← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn! - 182.ass

Archive

Name
KHR! 178-188 [Henkou_sabs]
Creation time
2010-07-24 20:03:22
Authors
reijin

File

Name
Kateikyoushi Hitman Reborn! - 182.ass
Creation time
2010-05-08 11:58:06
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: CrunchyRoll Subtitle
ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
WrapStyle: 2
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: reborn178+
Audio File: ?video
Video File: [CrunchySubs] Kateikyoushi Hitman Reborn! - 182 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 33662

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Op,Comic Sans MS,36,&H000B0A0A,&H000000FF,&H00FCFCFE,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,10,10,1
Style: Op2,Comic Sans MS,36,&H00F35A21,&H00040405,&H00EAEFF7,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,10,10,1
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00000000,&H000D0EF8,&H00F4F4F7,&H00E5092B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: On Screen,Arial,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,30,30,15,0
Style: KarEnd,Baltica,24,&H00FFFFFF,&H00FCECA7,&H00444702,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: End,Arial,35,&H00B43139,&H0046A0F2,&H00FFFFFF,&H00373737,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Lucida Console,30,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: endTarget,Arial Black,32,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FCFDFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: endTitle,Impact,31,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTarget,Arial Black,30,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTitle,Arial Black,30,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Opn,Palatino Linotype,50,&H00FFFFFF,&H00311E1C,&H000A0909,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1.2,2,10,10,10,0
Style: ed,BauhausCTT,37,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:04.78,Op,,0000,0000,0000,,{\k28}LIS{\k36}TEN {\k27}TO {\k36}THE {\k28}STE{\k18}RE{\k36}O!! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k60}NIGHT!
Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:04.78,Opn,,0000,0000,0000,,Ты послушай музыку Сейчас! Сейчас! Сейчас!
Dialogue: 0,0:00:04.95,0:00:08.59,Op,,0000,0000,0000,,{\k58}Ha{\k58}ya{\k76}ku {\k82}LETS {\k33}PLAY {\k70}AGAIN!
Dialogue: 0,0:00:04.95,0:00:08.59,Opn,,0000,0000,0000,,Давай скорей начнем играть
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:15.44,Op,,0000,0000,0000,,{\k28}LIS{\k36}TEN {\k27}TO {\k36}THE {\k28}STE{\k18}RE{\k36}O!! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k60}NIGHT!
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:15.44,Opn,,0000,0000,0000,,Ты послушай музыку Сейчас! Сейчас! Сейчас!
Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:19.25,Op,,0000,0000,0000,,{\k48}It{\k47}su{\k70}mo {\k17}Ku{\k17}re{\k25}yo {\k21}BRA{\k21}ND {\k20}NEW {\k51}BEAT!
Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:19.25,Opn,,0000,0000,0000,,Начинай, новый будет ритм!
Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:26.24,Henkou,,0000,0000,0000,,{\fs40\fscx163.75\fscy161.25\frz19.381\pos(504,430)}HENKOU SUBS\Npresents
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\pos(227,147)}{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(153,176)}{\fscx65\fscy50\pos(175,178)}Переводчики Семьи:
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(301,223)}{\pos(243,181)}{\fs30\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(299,186)}{\fs30\c&H3232D2&\pos(246,183)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(426,226)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:32.69,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(424,188)}Pat-Rica
Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:27.09,Op,,0000,0000,0000,,{\k43}HEY! {\k43}Beat {\k26}wa {\k52}Good, {\k18}ti{\k34}ght {\k17}ni
Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:27.09,Opn,,0000,0000,0000,,Эй, а ну, давай, взбодрись!
Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:32.39,Op2,,0000,0000,0000,,{\k47}Song {\k57}write {\k28}wa {\k29}cho{\k37}tto {\k10}I{\k19}ro{\k19}ny
Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:32.39,Opn,,0000,0000,0000,,Записанная песня немного иронична.
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:38.00,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(265,250)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформители Семьи:      {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:37.72,Op,,0000,0000,0000,,{\k40}Sabi{\k30}cha{\k30}tte{\k30}ru {\k20}fu{\k40}rui {\k30}kai{\k30}ro {\k21}ni
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:37.72,Opn,,0000,0000,0000,,Скучающему на старом морском пути,
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:43.17,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(162,249)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформители Семьи:
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:43.17,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(331,250)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}      {\fs50\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:43.18,Op2,,0000,0000,0000,,{\k19}To{\k28}tte{\k36}oki {\k28}wo {\k19}sa{\k28}shi{\k27}te {\k37}Oil {\k28}Ple{\k28}ase
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:43.18,Opn,,0000,0000,0000,,покажи свое секретное оружие, спасибо
Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:48.13,Op,,0000,0000,0000,,{\k31}Ma{\k31}da{\k31}ta{\k77}nne~!
Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:48.13,Opn,,0000,0000,0000,,Еще не все!
Dialogue: 0,0:00:49.36,0:00:50.78,Op,,0000,0000,0000,,{\k32}Ka{\k32}wa{\k78}nne~!
Dialogue: 0,0:00:49.36,0:00:50.78,Opn,,0000,0000,0000,,Не изменяться!
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:53.15,Op,,0000,0000,0000,,{\k23}It{\k23}su{\k35}dat{\k45}te~!
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:53.15,Opn,,0000,0000,0000,,Никогда!
Dialogue: 0,0:00:54.57,0:00:55.92,Op,,0000,0000,0000,,{\k46}Te {\k46}ni {\k47}Emo{\k61}tion
Dialogue: 0,0:00:54.57,0:00:55.92,Opn,,0000,0000,0000,,Эмоции в ладони.
Dialogue: 0,0:00:55.99,0:01:00.46,Op2,,0000,0000,0000,,{\k28}LIS{\k36}TEN {\k27}TO {\k36}THE {\k28}STE{\k18}RE{\k36}O!! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k63}NIGHT! {\k19}TO{\k60}NIGHT!
Dialogue: 0,0:00:55.99,0:01:00.46,Opn,,0000,0000,0000,,Ты послушай музыку Сейчас! Сейчас! Сейчас!
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:05.00,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(224,290)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Перевод песен Семьи:
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:05.00,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(215,351)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}{\c&H3232D2&}Pat-Rica
Dialogue: 0,0:01:00.46,0:01:05.04,Op,,0000,0000,0000,,{\k62}Head{\k91}phone {\k58}nara {\k37}sute{\k28}chi{\k19}ma{\k36}tte {\k127}mo
Dialogue: 0,0:01:00.46,0:01:05.04,Opn,,0000,0000,0000,,Но от наушников избавься ты.
Dialogue: 0,0:01:06.58,0:01:10.84,Op2,,0000,0000,0000,,{\k23}LIS{\k30}TEN {\k40}TO {\k22}THE {\k33}STE{\k22}RE{\k43}O!! {\k10}A{\k64}ROUND! {\k10}A{\k64}ROUND! {\k10}A{\k55}ROUND!
Dialogue: 0,0:01:06.58,0:01:10.84,Opn,,0000,0000,0000,,Слушай так, без них. Давай! Давай! Давай!
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:14.69,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(226,357)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Караоке для Семьи:\N{\fs50\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:14.69,Op,,0000,0000,0000,,{\k58}Ha{\k58}ya{\k56}ku {\k72}LETS {\k33}PLAY {\k70}AGAIN!
