выбрать поле для битвы.
Dialogue: 0,0:05:22.89,0:05:26.05,Default,Byaku,0000,0000,0000,,В обмен на ваше прекрасное пламя,
Dialogue: 0,0:05:27.36,0:05:29.97,Default,Byaku,0000,0000,0000,,оставлю вам право выбора поля.
Dialogue: 0,0:05:30.34,0:05:31.74,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Интересно, что это?
Dialogue: 0,0:05:31.74,0:05:33.47,Default,Haru,0000,0000,0000,,Карты?
Dialogue: 0,0:05:34.62,0:05:38.45,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Вы ведь слышали правила от Шо-чана?
Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:41.36,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Чойс - это игра выбора.
Dialogue: 0,0:05:41.36,0:05:45.99,Default,Byaku,0000,0000,0000,,И она не начнется, пока не будут выбраны поле и игроки.
Dialogue: 0,0:05:47.09,0:05:49.70,Default,Byaku,0000,0000,0000,,В итоге, результат часто определяется везением.
Dialogue: 0,0:05:50.23,0:05:54.36,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ну же, вытяни одну из карт, Тсунаеши-кун.
Dialogue: 0,0:05:54.36,0:05:57.58,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Это твой личный выбор - Чойс.
Dialogue: 0,0:05:58.12,0:06:00.94,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Но карты сделаны врагом...
Dialogue: 0,0:06:00.94,0:06:02.05,Default,Irie,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:06:02.05,0:06:04.96,Default,Irie,0000,0000,0000,,Чойс - единственная вещь,\N в которой Бьякуран-сан не будет хитрить.
Dialogue: 0,0:06:05.64,0:06:06.47,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Джудайме...
Dialogue: 0,0:06:06.99,0:06:08.55,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Выбирай, Тсуна.
Dialogue: 0,0:06:08.55,0:06:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:15.96,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Ламбо-сан, хочет вытянуть! Хочет!
Dialogue: 0,0:06:15.96,0:06:16.68,Default,Chrome,0000,0000,0000,,Босс...
Dialogue: 0,0:06:17.28,0:06:19.69,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Хорошо. Я выберу.
Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:31.45,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Карта поля - Гроза.
Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:35.62,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Тогда пойдем.
Dialogue: 0,0:06:40.62,0:06:41.75,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:06:42.10,0:06:44.74,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Я поднимаюсь вверх!
Dialogue: 0,0:06:44.74,0:06:47.16,Default,Irie,0000,0000,0000,,Все в порядке! Не теряйте спокойствия!
Dialogue: 0,0:06:47.16,0:06:48.01,Default,Haru,0000,0000,0000,,Хахи!
Dialogue: 0,0:06:48.01,0:06:50.43,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Ламбо-сан летит в небе!
Dialogue: 0,0:06:50.43,0:06:52.43,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Черт... Что такое?!
Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.39,Default,Haru,0000,0000,0000,,Ай-яй-яй...
Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:20.22,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Блин, больно...
Dialogue: 0,0:07:20.22,0:07:22.60,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,A! Ребята, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:07:22.60,0:07:23.70,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:07:23.70,0:07:24.88,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Не ушиблись?
Dialogue: 0,0:07:24.88,0:07:26.81,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Да, вроде...
Dialogue: 0,0:07:26.81,0:07:29.37,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Хотя кажется, что жизнь укоротилась.
Dialogue: 0,0:07:29.37,0:07:31.11,Default,Basil,0000,0000,0000,,Здесь тоже все в порядке!
Dialogue: 0,0:07:31.11,0:07:32.62,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Киоко?
Dialogue: 0,0:07:32.62,0:07:35.30,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Да. Все нормально, братик.
Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:38.14,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Похоже, все мягко приземлились.
Dialogue: 0,0:07:38.47,0:07:40.80,Default,Chrome,0000,0000,0000,,Босс, отсюда что-то торчит.
Dialogue: 0,0:07:42.13,0:07:43.59,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Это Ламбо.
Dialogue: 0,0:07:45.54,0:07:46.83,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:07:47.59,0:07:48.61,Default,Chrome,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:07:50.65,0:07:54.16,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Сосалка разбилась!
Dialogue: 0,0:07:55.49,0:07:57.14,Default,Futa,0000,0000,0000,,Все нормально, Ламбо.
