← Back to other subtitles

One Piece TV

One_Piece_001_(K-F).ass

Archive

Name
One_Piece_001_(K-F)[cryoz]
Creation time
2008-10-27 12:57:30
Authors
Anonymous

File

Name
One_Piece_001_(K-F).ass
Creation time
2006-04-16 22:55:54
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]

;-----------------------------------;
; Advanced Sub Station Alpha script ;
;-----------------------------------;
;                                   ;
; This script has been created with ;
;    MEDUSA - Subtitling Station    ;
;-----------------------------------;

Title: One Piece TV 001
Original Script: 
Original Translation: CrYoZ
Original Editing: 
Original Timing: CrYoZ
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 512
PlayResY: 384
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,25,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H00B59677,&H00C00000,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,20,20,10,204
Style: Story,Comic Sans MS,30,&H0000D0D0,&H00C00000,&H00009090,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,20,20,23,204
Style: Name Anime,Comic Sans MS,50,&H11FF0000,&H00D2BEAC,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,30,204
Style: Luffy,Comic Sans MS,30,&H0000FFFF,&H007070FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,17,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.45,0:00:03.12,Story,,0000,0000,0000,,Богатство, Известность, Сила.
Dialogue: 0,0:00:03.58,0:00:07.09,Story,,0000,0000,0000,,Человек кторый покупал все в этом мире, Король Пиратов, Золотой Роджер.
Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:11.42,Story,,0000,0000,0000,,Последние слова которые он сказал на казни.
Dialogue: 0,0:00:11.63,0:00:13.09,Story,,0000,0000,0000,,"Мое богадство и сокровище?"
Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:15.05,Story,,0000,0000,0000,,"Если вы хотите их, я отдаю их вам."
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:18.81,Story,,0000,0000,0000,,"Поищите, я оставил их в этом мире!"
Dialogue: 0,0:00:21.47,0:00:25.60,Story,,0000,0000,0000,,Теперь люди гоняются за мечтой, вперед к Grand Line.
Dialogue: 0,0:00:21.47,0:00:25.60,Story,,0000,0000,0000,,{\an8\b0}"Grand Line - Великая линия"
Dialogue: 0,0:00:26.31,0:00:28.98,Story,,0000,0000,0000,,И в мире началась великая эра пиратов!
Dialogue: 0,0:00:30.23,0:00:35.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1000)\K100\}Соберем{\k30\K50} вместе {\k100\K100} наши мечты,
Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:41.36,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K150}и найдем все,{\K400} что искали.
Dialogue: 0,0:00:41.41,0:00:47.08,Name Anime,,0000,0000,0000,,One Piece!
Dialogue: 0,0:00:47.55,0:00:52.56,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K200}вещи как компас {\k100\K100}- только задерживают.
Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:58.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K200}Мы согреемся {\K300}и возьмемся за руль
Dialogue: 0,0:00:58.93,0:01:01.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K200}Даже пыльная
Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:04.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K250}карта сокровищь.
Dialogue: 0,0:01:04.23,0:01:09.77,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K150}не легенда и {\k70\K280}это легко доказать!
Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:16.55,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K100}Для своего {\k100\K100}личного шторма{\k50\K100} вы просто
Dialogue: 0,0:01:16.60,0:01:22.24,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1500)\K450}обязаны войти в ритм жизни!
Dialogue: 0,0:01:22.24,0:01:24.50,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,100)\K100}Хорошо подумайте об этом!
Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:31.50,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1000)\K100\}Соберем{\k30\K50} вместе {\k100\K100} наши мечты,
Dialogue: 0,0:01:31.51,0:01:36.51,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K150}и найдем все,{\K400} что искали.
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:40.01,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K100}Полный {\k50\K50}карман денег,
Dialogue: 0,0:01:40.01,0:01:42.97,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(250,1500)\K200}и это все что тебе надо мой друг?
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:47.60,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad()250,1500\k150}Мы все, {\k150}Мы все {\K100}путешествуем!
