← Back to other subtitles

Detroit Metal City [Blaise, Desu]

[SKS-scum]Detroit Metal City - Birth of the Metal Devil.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}Я АЦЦКИЙ ТЕРРОРИСТ!
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:32.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}ВЧЕРА ЖЕСТОКО ТРАХНУЛ МАТЬ!
Dialogue: 0,0:00:32.50,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}А ЗАВТРА ОТЦА ЗАРУБЛЮ!
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}Я ЖЕ ТЕРРОРИСТ ИЗ АДА!
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:39.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}ПАПЫ С МАМОЙ У МЕНЯ НЕТ
Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:41.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}ВЕДЬ Я ИХ САМ УБИЛ!
Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}ДРУЗЕЙ-ПОДРУЖЕК СОВСЕМ НЕТ
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:46.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}ВЕДЬ ИХ Я ТОЖЕ УМЕРТВИЛ!
Dialogue: 0,0:00:50.50,0:00:53.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}УБЕЙ, УБЕЙ, ПРЕДКОВ СВОИХ УБЕЙ!
Dialogue: 0,0:00:53.50,0:00:55.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}УБЕЙ, УБЕЙ, ВСЕХ НАХРЕН УБЕЙ!
Dialogue: 0,0:00:55.50,0:00:58.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}УБИЙСТВА! УБИИЙСТВОООО!
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36\i1}СДОХНИ!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:02.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}УБИЙСТВА! УБИИЙСТВОООО!
Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:04.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36\i1}СДОХНИ!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}УБИЙСТВА! УБИИЙСТВОООО!
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36\i1}СДОХНИ!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}УБИЙСТВА! УБИИЙСТВОООО!
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}ВОСПОМИНАНИЯ СВОИ КРОВИЩЕЙ ЗАЛЕЙ!
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Как такое случилось...?
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Откуда всё пошло не так...?
Dialogue: 1,0:01:35.50,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)}Гоу ту DMC! Гоу ту DMC! Гоу ту DMC!
Dialogue: 0,0:01:36.50,0:01:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Камю!
Dialogue: 1,0:01:38.50,0:01:40.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)}Камю! Джаги-сама!
Dialogue: 0,0:01:39.50,0:01:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Покидая свою деревню пять лет назад... я желал быть...
Dialogue: 0,0:01:41.50,0:01:42.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)}Джаги-сама!
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:46.50,Default,,0000,0000,0000,,...не в такой группе!
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,СВАЛИ, СВИНОЕ РЫЛО!
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:51.50,Default,,0000,0000,0000,,СЛЕДУЮЩАЯ НАХ ПЕСНЯ! "УБИВАТЬ ХОРОШО!"
Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Краузер! Джаги-сама!
Dialogue: 0,0:01:55.25,0:01:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Дядь, вы в порядке? Простите, что ударил вас...
Dialogue: 1,0:01:55.50,0:01:57.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fnLucida Sans Unicode\fs28\pos(206,384)}Краузер II\NНегиси Соичи
Dialogue: 0,0:01:57.50,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 1,0:01:57.50,0:01:59.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fnLucida Sans Unicode\fs28\pos(429,195)}Капиталисти-\Nческая свинья\NНасимото Кейске
Dialogue: 0,0:01:59.10,0:01:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Сильно не ранены...?
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Глупый Негиси! Никто ж его не заставляет! Так что забей!
Dialogue: 0,0:02:00.75,0:02:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs28\pos(154,197)}Камю\NНисида Терумичи
Dialogue: 0,0:02:00.75,0:02:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs28\pos(486,416)}Джаги\NВада Масаюки
Dialogue: 0,0:02:02.75,0:02:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Не могу! Ради чего мы должны делать такое?
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Да его стоило бы побольше пинать!
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо, я ведь эмо.
Dialogue: 0,0:02:10.50,0:02:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Шеф!
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Вы пришли похвалить нас? Спасибо!
Dialogue: 0,0:02:13.50,0:02:14.50,Default,,0000,0000,0000,,БЕЗЪЯИЧНЫЙ УБЛЮДОК!
Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Что это было за выступление!?
Dialogue: 0,0:02:17.25,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Даже наполовину обычного не выложился!