Dialogue: 0,0:07:57.14,0:07:58.16,Default,Futa,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:08:01.37,0:08:05.40,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,И все же, мы сожгли много пламени.
Dialogue: 0,0:08:05.40,0:08:07.75,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Ури вернулась в коробочку.
Dialogue: 0,0:08:07.75,0:08:09.01,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,У меня тоже.
Dialogue: 0,0:08:09.01,0:08:10.43,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,И Гарюу!
Dialogue: 0,0:08:11.96,0:08:13.22,Default,Chrome,0000,0000,0000,,Мукуро...
Dialogue: 0,0:08:14.03,0:08:14.98,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:08:14.98,0:08:15.61,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Приветик.
Dialogue: 0,0:08:16.67,0:08:19.14,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Добро пожаловать на арену Чойса.
Dialogue: 0,0:08:19.14,0:08:19.97,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Бьякуран...
Dialogue: 0,0:08:21.97,0:08:22.99,Default,Haru,0000,0000,0000,,Хахи?!
Dialogue: 0,0:08:24.08,0:08:25.94,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Как же так?!
Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:27.61,Default,Basil,0000,0000,0000,,Это место...
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:33.53,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Мы посреди небоскребов!
Dialogue: 0,0:08:33.53,0:08:36.66,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Мне кажется, что мы много раз встречались, но
Dialogue: 0,0:08:37.54,0:08:39.86,Default,Byaku,0000,0000,0000,,вы видитесь со мной впервые, да?
Dialogue: 0,0:08:41.34,0:08:42.79,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Тсунаеши-кун?
Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:46.25,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,A! Появились!
Dialogue: 0,0:08:46.67,0:08:48.50,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Бькуран и Настоящие Шесть Погребальных Венков!
Dialogue: 0,0:08:51.86,0:08:54.17,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Какие-то они страшные!
Dialogue: 0,0:08:54.17,0:08:56.30,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Я, пожалуй, отойду!
Dialogue: 0,0:08:58.41,0:09:00.35,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Здесь мы будем сражаться.
Dialogue: 0,0:09:00.65,0:09:02.41,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Здесь?
Dialogue: 0,0:09:02.41,0:09:03.27,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:09:03.98,0:09:06.13,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Не находишь это хорошей локацией?
Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:12.40,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Как же мы будем сражаться там, \N где такое огромное количество людей?!
Dialogue: 0,0:09:12.40,0:09:14.29,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Я знал, что ты так скажешь.
Dialogue: 0,0:09:14.29,0:09:16.11,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Так что я от них уже избавился.
Dialogue: 0,0:09:16.96,0:09:17.61,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Что?!..
Dialogue: 0,0:09:18.46,0:09:21.71,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Кстати, здесь необычно тихо.
Dialogue: 0,0:09:21.71,0:09:24.22,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Для центра города.
Dialogue: 0,0:09:24.83,0:09:29.12,Default,Basil,0000,0000,0000,,Я не слышу ни гула людских голосов, ни шума машин.
Dialogue: 0,0:09:29.74,0:09:31.01,Default,Chrome,0000,0000,0000,,Никого...
Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:34.92,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Кроме нас здесь нет никого.
Dialogue: 0,0:09:35.84,0:09:36.93,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:09:37.66,0:09:41.06,Default,Irie,0000,0000,0000,,Поле боя, созданное специально для Чойса.
Dialogue: 0,0:09:42.85,0:09:44.68,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ну, походу объясню.
Dialogue: 0,0:09:45.05,0:09:47.79,Default,Blue,0000,0000,0000,,Пу-пу! Что это?
Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:49.58,Default,Blue,0000,0000,0000,,Здесь одни мелкие!
Dialogue: 0,0:09:49.58,0:09:50.46,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:09:50.46,0:09:52.44,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:09:52.44,0:09:58.40,Default,Blue,0000,0000,0000,,Пу-пу! Здесь и одна Блюбелл может всех уделать!
Dialogue: 0,0:10:00.05,0:10:01.28,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,А! Рука!
Dialogue: 0,0:10:01.86,0:10:02.57,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Ха-ха.
Dialogue: 0,0:10:02.57,0:10:04.24,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Не спеши, Блюбелл.
Dialogue: 0,0:10:06.31,0:10:09.71,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Это же праздник, который так долго ждал Бькуран-сан.
Dialogue: 0,0:10:10.51,0:10:12.42,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Так давай же веселиться.