Dialogue: 0,0:01:48.30,0:01:49.52,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\k}МЫ!
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Крутотень...
Dialogue: 0,0:02:17.80,0:02:18.63,Default,,0000,0000,0000,,О-о?
Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:32.06,Default,,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs50\b1\i1\fad(1500,1500)}Я люфи стану королем пиратов!
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста не беспокойтесь.
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Водоворот не приченит вреда кораблю.
Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Мисс,
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:50.21,Default,,0000,0000,0000,,могу ли я иметь честь пригласить вас на танец?
Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:02:57.63,0:02:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Блин, невозможно!
Dialogue: 0,0:02:59.88,0:03:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Слабак!
Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Че вы делаете?
Dialogue: 0,0:03:02.89,0:03:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Идиоты.
Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Тяжелая....
Dialogue: 0,0:03:19.94,0:03:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Это бочка с вином...
Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Много наверно.
Dialogue: 0,0:03:24.24,0:03:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Спрячем её.
Dialogue: 0,0:03:36.92,0:03:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Опасность по правому борту!
Dialogue: 0,0:03:39.05,0:03:40.88,Default,,0000,0000,0000,,На мачте пиратский флаг!
Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Корабль пиратов!
Dialogue: 0,0:03:42.30,0:03:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Враг атакует! Враг атакует!
Dialogue: 0,0:03:59.61,0:04:01.15,Default,,0000,0000,0000,,Капитан! Пираты!
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:04:03.95,0:04:05.57,Default,,0000,0000,0000,,Все, пожалуйста без паники!
Dialogue: 0,0:04:05.74,0:04:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста успокойтесь!
Dialogue: 0,0:04:07.37,0:04:10.45,Default,,0000,0000,0000,,Следуйте пожалуйста моим инструкциям!
Dialogue: 0,0:04:15.38,0:04:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Пли!
Dialogue: 0,0:04:29.14,0:04:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Коби!
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Д... Да!
Dialogue: 0,0:04:32.10,0:04:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Какая женщина самая красивая в океане?
Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Конечно капитан нашего корабля, Альвида-сама.
Dialogue: 0,0:04:46.24,0:04:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо сказано.
Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:04:49.45,0:04:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Альвида-сама, может начнем?
Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Да! Давайте на абордаж!
Dialogue: 0,0:05:36.62,0:05:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Парни! Покажите им силу Альвиды, женщины с железной дубиной.
Dialogue: 0,0:05:52.35,0:05:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Коби! Че ты делаеш?
Dialogue: 0,0:05:54.64,0:05:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Я... Я никогда этого не делал....
Dialogue: 0,0:05:58.10,0:06:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты осмелился дерзить мне?
Dialogue: 0,0:06:02.61,0:06:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, только не железной дубиной! 
Dialogue: 0,0:06:05.53,0:06:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Тогда быстрее забирайся!
Dialogue: 0,0:06:29.09,0:06:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы пришли не убивать вас...
Dialogue: 0,0:06:31.64,0:06:34.18,Default,,0000,0000,0000,,нам надо всего лиш забрать все ценности.
Dialogue: 0,0:06:34.26,0:06:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Любой кто захочет сопротивляться, будет выброшен заборт!
Dialogue: 0,0:06:46.61,0:06:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Здраствуйте....
Dialogue: 0,0:06:50.74,0:06:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Здесь ни кого нету....
Dialogue: 0,0:06:53.95,0:06:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Я так рад...
Dialogue: 0,0:06:58.83,0:07:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Какая замечательная бочка.
Dialogue: 0,0:07:13.89,0:07:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто? Я тебя раньше никогда не видел.
Dialogue: 0,0:07:32.53,0:07:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Эй трус! Опять спрятался и ничего неделал?
Dialogue: 0,0:07:36.95,0:07:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Я нашел бочку с вином...
Dialogue: 0,0:07:41.92,0:07:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы немного облегчим нагрузку.
Dialogue: 0,0:07:44.21,0:07:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Очень хочется пить.
Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Ни зачто! Если Альвида-сама обнаружит это.
Dialogue: 0,0:07:48.05,0:07:49.09,Default,,0000,0000,0000,,вы умрете.
Dialogue: 0,0:07:49.13,0:07:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Все будет в порядке если будеш молчать.
Dialogue: 0,0:07:51.72,0:07:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Да, коби?
Dialogue: 0,0:07:54.70,0:07:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Да... это так...
Dialogue: 0,0:07:56.95,0:07:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Тяжелая...
Dialogue: 0,0:07:58.72,0:07:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Немогу дождаться!
Dialogue: 0,0:07:59.89,0:08:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Не жадничай. Щас врежу и все откроем.
Dialogue: 0,0:08:20.62,0:08:28.80,Luffy,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}ЧТО ЗА ПРЕКРАСНЫЙ СОООН!!!
Dialogue: 0,0:08:31.72,0:08:32.55,Luffy,,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:08:36.76,0:08:37.64,Luffy,,0000,0000,0000,,Парни вы кто?
Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:39.51,Default,,0000,0000,0000,,ДЕРЬМО, ТЫ КТО ТАКОЙ?
Dialogue: 0,0:08:39.56,0:08:41.60,Luffy,,0000,0000,0000,,Я бы простудился, поэтому спал здесь.
Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Это твоя ошибка!
Dialogue: 0,0:08:45.02,0:08:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок.
Dialogue: 0,0:08:46.15,0:08:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Перестань юлить, Невидиш что-ли, что мы пираты?!
Dialogue: 0,0:08:50.03,0:08:51.78,Luffy,,0000,0000,0000,,Мне очень хочется есть...
Dialogue: 0,0:08:51.82,0:08:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Слушай что я говорю!
Dialogue: 0,0:08:54.28,0:08:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты братан!
Dialogue: 0,0:08:58.45,0:09:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Сдохни!
Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:21.64,Luffy,,0000,0000,0000,,Что вы пытались сделать?
Dialogue: 0,0:09:22.14,0:09:23.64,Default,,0000,0000,0000,,К... Кто ты?
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:29.40,Luffy,,0000,0000,0000,,Я? Меня зовут Monkey D. Luffy. Рад познакомиться.
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:29.40,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fnComic Sans MS\fs20\b1\i1}Monkey - обезьяна,мортышка. ^_^ \N "Luffy" по японски очень созвучно \Nс Lucky - Счастливый. хотя может совпадение :)
Dialogue: 0,0:09:36.61,0:09:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Что... что произошло?
Dialogue: 0,0:09:38.95,0:09:40.24,Luffy,,0000,0000,0000,,Что с ними?
Dialogue: 0,0:09:41.49,0:09:42.45,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее бежим!
Dialogue: 0,0:09:42.45,0:09:45.50,Default,,0000,0000,0000,,пока они не вернулись с друзьями, иначе ты умреш!
Dialogue: 0,0:09:45.54,0:09:47.79,Luffy,,0000,0000,0000,,Хочу чего-нибуть сьесть.
Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Как ты можеш говрить это так спокойно?!
Dialogue: 0,0:09:50.84,0:09:53.80,Default,,0000,0000,0000,,На палубе много пиратов!
Dialogue: 0,0:09:54.88,0:09:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Нет только не туда.
Dialogue: 0,0:09:57.93,0:10:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Подожди! Не ходи туда!
Dialogue: 0,0:10:06.43,0:10:09.35,Luffy,,0000,0000,0000,,Еда! Еда! Еда! Отлично!
Dialogue: 0,0:10:09.40,0:10:12.44,Luffy,,0000,0000,0000,,Еда! Банзаи! Еда! Ах! Ах!
Dialogue: 0,0:10:09.40,0:10:14.03,Default,,0000,0000,0040,,{\fnComic Sans MS\b1\i1}{\1c&HC1A78E&}Возможно тут они нас не найдут.
Dialogue: 0,0:10:14.73,0:10:15.99,Luffy,,0000,0000,0000,,Что бы выбрать?
Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:19.70,Luffy,,0000,0000,0000,,Коробка? Точно выглядит отлично!
Dialogue: 0,0:10:20.37,0:10:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Я коби, а ты Люфи-сан?
Dialogue: 0,0:10:24.41,0:10:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Это было великолепно. Как ты зделал это?
Dialogue: 0,0:10:27.79,0:10:29.12,Luffy,,0000,0000,0000,,Очень вкусно!
Dialogue: 0,0:10:30.75,0:10:32.38,Luffy,,0000,0000,0000,,Это корабль пиратов?
Dialogue: 0,0:10:32.46,0:10:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Нет... не он.
Dialogue: 0,0:10:34.96,0:10:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Этот корабль атакован пиратами Альвида-сама.
Dialogue: 0,0:10:38.84,0:10:41.14,Luffy,,0000,0000,0000,,Ммм....? Не имеет значения.
Dialogue: 0,0:10:41.26,0:10:43.43,Luffy,,0000,0000,0000,,На нем есть какие-нибуть лодки?
Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Должны быть, но...
Dialogue: 0,0:10:46.10,0:10:48.44,Luffy,,0000,0000,0000,,Мой корабль попал в водоворот.
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:51.90,Default,,0000,0000,0000,,А, водоворот? И ты не умер.
Dialogue: 0,0:10:52.11,0:10:55.44,Luffy,,0000,0000,0000,,Ага, я тоже удивлен этим.
Dialogue: 0,0:10:56.94,0:10:59.07,Luffy,,0000,0000,0000,,Ты тоже пират?
Dialogue: 0,0:11:04.45,0:11:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Это произошло в роковой для меня день...
Dialogue: 0,0:11:08.16,0:11:13.75,Default,,0000,0000,0000,,В тот день я взял лодку и собирался порыбачить...
Dialogue: 0,0:11:18.88,0:11:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Но пираты захватили лодку
Dialogue: 0,0:11:20.72,0:11:24.47,Default,,0000,0000,0000,,и забрали меня с собой
Dialogue: 0,0:11:25.47,0:11:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Уже два года,
Dialogue: 0,0:11:27.22,0:11:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Я роботаю как раб, под страхом быть убитым.
Dialogue: 0,0:11:31.64,0:11:34.02,Luffy,,0000,0000,0000,,Ну ты болван!
Dialogue: 0,0:11:34.06,0:11:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Как ты можеш говорить такое?
Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:37.48,Luffy,,0000,0000,0050,,Ты мог убежать!
Dialogue: 0,0:11:37.98,0:11:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно! Невозможно, невозможно!
Dialogue: 0,0:11:39.86,0:11:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Как тока я подумаю что Альвида-сама найдет меня,
Dialogue: 0,0:11:41.94,0:11:44.03,Default,,0000,0000,0000,,мои ноги подкашиваются и мне становиться страшно...
Dialogue: 0,0:11:44.03,0:11:46.33,Default,,0000,0000,0000,,А, так ты трус.
Dialogue: 0,0:11:46.62,0:11:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Я не люблю таких.
Dialogue: 0,0:11:51.04,0:11:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Довайте быстрее! Надо уйти быстрее, чем появится морская пехота.
Dialogue: 0,0:11:57.50,0:12:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Любой, кто отстает, познакомится с моей железной дубиной!
Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:01.60,Default,,0000,0000,0080,,{\fnComic Sans MS\fs30\b1\i1\1c&HC1A78E&}Скорее!
Dialogue: 0,0:12:01.51,0:12:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Смотри какие богадства!
Dialogue: 0,0:12:03.43,0:12:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Эй, не витай в облаках ото схватиш железной дубиной!
Dialogue: 0,0:12:06.43,0:12:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Это плохо.
Dialogue: 0,0:12:07.26,0:12:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу схватить железной дубиной.
Dialogue: 0,0:12:13.44,0:12:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Альвида-сама!
