One Piece TV
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:00:06,631 --> 00:00:07,841 Весь мир... 2 00:00:08,633 --> 00:00:09,759 Именно! 3 00:00:10,260 --> 00:00:11,720 Добивайся свободы, 4 00:00:11,845 --> 00:00:15,974 И весь мир предстанет пред твоими глазами 5 00:00:16,433 --> 00:00:19,811 И если сердце подсказывает тебе путь, 6 00:00:20,395 --> 00:00:21,688 Следуй ему! 7 00:00:22,022 --> 00:00:24,816 Иди к мечте c поднятыми парусами! 8 00:00:29,688 --> 00:00:32,815 Уходит в странствие корабль мой 9 00:00:32,815 --> 00:00:35,320 Ведомый чувствами протеста 10 00:00:35,320 --> 00:00:38,840 Вперед с удачей, в мир иной, где серости нет места 11 00:00:39,822 --> 00:00:42,910 Волнует сердце мир открытый 12 00:00:42,910 --> 00:00:44,920 И путь мой бесконечен 13 00:00:45,042 --> 00:00:53,170 Никем не зримый свет найду, и пусть он будет вечен 14 00:00:53,211 --> 00:00:58,759 Окрашенное летом солнце раскроет грустные глаза 15 00:00:58,759 --> 00:01:03,306 Fly away, glum blue sea... 16 00:01:03,306 --> 00:01:08,934 Укажет путь, и мир проснется, переменившись навсегда 17 00:01:08,934 --> 00:01:12,856 Fly away, glum blue sky... 18 00:01:12,856 --> 00:01:17,860 Дрейфуя в море, полном тайн 19 00:01:17,900 --> 00:01:20,962 Лишь свет далеких горизонтов... 20 00:01:23,710 --> 00:01:25,494 ...манит меня! 21 00:01:25,535 --> 00:01:28,622 Уходит в странствие корабль мой 22 00:01:28,650 --> 00:01:31,167 Ведомый чувствами протеста 23 00:01:31,207 --> 00:01:34,378 Вперед с удачей в мир иной, где серости нет места 24 00:01:35,671 --> 00:01:38,674 Волнует сердце мир открытый 25 00:01:38,716 --> 00:01:40,885 И путь мой бесконечен 26 00:01:41,017 --> 00:01:47,232 Никем не зримый свет найду, и пусть он будет вечен 27 00:01:56,449 --> 00:01:59,535 Теперь ты будешь счастлива 28 00:01:59,536 --> 00:02:00,661 Нам улыбнулась удача 29 00:02:01,454 --> 00:02:05,624 Это всё... что я могу сделать для тебя 30 00:02:06,042 --> 00:02:07,376 Прости меня 31 00:02:12,382 --> 00:02:14,299 Знаете командир Зап... 32 00:02:14,300 --> 00:02:16,552 Это и вправду лёгкая работа! 33 00:02:17,178 --> 00:02:20,139 Перевоз детишек это как детская игра! 34 00:02:21,182 --> 00:02:26,061 Благодаря этим детишкам у нас будет хорошая прибыль 35 00:02:34,112 --> 00:02:37,614 Думаю, босс обрадуется хорошим новостям 36 00:02:50,670 --> 00:02:52,963 Блин у них там что вечеринка? 37 00:02:52,964 --> 00:02:55,924 Я уже устала от этой второсортной работы 38 00:02:56,926 --> 00:02:59,261 Хочешь покинуть корабль? 39 00:02:59,637 --> 00:03:01,472 Ты что совсем дурак? 40 00:03:01,473 --> 00:03:04,016 Как и куда мы пойдём без копейки денег? 41 00:03:05,727 --> 00:03:07,603 Это точно... 42 00:03:10,398 --> 00:03:12,775 Эй, ребята 43 00:03:14,527 --> 00:03:16,612 Ты чего ещё не спишь? 44 00:03:16,613 --> 00:03:17,905 Давай засыпай уже 45 00:03:17,906 --> 00:03:20,741 Завтра тебе встречаться с боссом 46 00:03:23,286 --> 00:03:25,245 Хотите убежать с нами? 47 00:03:25,497 --> 00:03:27,081 Конечно, для вас это будет выгодно 48 00:03:27,874 --> 00:03:30,542 Я расскажу вам про сокровища 49 00:03:30,543 --> 00:03:32,044 Вам же нужны деньги, так? 50 00:03:33,254 --> 00:03:37,216 Если поможете, возьмёте столько сокровищ, сколько вам будет нужно 51 00:03:37,926 --> 00:03:39,635 Не плохой вариант, не правда ли? 52 00:03:47,977 --> 00:03:50,062 Эй, эта ребятня уплывает! 