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:14.69,Opn,,0000,0000,0000,,Поторопись, и мы сыграем еще раз!
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:30.00,komer4,,0000,0000,0000,,Права на перевод охраняются Мафией
Dialogue: 0,0:20:31.35,0:20:36.27,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k17}FA{\k17}MI{\k17}LI{\k16}A {\k17}Ka{\k17}gi{\k24}ri {\k9}a{\k24}ru {\k17}de{\k25}ai {\k25}no {\k20}na{\k28}ka {\k19}de {\k25}jin{\k33}sei {\k22}no {\k61}ichibu {\k25}no {\k34}hito
Dialogue: 0,0:20:31.35,0:20:36.27,End,,0000,0000,0000,,Семья. В ограниченном времени встреч,\Nлюди, являющиеся частью жизни.
Dialogue: 0,0:20:36.65,0:20:41.54,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k16}FA{\k16}MI{\k15}LI{\k15}A {\k24}Kei{\k30}tai {\k23}no {\k24}cha{\k15}ku{\k39}shin {\k16}ri{\k15}re{\k23}ki {\k23}wo {\k16}it{\k15}su{\k23}mo {\k31}ume {\k23}te {\k54}kureru {\k33}hito
Dialogue: 0,0:20:36.65,0:20:41.54,End,,0000,0000,0000,,Семья. Те, кто кладут деньги на телефон,\Nи делятся сливой.
Dialogue: 0,0:20:42.14,0:20:47.34,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k15}FA{\k15}MI{\k14}LI{\k14}A {\k15}To{\k21}ki {\k22}ni {\k15}GE{\k28}NKA {\k22}shi{\k21}te {\k15}ha{\k15}na{\k14}re{\k14}ta{\k21}ri {\k15}de{\k21}mo {\k15}it{\k21}su {\k22}no {\k15}ma{\k15}ni{\k21}ka {\k15}so{\k21}ba {\k22}ni {\k8}i{\k14}ta{\k14}ri
Dialogue: 0,0:20:42.14,0:20:47.34,End,,0000,0000,0000,,Семья. Иногда, после ссоры хочется навек расстаться,\Nно внезапно для себя прощаешь их.
Dialogue: 0,0:20:47.34,0:20:52.48,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k19}FA{\k19}MI{\k19}LI{\k19}A {\k18}Na{\k26}ni {\k21}ka {\k7}a{\k12}ru{\k18}to {\k16}su{\k24}gu {\k13}ka{\k19}ke {\k19}tsu{\k13}ke{\k18}te {\k24}ku{\k23}re{\k34}ru {\k26}hi{\k38}to {\k69}yo
Dialogue: 0,0:20:47.34,0:20:52.48,End,,0000,0000,0000,,Семья - это люди которые расскажут тебе обо всем.
Dialogue: 0,0:20:53.33,0:20:57.84,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k27}Wa{\k27}ke{\k39}mo {\k27}na{\k39}ku {\k15}ko{\k15}do{\k21}ku {\k26}da{\k37}to {\k28}om{\k41}ou {\k25}no {\k84}wa
Dialogue: 0,0:20:53.33,0:20:57.84,End,,0000,0000,0000,,Чувства, которые ты даришь,
Dialogue: 0,0:20:58.03,0:21:03.58,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k15}Hi{\k15}to{\k21}ri {\k17}ja{\k33}nai {\k37}to {\k22}kan{\k15}ji{\k21}ru {\k25}ta{\k25}me{\k37}ni {\k14}a{\k26}na{\k40}ta {\k19}ga {\k24}ku{\k24}re{\k36}ta {\k26}ki{\k25}mo{\k38}chi
Dialogue: 0,0:20:58.03,0:21:03.58,End,,0000,0000,0000,,Дадут осознать мне мою ошибку,\Nкогда кажется, что я одинок.
Dialogue: 0,0:21:03.74,0:21:08.71,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k13}Mo{\k37}ther, {\k16}Fa{\k47}ther, {\k24}Bro{\k46}ther, {\k20}Si{\k47}ster {\k28}and {\k15}All {\k15}of {\k14}my {\k37}friends...{\k21}Thank {\k15}you {\k39}for {\k29}your {\k34}love
Dialogue: 0,0:21:03.74,0:21:08.71,End,,0000,0000,0000,,Мама, папа, брат, сестренка и все мои друзья...\NСпасибо вам за вашу любовь.
Dialogue: 0,0:21:08.71,0:21:14.47,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k28}Chip{\k13}po{\k20}ke {\k29}de{\k42}mo {\k14}hi{\k14}ky{\k20}ou {\k14}mo{\k21}no {\k25}de{\k37}mo {\k17}bo{\k24}ku {\k34}no {\k19}ko{\k27}to {\k6}wo {\k24}ai{\k34}shi{\k34}te {\k27}ku{\k27}re{\k26}ru
Dialogue: 0,0:21:08.71,0:21:14.47,End,,0000,0000,0000,,Вы цените меня, пусть я и жалок, и труслив.
Dialogue: 0,0:21:14.47,0:21:19.42,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k13}Mo{\k37}ther, {\k16}Fa{\k47}ther, {\k24}Bro{\k46}ther, {\k20}Si{\k47}ster {\k28}and {\k15}All {\k15}of {\k14}my {\k37}friends...{\k21}I {\k15}love {\k39}you {\k29}so {\k34}much
Dialogue: 0,0:21:14.47,0:21:19.42,End,,0000,0000,0000,,Мама, папа, брат, сестренка и все мои друзья...\NЯ вас так люблю.
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:25.74,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k12}It{\k12}su{\k18}mo {\k16}se{\k15}na{\k23}ka {\k31}wo {\k7}o{\k19}shi{\k18}te {\k16}ku{\k16}re{\k23}ru {\k48}yo {\k26}a{\k52}ta{\k52}ta{\k51}ka{\k51}i {\k84}ko{\k42}e
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:25.74,End,,0000,0000,0000,,Сладкий голос, знающий обо мне все.
Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:30.62,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k26}De{\k25}at{\k37}te {\k25}ku{\k25}re{\k37}te
Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:30.62,End,,0000,0000,0000,,Спасибо,
Dialogue: 0,0:21:34.17,0:21:37.12,KarEnd,,0000,0000,0000,,{\k11}a{\k26}ri{\k22}ga{\k42}to{\k194}u
Dialogue: 0,0:21:34.17,0:21:37.12,End,,0000,0000,0000,,Что вы есть у меня.
Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:35.39,On Screen,EpTitle,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx132.5\fscy287.5\pos(426,306)}Затихающий Ураган
Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:35.39,opTarget,EpTitle,0000,0000,0000,,{\3c&HFAFAFA&\c&H080809&\fscx156.25\fscy260\pos(170,194)}Цель 182
Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:34.44,Main02,Lambo,0000,0000,0000,,Ламбо-сан крут!
Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:36.18,Main02,Yuni,0000,0000,0000,,Ты хорошо потрудился.
Dialogue: 0,0:01:36.18,0:01:37.24,Main02,Ipin,0000,0000,0000,,Ламбо молодец!
