← Back to other subtitles

Penguin Musume Heart 2nd Club [Kitsune & Stan WarHammer]

[Chihiro]Penguin_Musume_Heart_17[h264][4BEA6732].ass

Archive

Name
[Chihiro]Penguin_Musume_Heart_17[h264][4BEA6732]
Creation time
2008-10-27 11:47:27
Authors
Stan WarHammer

File

Name
[Chihiro]Penguin_Musume_Heart_17[h264][4BEA6732].ass
Creation time
2008-10-25 23:10:16
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 7
Video Position: 5762
Video File: [Chihiro]Penguin_Musume_Heart_17[h264][4BEA6732].mkv
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: PenguinDefault,Comic Sans MS,28,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H0064471D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,4,204
Style: title,Trebuchet MS,50,&H00536DEF,&H0000FFFF,&H009AD3FB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:32.94,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Обед готов, госпожа.
Dialogue: 0,0:01:33.49,0:01:35.36,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Свежая водичка...
Dialogue: 0,0:01:35.36,0:01:37.06,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,И недавно купленная булочка...
Dialogue: 0,0:01:38.67,0:01:40.78,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Уж чем богаты...
Dialogue: 0,0:01:40.78,0:01:42.78,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Мы совсем обнищали.
Dialogue: 0,0:01:47.32,0:01:50.65,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Прошу прощения. Она вам, наверное, не по вкусу.
Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:56.13,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Я начинаю питаться как обычные люди.
Dialogue: 0,0:01:59.08,0:02:02.09,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Вы так хорошо ладите, я вам даже завидую!
Dialogue: 0,0:02:14.03,0:02:15.57,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Это кто такая?
Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:18.66,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,П-п-прошу прощения.
Dialogue: 0,0:02:20.01,0:02:27.36,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Я администратор Куробара Коммуникейшнс, Лиф.
Dialogue: 0,0:02:28.12,0:02:29.23,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Ужасный почерк.
Dialogue: 0,0:02:30.30,0:02:34.17,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Вы Мария Чупакабра Уайтобиа-сан?
Dialogue: 0,0:02:34.96,0:02:35.83,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:36.43,0:02:38.95,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Это действительно вы! Я так рада!
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:41.94,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,М-мне так неудобно,
Dialogue: 0,0:02:41.94,0:02:44.78,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,я ведь потревожила вас.
Dialogue: 0,0:02:45.08,0:02:46.94,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:51.38,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Пусть это слишком внезапно, но, Мария-сан, я забираю вас!
Dialogue: 0,0:02:51.82,0:02:53.70,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Усыпляющая арома-терапия!
Dialogue: 0,0:02:54.59,0:02:56.53,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Что за сладкий запах?
Dialogue: 0,0:02:57.52,0:02:59.12,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Усыпляющий газ?
Dialogue: 0,0:03:00.41,0:03:02.56,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, просто засыпайте!
Dialogue: 0,0:03:03.46,0:03:05.00,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь...
Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:09.64,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Ты что, дрыхнуть тут собралась?!
Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:14.87,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(320,52)}Перевод: Kitsune\NРедакция: Stan WarHammer
Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:14.87,title,,0000,0000,0000,,{\fs38\pos(385,340)}Подручные Розы
Dialogue: 0,0:03:11.35,0:03:12.70,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Подручные Розы.
Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:17.00,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Странная какая-то.
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:18.99,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Госпожа, вы её знаете?
Dialogue: 0,0:03:18.99,0:03:20.81,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Нет, я эту дуру не знаю.
Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:22.88,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,И вообще, зачем она сюда пришла?
Dialogue: 0,0:03:23.24,0:03:25.42,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Сказано же было: чтобы забрать тебя.
Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:29.77,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Здесь ещё одна!
Dialogue: 0,0:03:30.17,0:03:31.33,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Какая я неосторожная...
Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:36.53,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Госпожа!
Dialogue: 0,0:03:37.25,0:03:38.00,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Не мешай.
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:46.86,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Эй, Лиф, просыпайся.