53 00:03:50,063 --> 00:03:51,897 Бони и Макс с ними! 54 00:03:52,482 --> 00:03:54,233 Эти мелкие идиоты! 55 00:03:54,234 --> 00:03:55,109 Предатели! 56 00:03:55,151 --> 00:03:55,859 Предатели! 57 00:03:56,361 --> 00:03:57,695 Поймайте их! 58 00:03:57,696 --> 00:03:59,029 Немедленно! 59 00:03:59,698 --> 00:04:03,409 Немедленно поймайте их! 60 00:04:09,624 --> 00:04:16,839 Открытие в большом море! Большая мечта Отца! 61 00:04:18,091 --> 00:04:20,426 Сегодня хороший улов 62 00:04:20,427 --> 00:04:21,427 Это точно 63 00:04:21,428 --> 00:04:23,137 И море сегодня спокойно 64 00:04:23,138 --> 00:04:25,431 Вероятно эта область весеннего климата 65 00:04:26,766 --> 00:04:28,183 Но странно... 66 00:04:28,560 --> 00:04:31,729 Почему наш капитан в полной отключке, а? 67 00:04:37,235 --> 00:04:40,195 Эй, Луффи, смотри удочку не урони 68 00:04:43,908 --> 00:04:44,408 Луффи! 69 00:04:44,409 --> 00:04:46,285 Я так и знал, что так получится! 70 00:04:46,286 --> 00:04:47,286 Доставай теперь! 71 00:04:47,287 --> 00:04:48,370 Верни мне её! 72 00:04:53,043 --> 00:04:54,460 Так... 73 00:04:58,673 --> 00:04:59,965 ТЫ ЧТО ПЫТАЕШЬСЯ МЕНЯ УБИТЬ?! 74 00:05:00,550 --> 00:05:02,134 Какой он сонный... 75 00:05:02,135 --> 00:05:04,887 Ну, ничего не поделаешь, это, наверное, из-за погоды 76 00:05:05,180 --> 00:05:06,263 Оставьте его! 77 00:05:06,264 --> 00:05:09,224 Когда проспится он будет куда полезнее 78 00:05:11,269 --> 00:05:13,354 А теперь... и сам уснул 79 00:05:13,355 --> 00:05:16,398 Да когда море тихое это прекрасно 80 00:05:18,943 --> 00:05:19,860 Остров... 81 00:05:29,579 --> 00:05:31,205 Кто это там Аманда? 82 00:05:31,873 --> 00:05:34,041 Определённо пираты 83 00:05:34,042 --> 00:05:35,626 Но не пираты Запа 84 00:05:36,336 --> 00:05:37,461 Что будем делать? 85 00:05:37,754 --> 00:05:39,046 Что значит что? 86 00:05:39,047 --> 00:05:41,715 Мы ничего не сможем сделать пока не найдём сокровища 87 00:05:41,716 --> 00:05:42,966 Идиот! 88 00:05:42,967 --> 00:05:45,803 Тебе что дороже сокровища или твоя жизнь? 89 00:05:45,804 --> 00:05:46,970 Ну... 90 00:05:46,971 --> 00:05:47,846 Слушайте 91 00:05:47,847 --> 00:05:50,641 Главное это не Зап, а этих мы сможем обдурить 92 00:05:51,059 --> 00:05:53,435 Просто делайте то, что я скажу 93 00:05:59,401 --> 00:06:00,567 Остров такой красивый! 94 00:06:01,444 --> 00:06:04,363 И, похоже, он необитаем 95 00:06:04,364 --> 00:06:06,407 Так что здесь нам ничего не грозит 96 00:06:06,991 --> 00:06:08,409 Я так не думаю 97 00:06:08,702 --> 00:06:13,747 Те парни вон там, в кустах, кажется, здесь живут 98 00:06:14,082 --> 00:06:15,082 Чего!? 99 00:06:18,294 --> 00:06:20,337 К-к-кто вы?! 100 00:06:20,338 --> 00:06:21,422 Представьтесь! 101 00:06:21,673 --> 00:06:24,550 Нет, мы не опасны! 102 00:06:24,551 --> 00:06:27,803 Мы просто семья, приехавшая сюда на каникулы! 103 00:06:27,971 --> 00:06:28,971 Семья?! 104 00:06:32,517 --> 00:06:33,726 Хори! 105 00:06:42,068 --> 00:06:45,779 Ого. Так вы здесь уже больше месяца? 106 00:06:46,156 --> 00:06:51,160 Да. Родители говорят, что мы должны провести каникулы на красивом тёплом острове 107 00:06:51,703 --> 00:06:53,245 Каникулы? 108 00:06:53,246 --> 00:06:55,789 Но как вы прожили целый месяц? 109 00:06:55,790 --> 00:06:57,624 Ловили рыбу и собирали насекомых 110 00:06:58,001 --> 00:07:00,377 Больше походит на выживание 111 00:07:00,378 --> 00:07:02,921 А что делают твои родители? 