Dialogue: 0,0:01:38.12,0:01:39.32,Main02,Lambo,0000,0000,0000,,Хвалите меня еще больше!
Dialogue: 0,0:01:39.87,0:01:42.60,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Через что, как ты думаешь,\Nмне пришлось пройти?
Dialogue: 0,0:01:42.60,0:01:45.08,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,А под конец так вообще\Nжуть что было, причем из-за тебя...
Dialogue: 0,0:01:45.37,0:01:47.94,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты вообще хоть понимаешь,\Nкто здесь действительно крут?
Dialogue: 0,0:01:48.83,0:01:50.72,Main02,Lambo,0000,0000,0000,,Это я.
Dialogue: 0,0:01:50.72,0:01:54.68,Main02,Lambo,0000,0000,0000,,А тебя, Глуподера, я сейчас вытрясу отсюда!
Dialogue: 0,0:01:55.98,0:01:59.08,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Не смей трогать коробочку,\Nесли на то нет оснований, тупая корова!
Dialogue: 0,0:01:59.08,0:02:00.97,Main02,Lambo,0000,0000,0000,,Черт, какой ты скучный.
Dialogue: 0,0:02:02.02,0:02:04.85,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Но все же хорошо,\Nчто ему удалось получить наследство.
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:08.34,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Ну, в основном это произошло по случайности.
Dialogue: 0,0:02:08.34,0:02:10.10,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Молчал бы.
Dialogue: 0,0:02:10.39,0:02:13.96,Main02,Col,0000,0000,0000,,И все же этот Верде\Nснова сотворил невообразимое.
Dialogue: 0,0:02:13.96,0:02:17.00,Main02,Col,0000,0000,0000,,К тому же опять исчез, эй!
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:18.61,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Такой уж он человек.
Dialogue: 0,0:02:18.99,0:02:20.88,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Забейте на него,
Dialogue: 0,0:02:20.88,0:02:22.41,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Все равно нам он больше не нужен.
Dialogue: 0,0:02:23.17,0:02:25.06,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,И без капли жалости?!
Dialogue: 0,0:02:25.06,0:02:26.25,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Меня это не устраивает!
Dialogue: 0,0:02:26.70,0:02:28.27,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Гокудера-кун?
Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:31.30,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Меня, правую руку Джудайме,\Nотодвинули на второй план.
Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:32.89,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Не только бейсбольному придурку,
Dialogue: 0,0:02:32.89,0:02:35.65,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,но и тупой корове провели тест раньше?!
Dialogue: 0,0:02:35.65,0:02:36.75,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:02:36.75,0:02:38.24,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты ведь там наблюдаешь за мной?!
Dialogue: 0,0:02:38.24,0:02:40.47,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Давай уже выходи и проводи мой тест!
Dialogue: 0,0:02:40.73,0:02:42.55,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Это бессмысленно...
Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:43.81,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Ну-ну.
Dialogue: 0,0:02:43.81,0:02:45.98,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Скоро и твоя очередь придет.
Dialogue: 0,0:02:45.98,0:02:47.85,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,"Скоро" ждать слишком долго!
Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:48.48,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:02:48.48,0:02:50.08,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты слышишь меня, козел?!
Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:52.44,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Ругается с невидимым оппонентом!
Dialogue: 0,0:02:53.42,0:02:55.52,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Как насчет немного остыть?
Dialogue: 0,0:02:55.52,0:02:56.46,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:59.13,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Я понимаю, почему ты так переживаешь...
Dialogue: 0,0:02:59.13,0:03:00.50,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Но из-за этого
Dialogue: 0,0:03:00.50,0:03:03.34,Main02,Fong,0000,0000,0000,,в ответственный момент\Nты не сможешь вовремя отреагировать.
Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:04.79,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:06.29,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:03:06.97,0:03:08.12,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Хороший чай.
Dialogue: 0,0:03:08.76,0:03:10.16,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Спасибо за него.
Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:12.00,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,А... Не за что...
Dialogue: 0,0:03:13.95,0:03:15.58,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:03:16.51,0:03:18.02,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Вы хорошая команда.
Dialogue: 0,0:03:18.72,0:03:21.30,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,У вас пламя одного атрибута,\Nно характеры совсем разные.
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:23.04,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,А, кстати!
Dialogue: 0,0:03:23.04,0:03:26.18,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Атрибут пламени и стиль жизни не связаны.
Dialogue: 0,0:03:26.64,0:03:28.14,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Вспомните Черепа и поймете.
Dialogue: 0,0:03:28.69,0:03:29.99,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:03:30.41,0:03:34.81,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,И не подумаешь, что у него тот же атрибут пламени,\Nчто и у Хибари-сана.
Dialogue: 0,0:03:43.03,0:03:46.49,Main02,Skull,0000,0000,0000,,И как долго мне здесь вот так околачиваться?
Dialogue: 0,0:03:46.87,0:03:49.56,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Но Ямамото и Первый Хранитель Дождя
Dialogue: 0,0:03:49.56,0:03:51.52,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,были очень похожи.
Dialogue: 0,0:03:51.52,0:03:54.17,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,А Первый Хранитель Грозы на взрослого Ламбо.
Dialogue: 0,0:03:54.44,0:03:57.38,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Первый Хранитель Урагана\Nбыл похож на тебя, Гокудера-кун?
Dialogue: 0,0:03:57.90,0:04:00.06,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Это был неприятный человек...
Dialogue: 0,0:04:00.06,0:04:01.96,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Всеми силами злил меня.
Dialogue: 0,0:04:02.70,0:04:05.59,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Ну, твой тест уже не за горами.
Dialogue: 0,0:04:06.20,0:04:07.89,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,До того времени спокойно жди.
Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:10.25,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Д-да...
Dialogue: 0,0:04:12.11,0:04:13.85,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Ну, до завтра.
Dialogue: 0,0:04:13.85,0:04:15.58,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я пойду, Джудайме.
Dialogue: 0,0:04:15.58,0:04:16.65,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Угу, хороших вам снов.
Dialogue: 0,0:04:17.02,0:04:17.95,Main02,Col,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:04:17.95,0:04:18.98,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Спасибо за прием.
Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:20.65,Main02,Ipin,0000,0000,0000,,До встречи, учитель!
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:22.09,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Берегите себя.
Dialogue: 0,0:04:22.09,0:04:23.01,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:24.43,0:04:26.41,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Гокудера-кун там не натворит дел?
Dialogue: 0,0:04:26.69,0:04:29.05,Main02,Yuni,0000,0000,0000,,Выглядел очень тревожно.
Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:32.16,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Хорошо, если он не будет пытаться себя перепрыгнуть.
Dialogue: 0,0:04:30.18,0:04:32.65,On Screen,,0000,0000,0000,,Торговый район Намомори
Dialogue: 0,0:04:34.82,0:04:35.72,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:37.54,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты еще долго будешь за мной ходить?!
Dialogue: 0,0:04:37.54,0:04:38.82,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Я ведь говорил,
Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:43.04,Main02,Fong,0000,0000,0000,,что до окончания твоего теста\Nмоя обязанность приглядеть за тобой.
Dialogue: 0,0:04:43.78,0:04:45.63,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Да делай, что хоче...
Dialogue: 0,0:04:46.46,0:04:47.66,Main02,A,0000,0000,0000,,Придурок!