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Я вообще нихрена не почувствовала!
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Эээ...
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно! Этот дебил совсем\Nразмяк когда узнал про старика!
Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Господи Иесусе!
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Что тут такого-то?
Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Эээ!?
Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:02:29.75,0:02:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Шоу частное, так что больше насилия надо!
Dialogue: 1,0:02:32.25,0:02:34.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)\i1}Ещё... Ещё...{\i0}
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу настолько измениться ради DMC.
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Ведь три раза в неделю у меня собственные концерты...
Dialogue: 0,0:02:38.50,0:02:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Никто и понятия не имеет, что я вот так выступаю.
Dialogue: 0,0:02:40.50,0:02:48.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сладкая-пресладкая, ты моя любовь...
Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Эх... Хоть я и набрался смелости играть в таком месте, никто не останавливается...
Dialogue: 0,0:02:51.50,0:02:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Даже при том, что DMC так популярны...
Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ладно, продолжу играть любимую мной музыку.
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Соберу хоть немного фанов, брошу DMC.
Dialogue: 0,0:02:58.50,0:03:01.50,Default,,0000,0000,0000,,И однажды, моя песня зазвучит в рекламе Parco...
Dialogue: 0,0:03:01.50,0:03:02.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)}Parco!
Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Меня, конечно тоже покажут!
Dialogue: 0,0:03:03.50,0:03:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, постараюсь!
Dialogue: 0,0:03:04.70,0:03:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Итак, теперь я спою о неразделённой любви...
Dialogue: 1,0:03:06.00,0:03:07.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)}{\fnLucida Sans Unicode\fs28}ТРАААААХ!!
Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Это же моя песня... "Трахни Эту Сучку!"
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Копирующая DMC группа...
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Все эти люди фанаты DMC...
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Почему вокруг копии такая толпа?
Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Я оригинал, но никто не смотрит сюда!
Dialogue: 0,0:03:19.50,0:03:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Не.. Не проиграю!
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:23.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)}{\fnLucida Sans Unicode\fs28}ПРЯМО ЗДЕСЬ ТЫ ЕЁ, ТРАХНИ ТРАХНИ!
Dialogue: 0,0:03:24.50,0:03:27.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)}{\fnLucida Sans Unicode\fs28}ДАВАЙ ПРЯМО СЕЙЧАС, ТРАХНИ ТРАХНИ!
Dialogue: 0,0:03:27.25,0:03:30.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)}{\fnLucida Sans Unicode\fs28}ТРАХ ТРАХ ТРАХ ТРАХ ТРАХ ТРАХ ТРАААААХ!
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Эх... я теряю ощущения от песни...
Dialogue: 0,0:03:32.50,0:03:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, насильно никого я не трахал...
Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, тот парень какой-то отстой брынчит...
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Никто его не слушает, кончай уже!
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Обделённая талантом пародия на музыканта.
Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Пожалел бы он наши уши!
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Опять начнёт петь, ввалим ему!
Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Ч-ч-чёрт!
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Кто это чужие уши не жалеет!?
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Как вы посмели назвать меня пародией!
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Оригинал ведь ЭТО Я!
Dialogue: 0,0:03:54.50,0:03:55.25,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}ЭЙ.
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Я ВАС УРОДОВ ЩАС ЖИВО ТРАХАТЬ НАУЧУ.
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Краузер-сан!
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Да он ненастоящий!
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:04.50,Default,,0000,0000,0000,,ГИТАРУ ДАЙ СЮДА.
Dialogue: 0,0:04:04.75,0:04:05.75,Default,,0000,0000,0000,,ТРАТРАТРАТРАТРАТРАТРАТРАТРАХ!
Dialogue: 0,0:04:05.75,0:04:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Это же "Десять трахов в секунду" Краузер-сана!
Dialogue: 0,0:04:09.50,0:04:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Он настоящий!
Dialogue: 0,0:04:10.50,0:04:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Чума! Наше выступление призвало его из глубин ада!
Dialogue: 1,0:04:14.00,0:04:15.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,35)}Алло! Ты не поверишь! Беги к станции живо!
