← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn! - 190.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Op,Comic Sans MS,36,&H000B0A0A,&H000000FF,&H00FCFCFE,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,10,10,1
Style: Op2,Comic Sans MS,36,&H00F35A21,&H00040405,&H00EAEFF7,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,10,10,1
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00000000,&H000D0EF8,&H00F4F4F7,&H00E5092B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: On Screen,Arial,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,30,30,15,0
Style: KarEnd,Baltica,24,&H00FFFFFF,&H00FCECA7,&H00444702,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: End,Arial,35,&H00B43139,&H0046A0F2,&H00FFFFFF,&H00373737,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Lucida Console,30,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: endTarget,Arial Black,32,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FCFDFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: endTitle,Impact,31,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTarget,Arial Black,30,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTitle,Arial Black,30,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Opn,Palatino Linotype,50,&H00FFFFFF,&H00311E1C,&H000A0909,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1.2,2,10,10,10,0
Style: ed,BauhausCTT,37,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:04.78,Op,,0000,0000,0000,,{\k28}LIS{\k36}TEN {\k27}TO {\k36}THE {\k28}STE{\k18}RE{\k36}O!! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k60}NIGHT!
Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:04.78,Opn,,0000,0000,0000,,Ты послушай музыку Сейчас! Сейчас! Сейчас!
Dialogue: 0,0:00:04.95,0:00:08.59,Op,,0000,0000,0000,,{\k58}Ha{\k58}ya{\k76}ku {\k82}LETS {\k33}PLAY {\k70}AGAIN!
Dialogue: 0,0:00:04.95,0:00:08.59,Opn,,0000,0000,0000,,Давай скорей начнем играть
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:15.44,Op,,0000,0000,0000,,{\k28}LIS{\k36}TEN {\k27}TO {\k36}THE {\k28}STE{\k18}RE{\k36}O!! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k60}NIGHT!
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:15.44,Opn,,0000,0000,0000,,Ты послушай музыку Сейчас! Сейчас! Сейчас!
Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:19.25,Op,,0000,0000,0000,,{\k48}It{\k47}su{\k70}mo {\k17}Ku{\k17}re{\k25}yo {\k21}BRA{\k21}ND {\k20}NEW {\k51}BEAT!
Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:19.25,Opn,,0000,0000,0000,,Начинай, новый будет ритм!
Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:26.24,Henkou,,0000,0000,0000,,{\fs40\fscx163.75\fscy161.25\frz19.381\pos(504,430)}HENKOU SUBS\Npresents
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\pos(227,147)}{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(153,176)}{\fscx65\fscy50\pos(175,178)}Переводчики Семьи:
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(301,223)}{\pos(243,181)}{\fs30\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(299,186)}{\fs30\c&H3232D2&\pos(246,183)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(426,226)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(424,188)}Pat-Rica
Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:27.09,Op,,0000,0000,0000,,{\k43}HEY! {\k43}Beat {\k26}wa {\k52}Good, {\k18}ti{\k34}ght {\k17}ni
Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:27.09,Opn,,0000,0000,0000,,Эй, а ну, давай, взбодрись
Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:32.39,Op2,,0000,0000,0000,,{\k47}Song {\k57}write {\k28}wa {\k29}cho{\k37}tto {\k10}I{\k19}ro{\k19}ny
Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:32.39,Opn,,0000,0000,0000,,Записанная песня немного иронична.
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:38.00,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(265,250)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформители Семьи:      {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:37.72,Op,,0000,0000,0000,,{\k40}Sabi{\k30}cha{\k30}tte{\k30}ru {\k20}fu{\k40}rui {\k30}kai{\k30}ro {\k21}ni
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:37.72,Opn,,0000,0000,0000,,Скучающему на старом, морском пути,
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:43.17,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(162,249)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформители Семьи:
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:43.17,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(331,250)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}      {\fs50\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:43.18,Op2,,0000,0000,0000,,{\k19}To{\k28}tte{\k36}oki {\k28}wo {\k19}sa{\k28}shi{\k27}te {\k37}Oil {\k28}Ple{\k28}ase
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:43.18,Opn,,0000,0000,0000,,покажи свое секретное оружее, спасибо
Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:48.23,Op,,0000,0000,0000,,{\k31}Ma{\k31}da{\k31}ta{\k77}nne~!
Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:48.23,Opn,,0000,0000,0000,,Еще не все!
Dialogue: 0,0:00:49.46,0:00:50.88,Op,,0000,0000,0000,,{\k32}Ka{\k32}wa{\k78}nne~!
Dialogue: 0,0:00:49.46,0:00:50.88,Opn,,0000,0000,0000,,Не изменяться!
Dialogue: 0,0:00:51.99,0:00:53.25,Op,,0000,0000,0000,,{\k23}It{\k23}su{\k35}dat{\k45}te~!
Dialogue: 0,0:00:51.99,0:00:53.25,Opn,,0000,0000,0000,,Ни когда!
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:56.02,Op,,0000,0000,0000,,{\k46}Te {\k46}ni {\k47}Emo{\k61}tion
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:56.02,Opn,,0000,0000,0000,,Эмоции в ладони.
Dialogue: 0,0:00:56.09,0:01:00.56,Op2,,0000,0000,0000,,{\k28}LIS{\k36}TEN {\k27}TO {\k36}THE {\k28}STE{\k18}RE{\k36}O!! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k60}NIGHT!
Dialogue: 0,0:00:56.09,0:01:00.56,Opn,,0000,0000,0000,,Ты послушай музыку Сейчас! Сейчас! Сейчас!
Dialogue: 0,0:00:56.10,0:01:05.10,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(224,290)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Перевод песен Семьи:
Dialogue: 0,0:00:56.10,0:01:05.10,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(215,351)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}{\c&H3232D2&}Pat-Rica
Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:05.14,Op,,0000,0000,0000,,{\k62}Head{\k91}phone {\k58}nara {\k37}sute{\k28}chi{\k19}ma{\k36}tte {\k127}mo
Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:05.14,Opn,,0000,0000,0000,,Но от наушников избавься ты
Dialogue: 0,0:01:06.68,0:01:10.94,Op2,,0000,0000,0000,,{\k23}LIS{\k30}TEN {\k40}TO {\k22}THE {\k33}STE{\k22}RE{\k43}O!! {\k10}A{\k64}ROUND! {\k10}A{\k64}ROUND! {\k10}A{\k55}ROUND!
Dialogue: 0,0:01:06.68,0:01:10.94,Opn,,0000,0000,0000,,Слушай так, без них, Давай! Давай! Давай!
Dialogue: 0,0:01:11.32,0:01:14.79,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(226,357)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Караоке для Семьи:\N{\fs50\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:01:11.32,0:01:14.79,Op,,0000,0000,0000,,{\k58}Ha{\k58}ya{\k56}ku {\k72}LETS {\k33}PLAY {\k70}AGAIN!