Dialogue: 0,0:04:47.66,0:04:48.74,Main02,A,0000,0000,0000,,Ты через что смотришь?!
Dialogue: 0,0:04:48.74,0:04:50.85,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Да сами хороши, встали посреди дороги!
Dialogue: 0,0:04:51.13,0:04:53.77,Main02,B,0000,0000,0000,,О! Дак это ж Гокудера из средней Намимори!
Dialogue: 0,0:04:54.04,0:04:56.35,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,А?! И что с того?!
Dialogue: 0,0:04:57.72,0:05:00.45,Main02,A,0000,0000,0000,,Говорят, что ты повалил моего кореша.
Dialogue: 0,0:05:00.45,0:05:01.61,Main02,A,0000,0000,0000,,Прекрасно.
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:03.90,Main02,A,0000,0000,0000,,Я тебя сейчас отблагодарю.
Dialogue: 0,0:05:04.12,0:05:06.06,Main02,A,0000,0000,0000,,Я тебя запомнил!
Dialogue: 0,0:05:10.42,0:05:11.80,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Ох-ох...
Dialogue: 0,0:05:11.80,0:05:13.92,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Какой вспыльчивый ребенок.
Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:15.50,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Ввязался в бессмысленную драку...
Dialogue: 0,0:05:28.58,0:05:30.72,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Что ты задумал с утра пораньше?
Dialogue: 0,0:05:30.95,0:05:33.29,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Просто ждать чего-то не в моем стиле.
Dialogue: 0,0:05:33.58,0:05:37.10,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Поэтому я буду тренироваться для того, чтобы набить ему рожу, когда он объявиться.
Dialogue: 0,0:05:37.95,0:05:39.35,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Открыть коробочку.
Dialogue: 0,0:05:42.62,0:05:44.58,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ну, у меня есть система.
Dialogue: 0,0:05:44.58,0:05:48.57,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Первый Хранитель Урагана или кто-то еще, я не проиграю.
Dialogue: 0,0:05:49.09,0:05:52.49,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Тест не ограничивается лишь драками.
Dialogue: 0,0:05:53.69,0:05:55.03,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Слушай, Ури!
Dialogue: 0,0:05:55.03,0:05:56.60,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты покажешь силу,
Dialogue: 0,0:05:56.60,0:05:58.89,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,что приобрела при обновлении Коробочки Вонголы!
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:02.50,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Не зевай мне тут!
Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:03.98,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Или нарваться вдруг захотелось?!
Dialogue: 0,0:06:04.67,0:06:05.90,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:06:05.90,0:06:07.02,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты куда собралась?!
Dialogue: 0,0:06:07.02,0:06:08.22,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ури! Стой!
Dialogue: 0,0:06:08.51,0:06:09.80,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты где, Ури?!
Dialogue: 0,0:06:10.14,0:06:11.22,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,{\a6}А ну вылазь!
Dialogue: 0,0:06:10.14,0:06:11.22,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Ох-ох...
Dialogue: 0,0:06:11.45,0:06:13.65,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ури! Выползай, я сказал!
Dialogue: 0,0:06:13.65,0:06:14.74,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ури!
Dialogue: 0,0:06:18.35,0:06:21.03,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Поэтому я и сказал: "успокойся".
Dialogue: 0,0:06:21.57,0:06:23.42,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Трудный ребенок.
Dialogue: 0,0:06:31.64,0:06:34.23,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Я задержу его.
Dialogue: 0,0:06:34.23,0:06:35.79,Main02,Fong,0000,0000,0000,,А Вы поступайте, как знаете.
Dialogue: 0,0:06:36.12,0:06:37.66,Main02,G,0000,0000,0000,,Тогда начнем.
Dialogue: 0,0:06:42.91,0:06:43.82,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:06:43.82,0:06:44.80,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Привет, вам двоим.
Dialogue: 0,0:06:45.04,0:06:46.48,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Ямамото! Привет.
Dialogue: 0,0:06:46.48,0:06:47.78,Main02,Yuni,0000,0000,0000,,С добрым утром.
Dialogue: 0,0:06:47.78,0:06:50.18,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,А Гокудера не с вами?
Dialogue: 0,0:06:50.50,0:06:53.24,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Что-то сегодня он не подошел к моему дому.
Dialogue: 0,0:06:53.54,0:06:54.93,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Может, что случилось?
Dialogue: 0,0:06:55.32,0:06:57.39,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,А может, он просто проспал.
Dialogue: 0,0:06:58.46,0:07:00.25,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Хорошо бы если так.
Dialogue: 0,0:07:00.25,0:07:01.52,Main02,Kyoko,0000,0000,0000,,Доброе утро, ребята.
Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:02.98,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Киоко-чан!
Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:03.56,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:07:03.89,0:07:04.83,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:07:04.83,0:07:07.53,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Киоко-чан, старший брат вел себя как обычно?
Dialogue: 0,0:07:07.80,0:07:09.21,Main02,Kyoko,0000,0000,0000,,Братик?
Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:13.87,Main02,Kyoko,0000,0000,0000,,Ага. Сегодня пришел Риборн-кун и они вместе завтракали.
Dialogue: 0,0:07:14.47,0:07:17.86,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Риборн снова приходил в дом Киоко-чан?
Dialogue: 0,0:07:17.86,0:07:19.53,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Завидую...
Dialogue: 0,0:07:20.34,0:07:21.83,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Вот как, ну тогда все отлично.
Dialogue: 0,0:07:22.45,0:07:24.25,Main02,G,0000,0000,0000,,С добрым утром, Джудайме.
Dialogue: 0,0:07:24.25,0:07:26.34,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Гокудера-кун!
Dialogue: 0,0:07:26.34,0:07:28.22,Main02,G,0000,0000,0000,,Прости, что пришел поздно.
Dialogue: 0,0:07:29.07,0:07:30.66,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Ты простыл?
Dialogue: 0,0:07:30.66,0:07:31.59,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,У тебя голос странный.
Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:33.68,Main02,G,0000,0000,0000,,Да. Так и есть.
Dialogue: 0,0:07:34.97,0:07:38.64,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Гокудера-кун почему-то не такой как всегда...
Dialogue: 0,0:07:40.59,0:07:43.29,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Я ненадолго запечатаю твою гипер-интуицию.
Dialogue: 0,0:07:46.38,0:07:47.65,Main02,Kyoko,0000,0000,0000,,Что-то не так, Тсуна-кун?
Dialogue: 0,0:07:48.04,0:07:49.48,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:07:49.48,0:07:51.24,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Похоже, мне показалось...
Dialogue: 0,0:07:51.24,0:07:52.61,Main02,Kyoko,0000,0000,0000,,Звонок на урок.
Dialogue: 0,0:07:52.87,0:07:55.28,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Хорошо, что он успел, хоть и в последнюю секунду.
Dialogue: 0,0:07:55.28,0:07:56.32,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:07:58.70,0:08:01.62,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты куда делась, Ури?!
Dialogue: 0,0:08:02.44,0:08:04.18,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Здесь? Ури?!
Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:05.72,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ури!
Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:07.25,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ури!
Dialogue: 0,0:08:10.73,0:08:13.08,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ури! Ты там?!