Dialogue: 0,0:03:47.25,0:03:49.57,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Быстро ты, Ака-тян.
Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:51.28,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Господи...
Dialogue: 0,0:03:51.66,0:03:54.77,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Если ты действуешь без меня, то обязательно проваливаешь задание.
Dialogue: 0,0:03:54.77,0:03:58.32,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Я здесь за главную, а ты должна была выполнить работу.
Dialogue: 0,0:03:58.32,0:04:00.23,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Извини, Ака-тян.
Dialogue: 0,0:04:00.23,0:04:02.56,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Когда мы на задании, зови меня командующая.
Dialogue: 0,0:04:03.64,0:04:07.17,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Но всё же нам удалось похитить Широкумочку-тян.
Dialogue: 0,0:04:07.90,0:04:10.46,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Теперь посмотрим, что будут делать эти девчата.
Dialogue: 0,0:04:19.33,0:04:21.77,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Госпо... жа!..
Dialogue: 0,0:04:25.21,0:04:27.74,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Ну, Кудзира, скажи "А-а".
Dialogue: 0,0:04:27.74,0:04:30.15,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Сейчас моя очередь. "А-а"!
Dialogue: 0,0:04:30.37,0:04:32.66,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Хватит. Не позорьте меня.
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:35.09,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Ну и ну. Не стесняйся.
Dialogue: 0,0:04:35.09,0:04:38.94,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Вот именно. Это мне на нервы действует.
Dialogue: 0,0:04:38.94,0:04:40.52,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Отвратительно!
Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:44.90,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Кто-то вспоминает Пен-тян.
Dialogue: 0,0:04:47.07,0:04:48.31,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:04:50.30,0:04:51.84,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,"Дорогая Кудзира-тян.
Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:56.77,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Мы в беде. Госпожу Марию похитили".
Dialogue: 0,0:05:02.20,0:05:03.14,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Где я?..
Dialogue: 0,0:05:07.66,0:05:09.54,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Очнулась, наконец?
Dialogue: 0,0:05:11.05,0:05:12.53,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Широкумочка-тян.
Dialogue: 0,0:05:12.53,0:05:14.39,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Д-доброе утречко!
Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:16.37,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Кто вы, чёрт возьми, такие?
Dialogue: 0,0:05:16.37,0:05:19.33,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Мелочь с розовыми волосами.
Dialogue: 0,0:05:19.64,0:05:21.34,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Это кто тут мелочь?
Dialogue: 0,0:05:21.34,0:05:23.77,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Мне столько же лет, сколько и тебе!
Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:27.18,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Кроме того, я командующая, а она - помощница.
Dialogue: 0,0:05:27.89,0:05:30.71,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Я круче, поэтому следи за словами!
Dialogue: 0,0:05:32.18,0:05:36.01,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Куробара Коммуникейшнс... или как вы там сказали?..
Dialogue: 0,0:05:36.48,0:05:38.72,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Что вам от меня нужно?
Dialogue: 0,0:05:38.72,0:05:39.82,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Как трогательно.
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:43.82,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,П-президент!
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:49.43,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, наследница Уайтобиа, Мария-сан.
Dialogue: 0,0:05:50.46,0:05:52.39,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Неужели она и есть Куромаку?
Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:56.91,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Нанкёку Сакура-сама, мы схватили Широкуму-тян.
Dialogue: 0,0:05:56.91,0:06:00.56,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Если вы хотите забрать её, приходите к нам.
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:03.59,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Интересно, за какое место они её схватили?
Dialogue: 0,0:06:06.31,0:06:08.75,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,А ну прекрати о всяких гадостях думать, дура!
Dialogue: 0,0:06:08.75,0:06:10.83,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Широкуму похитили!
Dialogue: 0,0:06:10.83,0:06:12.72,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Не кричи на меня!
Dialogue: 0,0:06:13.48,0:06:16.35,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Девушки в чёрной форме...
Dialogue: 0,0:06:16.93,0:06:18.30,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Мы должны спасти её...
Dialogue: 0,0:06:18.94,0:06:20.76,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Ну и ну, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:06:22.45,0:06:25.72,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Хоть я ничего и не поняла, но ясно одно: Кума-сан в беде!