112 00:07:02,922 --> 00:07:04,298 Что? 113 00:07:04,299 --> 00:07:07,092 Мы каждый день охотимся за сокровищами 114 00:07:07,093 --> 00:07:08,635 Ай! 115 00:07:08,636 --> 00:07:09,428 Сокровища?! 116 00:07:09,429 --> 00:07:11,347 Эмм, он говорит про еду 117 00:07:11,639 --> 00:07:14,767 Когда тут живешь, то еда становится на вес золота 118 00:07:14,934 --> 00:07:16,226 Аа 119 00:07:16,227 --> 00:07:18,020 Милия-чан да? 120 00:07:18,021 --> 00:07:19,355 У вас тут неподалёку лагерь? 121 00:07:19,606 --> 00:07:21,899 Хм? А, да 122 00:07:23,985 --> 00:07:24,651 Знаете... 123 00:07:25,904 --> 00:07:28,572 Вы, правда пираты, Онии-сан? 124 00:07:28,573 --> 00:07:30,824 Да, конечно 125 00:07:31,159 --> 00:07:32,034 Ты боишься? 126 00:07:32,827 --> 00:07:33,952 Не совсем... 127 00:07:34,287 --> 00:07:39,166 Не волнуйся, мы такие пираты, которые путешествуют только ради приключений 128 00:07:40,251 --> 00:07:45,089 Мы не такие кровожадные как большинство пиратов 129 00:07:45,507 --> 00:07:50,928 И я непрочь рассказать вам о наших великих приключениях 130 00:07:50,929 --> 00:07:51,595 Хватит! 131 00:07:57,519 --> 00:07:59,520 Простите. Мне нужно уйти 132 00:08:03,400 --> 00:08:06,485 Да это всё переходный возраст 133 00:08:06,486 --> 00:08:07,152 Да? 134 00:08:07,821 --> 00:08:09,697 Э...да, да 135 00:08:11,366 --> 00:08:14,118 Эй, хватит меня дёргать! 136 00:08:14,119 --> 00:08:16,620 Я не плюшевый мишка! 137 00:08:19,416 --> 00:08:20,749 Стой панда! 138 00:08:20,750 --> 00:08:22,710 Я ОЛЕНЬ! 139 00:08:29,467 --> 00:08:31,552 Аманда, это настоящее приключение 140 00:08:31,553 --> 00:08:32,678 Приключение! 141 00:08:33,054 --> 00:08:38,559 Отец добудет достаточно золота и драгоценностей, так что мы все будем счастливы! 142 00:08:40,270 --> 00:08:41,270 Нет! 143 00:08:41,271 --> 00:08:43,480 Мне не нужно золото и драгоценности! 144 00:08:43,481 --> 00:08:44,898 Просто останься здесь с нами! 145 00:08:48,820 --> 00:08:50,279 Отец! 146 00:08:56,453 --> 00:08:57,786 Приключение значит? 147 00:09:08,298 --> 00:09:10,299 Капитан, я думаю самое время просыпаться! 148 00:09:10,884 --> 00:09:12,551 Приближается вражеский корабль! 149 00:09:18,558 --> 00:09:19,683 Это Робин 150 00:09:20,018 --> 00:09:21,101 Что-то случилось! 151 00:09:23,521 --> 00:09:24,980 Командир мы поймали её! 152 00:09:24,981 --> 00:09:26,231 Эта та сбежавшая девчонка! 153 00:09:26,232 --> 00:09:28,067 Отлично, несите её сюда 154 00:09:28,610 --> 00:09:29,610 Сестра! 155 00:09:29,611 --> 00:09:31,612 Стойте! Я разберусь с этим! 156 00:09:32,822 --> 00:09:34,323 Отпусти меня! 157 00:09:34,366 --> 00:09:34,990 Эй! 158 00:09:34,991 --> 00:09:36,200 Блин! 159 00:09:36,451 --> 00:09:39,995 Тут находится корабль неизвестных пиратов 160 00:09:40,330 --> 00:09:41,663 Смотрите в оба 161 00:09:42,415 --> 00:09:44,083 Да сэр! Ясно! 162 00:09:49,255 --> 00:09:49,505 Что случилось? 163 00:09:50,090 --> 00:09:51,423 Увидела что-нибудь опасное? 164 00:09:52,092 --> 00:09:53,801 Я не уверена, но... 165 00:09:54,010 --> 00:09:56,595 Вряд ли они тут ради милых бесед 166 00:09:57,931 --> 00:10:00,474 Чоппер! Скорее разбуди Луффи! 167 00:10:00,475 --> 00:10:01,517 Это очень срочно! 168 00:10:01,518 --> 00:10:02,559 Понял! 169 00:10:19,411 --> 00:10:21,161 Ты ублюдок! Кто ты, чёрт возьми, такой!? 170 00:10:22,330 --> 00:10:24,081 Какого хрена ты делаешь!? 171 00:10:24,082 --> 00:10:25,207 ЗОРО! 172 00:10:26,042 --> 00:10:28,335 Какого чёрта ты здесь забыл?! 