Dialogue: 0,0:08:13.47,0:08:14.85,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Ох-ох...
Dialogue: 0,0:08:14.85,0:08:17.64,Main02,Fong,0000,0000,0000,,И он так просто повелся...
Dialogue: 0,0:08:22.53,0:08:27.02,Main02,Ryohei,0000,0000,0000,,Получается, что следующий Первый Хранитель\Nдо сих пор не объявился?
Dialogue: 0,0:08:27.02,0:08:28.05,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:29.08,0:08:32.07,Main02,Ryohei,0000,0000,0000,,Не могу успокоиться...
Dialogue: 0,0:08:32.07,0:08:33.90,Main02,Ryohei,0000,0000,0000,,Ты тоже весь в нетерпении, осьминожка?
Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:35.70,Main02,G,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:35.70,0:08:37.77,Main02,G,0000,0000,0000,,Но спешить некуда.
Dialogue: 0,0:08:37.77,0:08:40.62,Main02,G,0000,0000,0000,,Сейчас мы только можем делать,\Nчто должны быть готовыми к тестам.
Dialogue: 0,0:08:41.07,0:08:43.31,Main02,Ryohei,0000,0000,0000,,И, правда, так.
Dialogue: 0,0:08:43.31,0:08:45.04,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,А ты можешь и что-то умное сказать, Гокудера.
Dialogue: 0,0:08:45.58,0:08:49.48,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Гокудера-кун по сравнению со вчерашним днем,\Nочень спокоен.
Dialogue: 0,0:08:49.93,0:08:52.55,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Ему Фонг что-то сказал?
Dialogue: 0,0:08:52.81,0:08:56.68,Main02,Ryohei,0000,0000,0000,,И все же, кто следующий пройдет тест?
Dialogue: 0,0:08:56.99,0:08:58.35,Main02,Col,0000,0000,0000,,Где Фонг?
Dialogue: 0,0:08:58.59,0:09:01.82,Main02,Skull,0000,0000,0000,,Боги, не следовать за Хранителем Урагана,
Dialogue: 0,0:09:01.82,0:09:03.73,Main02,Skull,0000,0000,0000,,может он где-то отдыхает в сторонке?
Dialogue: 0,0:09:03.73,0:09:05.10,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Он - не ты.
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:06.32,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Так что это не возможно.
Dialogue: 0,0:09:06.32,0:09:07.10,Main02,Skull,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:09:07.52,0:09:09.71,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Я ведь тебе сказал следить за Хибари,
Dialogue: 0,0:09:09.71,0:09:11.03,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,а ты, наверно, все это время здесь отдыхал.
Dialogue: 0,0:09:11.99,0:09:13.27,Main02,Skull,0000,0000,0000,,Н-нет, конечно!
Dialogue: 0,0:09:13.27,0:09:17.78,Main02,Skull,0000,0000,0000,,Я как репетитор ему спуску не даю!
Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:19.41,Main02,Both,0000,0000,0000,,- Не ври!\N- Не ври!
Dialogue: 0,0:09:22.04,0:09:23.61,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Э? Череп?
Dialogue: 0,0:09:23.61,0:09:24.29,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Откуда он?!
Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:27.12,Main02,Kyoko,0000,0000,0000,,Ты ведь друг Риборн-куна...
Dialogue: 0,0:09:27.12,0:09:28.60,Main02,Skull,0000,0000,0000,,А вот и не друг!
Dialogue: 0,0:09:29.17,0:09:31.75,Main02,Skull,0000,0000,0000,,Терпеть не могу его!
Dialogue: 0,0:09:32.13,0:09:34.67,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,И, что это было?
Dialogue: 0,0:09:35.70,0:09:36.81,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:09:36.81,0:09:39.96,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Если бы Гокудера-кун не поймал его, меня бы задело.
Dialogue: 0,0:09:39.96,0:09:40.83,Main02,G,0000,0000,0000,,Что ты!
Dialogue: 0,0:09:40.83,0:09:42.93,Main02,G,0000,0000,0000,,Главное, что ты не ранен.
Dialogue: 0,0:09:43.23,0:09:46.58,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Сегодняшний Гокудера-кун как-то больше внушает доверия.
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:56.24,Main02,Student,0000,0000,0000,,Вот и настала алгебра!
Dialogue: 0,0:09:58.50,0:10:01.22,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Меня ж сегодня спросят! Что делать?
Dialogue: 0,0:10:01.22,0:10:03.02,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Я не учил ничего.
Dialogue: 0,0:10:03.02,0:10:03.87,Main02,G,0000,0000,0000,,Джудайме.
Dialogue: 0,0:10:04.72,0:10:06.79,Main02,G,0000,0000,0000,,Если ты не против, я могу помочь.
Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:08.42,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:10:09.29,0:10:11.25,Main02,G,0000,0000,0000,,Начнем с этого примера.
Dialogue: 0,0:10:12.22,0:10:14.51,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Вот и нарвался на ученый метод Гокудеры-куна!
Dialogue: 0,0:10:14.90,0:10:17.41,Main02,G,0000,0000,0000,,Ты знаешь, какую формулу здесь надо применить?
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:20.30,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Нет. С этого момента я уже ничего не понимаю.
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:25.06,Main02,G,0000,0000,0000,,Тогда давай узнаем, как много ты сможешь решить.
Dialogue: 0,0:10:28.02,0:10:30.76,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Какой-то он сегодня необычный...
Dialogue: 0,0:10:45.34,0:10:47.07,Main02,Teach,0000,0000,0000,,Отлично. Ответ верный.
Dialogue: 0,0:10:47.07,0:10:49.54,Main02,Teach,0000,0000,0000,,Ты сегодня всех удивил своим правильным ответом.
Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:51.44,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Д-да.
Dialogue: 0,0:10:51.44,0:10:52.69,Main02,Guy,0000,0000,0000,,Реально?
Dialogue: 0,0:10:52.69,0:10:55.43,Main02,Guy,0000,0000,0000,,Наш Савада?..
Dialogue: 0,0:10:55.88,0:10:56.67,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:57.06,0:11:00.18,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Это благодаря тому, что ты объяснил так, что даже я понял.
Dialogue: 0,0:11:00.92,0:11:03.77,Main02,G,0000,0000,0000,,Нет, это твои личные способности.
Dialogue: 0,0:11:05.12,0:11:06.65,Main02,Guy,0000,0000,0000,,Ловите Гокудеру!
Dialogue: 0,0:11:06.65,0:11:07.85,Main02,Guy,0000,0000,0000,,Защищайте ворота!
Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:09.56,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Не пропущу, Гокудера!
Dialogue: 0,0:11:10.95,0:11:11.69,Main02,G,0000,0000,0000,,Джудайме!
Dialogue: 0,0:11:15.62,0:11:16.73,Main02,Guy,0000,0000,0000,,Реал?
Dialogue: 0,0:11:17.04,0:11:18.77,Main02,G,0000,0000,0000,,Молодец, Джудайме.
Dialogue: 0,0:11:18.77,0:11:21.13,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Точно. Это было круто, Тсуна!
Dialogue: 0,0:11:21.13,0:11:22.90,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Не, я же ничего...
Dialogue: 0,0:11:22.90,0:11:24.14,Main02,A,0000,0000,0000,,Отлично, Савада!
Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:25.16,Main02,B,0000,0000,0000,,Классный гол!
Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:26.48,Main02,C,0000,0000,0000,,Давай в том же духе!
Dialogue: 0,0:11:30.95,0:11:33.33,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Обычный Гокудера-кун бы...
Dialogue: 0,0:11:33.63,0:11:34.74,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Эй, вы, придурки!
Dialogue: 0,0:11:34.74,0:11:36.50,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Не смейте мешать Джудайме!
Dialogue: 0,0:11:36.78,0:11:38.25,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Вот, Джудайме.
Dialogue: 0,0:11:38.25,0:11:39.30,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:11:40.12,0:11:42.50,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Думаю, так оно и было...
Dialogue: 0,0:11:42.50,0:11:46.19,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,А сегодня он как-то уж очень сильно поддерживает меня.
Dialogue: 0,0:11:46.19,0:11:48.57,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Хорошо, если бы так было всегда.
Dialogue: 0,0:11:49.37,0:11:51.22,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Э? Всегда?
Dialogue: 0,0:11:55.80,0:11:57.23,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я поймал тебя, Ури!
Dialogue: 0,0:12:03.29,0:12:05.68,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Да что здесь происходит, черт?!
Dialogue: 0,0:12:06.65,0:12:08.36,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Уже время.
Dialogue: 0,0:12:09.08,0:12:10.84,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ури!
Dialogue: 0,0:12:10.84,0:12:12.40,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты где была?!
Dialogue: 0,0:12:13.42,0:12:16.39,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Я не буду тебя останавливать,\Nесли ты захочешь еще тут побыть,
Dialogue: 0,0:12:16.39,0:12:18.42,Main02,Fong,0000,0000,0000,,но разве сейчас время для игр?
Dialogue: 0,0:12:19.55,0:12:21.05,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,В каком смысле?
Dialogue: 0,0:12:21.77,0:12:24.80,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Сегодня в школе ничего не произошло.
Dialogue: 0,0:12:25.45,0:12:28.47,Main02,Kyoko,0000,0000,0000,,Мы с Юни-чан пойдем по магазинам за покупками.
Dialogue: 0,0:12:28.81,0:12:32.66,Main02,Yuni,0000,0000,0000,,Передай, пожалуйста, маме, что я вернусь к ужину.
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:34.07,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Угу, хорошо.
Dialogue: 0,0:12:34.07,0:12:36.01,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Я тоже пойду.
Dialogue: 0,0:12:36.01,0:12:38.19,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Если что случится, звони, Тсуна.
Dialogue: 0,0:12:39.29,0:12:40.14,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:12:46.55,0:12:48.07,Main02,Kyoko,0000,0000,0000,,Что такое, Юни-чан?
Dialogue: 0,0:12:48.07,0:12:49.44,Main02,Yuni,0000,0000,0000,,А! Нет.
Dialogue: 0,0:12:49.44,0:12:51.03,Main02,Yuni,0000,0000,0000,,Нечего такого.
Dialogue: 0,0:12:56.03,0:13:00.50,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Сегодня Гокудера-кун спокоен и надежен...
Dialogue: 0,0:13:01.36,0:13:02.76,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Но почему-то...
Dialogue: 0,0:13:03.61,0:13:06.51,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Все-таки не такой как обычно.
Dialogue: 0,0:13:08.44,0:13:10.47,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Как и думал, скрыть не получиться.
Dialogue: 0,0:13:10.92,0:13:12.81,Main02,G,0000,0000,0000,,Что-то не так, Джудайме?
Dialogue: 0,0:13:13.17,0:13:14.76,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,А... Ну..,А...Ну...
Dialogue: 0,0:13:14.76,0:13:15.89,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:13:17.67,0:13:19.40,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Слушай, Гокудера-кун...
Dialogue: 0,0:13:20.32,0:13:21.04,Main02,G,0000,0000,0000,,Джудайме!
Dialogue: 0,0:13:21.83,0:13:23.07,Main02,A,0000,0000,0000,,Гокудера!
Dialogue: 0,0:13:23.73,0:13:26.28,Main02,A,0000,0000,0000,,Вчера ты неплохо развлекся.
Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:28.62,Main02,A,0000,0000,0000,,Но сегодня так дело не пойдет.
Dialogue: 0,0:13:28.84,0:13:30.91,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Кто эти люди?!
Dialogue: 0,0:13:31.15,0:13:35.33,Main02,B,0000,0000,0000,,Даже ты не сможешь совладать с такой толпой!
Dialogue: 0,0:13:35.33,0:13:36.62,Main02,A,0000,0000,0000,,Бей его!
Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:45.97,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,К-круто...
Dialogue: 0,0:13:45.97,0:13:48.26,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,В момент всех смел.
Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:50.60,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:13:51.18,0:13:52.03,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Не ожидал меньшего
Dialogue: 0,0:13:52.03,0:13:53.43,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,от Первого Хранителя Урагана.
Dialogue: 0,0:13:53.43,0:13:54.78,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Гокудера-кун?!
Dialogue: 0,0:13:54.78,0:13:55.98,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Тогда он...
Dialogue: 0,0:13:56.59,0:13:59.15,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Вам хватило этого времени?
Dialogue: 0,0:13:59.50,0:14:02.07,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Э? В смысле?
Dialogue: 0,0:14:02.07,0:14:03.49,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Это было необходимо
Dialogue: 0,0:14:03.49,0:14:07.06,Main02,Fong,0000,0000,0000,,для проведения теста\Nна право наследования Хранителя Урагана.
Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:09.28,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Покажи свое истинное лицо!
Dialogue: 0,0:14:14.33,0:14:15.77,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Появился, наконец.
Dialogue: 0,0:14:15.77,0:14:17.74,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Первый Хранитель Урагана, Джи!
Dialogue: 0,0:14:17.74,0:14:19.00,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Иллюзия?!
Dialogue: 0,0:14:19.46,0:14:22.06,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Нет, это не так.
Dialogue: 0,0:14:22.06,0:14:24.32,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Они не имеющие тела,
Dialogue: 0,0:14:24.32,0:14:28.45,Main02,Fong,0000,0000,0000,,живущая в кольцах Вонголы, воля Первого Поколения.
Dialogue: 0,0:14:28.45,0:14:30.55,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:14:30.55,0:14:32.73,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Но почему вы так поступили?
Dialogue: 0,0:14:32.73,0:14:33.83,Main02,G,0000,0000,0000,,Дечимо...
Dialogue: 0,0:14:33.83,0:14:37.51,Main02,G,0000,0000,0000,,Как по-твоему я вел себя весь этот день в качестве правой руки?
Dialogue: 0,0:14:38.30,0:14:40.86,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Ну, это...
Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:44.57,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Очень помогал и был весьма надежен...
Dialogue: 0,0:14:46.01,0:14:48.59,Main02,G,0000,0000,0000,,Не такой как всегда, я прав?
Dialogue: 0,0:14:48.59,0:14:49.91,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:14:52.42,0:14:57.21,Main02,G,0000,0000,0000,,Думая над тем как должен поступить\Nв качестве правой руки,\Nпрежде чем приступать к действиям.