Dialogue: 0,0:12:15.94,0:12:17.02,Default,,0000,0000,0000,,У нас проблема.
Dialogue: 0,0:12:17.07,0:12:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Что? Че вы так шумите?
Dialogue: 0,0:12:19.32,0:12:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Бочка...
Dialogue: 0,0:12:20.28,0:12:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Проклятый монстр!
Dialogue: 0,0:12:24.82,0:12:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Кто еще монстр?!
Dialogue: 0,0:12:35.08,0:12:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Н.. Нет...  там парень он вылез из бочки...
Dialogue: 0,0:12:39.42,0:12:42.84,Default,,0000,0000,0000,,Он может быть охотником за наградой.
Dialogue: 0,0:12:42.84,0:12:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Че?
Dialogue: 0,0:12:44.51,0:12:48.85,Default,,0000,0300,0000,,{\1c&HB59677&\2c&HC00000&\fnComic Sans MS\fs25\b1\i1}Перевод и тайминг : \NCrYoZ
Dialogue: 0,0:12:51.27,0:12:55.60,Default,,0000,0300,0000,,{\1c&HB59677&\2c&HC00000&\fnComic Sans MS\fs25\b1\i1}Перевод и тайминг : \NCrYoZ
Dialogue: 0,0:12:48.80,0:12:51.28,Default,,0250,0000,0038,,{\fnComic Sans MS\fs30\b1\i1\1c&H44A9FB&\3c&H005EBB&}Не для продажи...
Dialogue: 0,0:12:55.65,0:12:58.60,Default,,0250,0000,0038,,{\fnComic Sans MS\fs30\b1\i1\1c&H44A9FB&\3c&H005EBB&}Не для продажи...
Dialogue: 0,0:13:00.11,0:13:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:13:01.69,0:13:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я был, настолько храбр что бы дрейфовать в бочке по океану,
Dialogue: 0,0:13:07.78,0:13:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Есть кое-что, что я хотелбы зделать...
Dialogue: 0,0:13:12.37,0:13:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Люфи-сан у вас есть мечта?
Dialogue: 0,0:13:17.04,0:13:19.29,Luffy,,0000,0000,0000,,Я собираюсь стать Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:13:21.21,0:13:23.38,Default,,0000,0000,0000,,К... К... Королем пиратов?
Dialogue: 0,0:13:23.55,0:13:24.01,Luffy,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:24.01,0:13:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Серьезно?
Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:25.59,Luffy,,0000,0000,0000,,Серьезно.
Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Это значит Люфи-сан пират?
Dialogue: 0,0:13:28.47,0:13:28.97,Luffy,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:29.39,0:13:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Ваша команда?
Dialogue: 0,0:13:30.47,0:13:32.18,Luffy,,0000,0000,0000,,Никого не осталось, сейчас я один.
Dialogue: 0,0:13:38.65,0:13:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Король пиратов тот, кто имеет все в этом мире!
Dialogue: 0,0:13:43.32,0:13:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Богатство, Известность, Силу - все это в одном человеке.
Dialogue: 0,0:13:47.16,0:13:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Значит, вы хотите стать как "One Piece".
Dialogue: 0,0:13:47.16,0:13:49.78,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fnComic Sans MS\b1\i1}"One Piece - Бывший пират его слова в начале"
Dialogue: 0,0:13:49.75,0:13:50.45,Luffy,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:50.58,0:13:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Что значит "Да"?
Dialogue: 0,0:13:51.49,0:13:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Он единственный кто смог достигнуть таких сокровищь!
Dialogue: 0,0:13:54.79,0:13:55.83,Luffy,,0000,0000,0000,,И я.
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно. Невозможно. Невозможно.\N Невозможно. Просто невозможно!
Dialogue: 0,0:13:58.50,0:14:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Это должно быть невозможно стоять на верху в эру пиратов!
Dialogue: 0,0:14:02.05,0:14:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть, Невозможно невозможно!
Dialogue: 0,0:14:06.68,0:14:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы ударили меня?