Dialogue: 0,0:06:25.72,0:06:28.35,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Эторофу-сан, нам нужно спасти её!
Dialogue: 0,0:06:28.35,0:06:29.25,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:06:30.12,0:06:32.61,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что это письмо какое-то странное?
Dialogue: 0,0:06:33.37,0:06:36.47,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,В нём обращаются к тебе.
Dialogue: 0,0:06:37.12,0:06:40.91,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,И она знала, что если похитить Медвежатницу, то ты обязательно побежишь спасать её.
Dialogue: 0,0:06:41.78,0:06:45.35,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Это ловушка... чтобы схватить тебя, Пингвин.
Dialogue: 0,0:06:47.06,0:06:48.02,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Ловушка?
Dialogue: 0,0:06:48.44,0:06:51.43,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Но зачем им Пен-тян?
Dialogue: 0,0:06:51.89,0:06:52.96,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:06:52.96,0:06:54.52,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Всё будет нормально!
Dialogue: 0,0:06:54.52,0:06:59.26,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Если мы используем силу любви, то нас не победит даже египетский фараон!
Dialogue: 0,0:06:59.26,0:07:00.33,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Хватит дурью маяться!
Dialogue: 0,0:07:01.44,0:07:05.77,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Не смейся над боевыми искусствами. Здесь всё серьёзно.
Dialogue: 0,0:07:07.71,0:07:12.18,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Мы знаем, что они задумали. Останемся здесь и составим план действий.
Dialogue: 0,0:07:12.18,0:07:15.81,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Как можно оставаться здесь?! Ведь Кума-сан в беде!
Dialogue: 0,0:07:16.19,0:07:17.90,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Остынь, балда!
Dialogue: 0,0:07:17.90,0:07:19.75,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Храбрость и безрассудство - разные вещи!
Dialogue: 0,0:07:21.49,0:07:23.22,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Какая же ты жалкая, Эторофу-сан!
Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:30.78,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Я ничего не смыслю в боевых искусствах и планах, но...
Dialogue: 0,0:07:31.25,0:07:36.07,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Героиня должна спасать своих друзей, пусть даже на её пути будут ловушки!
Dialogue: 0,0:07:37.63,0:07:38.50,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Делай, что хочешь!
Dialogue: 0,0:07:38.93,0:07:40.60,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Вот и сделаю!
Dialogue: 0,0:07:40.60,0:07:41.72,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:07:41.72,0:07:43.44,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Ну и ну и ну...
Dialogue: 0,0:07:46.38,0:07:47.70,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Чи тоже пойдёт ~чи.
Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:53.00,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Мне на Медвежатницу начхать, но оставлять её тоже нельзя ~чи.
Dialogue: 0,0:07:53.38,0:07:54.38,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Поступай, как знаешь.
Dialogue: 0,0:07:56.29,0:07:59.76,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Ты не тот Кудзира, которого я люблю ~чи.
Dialogue: 0,0:08:18.02,0:08:19.71,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Здесь наша Кума-сан...
Dialogue: 0,0:08:19.71,0:08:21.15,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,У меня плохое предчувствие.
Dialogue: 0,0:08:24.14,0:08:26.01,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, Пенко-тян.
Dialogue: 0,0:08:29.72,0:08:31.12,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Чёрная форма!
Dialogue: 0,0:08:31.12,0:08:33.56,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Значит, ты одна из тех, кто...
Dialogue: 0,0:08:34.12,0:08:39.00,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Вице-президент Куробара Коммуникейшнс, Ака.
Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:42.55,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль, но...
Dialogue: 0,0:08:42.55,0:08:44.81,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,здесь вы умрёте.
Dialogue: 0,0:08:45.16,0:08:45.94,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:48.10,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Время - деньги!
Dialogue: 0,0:08:54.57,0:08:58.14,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Захотела, чтобы тебе досталось всё самое интересное?!
Dialogue: 0,0:08:59.44,0:09:00.55,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Девочки!