Dialogue: 0,0:04:15.50,0:04:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Ого... вот это толпа...
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Люди кажется наслаждаются...
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Странное чувство, но чем больше становится слушателей...
Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Тем сильнее меня самого прёт!
Dialogue: 0,0:04:25.25,0:04:26.50,Default,,0000,0000,0000,,О да, трахни нас!
Dialogue: 0,0:04:26.50,0:04:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Трахни в жопу!
Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:31.50,Default,,0000,0000,0000,,УБЛЮДКИ, СЕГОДНЯ ОСОБЕННЫЙ ДЕНЬ, СЕЙЧАС ВЫ УСЛЫШИТЕ "ГРОТЕСК"!
Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Ребят, чем вы тут занимаетесь?
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Ваа, мусора!
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Свали! Нас завалили жалобами на громкую музыку в округе...
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Ох ёпт!
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Эй ты! Что скажут твои родители увидев в таком наряде?
Dialogue: 0,0:04:39.50,0:04:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Ааа... да... (Я должен извиниться)
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Не гони тут! Здесь наша Святая Земля!
Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Дэбил! Краузер-сан убил своих предков когда был ещё младенцем!
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:49.00,Default,,0000,0000,0000,,После чего он трахнул их!
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Чё!?
Dialogue: 0,0:04:49.75,0:04:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Эээ?!
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:53.50,Default,,0000,0000,0000,,О чём они? Мои родители живы-здоровы, в Осаке живут...
Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Если меня арестуют, они очень расстроятся...
Dialogue: 0,0:04:55.75,0:04:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Может мы ещё увидим Краузер-сановское "Убийство Копа"!
Dialogue: 0,0:04:58.50,0:04:59.50,Default,,0000,0000,0000,,"Убийство Копа", вау!
Dialogue: 0,0:04:59.50,0:05:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Какого копа?
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Ааа!?
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Краузер-сан отключил гитару...
Dialogue: 0,0:05:02.75,0:05:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Неужели он сдаётся?
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Эй, разойдитесь!
Dialogue: 0,0:05:04.75,0:05:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, неужто испугался?
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Какое ещё убийство? Извинюсь и домой пойду.\NНе говорите таких ужасов...
Dialogue: 0,0:05:11.50,0:05:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Уяя!
Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:18.00,Default,,0000,0000,0000,,О да! "48 Копов Убито" этой "Бессердечной Гитарой"!
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Я знал что он крут!
Dialogue: 0,0:05:19.50,0:05:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Краузер-сан наш бог!
Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Нет же!
Dialogue: 0,0:05:23.25,0:05:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:05:25.50,0:05:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Ваа! Теперь он решил трахнуть полицейскую!
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Вот он! "Публичный трах!"
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Нет, вы не так поняли!
Dialogue: 0,0:05:31.25,0:05:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты арестован за сопротивление полиции!
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Уберите лапы! Краузер-сан, сваливай!
Dialogue: 0,0:05:36.50,0:05:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Гоу ту DMC! Гоу ту DMC!
Dialogue: 0,0:05:39.50,0:05:40.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На следующий день.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(553,341)}Лидер\Nпопулярной\Nв узких\Nкругах\Nгруппы\N"Detroit\NMetal\NCity"\Nсбежал\Nпосле\Nнападения\Nна отряд\Nполиции.
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fs16\pos(474,187)}Был\Nли это\Nнастоящий\NКраузер II\N?!
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fs16\pos(400,212)}Их новый\Nсингл\N"Гротеск"\Nвышел\Nтолько\Nсегодня, но\Nуже успел\Nстать хитом!
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fs16\pos(200,212)}Во время незапланированного ночного концерта\NКраузер II из группы "Detroit Metal City" внезапно\Nпрекратил играть и атаковал двух офицеров полиции.\NПоскольку он выступал в сценическом образе,\Nиз-за слоя грима на лице невозможно утверждать\Nбыл ли Краузер II настоящим, или нет. Однако,\Nпо уверениям очевидцев, Краузер II,\Nопределённо, не являлся подделкой.