Dialogue: 0,0:01:11.32,0:01:14.79,Opn,,0000,0000,0000,,Поторопись и мы сыграем еще раз!
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:30.00,komer4,,0000,0000,0000,,Права на перевод охраняются Мафией
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:35.27,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k17}FA{\k17}MI{\k17}LI{\k16}A {\k17}Ka{\k17}gi{\k24}ri {\k9}a{\k24}ru {\k17}de{\k25}ai {\k25}no {\k20}na{\k28}ka {\k19}de {\k25}jin{\k33}sei {\k22}no {\k61}ichibu {\k25}no {\k34}hito
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:35.27,End,,0000,0000,0000,,Семья. В ограниченном времени встреч,\Nлюди являющиеся частью жизни.
Dialogue: 0,0:20:35.65,0:20:40.54,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k16}FA{\k16}MI{\k15}LI{\k15}A {\k24}Kei{\k30}tai {\k23}no {\k24}cha{\k15}ku{\k39}shin {\k16}ri{\k15}re{\k23}ki {\k23}wo {\k16}it{\k15}su{\k23}mo {\k31}ume {\k23}te {\k54}kureru {\k33}hito
Dialogue: 0,0:20:35.65,0:20:40.54,End,,0000,0000,0000,,Семья. Те кто кладут деньги на телефон,\Nи делятся сливой.
Dialogue: 0,0:20:41.14,0:20:46.34,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k15}FA{\k15}MI{\k14}LI{\k14}A {\k15}To{\k21}ki {\k22}ni {\k15}GE{\k28}NKA {\k22}shi{\k21}te {\k15}ha{\k15}na{\k14}re{\k14}ta{\k21}ri {\k15}de{\k21}mo {\k15}it{\k21}su {\k22}no {\k15}ma{\k15}ni{\k21}ka {\k15}so{\k21}ba {\k22}ni {\k8}i{\k14}ta{\k14}ri
Dialogue: 0,0:20:41.14,0:20:46.34,End,,0000,0000,0000,,Семья. Иногда, после ссоры хочется на век расстаться,\Nно внезапно для себя прощаешь их.
Dialogue: 0,0:20:46.34,0:20:51.48,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k19}FA{\k19}MI{\k19}LI{\k19}A {\k18}Na{\k26}ni {\k21}ka {\k7}a{\k12}ru{\k18}to {\k16}su{\k24}gu {\k13}ka{\k19}ke {\k19}tsu{\k13}ke{\k18}te {\k24}ku{\k23}re{\k34}ru {\k26}hi{\k38}to {\k69}yo
Dialogue: 0,0:20:46.34,0:20:51.48,End,,0000,0000,0000,,Семья - это люди которые расскажут тебе обо всем.
Dialogue: 0,0:20:52.33,0:20:56.84,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k27}Wa{\k27}ke{\k39}mo {\k27}na{\k39}ku {\k15}ko{\k15}do{\k21}ku {\k26}da{\k37}to {\k28}om{\k41}ou {\k25}no {\k84}wa
Dialogue: 0,0:20:52.33,0:20:56.84,End,,0000,0000,0000,,Чувства которые ты даришь,
Dialogue: 0,0:20:57.03,0:21:02.58,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k15}Hi{\k15}to{\k21}ri {\k17}ja{\k33}nai {\k37}to {\k22}kan{\k15}ji{\k21}ru {\k25}ta{\k25}me{\k37}ni {\k14}a{\k26}na{\k40}ta {\k19}ga {\k24}ku{\k24}re{\k36}ta {\k26}ki{\k25}mo{\k38}chi
Dialogue: 0,0:20:57.03,0:21:02.58,End,,0000,0000,0000,,Дадут осознать мне мою ошибку,\Nкогда кажется что я одинок.
Dialogue: 0,0:21:02.74,0:21:07.71,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k13}Mo{\k37}ther, {\k16}Fa{\k47}ther, {\k24}Bro{\k46}ther, {\k20}Si{\k47}ster {\k28}and {\k15}All {\k15}of {\k14}my {\k37}friends...{\k21}Thank {\k15}you {\k39}for {\k29}your {\k34}love
Dialogue: 0,0:21:02.74,0:21:07.71,End,,0000,0000,0000,,Мама, папа, брат, сестренка и все мои друзья ...\NСпасибо вам за вашу любовь.
Dialogue: 0,0:21:07.71,0:21:13.47,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k28}Chip{\k13}po{\k20}ke {\k29}de{\k42}mo {\k14}hi{\k14}ky{\k20}ou {\k14}mo{\k21}no {\k25}de{\k37}mo {\k17}bo{\k24}ku {\k34}no {\k19}ko{\k27}to {\k6}wo {\k24}ai{\k34}shi{\k34}te {\k27}ku{\k27}re{\k26}ru
Dialogue: 0,0:21:07.71,0:21:13.47,End,,0000,0000,0000,,Вы цените меня, пусть я и жалок, и труслив.
Dialogue: 0,0:21:13.47,0:21:18.42,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k13}Mo{\k37}ther, {\k16}Fa{\k47}ther, {\k24}Bro{\k46}ther, {\k20}Si{\k47}ster {\k28}and {\k15}All {\k15}of {\k14}my {\k37}friends...{\k21}I {\k15}love {\k39}you {\k29}so {\k34}much
Dialogue: 0,0:21:13.47,0:21:18.42,End,,0000,0000,0000,,Мама, папа, брат, сестренка и все мои друзья ...\NЯ вас так люблю.
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:24.74,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k12}It{\k12}su{\k18}mo {\k16}se{\k15}na{\k23}ka {\k31}wo {\k7}o{\k19}shi{\k18}te {\k16}ku{\k16}re{\k23}ru {\k48}yo {\k26}a{\k52}ta{\k52}ta{\k51}ka{\k51}i {\k84}ko{\k42}e
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:24.74,End,,0000,0000,0000,,Сладкий голос, знающий обо мне все.
Dialogue: 0,0:21:27.87,0:21:29.62,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k26}De{\k25}at{\k37}te {\k25}ku{\k25}re{\k37}te
Dialogue: 0,0:21:27.87,0:21:29.62,End,,0000,0000,0000,,Спасибо,
Dialogue: 0,0:21:33.17,0:21:36.12,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k11}a{\k26}ri{\k22}ga{\k42}to{\k194}u
Dialogue: 0,0:01:30.66,0:01:35.80,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Благодаря Юни, проигранный Тсуной Чойс был отменен.
Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:38.80,Default,Reborn,0000,0000,0000,,К тому же покинув Мильфиоре,
Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:41.99,Default,Reborn,0000,0000,0000,,она доверила Тсуне свою судьбу.
Dialogue: 0,0:01:46.42,0:01:49.50,Default,Mukuro,0000,0000,0000,,Ни в коем случае, Аркобалено Неба, Юни,
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:51.54,Default,Mukuro,0000,0000,0000,,не должна попасть к Бьякурану.
Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:53.93,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Я понял!