Dialogue: 0,0:14:08.89,0:14:10.35,Luffy,,0000,0000,0000,,Покачену.
Dialogue: 0,0:14:10.97,0:14:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально, все равно привык к этому.
Dialogue: 0,0:14:17.73,0:14:18.98,Luffy,,0000,0000,0000,,Это не потому что - возможно или нет.
Dialogue: 0,0:14:20.27,0:14:21.77,Luffy,,0000,0000,0000,,Я сделал это, потому что хотел.
Dialogue: 0,0:14:24.69,0:14:27.36,Luffy,,0000,0000,0000,,Я решил стать Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:14:28.15,0:14:30.99,Luffy,,0000,0000,0000,,И ничего страшного если я умру борясь за свою мечту.
Dialogue: 0,0:14:34.37,0:14:38.25,Luffy,,0000,0000,0000,,Ну все я сыт, может стоит поискать лодку.
Dialogue: 0,0:14:38.54,0:14:40.04,Luffy,,0000,0000,0000,,Надо спросить может дадут одну....
Dialogue: 0,0:14:40.13,0:14:42.09,Luffy,,0000,0000,0000,,Если конечно добрые люди.
Dialogue: 0,0:14:43.42,0:14:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не думал об этом.
Dialogue: 0,0:14:47.42,0:14:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Могу ли я зделать так тоже?
Dialogue: 0,0:14:50.51,0:14:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Не бояться смерти.
Dialogue: 0,0:14:52.18,0:14:53.01,Luffy,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:53.64,0:14:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Может я смогу вступить в морскую пехоту.
Dialogue: 0,0:14:58.39,0:14:59.14,Luffy,,0000,0000,0000,,Морская пехота?
Dialogue: 0,0:14:59.23,0:15:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Именно! Я мечтаю ловить плохих парней!
Dialogue: 0,0:15:03.31,0:15:05.57,Default,,0000,0000,0000,,Моя мечта с самого детства, стать Морским пехотинцем.
Dialogue: 0,0:15:05.57,0:15:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Смогу ли я?
Dialogue: 0,0:15:07.24,0:15:08.40,Luffy,,0000,0000,0000,,Откуда мне знать?!
Dialogue: 0,0:15:08.45,0:15:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Я смогу!
Dialogue: 0,0:15:09.82,0:15:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Я выберусь отсюда и перестану работать рабом на Альвида-сама!
Dialogue: 0,0:15:14.16,0:15:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я поймаю Альвиду-сама.
Dialogue: 0,0:15:23.42,0:15:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Нашел себе друзей...
Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Кого ты хотел поймать?
Dialogue: 0,0:15:28.55,0:15:30.72,Default,,0000,0000,0000,,ААА! Коби!
Dialogue: 0,0:15:49.49,0:15:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты не пират-охотник Зоро.
Dialogue: 0,0:15:52.99,0:15:53.82,Luffy,,0000,0000,0000,,Зоро?
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Коби!
Dialogue: 0,0:15:55.74,0:15:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Какая женщина самая красивая в океане?
Dialogue: 0,0:16:01.67,0:16:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Э... Это конечно...
Dialogue: 0,0:16:03.63,0:16:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Кто эта жирная тетка?
Dialogue: 0,0:16:11.80,0:16:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Жирная? Ему конец....
Dialogue: 0,0:16:16.64,0:16:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Схватить!!!!!!!
Dialogue: 0,0:16:22.85,0:16:23.90,Luffy,,0000,0000,0000,,Уходим!
Dialogue: 0,0:16:32.07,0:16:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:16:53.93,0:16:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Нечестно нападать на людей сзади!
Dialogue: 0,0:17:04.64,0:17:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Нечестно нападать большенством!!
Dialogue: 0,0:17:17.99,0:17:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Шутка!
Dialogue: 0,0:17:27.50,0:17:30.38,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fnComic Sans MS\fs30\b1\i1\1c&H00FF00&}Ракета!
Dialogue: 0,0:17:31.92,0:17:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Че за?!