Dialogue: 0,0:10:12.78,0:10:14.35,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Теперь что?!
Dialogue: 0,0:10:14.35,0:10:17.83,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,За мгновение... Нет, и мгновения не прошло...
Dialogue: 0,0:10:17.83,0:10:19.53,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Что произошло?!
Dialogue: 0,0:10:19.53,0:10:21.09,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Магменный урод...
Dialogue: 0,0:10:21.09,0:10:23.06,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,...и они не люди?!
Dialogue: 0,0:10:25.45,0:10:26.18,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Ха-ха.
Dialogue: 0,0:10:27.03,0:10:30.10,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Похоже, такой же, как и я, Хранитель Облака,
Dialogue: 0,0:10:30.72,0:10:33.94,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,это - ты, одетый в школьную форму.
Dialogue: 0,0:10:34.53,0:10:36.22,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Я - Кикё.
Dialogue: 0,0:10:36.22,0:10:37.28,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:10:37.66,0:10:39.22,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Хватит болтать.
Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:40.99,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Пора начать.
Dialogue: 0,0:10:40.99,0:10:44.20,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Говорю же, нельзя, Хибари-чан.
Dialogue: 0,0:10:46.22,0:10:47.87,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Это же Чойс.
Dialogue: 0,0:10:48.40,0:10:50.83,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Для начала нужно выбрать еще кое-что.
Dialogue: 0,0:10:51.90,0:10:53.59,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:10:53.59,0:10:56.01,Default,Irie,0000,0000,0000,,Это гироскопная рулетка...
Dialogue: 0,0:10:56.71,0:10:59.47,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Покажем результаты так, что бы всем было видно.
Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:05.50,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Что это за списки?
Dialogue: 0,0:11:06.19,0:11:08.16,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Здесь Мильфиоре...
Dialogue: 0,0:11:08.16,0:11:10.02,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,А здесь Вонгола...
Dialogue: 0,0:11:10.02,0:11:12.40,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Плюс указаны все атрибуты?
Dialogue: 0,0:11:13.07,0:11:16.98,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Коснись рулетки рукой с кольцом, Тсунаеши-кун.
Dialogue: 0,0:11:18.31,0:11:19.93,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Вот так.
Dialogue: 0,0:11:26.74,0:11:28.18,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Т-так?
Dialogue: 0,0:11:28.18,0:11:31.78,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Я скажу слово "Чойс" и прокручу рулетку вправо.
Dialogue: 0,0:11:31.78,0:11:33.29,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Э? По... подож...
Dialogue: 0,0:11:33.29,0:11:34.21,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Чойс.
Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:47.35,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Останавливается.
Dialogue: 0,0:11:48.86,0:11:50.77,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Так мы и выберем...
Dialogue: 0,0:11:52.85,0:11:54.87,Default,Byaku,0000,0000,0000,,участников битвы.
Dialogue: 0,0:12:15.42,0:12:17.13,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Ч-Чего?
Dialogue: 0,0:12:17.13,0:12:18.71,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Там появились числа.
Dialogue: 0,0:12:18.71,0:12:20.96,Default,Irie,0000,0000,0000,,Напротив атрибутов...
Dialogue: 0,0:12:21.59,0:12:22.66,Default,Irie,0000,0000,0000,,Вот как!
Dialogue: 0,0:12:22.66,0:12:25.92,Default,Irie,0000,0000,0000,,Числа - это количество участников от атрибута!
Dialogue: 0,0:12:25.92,0:12:28.88,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ты как всегда быстро соображаешь, Шо-чан.
Dialogue: 0,0:12:28.88,0:12:29.93,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:29.93,0:12:32.37,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Числа, выбранные при помощи гироскопной рулетки -
Dialogue: 0,0:12:32.37,0:12:36.90,Default,Byaku,0000,0000,0000,,это количество игроков от каждого атрибута.
Dialogue: 0,0:12:36.90,0:12:40.17,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Зависят от атрибута?
Dialogue: 0,0:12:40.17,0:12:42.61,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,У Вонголы и Мильфиоре разное число игроков.
Dialogue: 0,0:12:43.09,0:12:45.20,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Это самое интересное в Чойсе.
Dialogue: 0,0:12:45.94,0:12:51.50,Default,Byaku,0000,0000,0000,,В Вонголе от Неба, Урагана и Дождя по одному.
Dialogue: 0,0:12:51.99,0:12:54.50,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Хорошо владеешь игрой, Тсунаеши-кун.