Dialogue: 0,0:14:57.21,0:15:01.09,Main02,G,0000,0000,0000,,Это доказательство того, что он так не поступал.
Dialogue: 0,0:15:02.03,0:15:03.59,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Не говори глупостей!
Dialogue: 0,0:15:04.02,0:15:06.38,Main02,G,0000,0000,0000,,Даже с ними было так же.
Dialogue: 0,0:15:06.38,0:15:09.80,Main02,G,0000,0000,0000,,Разве не из-за твоих бессмысленных действий они здесь.
Dialogue: 0,0:15:10.19,0:15:13.93,Main02,G,0000,0000,0000,,Ты не просто не защищаешь его, а подвергаешь опасности.
Dialogue: 0,0:15:15.96,0:15:17.46,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Это так.
Dialogue: 0,0:15:17.92,0:15:19.72,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я все время...
Dialogue: 0,0:15:19.72,0:15:22.62,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я все время причиняю беспокойство Джудайме.
Dialogue: 0,0:15:22.62,0:15:24.32,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я не подхожу на роль правой руки.
Dialogue: 0,0:15:24.58,0:15:26.14,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Гокудера-кун...
Dialogue: 0,0:15:26.14,0:15:29.69,Main02,G,0000,0000,0000,,Такой как ты никогда не сможет стать Хранителем Урагана.
Dialogue: 0,0:15:29.69,0:15:33.32,Main02,G,0000,0000,0000,,А тем более правой рукой босса Вонголы.
Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:39.87,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Тогда он провалился?
Dialogue: 0,0:15:39.87,0:15:40.93,Main02,G,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:41.72,0:15:43.88,Main02,G,0000,0000,0000,,Верни кольцо Вонголы Дечимо,
Dialogue: 0,0:15:43.88,0:15:45.71,Main02,G,0000,0000,0000,,и проваливай в Италию.
Dialogue: 0,0:15:46.79,0:15:48.30,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Так нельзя!
Dialogue: 0,0:15:51.71,0:15:54.34,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Конечно, Гокудера-кун, легок на драки.
Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:57.70,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Теряет над собой контроль и попадает в переделки,
Dialogue: 0,0:15:57.70,0:15:59.10,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,но он старается!
Dialogue: 0,0:15:59.82,0:16:02.77,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,И меня устраивает, что Гокудера-кун такой!
Dialogue: 0,0:16:03.15,0:16:06.50,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Правая рука он или Хранитель, мне это не важно.
Dialogue: 0,0:16:06.50,0:16:07.65,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Ну-у...
Dialogue: 0,0:16:07.65,0:16:12.26,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,В любом случае, Гокудера-кун мой хороший друг!
Dialogue: 0,0:16:12.26,0:16:14.41,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Поэтому не говорите, что он должен уехать!
Dialogue: 0,0:16:16.95,0:16:19.91,Main02,G,0000,0000,0000,,Хочешь сказать,\Nчто он подходит в качестве Хранителя Урагана?
Dialogue: 0,0:16:19.91,0:16:21.15,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:21.15,0:16:23.21,Main02,G,0000,0000,0000,,Даже если он плохая правая рука?
Dialogue: 0,0:16:23.21,0:16:25.21,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Говорю же, что мне плевать!
Dialogue: 0,0:16:26.16,0:16:27.72,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Джудайме...
Dialogue: 0,0:16:29.39,0:16:30.64,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Дечимо...
Dialogue: 0,0:16:32.76,0:16:33.80,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Джудайме...
Dialogue: 0,0:16:34.34,0:16:40.21,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Даже если я не получу наследства,\Nя обязательно буду тебя защищать.
Dialogue: 0,0:16:40.21,0:16:43.33,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Джи, примешь ты меня или нет,
Dialogue: 0,0:16:43.33,0:16:44.77,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,в одном я тебе точно не проиграю!
Dialogue: 0,0:16:45.32,0:16:47.15,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,В моей решимости!
Dialogue: 0,0:16:50.51,0:16:52.70,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Разве этого не хватит?
Dialogue: 0,0:16:52.70,0:16:53.61,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Эм?
Dialogue: 0,0:16:53.61,0:16:57.98,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Сила их дружеских уз уже должна быть понятна тебе.
Dialogue: 0,0:16:57.98,0:17:01.39,Main02,Fong,0000,0000,0000,,А глупость и безрассудство тоже необходимы.
Dialogue: 0,0:17:01.39,0:17:04.92,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Разве у тебя не было похожего периода жизни?
Dialogue: 0,0:17:05.52,0:17:06.36,Main02,G,0000,0000,0000,,Черт.
Dialogue: 0,0:17:06.36,0:17:08.29,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,О чем это вы?
Dialogue: 0,0:17:08.76,0:17:15.63,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Он хотел увидеть ваши ничем нерушимые, дружеские узы.
Dialogue: 0,0:17:17.64,0:17:20.11,Main02,G,0000,0000,0000,,Это условие этого теста.
Dialogue: 0,0:17:20.11,0:17:24.03,Main02,G,0000,0000,0000,,Если не будешь всем сердцем доверять боссу,\Nне станешь правой рукой.
Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:27.73,Main02,G,0000,0000,0000,,А пока такие узы связывают вас, любой враг вам не страшен.
Dialogue: 0,0:17:28.83,0:17:33.75,Main02,G,0000,0000,0000,,Ни в коем случае не испугавшись врага,\Nпобедить их беспрерывными атаками.
Dialogue: 0,0:17:33.75,0:17:38.01,Main02,G,0000,0000,0000,,Другими словами, всеми силами защищать друга.
Dialogue: 0,0:17:38.01,0:17:40.38,Main02,G,0000,0000,0000,,Это сущность Хранителя Урагана.
Dialogue: 0,0:17:41.66,0:17:43.88,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Стать ядром атаки,
Dialogue: 0,0:17:43.88,0:17:46.46,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,и поддерживать ее беспрерывно и безжалостно.
Dialogue: 0,0:17:46.46,0:17:47.71,Main02,G,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:48.92,Main02,G,0000,0000,0000,,Не забывай об этом.
Dialogue: 0,0:17:49.38,0:17:50.29,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:50.74,0:17:54.22,Main02,G,0000,0000,0000,,Получи наследство Хранителя Урагана.
Dialogue: 0,0:17:59.82,0:18:01.62,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Я так рад, Гокудера-кун!
Dialogue: 0,0:18:01.62,0:18:03.14,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Да, Джудайме!
Dialogue: 0,0:18:05.85,0:18:07.47,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Эй, Ури!
Dialogue: 0,0:18:07.47,0:18:10.29,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Привязаться к нему больше чем ко мне, совсем обнаглела?!
Dialogue: 0,0:18:11.08,0:18:12.38,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты-ы!
Dialogue: 0,0:18:12.38,0:18:14.47,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты за кого меня принимаешь?!
Dialogue: 0,0:18:14.97,0:18:18.24,Main02,Fong,0000,0000,0000,,Все закончилось хорошо.
Dialogue: 0,0:18:28.52,0:18:30.69,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Хорошая работа, Джи.
Dialogue: 0,0:18:31.73,0:18:33.59,Main02,G,0000,0000,0000,,Это моя обязанность.