Dialogue: 0,0:17:39.68,0:17:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Люфи-сан, кто ты?
Dialogue: 0,0:17:41.97,0:17:44.85,Luffy,,0000,0000,0000,,Я? Я человек-резина.
Dialogue: 0,0:17:45.48,0:17:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Человек-резина... это...
Dialogue: 0,0:17:52.44,0:17:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты ел дьявольские фрукты?
Dialogue: 0,0:17:56.28,0:17:58.45,Luffy,,0000,0000,0000,,Да, ел.
Dialogue: 0,0:17:58.53,0:17:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:18:00.20,0:18:05.37,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала слухи об этом, но не думала что они существуют.
Dialogue: 0,0:18:05.79,0:18:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты также знаеш некоторые движения... \N Ты охотник за наградой?
Dialogue: 0,0:18:09.79,0:18:10.92,Luffy,,0000,0000,0000,,Я пират.
Dialogue: 0,0:18:10.96,0:18:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Пират? Ты?
Dialogue: 0,0:18:14.26,0:18:17.55,Luffy,,0000,0000,0000,,Это сейчас, но я найду команду в конце концов.
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:20.93,Luffy,,0000,0000,0000,,Таксс посмотрим... как насчет 10 человек, звучит неплохо.
Dialogue: 0,0:18:22.26,0:18:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Понятно, так ты пират.
Dialogue: 0,0:18:25.89,0:18:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Получается, мы не враги?
Dialogue: 0,0:18:29.94,0:18:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Люфи-сан, бегите.
Dialogue: 0,0:18:32.11,0:18:32.77,Luffy,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:32.77,0:18:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Вы видели силу этой железной дубины?
Dialogue: 0,0:18:35.07,0:18:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Она очень силь...
Dialogue: 0,0:18:40.78,0:18:43.45,Default,,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs30\b1\i1\2c&H80FFFF&\3c&HC0C0C0&\be1}Я решил стать Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:18:44.04,0:18:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs30\b1\i1\2c&H80FFFF&\3c&HC0C0C0&\be1}И ничего страшного если я умру борясь за свою мечту.
Dialogue: 0,0:18:50.58,0:18:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Кто здесь номер один?
Dialogue: 0,0:18:53.38,0:18:55.71,Default,,0000,0000,0000,,{\k100}Но...{\k60} Но...{\k40} Но...
Dialogue: 0,0:18:56.67,0:19:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Номер один воняет как старый хряяяяяк!
Dialogue: 0,0:19:14.73,0:19:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Че ты сказал?!
Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Я присоединюсь к морским пехотинцам и буду сражаться с такими как ты!
Dialogue: 0,0:19:22.37,0:19:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты понел что только что вякнул?
Dialogue: 0,0:19:24.91,0:19:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:26.08,0:19:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Я зделаю что хочу!!
Dialogue: 0,0:19:28.50,0:19:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Присоединюсь к Морским пехотинцам и... Присоединюсь к Морским пехотинцам и...
Dialogue: 0,0:19:30.79,0:19:33.54,Default,,0000,0000,0000,,схвачу вас!!
Dialogue: 0,0:19:33.59,0:19:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Маленький уродец!!
Dialogue: 0,0:19:36.21,0:19:37.84,Default,,0000,0000,0000,,{\2c&H80FFFF&\fnComic Sans MS\fs30\i1\3c&HC0C0C0&}Не извиняться! Не извеняться!
Dialogue: 0,0:19:37.88,0:19:40.59,Default,,0000,0000,0000,,{\2c&H80FFFF&\fnComic Sans MS\fs30\i1\3c&HC0C0C0&}Я сказал это!Я буду бороться за свою мечту!
Dialogue: 0,0:19:40.76,0:19:41.72,Luffy,,0000,0000,0000,,Отлично сказал!
Dialogue: 0,0:19:54.52,0:19:55.77,Luffy,,0000,0000,0000,,Не больно.
Dialogue: 0,0:19:55.77,0:19:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Че за?!