Dialogue: 0,0:12:54.50,0:12:56.07,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Эй, постой!
Dialogue: 0,0:12:56.07,0:12:58.59,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Тогда, что это за значок в самом конце?!
Dialogue: 0,0:12:58.59,0:13:00.34,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Никогда не видел такого атрибута!
Dialogue: 0,0:13:00.34,0:13:01.39,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Мм?
Dialogue: 0,0:13:01.39,0:13:04.40,Default,Byaku,0000,0000,0000,,А! Это безэлементники.
Dialogue: 0,0:13:04.40,0:13:07.70,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Другими словами, обозначение не владеющих кольцами.
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:09.82,Default,Byaku,0000,0000,0000,,У вас "2",
Dialogue: 0,0:13:09.82,0:13:12.64,Default,Byaku,0000,0000,0000,,следовательно, вам нужно выбрать двоих.
Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:16.06,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Это причина твоих слов о приводе всех.
Dialogue: 0,0:13:16.55,0:13:18.81,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Все принимали участие...
Dialogue: 0,0:13:18.81,0:13:20.02,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Как же так?!
Dialogue: 0,0:13:20.02,0:13:21.03,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Киоко-чан?!
Dialogue: 0,0:13:21.03,0:13:21.73,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Киоко!
Dialogue: 0,0:13:23.96,0:13:25.20,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Когда он успел...
Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:27.16,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Что тебе надо?!
Dialogue: 0,0:13:28.16,0:13:30.70,Default,Daisy,0000,0000,0000,,Я Дейзи...
Dialogue: 0,0:13:31.15,0:13:33.23,Default,Daisy,0000,0000,0000,,Это вам...
Dialogue: 0,0:13:38.10,0:13:39.40,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:13:39.40,0:13:41.85,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Только на секунду отвернулся...
Dialogue: 0,0:13:41.85,0:13:47.55,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Он сразу видит таких прекрасных... \N и легко увядающих, как вы.
Dialogue: 0,0:13:49.79,0:13:51.99,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Что за человек?
Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:55.15,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Что же...
Dialogue: 0,0:13:55.15,0:13:58.06,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Надо объявить всех участников.
Dialogue: 0,0:13:58.45,0:14:02.57,Default,Byaku,0000,0000,0000,,А! Это единственное, что вы можете \N обсудить между собой перед выбором.
Dialogue: 0,0:14:03.02,0:14:06.51,Default,Irie,0000,0000,0000,,Бьякуран-сан, так как я сейчас без кольца,
Dialogue: 0,0:14:06.51,0:14:08.03,Default,Irie,0000,0000,0000,,могу, ведь, назвать себя "безэлементником", да?
Dialogue: 0,0:14:13.44,0:14:16.21,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ну, если ты так просишь.
Dialogue: 0,0:14:16.68,0:14:18.54,Default,Irie,0000,0000,0000,,Тогда, Тсунаеши-кун,
Dialogue: 0,0:14:18.54,0:14:20.50,Default,Irie,0000,0000,0000,,участники выбраны.
Dialogue: 0,0:14:21.89,0:14:24.18,Default,Irie,0000,0000,0000,,Три игрока от Вонголы:
Dialogue: 0,0:14:24.18,0:14:25.46,Default,Irie,0000,0000,0000,,Небо - Тсунаеши-кун.
Dialogue: 0,0:14:26.29,0:14:27.97,Default,Irie,0000,0000,0000,,Ураган - Гокудера-кун.
Dialogue: 0,0:14:28.49,0:14:29.97,Default,Irie,0000,0000,0000,,Дождь - Ямамото-кун.
Dialogue: 0,0:14:31.02,0:14:33.97,Default,Irie,0000,0000,0000,,От безэлементников - я и Спанер.
Dialogue: 0,0:14:34.54,0:14:36.73,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Эй, попридержи коней, Ирие!
Dialogue: 0,0:14:36.73,0:14:39.41,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Никто не станет слушать твои приказы!
Dialogue: 0,0:14:39.41,0:14:41.31,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Босс здесь - Джудайме!
Dialogue: 0,0:14:41.31,0:14:48.08,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Гокудера, я думаю, \N что такой список участников вполне пригоден.
Dialogue: 0,0:14:48.08,0:14:49.70,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Н-но, Риборн-сан!