173 00:10:28,461 --> 00:10:31,672 Я вышел немного погулять и заблудился 174 00:10:32,257 --> 00:10:34,174 Я шёл по пляжу, и... 175 00:10:34,175 --> 00:10:34,967 Я шёл по пляжу, и... 176 00:10:34,968 --> 00:10:37,052 ЭТО СОВСЕМ ДАЖЕ НЕ ПЛЯЖ! 177 00:10:37,053 --> 00:10:38,929 Хватит дурака валять! 178 00:10:39,222 --> 00:10:42,850 Чёрт! Благодаря тебе я окончательно их потерял! 179 00:10:42,851 --> 00:10:43,892 Кого? 180 00:10:45,478 --> 00:10:47,688 Эй, остановитесь! 181 00:10:49,357 --> 00:10:51,108 Постой! Это Аманда?! 182 00:10:51,359 --> 00:10:52,109 Чего? 183 00:10:52,360 --> 00:10:54,778 Эй! Кто-нибудь помогите разбудить Луффи! 184 00:10:54,779 --> 00:10:55,821 Это просто невозможно! 185 00:10:56,072 --> 00:10:57,781 Да что такое?! 186 00:10:57,782 --> 00:10:58,365 Неужели это так трудно!? 187 00:10:58,366 --> 00:10:59,700 Неужели это так трудно!? 188 00:11:00,535 --> 00:11:02,494 Девчонка на корабле! 189 00:11:02,495 --> 00:11:03,829 Открыть огонь! 190 00:11:04,122 --> 00:11:06,290 Эй, эй, кажется, назревают проблемы 191 00:11:06,291 --> 00:11:08,250 Они готовятся к атаке 192 00:11:09,002 --> 00:11:10,794 Ч-ч-что же нам делать? 193 00:11:10,795 --> 00:11:12,546 Наш план провалился! 194 00:11:12,547 --> 00:11:16,675 Я думаю нужно просто взять сокровища и слинять от сюда! 195 00:11:16,676 --> 00:11:18,927 Ты что думаешь это так легко? 196 00:11:20,013 --> 00:11:23,724 Эти пираты... вдруг они что-нибудь сделают с Амандой? 197 00:11:24,059 --> 00:11:25,601 Мы должны, что-нибудь сделать! 198 00:11:27,437 --> 00:11:31,273 Перевод, тайминг и почти всё остальное... by Wesker or Zaimon zeros@km.ru 199 00:11:46,706 --> 00:11:50,459 ХВАТИТ СПАТЬ!! 200 00:11:57,342 --> 00:11:58,050 Луффи! 201 00:11:58,301 --> 00:11:59,294 Проснись уже! 202 00:11:59,494 --> 00:12:00,394 Враги! 203 00:12:00,103 --> 00:12:01,679 Видишь!? Вон там!? 204 00:12:06,059 --> 00:12:07,518 Целься 205 00:12:08,395 --> 00:12:09,019 Ого- 206 00:12:13,566 --> 00:12:14,983 Давай Луффи! 207 00:12:14,984 --> 00:12:16,443 НЕ ЗАСЫПАЙ ОПЯТЬ! 208 00:12:19,739 --> 00:12:20,572 Что? 209 00:12:24,703 --> 00:12:26,495 Луффи! 210 00:12:27,956 --> 00:12:29,498 Командир! 211 00:12:29,499 --> 00:12:31,250 Что это за пацан!? 212 00:12:31,668 --> 00:12:32,668 Капитан очнитесь! 213 00:12:32,669 --> 00:12:33,252 Это бесполезно! Ему сильно дали по башке! Капитан очнитесь! 214 00:12:33,253 --> 00:12:34,336 Это бесполезно! Ему сильно дали по башке! 215 00:12:34,337 --> 00:12:35,713 Что произошло?! 216 00:12:35,714 --> 00:12:36,505 Командир! Что произошло?! 217 00:12:36,506 --> 00:12:37,297 Командир! 218 00:12:37,507 --> 00:12:38,882 Неудачный день 219 00:12:39,676 --> 00:12:41,969 Какой грязный трюк, вы уроды! 220 00:12:41,970 --> 00:12:44,138 Не думайте, что всё будет так просто, чёрт возьми! 221 00:12:44,514 --> 00:12:46,473 Мы всё расскажем нашему боссу! 222 00:12:46,474 --> 00:12:47,766 Они убегают? Мы всё расскажем нашему боссу! 223 00:12:48,184 --> 00:12:50,894 Эй! Там же остались Луффи и Аманда! 224 00:12:50,895 --> 00:12:52,229 Ах, проклятье! 225 00:12:52,439 --> 00:12:55,899 Где эти чёртовы Зоро и Санджи когда они так нужны? 226 00:12:56,359 --> 00:12:57,568 Именно 227 00:12:57,569 --> 00:13:00,904 Будет слишком опрометчиво прямо сейчас на них напасть 228 00:13:00,905 --> 00:13:02,823 Нужно просто оставить это на Луффи... 229 00:13:02,824 --> 00:13:04,825 ЧТО?! ТЫ НЕ ПОЙДЁШЬ ИМ ПОМОЧЬ?! 