Dialogue: 0,0:19:56.73,0:19:57.86,Luffy,,0000,0000,0000,,Я же резиновый.
Dialogue: 0,0:20:00.86,0:20:01.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:01.24,0:20:04.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:06.79,0:20:11.75,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fnComic Sans MS\b1\i1\1c&H00FF00&\3c&H606060&}Пистолет!!
Dialogue: 0,0:20:29.52,0:20:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Небо такое Синее-Синее...
Dialogue: 0,0:20:44.11,0:20:44.61,Luffy,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:20:44.78,0:20:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:46.28,0:20:47.87,Luffy,,0000,0000,0000,,Дайте Коби лодку.
Dialogue: 0,0:20:48.70,0:20:50.16,Luffy,,0000,0000,0000,,Он пойдет и вступит в ряды морских пехотинцев.
Dialogue: 0,0:20:50.70,0:20:51.75,Luffy,,0000,0000,0000,,Отпустите его.
Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Да, Да!
Dialogue: 0,0:20:56.25,0:20:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Люфи-сан.
Dialogue: 0,0:21:04.63,0:21:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Это... морские пехотинцы!
Dialogue: 0,0:21:08.05,0:21:10.47,Luffy,,0000,0000,0000,,Разве не замечательно? Почему бы тебе не пойти?
Dialogue: 0,0:21:11.10,0:21:12.52,Luffy,,0000,0000,0000,,А я пират и пора сматываться!
Dialogue: 0,0:21:12.68,0:21:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно.... они арестуют меня прежеде чем я вступлю в их ряды!
Dialogue: 0,0:21:37.71,0:21:39.54,Default,,0000,0000,0000,,Мы убежали как-то...
Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:41.96,Luffy,,0000,0000,0000,,Это было весело!
Dialogue: 0,0:21:43.13,0:21:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Это...,Люфи-сан.
Dialogue: 0,0:21:45.51,0:21:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Если "One Piece" ваша цель, значит вы напрявляетесь к Grand Line, да?
Dialogue: 0,0:21:50.93,0:21:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Также это место называют Кладбищем пиратов.
Dialogue: 0,0:21:53.93,0:21:56.94,Luffy,,0000,0000,0000,,Да, вот почему я нуждаюсь в сильной команде.
Dialogue: 0,0:21:57.40,0:22:00.44,Luffy,,0000,0000,0000,,Этот охотник на пиратов... что за тип этот парень?
Dialogue: 0,0:22:01.19,0:22:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Вы о Зоро?
Dialogue: 0,0:22:02.94,0:22:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал что его схватили морские пехотинцы.
Dialogue: 0,0:22:06.40,0:22:08.32,Luffy,,0000,0000,0000,,Что? Значит он слабак.
Dialogue: 0,0:22:08.37,0:22:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Это не все! Он ужастный монстр!
Dialogue: 0,0:22:14.79,0:22:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Зачем вы спросили меня?
Dialogue: 0,0:22:17.79,0:22:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Если он класный парень, я зделаю его членом команды.
Dialogue: 0,0:22:22.46,0:22:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Вы опять хотите зделать какуюто глупость.
Dialogue: 0,0:22:24.21,0:22:25.92,Luffy,,0000,0000,0000,,Он может быть класным парнем.
Dialogue: 0,0:22:25.92,0:22:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Его поймали, потому что он плохой парень!
Dialogue: 0,0:22:28.26,0:22:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно, невозможно,невозможно,\Nневозможно,невозможно....
Dialogue: 0,0:22:29.89,0:22:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Это просто невозмо......
Dialogue: 0,0:22:32.39,0:22:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы ударили меня?
Dialogue: 0,0:22:34.47,0:22:35.35,Luffy,,0000,0000,0000,,Покачену!
Dialogue: 0,0:23:09.93,0:23:10.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:10.18,0:23:10.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:10.43,0:23:10.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:42.17,0:23:42.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:42.21,0:23:47.21,Default,,0000,0000,0000,,