Dialogue: 0,0:18:35.67,0:18:39.77,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Даже не смотря на то, что я мешал его гипер-интуиции,
Dialogue: 0,0:18:39.77,0:18:43.96,Main02,,0000,0000,0000,,Дечимо заметил, что ты не его Хранитель.
Dialogue: 0,0:18:45.08,0:18:46.10,Main02,G,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:18:47.01,0:18:49.63,Main02,G,0000,0000,0000,,Ведь они наследуют созданную нами Вонголу.
Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:52.94,Main02,G,0000,0000,0000,,И если их узы будут слабы, то долго они не продержатся.
Dialogue: 0,0:18:53.82,0:18:55.11,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Джи...
Dialogue: 0,0:18:56.04,0:18:57.69,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Навевает воспоминания.
Dialogue: 0,0:18:57.69,0:19:00.36,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Когда мы начинали с виджиланте,
Dialogue: 0,0:19:00.36,0:19:03.11,Main02,Primo,0000,0000,0000,,нам часто говорили, что такие дети ничего не добьются.
Dialogue: 0,0:19:03.11,0:19:05.16,Main02,G,0000,0000,0000,,Да. Так и было.
Dialogue: 0,0:19:05.92,0:19:09.10,Main02,G,0000,0000,0000,,А ты с самого детства только и делал,\Nчто поступал опрометчиво,
Dialogue: 0,0:19:09.10,0:19:10.79,Main02,G,0000,0000,0000,,поставил бы себя на мое место...
Dialogue: 0,0:19:11.63,0:19:14.25,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Но, не смотря на это, ты последовал за мной.
Dialogue: 0,0:19:14.25,0:19:15.21,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Благодарю тебя.
Dialogue: 0,0:19:16.26,0:19:17.55,Main02,G,0000,0000,0000,,Только додумался что ли?
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:20.84,Main02,G,0000,0000,0000,,Я не сожалею.
Dialogue: 0,0:19:21.66,0:19:22.78,Main02,Primo,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:26.36,0:19:27.80,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Что такое, Гокудера?
Dialogue: 0,0:19:27.80,0:19:28.68,Main02,Yamamoto,0000,0000,0000,,Настроение хорошее.
Dialogue: 0,0:19:29.03,0:19:30.48,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Разумеется!
Dialogue: 0,0:19:30.48,0:19:35.00,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Джудайме признал меня как свою правую руку!
Dialogue: 0,0:19:35.88,0:19:39.29,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Джудайме так сильно в меня верит!
Dialogue: 0,0:19:39.29,0:19:40.28,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я растроган!
Dialogue: 0,0:19:40.65,0:19:41.91,Main02,Ryohei,0000,0000,0000,,Чего это он?
Dialogue: 0,0:19:41.91,0:19:43.20,Main02,Ryohei,0000,0000,0000,,Что это значит, Савада?
Dialogue: 0,0:19:43.81,0:19:47.03,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Я только сказал, что мы друзья...
Dialogue: 0,0:19:47.03,0:19:50.46,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Он вернулся к обычному ритму.
Dialogue: 0,0:19:51.55,0:19:53.43,Main02,Kyoko,0000,0000,0000,,Что такое, Юни-чан?
Dialogue: 0,0:19:53.43,0:19:55.17,Main02,Yuni,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 0,0:20:00.93,0:20:02.63,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Осталось четверо.
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:04.97,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я буду еще больше стараться!
Dialogue: 0,0:20:04.97,0:20:06.70,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Вот увидишь, Джудайме!
Dialogue: 0,0:21:40.05,0:21:43.93,On Screen,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Укротитель монстров Тсуна!{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:44.28,0:21:46.86,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Для победы над кровососом Хибарином
Dialogue: 0,0:21:46.86,0:21:50.45,Main02,,0000,0000,0000,,Тсуна и старик Рибо отправились\Nв путешествие для поиска друзей-монстров.
Dialogue: 0,0:21:51.41,0:21:52.88,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Под покровом ночи,
Dialogue: 0,0:21:52.88,0:21:55.87,Main02,,0000,0000,0000,,на нас внезапно напал оборотень Гокудера.
Dialogue: 0,0:21:56.29,0:21:57.83,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я бандит!
Dialogue: 0,0:21:57.83,0:22:00.59,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,А ну-ка доставай деньги!
Dialogue: 0,0:22:01.46,0:22:04.19,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Моя любимая рыбка, мяу!
Dialogue: 0,0:22:05.18,0:22:08.64,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Он волк, а все равно прилип к моему запасу еды!
Dialogue: 0,0:22:08.64,0:22:10.18,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Любитель рыбы?
Dialogue: 0,0:22:10.18,0:22:11.30,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Может быть...
Dialogue: 0,0:22:11.30,0:22:13.93,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,...он не человек-волк, а человек-кот?
Dialogue: 0,0:22:15.12,0:22:16.56,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Черт, мяу!
Dialogue: 0,0:22:19.64,0:22:23.28,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Ты первый кто догадался, что я человек-кот.
Dialogue: 0,0:22:23.79,0:22:26.22,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Только ты достоин быть моим боссом!
Dialogue: 0,0:22:26.22,0:22:27.03,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я буду твоим соратником!
Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:29.24,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Как это?!
Dialogue: 0,0:22:29.60,0:22:32.20,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,К тому же он снова стал человеком!
Dialogue: 0,0:22:33.25,0:22:35.42,Main02,Gokudera,0000,0000,0000,,Я понесу его!
Dialogue: 0,0:22:35.42,0:22:37.28,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:22:37.28,0:22:40.20,Main02,Tsuna,0000,0000,0000,,Еще один странный монстр...
Dialogue: 0,0:22:40.20,0:22:43.34,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Итог: человек-кот Гокудера,
Dialogue: 0,0:22:43.34,0:22:46.13,Main02,,0000,0000,0000,,умеющий сильно атаковать, стал нашим союзником.
Dialogue: 0,0:22:46.66,0:22:48.20,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Продолжение следует.
Dialogue: 0,0:22:49.99,0:22:52.79,On Screen,Caption,0000,0000,0000,,{\a6}Далее
Dialogue: 0,0:22:50.85,0:22:54.70,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Вместе с Тсуной, осталось четыре теста.
Dialogue: 0,0:22:54.70,0:22:58.48,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Рёхей уже готов ринуться в бой.
Dialogue: 0,0:22:58.48,0:23:03.40,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Но тест решили провести для Хибари.
Dialogue: 0,0:23:03.68,0:23:06.86,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,И узнав о том, что его тест не станет боем,
Dialogue: 0,0:23:06.86,0:23:09.28,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,потерял ко всему этому всякий интерес.
Dialogue: 0,0:23:09.93,0:23:11.69,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Как поступишь, Тсуна?
Dialogue: 0,0:23:12.86,0:23:16.51,endTitle,Reborn,0000,0000,0000,,{\fscx133.75\fscy222.5\pos(415,415)}Облако в стороне.
Dialogue: 0,0:23:16.32,0:23:21.32,Henkou,,0000,0000,0000,,{\pos(560,48)}henkou.ru
Dialogue: 0,0:23:16.51,0:23:19.01,Main02,Reborn,0000,0000,0000,,Смотрите так, будто от этого зависит ваша жизнь.