Dialogue: 0,0:01:53.93,0:01:55.66,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Хром! Ребята!
Dialogue: 0,0:01:56.68,0:01:58.40,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Так ребята,
Dialogue: 0,0:01:58.40,0:02:01.26,Default,Reborn,0000,0000,0000,,зарядив пламенем телепортационную систему,
Dialogue: 0,0:02:01.26,0:02:03.85,Default,Reborn,0000,0000,0000,,смогли сбежать в Намимори.
Dialogue: 0,0:02:08.21,0:02:10.25,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Огненная ракета!
Dialogue: 0,0:02:17.14,0:02:19.03,Default,Dino,0000,0000,0000,,Она вернулась к Бьякурану.
Dialogue: 0,0:02:19.03,0:02:20.70,Default,Dino,0000,0000,0000,,Мы не разрушили ее полностью?
Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:22.30,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:02:22.30,0:02:24.26,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Мы не уничтожили ее,
Dialogue: 0,0:02:24.26,0:02:25.85,Default,Reborn,0000,0000,0000,,но ущерб нанесли.
Dialogue: 0,0:02:25.85,0:02:27.83,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Поэтому некоторое время их ждать не придется.
Dialogue: 0,0:02:27.83,0:02:29.29,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Некоторое время? Сколько?
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:32.02,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Мы только нанесли ущерб.
Dialogue: 0,0:02:32.31,0:02:34.82,Default,Reborn,0000,0000,0000,,В лучшем случае, несколько часов.
Dialogue: 0,0:02:34.82,0:02:36.98,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Всего несколько часов?!
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:41.67,Default,Spanner,0000,0000,0000,,У вас получилось.
Dialogue: 0,0:02:41.67,0:02:43.59,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Прошло десять минут.
Dialogue: 0,0:02:43.59,0:02:45.43,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Вы без происшествий вернулись..
Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:49.68,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Что бы обрести новую силу, в прошлом, ребята
Dialogue: 0,0:02:49.68,0:02:53.80,Default,,0000,0000,0000,,прошли тесты на наследование.
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:56.21,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Но времени уже нет.
Dialogue: 0,0:02:56.21,0:03:00.27,Default,Reborn,0000,0000,0000,,И вот снова, готова начаться битва.
Dialogue: 0,0:03:01.22,0:03:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Палата №1
Dialogue: 0,0:03:02.39,0:03:06.39,opTarget,EpTitle,0000,0000,0000,,{\3c&HFAFAFA&\c&H080809&\fscx207.5\fscy292.5\pos(225,198)}Цель 190
Dialogue: 0,0:03:02.39,0:03:06.39,opTitle,EpTitle,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\pos(594,395)\fscx136.25\fscy398.75}Вторжение Шести Погребальных Венков!
Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:09.20,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Таким образом
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:12.71,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,у нас получилось пройти тесты на наследование.
Dialogue: 0,0:03:13.22,0:03:15.63,Default,Irie,0000,0000,0000,,Ясно. Тяжело тебе было.
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:18.03,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Да, нет. Не очень.
Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:19.80,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Да и тебе было труднее.
Dialogue: 0,0:03:20.52,0:03:22.45,Default,Irie,0000,0000,0000,,Важнее...
Dialogue: 0,0:03:22.45,0:03:26.61,Default,Irie,0000,0000,0000,,Сможет ли эта сила одолеть Бьякуран-сана?
Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:27.31,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:03:28.11,0:03:30.01,Default,Irie,0000,0000,0000,,Но это шанс.
Dialogue: 0,0:03:30.36,0:03:32.85,Default,Irie,0000,0000,0000,,Большой шанс.
Dialogue: 0,0:03:34.49,0:03:35.43,Default,Irie,0000,0000,0000,,Тсунаеши-кун.
Dialogue: 0,0:03:36.51,0:03:40.50,Default,Irie,0000,0000,0000,,Мы не знаем когда нападут Бьякуран-сан и Шесть Погребальных Венков.
Dialogue: 0,0:03:40.94,0:03:44.11,Default,Irie,0000,0000,0000,,Но нам необходимо защитить Юни-сан.
Dialogue: 0,0:03:44.51,0:03:47.55,Default,Irie,0000,0000,0000,,Она - наша единственная надежда.
Dialogue: 0,0:03:55.49,0:03:57.03,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Защитить Юни.
Dialogue: 0,0:03:57.91,0:04:00.48,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,И победить Бьякурана.
Dialogue: 0,0:04:19.71,0:04:20.89,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Это место?
Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:24.24,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Радуга?
Dialogue: 0,0:04:28.47,0:04:29.70,Default,Byakuran,0000,0000,0000,,Юни-чан.
Dialogue: 0,0:04:32.49,0:04:34.64,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Нельзя же брать чужие вещи без разрешения.
Dialogue: 0,0:04:34.64,0:04:37.17,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Это моя коллекция Триннисетте.
Dialogue: 0,0:04:37.17,0:04:38.52,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:43.85,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Юни-чан, будь хорошей девочкой, и принеси мне эти пустышки.
Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:47.08,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Нельзя! Ни в коем случае!
Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:48.20,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Юни-чан.
Dialogue: 0,0:04:48.68,0:04:50.45,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Даже если ты сбежишь от меня с ними,
Dialogue: 0,0:04:50.45,0:04:52.22,Default,Byaku,0000,0000,0000,,я буду гнаться за тобой хоть до края Света.
Dialogue: 0,0:04:53.17,0:04:56.18,Default,Byaku,0000,0000,0000,,А теперь вернись ко мне с этими пустышками.
Dialogue: 0,0:04:56.82,0:04:58.39,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ну же, Юни-чан.
Dialogue: 0,0:04:58.39,0:05:00.00,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Иди!
Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:08.33,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:09.07,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:05:11.71,0:05:14.37,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Ты уверена, что хочешь их вовлечь в это дело?
Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:20.04,Default,Byaku,0000,0000,0000,,Если ты не будешь слушаться меня, они будут страдать еще и еще больше.
Dialogue: 0,0:05:21.59,0:05:25.84,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Нет. И ради их блага, я...
Dialogue: 0,0:05:26.65,0:05:27.88,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Еще немного...
Dialogue: 0,0:05:28.28,0:05:30.34,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Дайте мне еще немного времени...
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:45.34,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Завтрак! Завтрак!
Dialogue: 0,0:05:45.34,0:05:47.41,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Эта тупая корова!
Dialogue: 0,0:05:47.41,0:05:49.26,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Он вообще в теме?
Dialogue: 0,0:05:49.26,0:05:51.50,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты хорошо выспался, Джудайме?
Dialogue: 0,0:05:51.50,0:05:54.83,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Нет. Все никак не мог прекратить волноваться.
Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:56.03,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Я понимаю.
Dialogue: 0,0:05:56.03,0:05:59.58,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Сейчас, когда бы не появились Бьякуран и Погребальные Венки, сюрприза бы не получилось.