230 00:13:04,826 --> 00:13:05,868 ВЫ ЧТО ОРЁТЕ!? 231 00:13:05,869 --> 00:13:06,910 Ты должен! 232 00:13:06,911 --> 00:13:07,703 Должен! Должен! 233 00:13:07,704 --> 00:13:11,331 Вы хоть представляете, что может случится, если Аманда попадёт в руки Байану?! 234 00:13:11,708 --> 00:13:14,752 Вы знаете этих пиратов? 235 00:13:15,420 --> 00:13:20,049 Мне кажется, что вы должны рассказать нам кое-что 236 00:13:20,050 --> 00:13:20,883 Кое-что? 237 00:13:21,134 --> 00:13:22,968 И в зависимости от того, что вы нам скажите... 238 00:13:23,261 --> 00:13:25,262 нам, возможно, придётся сделать с вами кое-что неприятное 239 00:13:31,519 --> 00:13:32,853 Нет серьёзно 240 00:13:33,063 --> 00:13:35,689 Вы были бы очень полезны нам, если бы были с нами 241 00:13:35,857 --> 00:13:39,151 Если мы не можем рассчитывать на вас сейчас как нам быть в дальнейшем? 242 00:13:39,611 --> 00:13:41,987 Луффи вообще был бесполезен всё это время 243 00:13:42,530 --> 00:13:45,574 Но его сонливость была довольно необычна 244 00:13:45,909 --> 00:13:48,911 Господин Кок, вы не добавляли ничего в пищу, что могло бы вызвать такое? 245 00:13:49,913 --> 00:13:53,499 Ты что думаешь наш собственный повар стал бы делать что-то такое для своей команды? 246 00:13:53,500 --> 00:13:56,669 Эмм, я подумал, может он вёл бы себя немного потише, если подкинуть чуть-чуть снотворного... 247 00:13:56,670 --> 00:13:57,044 ТАК ТЫ ЭТО СДЕЛАЛ!? 248 00:13:57,045 --> 00:13:58,253 ТАК ТЫ ЭТО СДЕЛАЛ!? 249 00:13:58,254 --> 00:13:59,630 Но я кинул то всего чуть-чуть 250 00:14:00,006 --> 00:14:03,592 Да уж лекарство действует на совесть даже на том кто не хочет спать 251 00:14:04,177 --> 00:14:05,094 А теперь... 252 00:14:05,428 --> 00:14:07,346 Что вы двое скрываете? 253 00:14:08,098 --> 00:14:09,556 Простите нас! 254 00:14:09,557 --> 00:14:12,935 Бони и я работали на тех пиратов, но потом мы сбежали! 255 00:14:12,936 --> 00:14:16,146 А Аманда пообещала нам раскрыть секрет о сокровищах... 256 00:14:16,147 --> 00:14:18,107 Которые спрятаны где-то на острове! 257 00:14:18,108 --> 00:14:19,566 Простите нас! 258 00:14:19,943 --> 00:14:21,318 Простите? 259 00:14:22,612 --> 00:14:26,115 Значит под словом "сокровища" ты имел в виду не воду с пищей... 260 00:14:26,116 --> 00:14:27,658 Ты говорил про настоящие сокровища? 261 00:14:27,659 --> 00:14:28,659 Д-да... 262 00:14:28,660 --> 00:14:30,703 И Аманда знает про них? 263 00:14:30,704 --> 00:14:31,829 Да... 264 00:14:31,830 --> 00:14:35,207 ТОГДА ПОЧЕМУ ТЫ СРАЗУ ОБ ЭТОМ НЕ СКАЗАЛ?! 265 00:14:36,543 --> 00:14:38,043 Мои соболезнования 266 00:14:38,044 --> 00:14:42,047 Хм... я думаю, они вернутся 267 00:14:42,590 --> 00:14:43,716 Милия-чан? 268 00:14:43,717 --> 00:14:45,843 Ведь сокровища именно на этом острове 269 00:14:45,844 --> 00:14:51,098 Сестра так говорила, так что они вернутся сюда 270 00:14:51,099 --> 00:14:53,475 Сокровища на этом острове? 271 00:14:53,476 --> 00:14:58,564 Да. Вот почему мы охотимся за ними уже целый месяц 272 00:14:58,565 --> 00:15:01,734 Но это оказалось не так легко 273 00:15:01,735 --> 00:15:04,403 Аманда и эти двое уже даже и не знали где ещё их искать 274 00:15:08,116 --> 00:15:10,784 Добло позалофать в наше скломное жилисе 275 00:15:11,161 --> 00:15:14,705 Что-то не слишком похоже на жилище, больше смахивает на пещеру первобытных людей 276 00:15:15,623 --> 00:15:17,291 Да это мы просто сварганили на скорую руку 277 00:15:17,792 --> 00:15:18,542 Пошли скорей! 