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fs15\pos(446,423)}Свидетель "1"\N\NЭто только\Nназывалось\Nконцертом.\NВ реальности же\Nоно было местом\Nпубличной казни.\NНе хватило всего\Nпары секунд, чтобы\Nусеять всю улицу\Nразлагающимися\Nтрупами.
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fs15\pos(285,365)}Свидетель "2"\N\NОн действительно\Nиспользовал\N"Бессердечную Гитару"\Nвкупе с "48 Копов Убито".\NЭти техники сильно\Nопасны и запрещены к\Nвсеобщему применению.
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fs15\pos(117,380)}Свидетель "3"\N\NНе могу поверить, что ему\Nудалось изнасиловать\Nдевушку-полицейскую!\NКонечно, за длинным\Nплащом почти ничего\Nне было видно, но я\Nабсолютно уверен,\Nчто у него получилось.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Хахаха! Я прочитала, Негиси!
Dialogue: 0,0:05:49.50,0:05:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Первый раз в жизни газета заставила меня дрожать! ФАК!
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно такого я и ждала от DMC!
Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Здрасте, Шеф!
Dialogue: 0,0:05:55.75,0:05:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, он пропустил мою браваду мимо ушей...
Dialogue: 0,0:05:58.50,0:05:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Так, а Негиси где?
Dialogue: 0,0:05:59.75,0:06:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Ну мы его не видели и трубку свою не берёт...
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:07.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Тем временем, Краузер II сгорал от чувства вины...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Мам, как там Папа?
Dialogue: 0,0:06:09.50,0:06:12.00,Default,,0000,0000,0000,,В порядке. А что?
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Да нет... Я подумал, когда навещу вас, может в Беппу съездим...
Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Может быть...
Dialogue: 0,0:06:17.75,0:06:22.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он вёл беседу со своими потенциально убитыми родителями.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Сотона! Сотона!
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Я АЦЦКИЙ СОТОНА КРИМИНАЛЬНЫХ ДЕЛ!
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.50,Default,,0000,0000,0000,,И ПОСЛЕДНЯЯ ПЕСНЯ - ВЫШЕДШИЙ СЕГОДНЯ В СВЕТ "ГРОТЕСК"!
Dialogue: 0,0:06:39.50,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,УРОДЫ БЕЗ ДЕНЕГ, ПОЛУЧИТЕ ИХ ШАНТАЖОМ И КУПИТЕ ЕГО!
Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно! "Зубная Гитара"!
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Джаги-сама!
Dialogue: 0,0:06:47.50,0:06:54.00,Default,,0000,0000,0000,,МОЯ СТРАСТЬ В МУЗЫКЕ ЕСТЬ ВЫРАЖЕНИЕ МОИХ МАНИАКАЛЬНЫХ НАКЛОННОСТЕЙ - КРАУЗЕР II
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Хахаха! Перед сегодняшним концертом я приобрёл наш альбом!
Dialogue: 0,0:06:56.50,0:06:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Негиси! Он отлично продаётся!
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы станем в один ряд с большими шишками!
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Ой... Какая ужасная обложка...
Dialogue: 0,0:07:02.50,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Дурак, главное что она чувства вызывает!
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, я никогда не давал такого комментария!
Dialogue: 0,0:07:07.25,0:07:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Нисида! Ты тоже должен купить его!
Dialogue: 0,0:07:09.50,0:07:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Возьмём по 20 на человека и нормуль!
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Ладно... у меня ещё дела есть...
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Эх... после игры зубами на гитаре во рту всё болит...
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я хотел прикупить себе дисков... так...
Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых, Кахими Кари!
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Хотел бы я творить что-то вроде этого...
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:27.00,Default,,0000,0000,0000,,О... Негиси-кун?
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Аикава-сан?
Dialogue: 0,0:07:28.50,0:07:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Давненько не виделись! С выпускной церемонии колледжа, да?
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Тебе до сих пор Кахими нравится?
Dialogue: 0,0:07:33.55,0:07:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:07:34.50,0:07:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну, а музыкой всё ещё занимаешься?
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Аикава Юри-тян... В колледже мы ходили на один семинар.
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Наши музыкальные вкусы совпадали, и мы сдружились.
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Она была первым человеком, услышавшим мою игру...