Dialogue: 0,0:06:00.97,0:06:02.59,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Мы сможем победить?
Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:04.25,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Джудайме...
Dialogue: 0,0:06:04.99,0:06:07.28,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Одними волнениями делу не поможешь.
Dialogue: 0,0:06:07.28,0:06:10.18,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Ведь ради этой цели мы проходили тесты.
Dialogue: 0,0:06:10.48,0:06:12.48,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Мы с ЭКСТРИМом делали то, что могли.
Dialogue: 0,0:06:12.48,0:06:13.68,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Остается только поверить в себя!
Dialogue: 0,0:06:14.08,0:06:16.44,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Верно! Мы обязательно победим!
Dialogue: 0,0:06:16.44,0:06:18.52,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Спасибо, ребята.
Dialogue: 0,0:06:21.36,0:06:23.62,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Ламбо-сан первым все слопает!
Dialogue: 0,0:06:24.29,0:06:26.29,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Вот, теперь попробуй омлетика.
Dialogue: 0,0:06:29.68,0:06:31.08,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Ну уж извиняй.
Dialogue: 0,0:06:31.08,0:06:32.73,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Но первым есть начал я.
Dialogue: 0,0:06:33.81,0:06:34.88,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Так не честно!
Dialogue: 0,0:06:34.88,0:06:36.49,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Дайте и Ламбо-сану омлета!
Dialogue: 0,0:06:36.49,0:06:38.83,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Хорош орать, тупая корова!
Dialogue: 0,0:06:38.83,0:06:40.33,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Мы скоро закончим.
Dialogue: 0,0:06:40.33,0:06:41.79,Default,Haru,0000,0000,0000,,Подождите чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:06:42.51,0:06:45.97,Default,Haru,0000,0000,0000,,Юни-чан помогала нам готовить омлет.
Dialogue: 0,0:06:47.17,0:06:49.80,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Не знаю понравится ли он вам.
Dialogue: 0,0:06:51.25,0:06:52.34,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Юни, ты как?
Dialogue: 0,0:06:53.99,0:06:55.97,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Кажешься уставшей.
Dialogue: 0,0:06:57.65,0:06:59.56,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Нет, все в порядке.
Dialogue: 0,0:06:59.56,0:07:02.19,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Просто волновалась, вкусным ли получился омлет...
Dialogue: 0,0:07:02.85,0:07:04.17,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Вкусно, Юни.
Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:05.16,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Прям супер.
Dialogue: 0,0:07:05.16,0:07:07.53,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Спасибо большое, дядюшка Риборн.
Dialogue: 0,0:07:12.70,0:07:13.49,Default,Haru,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:07:13.83,0:07:16.21,Default,Haru,0000,0000,0000,,Теперь порций на всех хватит.
Dialogue: 0,0:07:16.21,0:07:17.80,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Можете приступать!
Dialogue: 0,0:07:17.80,0:07:19.47,Default,All,0000,0000,0000,,Приятного всем аппетита!
Dialogue: 0,0:07:24.06,0:07:24.88,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:07:25.14,0:07:26.55,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Очень вкусно!
Dialogue: 0,0:07:26.96,0:07:27.71,Default,Ipin,0000,0000,0000,,Прелесть!
Dialogue: 0,0:07:27.71,0:07:28.84,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Вкусно!
Dialogue: 0,0:07:28.98,0:07:30.36,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Слава Богу.
Dialogue: 0,0:07:30.36,0:07:32.38,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Кушайте на здоровье.
Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:35.10,Default,Lambo,0000,0000,0000,,А Ламбо-сану добавки!
Dialogue: 0,0:07:35.10,0:07:37.43,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Не заработай себе проблем с желудком от переедания, Ламбо.
Dialogue: 0,0:07:38.36,0:07:40.38,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Да все окей!
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:46.86,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Сейчас все как обычно, но...
Dialogue: 0,0:07:47.16,0:07:50.70,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Шесть Погребальных Венков могут появиться в любой момент.
Dialogue: 0,0:07:51.71,0:07:54.49,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Это можно назвать "затишьем перед бурей".
Dialogue: 0,0:07:57.69,0:07:58.88,Default,Dino,0000,0000,0000,,Кёя..
Dialogue: 0,0:07:58.88,0:08:01.02,Default,Dino,0000,0000,0000,,Ты здесь ночевал что-ли?
Dialogue: 0,0:08:01.57,0:08:03.33,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Не разговаривай со мной.
Dialogue: 0,0:08:03.74,0:08:05.25,Default,Dino,0000,0000,0000,,Простудишься же.
Dialogue: 0,0:08:08.39,0:08:11.33,Default,Dino,0000,0000,0000,,Интересно, когда они нападут?
Dialogue: 0,0:08:13.22,0:08:15.07,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Вроой! Верно!
Dialogue: 0,0:08:15.07,0:08:18.16,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Отправляй в Японию всех кто может сражаться!
Dialogue: 0,0:08:18.16,0:08:20.91,Default,Lus,0000,0000,0000,,Даже если ты мне это говоришь!
Dialogue: 0,0:08:20.91,0:08:23.64,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Вражеские силы собираются здесь, в Намимори.
Dialogue: 0,0:08:24.04,0:08:27.15,Default,Lus,0000,0000,0000,,Какая жуть. Аж мурашки по коже.
Dialogue: 0,0:08:27.55,0:08:32.00,Default,Lus,0000,0000,0000,,Вария сейчас занята зачисткой после сражения с Мильфиоре,
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:35.25,Default,Lus,0000,0000,0000,,и преследованием остатков их отрядов.
Dialogue: 0,0:08:35.25,0:08:37.35,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Да потом там уберетесь!
Dialogue: 0,0:08:37.35,0:08:39.12,Default,Lus,0000,0000,0000,,Какой ты эгоист.
Dialogue: 0,0:08:39.45,0:08:41.52,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Толку с тебя, как..!
Dialogue: 0,0:08:41.52,0:08:43.26,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Поговорю напрямую с боссом.
Dialogue: 0,0:08:43.26,0:08:44.37,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:08:44.73,0:08:47.24,Default,Lus,0000,0000,0000,,Наш босс сейчас...
Dialogue: 0,0:08:47.24,0:08:48.29,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Не заствляй меня ждать!
Dialogue: 0,0:08:48.62,0:08:51.25,Default,Lus,0000,0000,0000,,Говорю же, он сейчас очень занят.
Dialogue: 0,0:08:51.25,0:08:53.46,Default,Lus,0000,0000,0000,,Наш босс обедает.
Dialogue: 0,0:08:53.46,0:08:54.28,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:54.79,0:08:57.65,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Сейчас очень занят?
Dialogue: 0,0:08:57.65,0:08:59.65,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Потому, что обедает?
Dialogue: 0,0:09:00.91,0:09:03.42,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Этот чертов босс!!!
Dialogue: 0,0:09:03.42,0:09:06.02,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Разве сейчас есть время на жратву?!