278 00:15:18,793 --> 00:15:19,418 Ладно... 279 00:15:21,296 --> 00:15:22,921 Что будем делать? 280 00:15:22,922 --> 00:15:24,048 А я знаю! 281 00:15:25,508 --> 00:15:28,302 Хм довольно не плохо сделано 282 00:15:28,678 --> 00:15:30,971 И это всё вы сделали за месяц? 283 00:15:31,806 --> 00:15:34,016 Ну, нам было весело всё это делать 284 00:15:34,601 --> 00:15:37,227 Сначала это было место раскопки сокровищ 285 00:15:37,228 --> 00:15:40,356 Но ничего не найдя, мы решили тут пожить 286 00:15:40,357 --> 00:15:42,316 Охотники за сокровищами значит? 287 00:15:42,942 --> 00:15:46,111 Но откуда эти дети знают секрет о сокровищах? 288 00:15:46,112 --> 00:15:50,532 Аманда была дочерью охотника за сокровищами, и он был профи в своём деле 289 00:15:50,950 --> 00:15:53,118 Настоящий отец Аманды? 290 00:15:53,119 --> 00:15:53,911 Да 291 00:15:54,871 --> 00:15:57,873 Именно её отец нашёл эти сокровища... 292 00:15:58,291 --> 00:16:01,168 Но когда он пришёл домой он был смертельно ранен 293 00:16:01,169 --> 00:16:05,798 Умирая, он рассказал Аманде о сокровищах 294 00:16:05,799 --> 00:16:10,135 Так что если Аманда сказала что сокровища тут значит так и есть! 295 00:16:10,470 --> 00:16:12,388 А вы уверены что это тот остров? 296 00:16:12,389 --> 00:16:14,056 Она могла обмануть вас 297 00:16:14,057 --> 00:16:15,933 Нет, это правда! 298 00:16:15,934 --> 00:16:17,226 Да, Милия? 299 00:16:17,227 --> 00:16:18,602 Да, да 300 00:16:19,562 --> 00:16:28,070 Отец сказал, что остров с сокровищами находится по прямому маршруту между островом Маманато и островом Самуя 301 00:16:28,071 --> 00:16:33,075 Используя этот Этернал Пос из Самуи мы достигли этого острова, так что всё должно быть правельно 302 00:16:35,453 --> 00:16:38,539 Но по пути могли встретиться и другие острова 303 00:16:38,832 --> 00:16:40,791 Да что вы говорите! 304 00:16:40,792 --> 00:16:43,794 Вы думаете, что эти милые дети лгали нам? 305 00:16:43,795 --> 00:16:45,754 Это только предположение 306 00:16:45,755 --> 00:16:49,174 Ведь Аманда говорила что вы её родители 307 00:16:49,467 --> 00:16:50,843 Ах да... 308 00:16:51,302 --> 00:16:54,888 Ну, так что это за секрет о сокровище который знает Аманда? 309 00:16:56,182 --> 00:16:58,892 Это кое-что о том, где оно хранится да? 310 00:16:59,227 --> 00:17:00,644 Д-да... 311 00:17:01,354 --> 00:17:04,565 Но, я правда больше ничего не знаю об этом! 312 00:17:04,858 --> 00:17:06,025 Эй, Нами 313 00:17:06,026 --> 00:17:08,402 Хватит ребёнка мучить 314 00:17:08,403 --> 00:17:11,822 Да и тем более эти сокровища принадлежат не нам 315 00:17:12,490 --> 00:17:13,949 Ты слышишь меня? 316 00:17:14,159 --> 00:17:15,784 Да ладно Зоро 317 00:17:15,785 --> 00:17:17,661 Я, конечно же, знаю это 318 00:17:17,662 --> 00:17:19,788 Я просто интересуюсь. Интересуюсь 319 00:17:19,789 --> 00:17:20,998 Врёт 320 00:17:20,999 --> 00:17:23,917 Да у тебя довольно хищный взгляд 321 00:17:23,918 --> 00:17:25,252 Правда? 322 00:17:25,628 --> 00:17:28,047 Не беспокойтесь об этом 323 00:17:28,548 --> 00:17:32,926 Сестре не очень нужно всё это золото и драгоценности 324 00:17:34,346 --> 00:17:34,803 Видите? 325 00:17:35,388 --> 00:17:36,347 Ослепительно!! 326 00:17:36,848 --> 00:17:38,599 Невероятно! Она засияла! 327 00:17:38,600 --> 00:17:39,224 Неужели человек на такое способен?! 328 00:17:39,225 --> 00:17:41,226 Мои глаза! Неужели человек на такое способен?! 