Dialogue: 0,0:07:47.50,0:07:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Но ничего серьёзного у нас с ней не было.
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо играешь, можешь стать про!
Dialogue: 0,0:07:52.25,0:07:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Именно она подтолкнула меня к профессиональной карьере...
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:57.00,Default,,0000,0000,0000,,А я сейчас работаю редактором...
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,В "Гламурном Гламуре", музыкальный журнал такой.
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Да я его постоянно читаю! "Слушая музыку в кафе" моя любимая колонка!
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Правда? Я именно над ней и работаю!
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Вот это совпадение, спустя два года наши вкусы ещё совпадают!
Dialogue: 0,0:08:11.75,0:08:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это судьба...?
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а ты помнишь ту песню, которую спел мне перед выпуском?
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:19.00,Default,,0000,0000,0000,,ТРАХНИ ПЕРВУЮ ВСТРЕЧНУЮ СУЧКУ!
Dialogue: 0,0:08:20.50,0:08:22.50,Default,,0000,0000,0000,,В такой момент услышать музыку DMC...
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Хоть я её и сам сочинил... "Сотона"...
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:28.00,Default,,0000,0000,0000,,По-моему это была песня о прекрасном мире.
Dialogue: 0,0:08:28.50,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}~ Люди как цветочки... расцветатают так прекрасно ~
Dialogue: 0,0:08:28.50,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,40)\fnLucida Sans Unicode\fs36}ЛЮДИ ЭТО КУСКИ МЯСА!
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:48.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}~ От водички чистой улыбаются! ~
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:48.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,70)\fnLucida Sans Unicode\fs36}НАПОЛНЕННЫЕ ЗАВИСТЬЮ И ЗЛОБОЙ, СОЧАЩЕЙСЯ ИЗ НИХ!
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:53.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}~ Качаясь на руках бабушек, ~
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:09:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,40)\fnLucida Sans Unicode\fs36}УНИЧТОЖИТЬ СТАРЫХ ПЕРДУНОВ!
Dialogue: 0,0:08:53.50,0:08:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}~ детишки видят сладкие сны ~
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:06.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,70)\fnLucida Sans Unicode\fs36} ДЕТИ ПРЕВРАТИЛИСЬ В РАБОВ!\NИ В ЭТОМ СРАНОМ МИРЕ МЫ ЖИВЁМ!
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:06.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}~ о нашем прекрасном мире... ~
Dialogue: 0,0:09:06.75,0:09:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Она помнит!
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Как же здесь громко... Так вот мне очень нравилась эта песня!
Dialogue: 0,0:09:12.50,0:09:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Блин... Аикава-сан сказала что любит мои старые песни...
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Какая же я всё-таки сволочь...
Dialogue: 0,0:09:18.50,0:09:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Да, кстати... Сегодня первый день продаж нашего диска.
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Если Аикава-сан узнает, что я играю в такой группе...
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:26.00,Default,,0000,0000,0000,,А уж опознав меня в роли Сотоны на обложке, она...
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Говоря о музыке... эта группа просто ужасная.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Смотри! Он сошёл с ума только по рекламному отрывку!
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Басист просто жжот!
Dialogue: 0,0:09:33.50,0:09:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Гротеск!
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Мне весь это "метал" противен...
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Э-это точно.
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:42.25,Default,,0000,0000,0000,,По слухам, члены этой группы обкалываются наркотой, насилуют проходящих людей и персонал...
Dialogue: 0,0:09:42.75,0:09:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Я даже сигареты во рту не держал, и девственник...
Dialogue: 0,0:09:45.50,0:09:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Говорят этот Краузер хуже всех.
Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Убил родителей в детстве и сбежал\Nиз тюрьмы чтобы основать свою группу!
Dialogue: 0,0:09:52.50,0:09:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Я же только цветочек маме послал на День Матери!
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Вот он... Образ DMC в обществе.
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Хотелось бы рассказать Аикаве-сан всю правду...
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Негиси-кун, неужели тебе нравится эта группа?
Dialogue: 0,0:10:03.25,0:10:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Хаха... Да ни за что! Я только Шведский Поп слушаю!