Dialogue: 0,0:09:06.02,0:09:08.15,Default,Lus,0000,0000,0000,,Будешь так злиться прерву связь.
Dialogue: 0,0:09:08.15,0:09:09.80,Default,Squalo,0000,0000,0000,,В такое-то время!
Dialogue: 0,0:09:09.80,0:09:12.32,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Как увижу его, прирежу на месте!
Dialogue: 0,0:09:14.94,0:09:15.74,Default,Dino,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:09:18.03,0:09:19.83,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Радар среагировал!
Dialogue: 0,0:09:21.22,0:09:23.94,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Вот и закончилось "затишье перед бурей".
Dialogue: 0,0:09:24.62,0:09:27.02,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Вроой! Что там с Франом?
Dialogue: 0,0:09:27.02,0:09:29.31,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Мне нужны его иллюзии.
Dialogue: 0,0:09:29.31,0:09:30.28,Default,Lus,0000,0000,0000,,Фран?
Dialogue: 0,0:09:32.14,0:09:33.55,Default,Lus,0000,0000,0000,,Этот мальчик, вроде...
Dialogue: 0,0:09:34.06,0:09:37.30,Default,Lus,0000,0000,0000,,Точно! Точно! Он сказал, что пойдет к женщине.
Dialogue: 0,0:09:37.30,0:09:38.73,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Женщине?!
Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:40.89,Default,Lus,0000,0000,0000,,Как там ее звали?
Dialogue: 0,0:09:40.89,0:09:43.23,Default,Lus,0000,0000,0000,,Вроде WW.
Dialogue: 0,0:09:43.23,0:09:44.72,Default,Squalo,0000,0000,0000,,WW?!
Dialogue: 0,0:09:44.72,0:09:46.39,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Хорош пургу нести!
Dialogue: 0,0:09:46.57,0:09:48.65,Default,Lus,0000,0000,0000,,Если есть претензии, предъяви их Франу.
Dialogue: 0,0:09:48.83,0:09:51.70,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Этот чертов пацан...
Dialogue: 0,0:09:51.70,0:09:53.57,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Плевать, веди сюда!
Dialogue: 0,0:09:56.21,0:09:57.91,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Вроой! Лус!
Dialogue: 0,0:09:57.91,0:09:59.55,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Что случилось?!
Dialogue: 0,0:10:00.72,0:10:01.78,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Появилась!
Dialogue: 0,0:10:02.05,0:10:03.91,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Экстренное сообщение!\NЭкстренное сообщение!
Dialogue: 0,0:10:04.28,0:10:06.50,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Пожалуйста придите в совещательную!
Dialogue: 0,0:10:06.85,0:10:07.75,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Они здесь?
Dialogue: 0,0:10:08.13,0:10:10.00,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Шесть Погребальных Венков...
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:11.06,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Джудайме!
Dialogue: 0,0:10:11.06,0:10:11.96,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Тсуна!
Dialogue: 0,0:10:12.93,0:10:15.49,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Юни, и вы, девочки, оставайтесь здесь.
Dialogue: 0,0:10:15.49,0:10:18.28,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Бьянки, Фута, позаботьтесь о них.
Dialogue: 0,0:10:18.28,0:10:19.38,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:20.68,Default,Futa,0000,0000,0000,,Положись на нас, Тсуна-ни.
Dialogue: 0,0:10:22.43,0:10:23.18,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:10:30.84,0:10:31.77,Default,Haru,0000,0000,0000,,Тсуна-сан...
Dialogue: 0,0:10:31.77,0:10:32.94,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Братик...
Dialogue: 0,0:10:34.49,0:10:35.28,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Юни-чан?!
Dialogue: 0,0:10:38.69,0:10:39.53,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:10:39.83,0:10:41.82,Default,Spanner,0000,0000,0000,,Вновь появилась телепортационная система.
Dialogue: 0,0:10:41.82,0:10:43.83,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Уже?!
Dialogue: 0,0:10:48.40,0:10:49.75,Default,Dino,0000,0000,0000,,Наконец покажутся?
Dialogue: 0,0:10:50.48,0:10:51.88,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Один направляется сюда.
Dialogue: 0,0:10:52.23,0:10:52.83,Default,Dino,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:56.26,0:10:57.46,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Что-то улетело по четырем направлениям.
Dialogue: 0,0:10:57.94,0:10:59.42,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Но почему она взорвалась?
Dialogue: 0,0:10:59.89,0:11:03.50,Default,Basil,0000,0000,0000,,Наверняка, эта система работала на последнем вздохе.
Dialogue: 0,0:11:03.50,0:11:06.97,Default,Basil,0000,0000,0000,,Поэтому их место приземления могло измениться.
Dialogue: 0,0:11:07.28,0:11:09.10,Default,Reborn,0000,0000,0000,,В любом случае, они здесь.
Dialogue: 0,0:11:11.94,0:11:13.20,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Теперь-то, что?!
Dialogue: 0,0:11:13.20,0:11:14.82,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Как же так..?
Dialogue: 0,0:11:14.82,0:11:16.94,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Преодолевать охранную систему так легко...
Dialogue: 0,0:11:17.25,0:11:19.24,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Охранную систему?
Dialogue: 0,0:11:19.53,0:11:20.74,Default,Giannini,0000,0000,0000,,У нас вторженец!
Dialogue: 0,0:11:22.04,0:11:23.79,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Вторженец...
Dialogue: 0,0:11:24.30,0:11:25.37,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Юни!
Dialogue: 0,0:11:37.90,0:11:39.88,Default,Irie,0000,0000,0000,,Уже пришли.
Dialogue: 0,0:11:43.93,0:11:45.70,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,что-то взрывается!
Dialogue: 0,0:11:45.70,0:11:47.33,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Нужно скорее вернуться к ним!
Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:48.10,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Савада-сан!
Dialogue: 0,0:11:48.39,0:11:49.29,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Юни!
Dialogue: 0,0:11:49.29,0:11:50.70,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Почему ты одна?!
Dialogue: 0,0:11:51.25,0:11:51.90,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Тсуна!
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:52.60,Default,Haru,0000,0000,0000,,Юни-чан!
Dialogue: 0,0:11:53.05,0:11:54.56,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:11:54.72,0:11:56.38,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:56.38,0:11:57.36,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Вроой!
Dialogue: 0,0:11:57.52,0:11:58.55,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Скуало!
Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:00.00,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Что вы творите?!
Dialogue: 0,0:12:24.77,0:12:28.35,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,Придурки. Я нашел Вас, Юни-сама.
Dialogue: 0,0:12:28.91,0:12:30.68,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Это магменный урод!
Dialogue: 0,0:12:30.68,0:12:32.56,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Его, вроде, Закуро звать!
Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:34.64,Default,Futa,0000,0000,0000,,Как они узнали об этой базе?!
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:37.69,Default,Giannini,0000,0000,0000,,К тому же так легко проник сюда?!