Dialogue: 0,0:14:49.70,0:14:50.73,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:14:50.73,0:14:53.19,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Разве не странно, что я не участвую?!
Dialogue: 0,0:14:53.19,0:14:55.54,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Я ЭКСТРИМально тренировался с Гарюу!
Dialogue: 0,0:14:55.54,0:14:56.79,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Эй, старший брат!
Dialogue: 0,0:14:56.79,0:14:58.37,Default,Irie,0000,0000,0000,,Оставайтесь здесь!
Dialogue: 0,0:14:59.69,0:15:01.48,Default,Irie,0000,0000,0000,,Другая сторона на тех же условиях.
Dialogue: 0,0:15:01.48,0:15:03.32,Default,Irie,0000,0000,0000,,Это Чойс.
Dialogue: 0,0:15:03.32,0:15:07.80,Default,Irie,0000,0000,0000,,К тому же, результат пользования гироскопной рулеткой\N ни в коем случае не плохой.
Dialogue: 0,0:15:08.13,0:15:10.22,Default,Irie,0000,0000,0000,,У другой стороны не хватает человека,
Dialogue: 0,0:15:10.22,0:15:12.22,Default,Irie,0000,0000,0000,,да и Бьякуран-сан не примет участия.
Dialogue: 0,0:15:14.52,0:15:17.35,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Думаешь меня это устраивает?
Dialogue: 0,0:15:18.04,0:15:18.93,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Я пойду.
Dialogue: 0,0:15:18.93,0:15:20.54,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Хи-Хибари-сан!
Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:22.85,Default,Irie,0000,0000,0000,,Даже если ты так говоришь...
Dialogue: 0,0:15:22.85,0:15:24.23,Default,Dino,0000,0000,0000,,Подожди, Кёя.
Dialogue: 0,0:15:25.85,0:15:28.19,Default,Dino,0000,0000,0000,,Боги, ты не исправим.
Dialogue: 0,0:15:29.24,0:15:30.71,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Дино-сан!
Dialogue: 0,0:15:31.86,0:15:33.53,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Когда успел?!
Dialogue: 0,0:15:33.53,0:15:35.93,Default,Dino,0000,0000,0000,,Я присоединился к вам во время перемещения.
Dialogue: 0,0:15:35.93,0:15:37.15,Default,Dino,0000,0000,0000,,И все время был здесь.
Dialogue: 0,0:15:37.15,0:15:38.20,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Все время?!
Dialogue: 0,0:15:38.87,0:15:40.91,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Даже не заметил!
Dialogue: 0,0:15:42.35,0:15:44.57,Default,Dino,0000,0000,0000,,Я ваш репетитор...
Dialogue: 0,0:15:44.57,0:15:46.13,Default,Dino,0000,0000,0000,,Не могу же я не прийти.
Dialogue: 0,0:15:46.35,0:15:48.75,Default,Blue,0000,0000,0000,,Бьякуран, кто это?
Dialogue: 0,0:15:48.75,0:15:49.88,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Дробящий мустанг Дино.
Dialogue: 0,0:15:50.22,0:15:51.90,Default,Blue,0000,0000,0000,,Дробящий мустанг?
Dialogue: 0,0:15:51.90,0:15:53.90,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Репетитор Хибари-чана.
Dialogue: 0,0:15:53.90,0:15:56.83,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Да, Аркобалено Риборн?
Dialogue: 0,0:15:56.83,0:15:59.52,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Значит, ты хорошо информирован?
Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:01.83,Default,Dino,0000,0000,0000,,Сам подумай.
Dialogue: 0,0:16:01.83,0:16:04.42,Default,Dino,0000,0000,0000,,Если Тсуна с ребятами победят Мильфиоре,
Dialogue: 0,0:16:04.42,0:16:08.57,Default,Dino,0000,0000,0000,,то после этого можешь драться с кем и сколько хочешь.
Dialogue: 0,0:16:14.60,0:16:17.69,Default,Dino,0000,0000,0000,,Разве не хорошее условие, да?
Dialogue: 0,0:16:18.82,0:16:20.00,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Быстрее.
Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:21.26,Default,Dino,0000,0000,0000,,Хорошо, мы поняли.
Dialogue: 0,0:16:21.93,0:16:25.25,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,У Дино-сана стало лучше получаться \N спорить с Хибари-саном!
Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:28.46,Default,Dino,0000,0000,0000,,Тсуна, решай,
Dialogue: 0,0:16:28.46,0:16:29.84,Default,Dino,0000,0000,0000,,подходит ли такой список участников.
Dialogue: 0,0:16:30.99,0:16:32.35,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:33.65,0:16:36.91,Default,Futa,0000,0000,0000,,Кстати, Джаннини, а ничего, что ты не идешь?
Dialogue: 0,0:16:36.91,0:16:38.07,Default,Futa,0000,0000,0000,,О тебе вообще все забыли...
Dialogue: 0,0:16:39.16,0:16:43.44,Default,Futa,0000,0000,0000,,Один из выбранных такой же \N безэлементник и механик, как и ты...
Dialogue: 0,0:16:43.80,0:16:46.91,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Жаль, конечно, но ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:16:46.91,0:16:48.27,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Предоставим все ему!
Dialogue: 0,0:16:48.72,0:16:50.30,Default,Futa,0000,0000,0000,,Он чрезмерно счастлив...
Dialogue: 0,0:16:51.32,0:16:53.40,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,На самом деле он совсем не хотел участвовать...
Dialogue: 0,0:16:56.46,0:16:57.99,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,Отстой.
Dialogue: 0,0:16:58.27,0:16:59.68,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:16:59.68,0:17:01.18,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Тот, что свистел...
Dialogue: 0,0:17:01.18,0:17:02.45,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Магменный урод!
Dialogue: 0,0:17:09.88,0:17:13.42,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,Бьякуран-сама, прости, но коли роли не досталось,
Dialogue: 0,0:17:13.42,0:17:16.09,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,мне на все вдруг стало плевать.
Dialogue: 0,0:17:18.07,0:17:20.41,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Приносим свои извинения, Бьякуран-сама.
Dialogue: 0,0:17:20.41,0:17:22.80,Default,Kikyo,0000,0000,0000,,Закуро потерял ко всему интерес.
Dialogue: 0,0:17:22.80,0:17:24.77,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Тогда поторопим события.
Dialogue: 0,0:17:25.94,0:17:27.68,Default,Bell,0000,0000,0000,,Ну и кто из нас психованный?!
Dialogue: 0,0:17:29.34,0:17:33.53,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Тогда я представлю вам участников от Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:17:35.86,0:17:38.39,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Облако, на кого я полагаюсь больше всего, -
Dialogue: 0,0:17:38.39,0:17:41.54,Default,Byaku,0000,0000,0000,,чуткий лидер Настоящих Шести \N Погребальных Венков, Кикё.
Dialogue: 0,0:17:41.54,0:17:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Ха-ха.
Dialogue: 0,0:17:42.94,0:17:46.84,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Солнце - сколько бы его не убивали, живой, Дейзи.
Dialogue: 0,0:17:47.79,0:17:52.47,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Туман - держащий в своих руках правду, фантом Торикабуто.
Dialogue: 0,0:17:54.13,0:17:56.84,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ну и... все.
Dialogue: 0,0:17:59.03,0:18:00.55,Default,Basil,0000,0000,0000,,Тогда одного не хватает!
Dialogue: 0,0:18:00.89,0:18:03.27,Default,Basil,0000,0000,0000,,От вашего Тумана два игрока!
Dialogue: 0,0:18:03.67,0:18:04.62,Default,Blue,0000,0000,0000,,Как?!
Dialogue: 0,0:18:04.62,0:18:05.39,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:18:07.26,0:18:09.16,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Этого я не скажу.
Dialogue: 0,0:18:10.43,0:18:11.99,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Я ведь говорил раньше,
Dialogue: 0,0:18:11.99,0:18:14.66,Default,,0000,0000,0000,,У Настоящих Шести Погребальныйх Венков \N есть подчиненные А-ранга.
Dialogue: 0,0:18:14.66,0:18:17.11,Default,,0000,0000,0000,,У каждого по сотне.
Dialogue: 0,0:18:17.11,0:18:19.35,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,А ведь точно...
Dialogue: 0,0:18:19.35,0:18:20.62,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Он говорил об этом.
Dialogue: 0,0:18:21.13,0:18:23.19,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Еще один игрок от Тумана
Dialogue: 0,0:18:24.45,0:18:25.70,Default,Byaku,0000,0000,0000,,уже здесь.
Dialogue: 0,0:18:26.55,0:18:27.91,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Подчиненный Торикабуто -
Dialogue: 0,0:18:27.91,0:18:28.67,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Сару.