329 00:17:41,519 --> 00:17:42,311 Ах, мои глаза! 330 00:17:42,520 --> 00:17:46,565 Но мы должны отдать их Максу и Бони 331 00:17:46,566 --> 00:17:47,775 Не волнуйся! Не волнуйся! 332 00:17:47,776 --> 00:17:49,276 Там наверно на всех хватит, да? 333 00:17:49,736 --> 00:17:51,779 Но ты уверена насчёт этого? 334 00:17:51,780 --> 00:17:54,281 Ведь ваш отец искал их ради вас 335 00:17:54,616 --> 00:17:58,535 Сестра ненавидит богатства и приключения 336 00:17:58,828 --> 00:18:04,917 Отец по настоящему любил ее, но из-за всех этих поисков она всегда была одинока 337 00:18:05,335 --> 00:18:06,794 А как же ты и твой брат, Милия-чан? 338 00:18:07,003 --> 00:18:08,045 Я? 339 00:18:10,298 --> 00:18:12,925 Нам просто нужна сестра, которая будет о нас заботиться и больше ничего 340 00:18:12,926 --> 00:18:15,302 И я любила отца пока он был с нами 341 00:18:16,805 --> 00:18:18,097 Я тоже! 342 00:18:18,765 --> 00:18:21,058 Я тоже любил отца! 343 00:18:21,059 --> 00:18:23,143 Смотрите! Отец мне дал это! 344 00:18:24,354 --> 00:18:26,689 Эй, а это довольно классный кулон! 345 00:18:29,150 --> 00:18:31,318 Есть охото... 346 00:18:34,539 --> 00:18:36,156 Эй, Хори... 347 00:18:39,452 --> 00:18:41,163 Ладно, давайте устроим ленч 348 00:18:41,163 --> 00:18:43,063 Хори поможешь мне 349 00:18:43,164 --> 00:18:43,956 Да! 350 00:18:46,292 --> 00:18:47,292 Э? 351 00:18:47,293 --> 00:18:48,293 Где это я? 352 00:18:49,337 --> 00:18:50,629 Что за фигня? 353 00:18:50,630 --> 00:18:52,297 Как оказался связан? 354 00:18:52,716 --> 00:18:54,174 Наконец то проснулся 355 00:18:54,175 --> 00:18:55,968 Э, а ты кто? 356 00:18:56,469 --> 00:18:58,137 Я Аманда 357 00:18:58,138 --> 00:19:01,682 Как и ты, я была захвачена пиратами недоучками 358 00:19:01,683 --> 00:19:02,433 Шляпа! 359 00:19:02,434 --> 00:19:03,225 Шляпа пропала! 360 00:19:03,226 --> 00:19:04,018 Ты меня слушаешь?! Шляпа пропала! 361 00:19:04,436 --> 00:19:06,020 Эй, ты не видела мою Шляпу? 362 00:19:06,021 --> 00:19:07,563 Мою Шляпу! 363 00:19:07,564 --> 00:19:08,814 Не видела 364 00:19:08,815 --> 00:19:11,108 Я даже не видела её на тебе 365 00:19:11,109 --> 00:19:12,192 О нет! 366 00:19:12,193 --> 00:19:12,985 Шляпа! 367 00:19:12,986 --> 00:19:14,820 Я должен найти Шляпу! 368 00:19:14,821 --> 00:19:17,781 Может быть она у кого-нибудь из твоих накама 369 00:19:17,782 --> 00:19:18,657 Накама? 370 00:19:19,117 --> 00:19:20,242 Точно! 371 00:19:20,535 --> 00:19:21,660 Э? А где все? 372 00:19:21,661 --> 00:19:23,370 Дурак что ли 373 00:19:23,371 --> 00:19:25,664 Они на острове 374 00:19:26,124 --> 00:19:27,541 Остров? 375 00:19:27,542 --> 00:19:29,668 Ты знаешь, где он находится? 376 00:19:29,669 --> 00:19:30,919 Знаю 377 00:19:30,920 --> 00:19:32,254 Отлично, пошли туда! 378 00:19:32,255 --> 00:19:32,880 Прямо сейчас! 379 00:19:33,256 --> 00:19:36,133 Сначала нужно выбраться от сюда! 380 00:19:36,134 --> 00:19:38,135 Мы всё-таки заключённые 381 00:19:38,136 --> 00:19:40,137 Ты хоть понимаешь это? 382 00:19:40,638 --> 00:19:42,931 Мне всё равно! Я пошёл! 383 00:19:42,932 --> 00:19:43,766 Ухожу! 384 00:19:51,775 --> 00:19:53,233 Что за звук 385 00:19:56,780 --> 00:19:59,114 Босс, простите за задержку 386 00:19:59,115 --> 00:20:01,492 Так вы нашли путь на остров Маманато? 