Dialogue: 0,0:12:39.24,0:12:42.82,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,Телепортационная система сломалась, нас отбросило ко всем чертям.
Dialogue: 0,0:12:43.61,0:12:47.78,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,И средство связи и радар в крошки рассыпались. Думал: "как ж мне теперь быть"?
Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:57.00,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,Придурки. Но все сложится как нельзя лучше, да?
Dialogue: 0,0:12:58.30,0:13:00.63,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Урод! Он стебется над нами!
Dialogue: 0,0:13:00.63,0:13:02.01,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Странный он чувак.
Dialogue: 0,0:13:03.18,0:13:05.52,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Вы здесь только мешаетесь.
Dialogue: 0,0:13:05.52,0:13:08.28,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Хватайте Юни и валите от сюда.
Dialogue: 0,0:13:08.28,0:13:09.77,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Валить?
Dialogue: 0,0:13:09.77,0:13:10.72,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Но как же вы один...
Dialogue: 0,0:13:10.72,0:13:12.10,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Ты что не понял?!
Dialogue: 0,0:13:12.10,0:13:15.73,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Вы уже находитесь под атакой!
Dialogue: 0,0:13:19.14,0:13:20.82,Default,Basil,0000,0000,0000,,Почти невидимое пламя Урагана!
Dialogue: 0,0:13:21.27,0:13:25.28,Default,Basil,0000,0000,0000,,Скуало обнуляет его эффект транквилизацией Дождя?
Dialogue: 0,0:13:25.67,0:13:29.73,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Без Скуало мы бы уже погибли.
Dialogue: 0,0:13:29.73,0:13:31.66,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Ничего не скажешь, достойный Варии.
Dialogue: 0,0:13:32.10,0:13:33.94,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Я тоже останусь, Скуало!
Dialogue: 0,0:13:33.94,0:13:35.12,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Замолкни!
Dialogue: 0,0:13:35.53,0:13:38.08,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Ты еще не понял меня?
Dialogue: 0,0:13:38.40,0:13:44.04,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Я хочу в одиночестве, неспеша, в тишине, тайком взбеситься!!!
Dialogue: 0,0:13:48.23,0:13:49.68,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Наверно.
Dialogue: 0,0:13:50.27,0:13:53.85,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Говорят, акула погибнет, если перестанет двигаться.
Dialogue: 0,0:13:53.85,0:13:55.52,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Что-то ты не в тему...
Dialogue: 0,0:13:55.52,0:13:56.89,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Риборн-сан!
Dialogue: 0,0:13:57.31,0:13:58.62,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Пойдем, Тсуна.
Dialogue: 0,0:13:59.48,0:14:02.04,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Если Скуало говорит, что все хорошо, значит все хорошо.
Dialogue: 0,0:14:02.04,0:14:03.47,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:03.74,0:14:05.57,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Тогда, уходим из убежища!
Dialogue: 0,0:14:05.93,0:14:07.01,Default,All,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:07.01,0:14:08.36,Default,Ryohei,0000,0000,0000,,Я понесу Ирие!
Dialogue: 0,0:14:08.90,0:14:10.48,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Я займусь Лар!
Dialogue: 0,0:14:10.48,0:14:11.82,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Пойдем!
Dialogue: 0,0:14:11.82,0:14:12.37,Default,All,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:17.19,0:14:21.29,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,Черт. Придурок. Вечно ты под ногами мешаешься.
Dialogue: 0,0:14:21.69,0:14:22.58,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Лосось?
Dialogue: 0,0:14:22.58,0:14:23.83,Default,Haru,0000,0000,0000,,Акула!
Dialogue: 0,0:14:24.68,0:14:26.25,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Юни?
Dialogue: 0,0:14:27.29,0:14:29.58,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Скуало-сан! Спасибо!
Dialogue: 0,0:14:31.03,0:14:32.64,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Иди уже.
Dialogue: 0,0:14:33.32,0:14:34.75,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Ну же, скорее!
Dialogue: 0,0:14:34.75,0:14:35.93,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:36.31,0:14:38.41,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,Ты еще не понял, придурок?
Dialogue: 0,0:14:38.41,0:14:40.85,Default,Zakuro,0000,0000,0000,,Тебе меня не победить.
Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:44.53,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Врой! Странное у тебя последнее слово.
Dialogue: 0,0:14:49.70,0:14:51.29,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Давайте, сюда!
Dialogue: 0,0:14:52.70,0:14:54.95,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Для начала, у нас получилось сбежать.
Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:58.25,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Как вам, Риборн-сан, Лар-сан, Юни-сан?
Dialogue: 0,0:14:58.63,0:15:01.62,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Протовотриннисеттное покрытие?
Dialogue: 0,0:15:03.33,0:15:05.59,Default,Lal,0000,0000,0000,,Так же как и в убежище.
Dialogue: 0,0:15:05.99,0:15:07.96,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Почти ничего не чувствую.
Dialogue: 0,0:15:08.37,0:15:10.34,Default,Yuni,0000,0000,0000,,Да. С этим все будет хорошо.
Dialogue: 0,0:15:12.28,0:15:17.97,Default,Giannini,0000,0000,0000,,К счастью, после исчезновения базы Мелоне, действие триннисетте уменьшилось.
Dialogue: 0,0:15:18.54,0:15:23.94,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Так, что это покрытие сможет отразить 99% субстанции.
Dialogue: 0,0:15:24.29,0:15:26.88,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Ну и хорошо.
Dialogue: 0,0:15:26.88,0:15:29.40,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Так вы сможете перемещаться по городу.
Dialogue: 0,0:15:30.17,0:15:32.75,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Но возвращаться в убежище небезопасно,
Dialogue: 0,0:15:32.75,0:15:34.62,Default,Reborn,0000,0000,0000,,а в городе уже есть
Dialogue: 0,0:15:34.62,0:15:36.62,Default,Reborn,0000,0000,0000,,несколько Погребальных Венков.
Dialogue: 0,0:15:37.27,0:15:39.41,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Как ты защитишь Юни, Тсуна?
Dialogue: 0,0:15:39.69,0:15:41.91,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Как?!
Dialogue: 0,0:15:42.34,0:15:48.30,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,В такой ситуации нам надо во что бы то ни стало спрятать Юни в безопасном месте.
Dialogue: 0,0:15:48.30,0:15:49.09,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Ответ верный.
Dialogue: 0,0:15:49.50,0:15:52.18,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Но такое место...
Dialogue: 0,0:15:52.18,0:15:53.55,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Например мой дом...
Dialogue: 0,0:15:53.85,0:15:59.37,Default,Irie,0000,0000,0000,,Ваши дома и Центр Кокуё числяться в списках Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:15:59.37,0:16:00.18,Default,Irie,0000,0000,0000,,Это слишком опасно.
Dialogue: 0,0:16:00.65,0:16:01.84,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Так и думал...
Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:03.51,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Джудайме!