Dialogue: 0,0:18:29.82,0:18:31.71,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Откуда он взялся?!
Dialogue: 0,0:18:31.71,0:18:33.95,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Я не чувствовал его присутствия.
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:41.55,Default,Chrome,0000,0000,0000,,Два иллюзиониста...
Dialogue: 0,0:18:41.55,0:18:44.52,Default,Dino,0000,0000,0000,,Значит, недостатка участников они не испытывают.
Dialogue: 0,0:18:44.87,0:18:46.02,Default,Basil,0000,0000,0000,,Подлецы!
Dialogue: 0,0:18:47.54,0:18:48.92,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Что же...
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:51.65,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Объясню вам важное правило победы.
Dialogue: 0,0:18:52.20,0:18:57.74,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Из всех правил Чойса, есть один \N очень легкий и быстрый способ.
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:18:59.95,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Воспользуемся им, правилом "Цели".
Dialogue: 0,0:19:01.33,0:19:03.16,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Правилом "Цели"?
Dialogue: 0,0:19:03.67,0:19:05.12,Default,Irie,0000,0000,0000,,Это простое правило.
Dialogue: 0,0:19:05.90,0:19:10.17,Default,Irie,0000,0000,0000,,С обеих сторон выбирается одна цель.
Dialogue: 0,0:19:10.17,0:19:13.50,Default,Irie,0000,0000,0000,,Сторона, "цель" от которой падет - проигравшая сторона.
Dialogue: 0,0:19:13.89,0:19:15.25,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:19:15.25,0:19:16.71,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Вроде выбора капитана.
Dialogue: 0,0:19:17.45,0:19:22.53,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Цель - это эквивалент шахматного короля.
Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:27.60,Default,Irie,0000,0000,0000,,К тому же, цель уже была выбрана ранее.
Dialogue: 0,0:19:28.92,0:19:33.15,Default,Byaku,0000,0000,0000,,У одного из атрибутов томится пламя, не так ли?
Dialogue: 0,0:19:35.25,0:19:37.07,Default,Byaku,0000,0000,0000,,У Мильфиоре - это Солнце.
Dialogue: 0,0:19:39.48,0:19:41.41,Default,Byaku,0000,0000,0000,,У Вонголы безэлементник.
Dialogue: 0,0:19:43.68,0:19:47.46,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Если от атрибута, являющего целью, \N представлено два игрока,
Dialogue: 0,0:19:47.46,0:19:50.08,Default,Byaku,0000,0000,0000,,рулетка случайным образом \N выберет среди них одного.
Dialogue: 0,0:19:54.54,0:19:55.63,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Теперь все решено.
Dialogue: 0,0:19:56.46,0:19:58.88,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Цель от Мильфиоре - Дейзи.
Dialogue: 0,0:19:59.82,0:20:02.05,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Цель от Вонголы - Шо-чан.
Dialogue: 0,0:22:49.99,0:22:53.30,On Screen,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Следующий эпизод:
Dialogue: 0,0:22:50.80,0:22:55.89,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Из марок цели, Ирие и Дейзи, \N льется Пламя Предсмертной Воли.
Dialogue: 0,0:22:55.89,0:22:59.94,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Тот, у кого это пламя исчезнет \N раньше - проиграл, да?
Dialogue: 0,0:22:59.94,0:23:03.46,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Но если Пламя Предсмертной Воли, \N являющееся жизненной энергией,
Dialogue: 0,0:23:03.46,0:23:05.64,Default,,0000,0000,0000,,будет гореть слишком долго,
Dialogue: 0,0:23:05.64,0:23:07.96,Default,Reborn,0000,0000,0000,,жизнь Ирие окажется в опасности.
Dialogue: 0,0:23:07.96,0:23:09.24,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Поспеши, Тсуна!
Dialogue: 0,0:23:13.32,0:23:19.73,endTitle,Reborn,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(190,420)}Цель 169
Dialogue: 0,0:23:13.32,0:23:19.73,endTitle,Reborn,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(448,418)}Небесный Лев: Леоне ди \NЧиело версии Вонголы.
Dialogue: 0,0:23:09.24,0:23:11.41,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Покажи им результат своих тренировок.
Dialogue: 0,0:23:17.41,0:23:19.52,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Смотрите так будто от этого зависит ваша жизнь.