Dialogue: 0,0:10:06.25,0:10:08.75,Default,,0000,0000,0000,,И фанатов такой тошнотворной группы совсем не понимаю!
Dialogue: 0,0:10:08.75,0:10:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Слава Богу!
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты только посмотри на эту обложку!
Dialogue: 0,0:10:11.75,0:10:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Тонны грима, "Сдохни" на лбу написано, разве не идиот?
Dialogue: 0,0:10:13.50,0:10:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Менеджер этой группы наверно совсем мозг потерял...
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Не... Негиси-кун...
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Даже сама коробка воняет... Где бы руки помыть!
Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Уроды... Над DMC насмехаетесь?
Dialogue: 0,0:10:21.50,0:10:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Эти ребята постоянно на наших концертах...
Dialogue: 0,0:10:23.50,0:10:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Краузер-сан слишком грязен для тебя?!
Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Простите... простите...
Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Я помру под собственную песню...
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Если не сказать что-нибудь хорошего о Краузере... мне конец!
Dialogue: 0,0:10:34.50,0:10:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Краузер-сан отлично играет... я тоже гитарист и уважаю его!
Dialogue: 0,0:10:38.50,0:10:43.00,Default,,0000,0000,0000,,В натуре? Тогда не покажешь мне как Краузер-сан играет?
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Но тут гитары нет...
Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Сыграй на воздушной гитаре! Представь что играешь!
Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Но я так не умею... (Что за тупоголовые фаны...)
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Тогда мы вас прибьём!
Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Ммм... надо предпринять что-то... защитить Аикаву-сан!
Dialogue: 0,0:10:56.50,0:10:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Так?
Dialogue: 0,0:10:57.50,0:10:58.50,Default,,0000,0000,0000,,А не плохо...
Dialogue: 0,0:10:58.50,0:11:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Краузер-стиль!
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Давай, жги дальше!
Dialogue: 0,0:11:01.50,0:11:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Сыграй "Гротеск"!
Dialogue: 0,0:11:02.50,0:11:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Ооо, это же Краузер-сана "Зубная Гитара"!
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Как будто Краузер-сан среди нас!
Dialogue: 0,0:11:09.75,0:11:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Аикава-сан, я тебя...
Dialogue: 0,0:11:11.75,0:11:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Тебя защищу!
Dialogue: 0,0:11:13.75,0:11:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Уаааа... Я вижу остальных членов DMC!
Dialogue: 0,0:11:17.25,0:11:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже вижу!
Dialogue: 0,0:11:18.25,0:11:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Краузер-сан! Джаги-сама! Камю!
Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Гротеск! Гротеск!
Dialogue: 0,0:11:24.50,0:11:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Выпускным днём...
Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Встретимся ли мы снова?
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Э.. ну... это...
Dialogue: 0,0:11:29.50,0:11:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Я так и не сказал Аикаве-сан...
Dialogue: 0,0:11:32.00,0:11:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Ого! Гитара за головой!
Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну пока...
Dialogue: 0,0:11:35.50,0:11:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Угу... пока...
Dialogue: 0,0:11:37.50,0:11:39.25,Default,,0000,0000,0000,,День моих сожалений...
Dialogue: 0,0:11:39.25,0:11:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас я покажу ей {\fnLucida Sans Unicode\fs36}СВОИ ЧУВСТВА!
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:42.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}АИКАВА-САН!
Dialogue: 0,0:11:43.25,0:11:46.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fnLucida Sans Unicode\fs36}ЩАС Я ТЕБЯ ТРАХНУ ГРЁБАНАЯ СВИНЬЯ!
Dialogue: 0,0:11:46.75,0:11:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Не.. Негиси-кун... как ты можешь!
Dialogue: 0,0:11:50.05,0:11:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Конец! Я слишком влился в образ Краузера!
Dialogue: 0,0:11:51.75,0:11:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Ой... подожди... В кафе не трахнуть... ой... яяяй...
Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Придурок!
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Вот это погружение! Да он не в себе!
Dialogue: 0,0:11:58.25,0:12:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты жжошь чувак!
Dialogue: 0,0:12:00.00,0:12:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти!
Dialogue: 0,0:12:01.75,0:12:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Дурак! Придурок!