Dialogue: 0,0:16:04.03,0:16:06.50,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Тогда как на счет больницы Накаяма,
Dialogue: 0,0:16:06.50,0:16:08.40,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,в которой мы базировались во время борьбы с Варией?
Dialogue: 0,0:16:08.74,0:16:11.76,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Это где лечился Ламбо.
Dialogue: 0,0:16:11.76,0:16:13.24,Default,Irie,0000,0000,0000,,Там тоже не получится.
Dialogue: 0,0:16:13.64,0:16:16.71,Default,Irie,0000,0000,0000,,Та больница была снесена два года назад.
Dialogue: 0,0:16:16.71,0:16:18.66,Default,Irie,0000,0000,0000,,Сейчас там парковка.
Dialogue: 0,0:16:18.97,0:16:21.61,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Уже нету?!
Dialogue: 0,0:16:21.61,0:16:24.79,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Десять лет пройдет, и столько всего изменится!
Dialogue: 0,0:16:25.82,0:16:28.34,Default,Haru,0000,0000,0000,,Тогда у Хару есть отличная идея!
Dialogue: 0,0:16:28.99,0:16:32.47,Default,Haru,0000,0000,0000,,У меня есть знакомая бабушка, она риэлтор.
Dialogue: 0,0:16:32.47,0:16:34.60,Default,Haru,0000,0000,0000,,Она говорила, что у нее есть отличное место где можно спрятаться,
Dialogue: 0,0:16:34.60,0:16:37.68,Default,Haru,0000,0000,0000,,мол, я могу обратиться к ней, если сбегу из дома!
Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:39.77,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Риэлтор?!
Dialogue: 0,0:16:39.77,0:16:41.23,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Неплохо звучит.
Dialogue: 0,0:16:41.23,0:16:44.22,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Как-то не обнадеживает.
Dialogue: 0,0:16:44.22,0:16:46.89,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Неожиданно, но это может нам помочь.
Dialogue: 0,0:16:46.89,0:16:48.68,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Ты уверен?
Dialogue: 0,0:16:48.68,0:16:49.85,Default,Both,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:16:50.75,0:16:55.66,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Тогда... пойдемте... к этой риэлторше...
Dialogue: 0,0:16:56.06,0:16:59.36,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Но мы будем привлекать внимание, если пойдем такой толпой.
Dialogue: 0,0:16:59.36,0:17:01.70,Default,Lal,0000,0000,0000,,Стоит разделиться на группы.
Dialogue: 0,0:17:02.74,0:17:03.88,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Землетрясение?!
Dialogue: 0,0:17:03.88,0:17:05.11,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:17:05.11,0:17:06.67,Default,Haru,0000,0000,0000,,Исходит от входа в убежище!
Dialogue: 0,0:17:06.94,0:17:07.75,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:17:08.19,0:17:08.96,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Ложись!
Dialogue: 0,0:17:14.50,0:17:16.17,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Что это значит?!
Dialogue: 0,0:17:16.17,0:17:17.93,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Убежище взрывается что ли?!
Dialogue: 0,0:17:18.33,0:17:21.09,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Как он там вообще сражается?
Dialogue: 0,0:17:21.09,0:17:23.31,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Что еще за "хочу драться не спеша, в тишине"!
Dialogue: 0,0:17:23.73,0:17:24.68,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Вроой!
Dialogue: 0,0:17:25.03,0:17:26.31,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Это голос Скуало.
Dialogue: 0,0:17:28.85,0:17:31.23,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Похоже я закончу здесь раньше чем думал.
Dialogue: 0,0:17:32.52,0:17:34.09,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Здесь что-то не так.
Dialogue: 0,0:17:35.08,0:17:39.07,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Отведите Юни как можно дальше от убежища...
Dialogue: 0,0:17:39.87,0:17:41.45,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Бегите!
Dialogue: 0,0:17:41.85,0:17:42.74,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:17:45.34,0:17:46.29,Default,Squalo,0000,0000,0000,,Твари!
Dialogue: 0,0:17:48.81,0:17:53.25,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Пламя вырывается из вентялиционных труб соединенных с убежищем!
Dialogue: 0,0:17:53.53,0:17:57.01,Default,Giannini,0000,0000,0000,,Ничего кроме взрывов в голову не приходит.
Dialogue: 0,0:17:57.40,0:17:58.93,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Бежать?
Dialogue: 0,0:17:58.93,0:18:00.48,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Скуало же там не...
Dialogue: 0,0:18:01.50,0:18:02.93,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Все-таки я возвращаюсь!
Dialogue: 0,0:18:02.93,0:18:03.97,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Тупой Такеши!
Dialogue: 0,0:18:04.75,0:18:07.84,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Хочешь спустить время выигранное для нас?
Dialogue: 0,0:18:07.84,0:18:08.52,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Пацан...
Dialogue: 0,0:18:08.87,0:18:10.19,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Риборн...
Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:13.36,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Хару! Где живет эта старушка-риэлтор?!
Dialogue: 0,0:18:13.74,0:18:14.88,Default,Haru,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:14.88,0:18:17.20,Default,Haru,0000,0000,0000,,На пятой улице, совсем близко отсюда!
Dialogue: 0,0:18:17.20,0:18:19.36,Default,Haru,0000,0000,0000,,У торгового района направо.
Dialogue: 0,0:18:19.75,0:18:21.29,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Не отсиживайтесь здесь!
Dialogue: 0,0:18:21.29,0:18:21.87,Default,Bianchi,0000,0000,0000,,Пойдем!
Dialogue: 0,0:18:22.18,0:18:23.40,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:18:24.76,0:18:25.79,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:18:30.52,0:18:31.97,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Что-то вылетело!
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:39.20,Default,Haru,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:41.76,Default,Haru,0000,0000,0000,,За поворотом на право, будет Риэлторская Кавахира!
Dialogue: 0,0:18:42.21,0:18:44.72,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Кавахира?
Dialogue: 0,0:18:44.72,0:18:46.81,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Я где-то уже это слышал...
Dialogue: 0,0:18:49.98,0:18:51.63,Default,Haru,0000,0000,0000,,Вот она!
Dialogue: 0,0:18:51.08,0:18:53.82,Default,Haru,0000,0000,0000,,{\a6}Риэлторсакая Кавахира
Dialogue: 0,0:18:51.63,0:18:53.82,Default,Haru,0000,0000,0000,,Это Риэлторсакая Кавахира!
Dialogue: 0,0:18:54.32,0:18:56.38,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Такая старая...
Dialogue: 0,0:18:56.38,0:18:57.63,Default,Haru,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь!
Dialogue: 0,0:18:57.63,0:19:00.19,Default,Haru,0000,0000,0000,,Ведь здесь работает только бабушка!
Dialogue: 0,0:19:00.19,0:19:01.41,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,В любом случае, нужно зайти!
Dialogue: 0,0:19:01.41,0:19:02.53,Default,Haru,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:04.87,Default,Haru,0000,0000,0000,,Хахи?