Dialogue: 0,0:09:00.55,0:09:02.69,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,С вами всё в порядке ~чи?
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:04.99,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Чтобы защитить госпожу...
Dialogue: 0,0:09:05.54,0:09:07.36,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,несмотря на любые препятствия...
Dialogue: 0,0:09:07.61,0:09:09.79,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,мы пойдём на всё!
Dialogue: 0,0:09:10.10,0:09:13.46,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Мы - прекрасные девушки, которые защитят госпожу -
Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:16.38,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Белые Рыцари!
Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:20.23,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Некоторые не совсем девушки...
Dialogue: 0,0:09:20.23,0:09:21.57,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Тебя не спросили!
Dialogue: 0,0:09:22.34,0:09:24.09,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Встаньте позади меня.
Dialogue: 0,0:09:25.69,0:09:27.00,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Какие самодовольные...
Dialogue: 0,0:09:28.82,0:09:32.62,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Не думайте, что у меня нет туза в рукаве.
Dialogue: 0,0:09:32.62,0:09:36.45,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Если вы хотите спасти свою госпожу, вы должны победить нас.
Dialogue: 0,0:09:37.39,0:09:40.12,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,"Нас"? А где ещё одна?
Dialogue: 0,0:09:41.07,0:09:42.06,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Здесь.
Dialogue: 0,0:09:46.12,0:09:48.87,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Зомби! Прямо как в "Резиденте"!
Dialogue: 0,0:09:59.59,0:10:01.15,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Спасём?
Dialogue: 0,0:10:08.06,0:10:10.00,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Купилась!
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:12.01,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Операция "Зомби" успешно завершена!
Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:23.53,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Эта операция была нужна для того, чтобы не дать вам приблизиться к цели.
Dialogue: 0,0:10:24.07,0:10:26.47,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Но ты, вообще-то, тоже падаешь.
Dialogue: 0,0:10:27.28,0:10:29.41,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,И правда!
Dialogue: 0,0:10:32.42,0:10:33.80,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Девочки!
Dialogue: 0,0:10:35.45,0:10:38.28,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Ну... что вы теперь сделаете?
Dialogue: 0,0:10:39.96,0:10:43.48,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Победим тебя и спасём Куму-сан, что же ещё!
Dialogue: 0,0:12:14.22,0:12:16.88,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в миленький потусторонний мир!
Dialogue: 0,0:12:16.88,0:12:18.00,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Что в нём миленького?
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:19.75,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Обычная тёмная дыра.
Dialogue: 0,0:12:19.75,0:12:21.85,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Пахнет здесь миленько.
Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:23.96,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,В следующей серии Девочки-Пингвина:
Dialogue: 0,0:12:23.96,0:12:25.34,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Миленький случай.
Dialogue: 0,0:12:25.34,0:12:27.37,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Никакой он не миленький!
Dialogue: 0,0:01:33.67,0:01:37.34,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\pos(310,40)}Водопроводная вода                      Булка
Dialogue: 0,0:09:55.73,0:09:58.67,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\pos(320,40)}Помогите
Dialogue: 0,0:07:30.89,0:07:36.06,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(320,40)}Героиня правосудия
Dialogue: 0,0:12:14.51,0:12:15.87,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\pos(320,40)}Мои трусики...
Dialogue: 0,0:12:16.87,0:12:18.31,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\pos(320,40)}Здесь никто труселя с клубничками не терял?
Dialogue: 0,0:12:18.31,0:12:19.74,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\pos(320,40)}Или труселя с кружавчиками?
Dialogue: 0,0:12:19.74,0:12:21.18,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\pos(320,40)}Эта дура посеяла трусики с кружевами.
Dialogue: 0,0:12:21.18,0:12:22.38,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\pos(320,40)}Ладно, если ты будешь честной, я отдам тебе их.
Dialogue: 0,0:12:25.05,0:12:27.99,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(320,40)}Миленький случай.
Dialogue: 0,0:12:27.99,0:12:37.96,PenguinDefault,,0000,0000,0000,,Если вы не посмотрите следующую серию, над вами надругается Пен-тян.