Dialogue: 0,0:19:04.87,0:19:06.62,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Заперто?
Dialogue: 0,0:19:07.18,0:19:08.82,Default,Haru,0000,0000,0000,,Откройте пожалуйста, бабушка!
Dialogue: 0,0:19:08.82,0:19:10.16,Default,Haru,0000,0000,0000,,Это Хару!
Dialogue: 0,0:19:11.26,0:19:12.91,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Может она разорилась?
Dialogue: 0,0:19:12.91,0:19:14.42,Default,Haru,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:19:14.58,0:19:15.55,Default,Haru,0000,0000,0000,,Бабушка...
Dialogue: 0,0:19:15.55,0:19:16.19,Default,Haru,0000,0000,0000,,Хахи!
Dialogue: 0,0:19:17.37,0:19:19.09,Default,Kyoko,0000,0000,0000,,Ты как, Хару-чан?!
Dialogue: 0,0:19:19.09,0:19:20.81,Default,Kawahira,0000,0000,0000,,Рамен был в опасности...
Dialogue: 0,0:19:20.81,0:19:22.05,Default,Haru,0000,0000,0000,,Ха-хи~
Dialogue: 0,0:19:22.85,0:19:27.77,Default,Kawahira,0000,0000,0000,,Извини, но бабушка о которой ты говорила скончалась 3 года назад.
Dialogue: 0,0:19:29.69,0:19:34.90,Default,Kawahira,0000,0000,0000,,Но не волнуйся она скончалась счастливой.
Dialogue: 0,0:19:34.90,0:19:36.16,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Да как же!
Dialogue: 0,0:19:36.16,0:19:37.98,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Наша последняя надежда умерла!
Dialogue: 0,0:19:38.20,0:19:40.03,Default,Haru,0000,0000,0000,,Что нам делать?!
Dialogue: 0,0:19:42.91,0:19:45.66,Default,Kawahira,0000,0000,0000,,Ну что вы как не родные?
Dialogue: 0,0:19:46.44,0:19:49.12,Default,Kawahira,0000,0000,0000,,Заходите скорее. Вас ведь преследуют, не так ли?
Dialogue: 0,0:19:50.21,0:19:52.45,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Откуда вы знаете?
Dialogue: 0,0:19:52.45,0:19:56.59,Default,Kawahira,0000,0000,0000,,Ну же, ну же. Погребальных Венков можете оставить на меня.
Dialogue: 0,0:19:57.88,0:19:59.67,Default,Kawahira,0000,0000,0000,,Давайте же, скорее.
Dialogue: 0,0:21:39.13,0:21:42.80,On Screen,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Укротитель Монстров Тсуна{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:43.29,0:21:46.70,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Тсуна и старик Рибо, собрав команду монстров,
Dialogue: 0,0:21:46.70,0:21:50.32,Default,Reborn,0000,0000,0000,,наконец добрались до замка Хибарина.
Dialogue: 0,0:21:50.64,0:21:52.29,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Мы и правда здесь...
Dialogue: 0,0:21:53.59,0:21:55.11,Default,Yamamoto,0000,0000,0000,,Ворота открываются.
Dialogue: 0,0:21:55.11,0:21:56.62,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Приглашают что-ли?
Dialogue: 0,0:21:56.62,0:21:57.48,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Пойдем.
Dialogue: 0,0:22:02.38,0:22:03.96,Default,Lambo,0000,0000,0000,,Больно...
Dialogue: 0,0:22:03.96,0:22:05.43,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Внезапно закрылись.
Dialogue: 0,0:22:05.43,0:22:07.39,Default,Gokudera,0000,0000,0000,,Подлая атака.
Dialogue: 0,0:22:10.52,0:22:12.76,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Эти ворота не могут долго быть открытыми.
Dialogue: 0,0:22:13.24,0:22:14.52,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:22:15.25,0:22:16.23,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Хибарин!
Dialogue: 0,0:22:17.00,0:22:18.07,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:22:18.07,0:22:20.19,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Я тот жуткий кровосос Хибарин.
Dialogue: 0,0:22:20.86,0:22:23.14,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Мой адрес Долина Демонов 2-4.
Dialogue: 0,0:22:23.14,0:22:25.40,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Из еды предпочитаю гамбургеры и кокосовый сок.
Dialogue: 0,0:22:25.40,0:22:27.31,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Хобби бродить в одиночестве,
Dialogue: 0,0:22:27.31,0:22:29.13,Default,Hibari,0000,0000,0000,,и высасывать до смерти слабаков.
Dialogue: 0,0:22:29.13,0:22:30.81,Default,Hibari,0000,0000,0000,,А еще играть с птицами.
Dialogue: 0,0:22:30.81,0:22:32.99,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Он представляется, хоть мы его ни о чем не спрашивали!
Dialogue: 0,0:22:32.99,0:22:33.91,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,К тому же, долго!
Dialogue: 0,0:22:34.28,0:22:37.38,Default,Hibari,0000,0000,0000,,И еще ходить по замку.
Dialogue: 0,0:22:37.38,0:22:38.36,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Ах да.
Dialogue: 0,0:22:38.36,0:22:40.61,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Скажу еще одно.
Dialogue: 0,0:22:40.61,0:22:41.79,Default,Hibari,0000,0000,0000,,Я не люблю разговаривать.
Dialogue: 0,0:22:43.25,0:22:45.20,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Не любишь?
Dialogue: 0,0:22:45.20,0:22:46.65,Default,Tsuna,0000,0000,0000,,Подлый лжец!
Dialogue: 0,0:22:46.65,0:22:48.15,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Продолжение следует.
Dialogue: 0,0:22:49.91,0:22:52.53,On Screen,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Далее
Dialogue: 0,0:22:50.96,0:22:55.46,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Кто же тот мужчина, что находился в Риэлторской Кавахира?
Dialogue: 0,0:22:55.46,0:22:58.73,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Откуда он знает о Погребальных венках?
Dialogue: 0,0:22:59.18,0:23:01.01,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Он подозрительный, но...
Dialogue: 0,0:23:01.01,0:23:04.33,Default,Reborn,0000,0000,0000,,похоже нам придется спрятаться у него.
Dialogue: 0,0:23:04.64,0:23:08.18,Default,Reborn,0000,0000,0000,,В это время, в средней Намимори, где находятся Хибари и Дино,
Dialogue: 0,0:23:08.18,0:23:10.62,Default,Reborn,0000,0000,0000,,началась битва с Дейзи.
Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:16.26,endTitle,Reborn,0000,0000,0000,,{\fscx127.5\fscy197.5\pos(416,416)}Открыть коробочку резни.
Dialogue: 0,0:23:16.32,0:23:21.32,Henkou,,0000,0000,0000,,{\pos(728,55)}henkou.ru
Dialogue: 0,0:23:16.26,0:23:18.51,Default,Reborn,0000,0000,0000,,Смотрите со своей Предсмертной волей.