387 00:20:01,743 --> 00:20:04,995 После месяца поисков я, наконец, то нашёл его 388 00:20:05,914 --> 00:20:07,581 Мои извинения 389 00:20:07,582 --> 00:20:08,957 Это было довольно странно 390 00:20:08,958 --> 00:20:11,001 Этот остров был без магнитного поля 391 00:20:11,002 --> 00:20:13,087 Поэтому незаметен 392 00:20:13,088 --> 00:20:16,048 Это заставило нас немного повозится 393 00:20:16,383 --> 00:20:17,549 Без магнитного поля? 394 00:20:17,550 --> 00:20:23,514 Значит, тот остров лежит прямо между островами Маманато и Самуя? 395 00:20:23,515 --> 00:20:26,934 Ну...да. Так вы знаете об этом 396 00:20:27,477 --> 00:20:28,143 Это он! 397 00:20:29,062 --> 00:20:31,480 Остров, на котором находятся сокровища! 398 00:20:34,067 --> 00:20:36,610 Приведите девчонку сюда 399 00:20:36,986 --> 00:20:40,364 Пираты Байана отплывают немедленно 400 00:20:58,383 --> 00:21:00,134 Вперёд! Только вперёд! 401 00:21:00,135 --> 00:21:02,678 Богатство ждёт нас! 402 00:21:03,513 --> 00:21:05,431 Откуда ты знаешь про это? 403 00:21:07,058 --> 00:21:08,142 Это она 404 00:21:08,143 --> 00:21:09,393 Скажи мне откуда! 405 00:21:09,644 --> 00:21:12,354 Только Милия и Я знаем про это! 406 00:21:13,565 --> 00:21:14,648 Да пожалуйста 407 00:21:16,317 --> 00:21:17,526 Я с нетерпением ждал этой встречи 408 00:21:18,528 --> 00:21:20,654 Значит это ты его дочь 409 00:21:21,948 --> 00:21:23,782 Ты знал отца? 410 00:21:24,034 --> 00:21:29,913 Знал ли я его? Да мы с ним были друзьями 411 00:21:29,914 --> 00:21:33,709 И я очень хорошо знаю место расположения острова 412 00:21:33,710 --> 00:21:36,837 Так почему бы тебе не показать мне карту? 413 00:21:39,883 --> 00:21:41,467 Ты! Ты кто такой? 414 00:21:42,552 --> 00:21:43,802 Как это получилось?! 415 00:21:43,803 --> 00:21:45,095 А Капитан! 416 00:21:45,096 --> 00:21:47,848 Этого парня мы схватили вместе с девкой 417 00:21:47,849 --> 00:21:50,684 Идиот! Какого фига он так спокойно расхаживает тут?! 418 00:21:50,685 --> 00:21:53,979 Ну... он ведь обладает силой Дьявольского Фрукта... 419 00:21:53,980 --> 00:21:55,647 Что? Дьявольский...? 420 00:21:55,648 --> 00:21:57,608 Так ты капитан? 421 00:21:57,609 --> 00:21:59,526 Ты можешь развернуть корабль? 422 00:21:59,778 --> 00:22:02,321 Мне нужно вернутся к своим накама 423 00:22:02,614 --> 00:22:03,614 Накама? 424 00:22:03,948 --> 00:22:09,203 Да. Я вспомнил, мы видели его накама на том острове 425 00:22:10,163 --> 00:22:12,164 ГЛАЗНОЙ КОНТАКТ! У других были такие способности? 426 00:22:13,541 --> 00:22:16,085 Ну, вообще то я ничего такого не видел 427 00:22:19,589 --> 00:22:20,297 Эй! 428 00:22:21,216 --> 00:22:22,591 Эм, ничего страшного 429 00:22:22,592 --> 00:22:25,678 Эту судно поплывёт туда, куда я скажу 430 00:22:25,679 --> 00:22:27,054 Правда? 431 00:22:28,014 --> 00:22:30,557 Он знает про сокровища? 432 00:22:31,685 --> 00:22:34,853 *не как не мог это перевести* 433 00:22:38,316 --> 00:22:41,193 А эти парни не такие плохие 434 00:22:41,194 --> 00:22:43,028 Вот подфартило 435 00:22:49,160 --> 00:22:52,496 Я забыл что Луффи нет, и приготовил кучу еды 436 00:22:52,497 --> 00:22:53,997 Приятного аппетита 437 00:22:54,249 --> 00:22:55,791 ЭТО ТОЧНО! 438 00:22:55,792 --> 00:22:57,710 Сейчас всё съем! 439 00:22:57,919 --> 00:23:02,297 Слушайте у вас есть что-нибудь, на случай если на нас нападут? 440 00:23:02,298 --> 00:23:04,341 Просто расслабься 441 00:23:04,342 --> 00:23:09,763 Секретное оружие, разработанное Чоппером с моей помощью сделают своё дело в следующей битве 442 00:23:10,140 --> 00:23:12,141 И я ничего тебе больше не расскажу об этом! 443 00:23:12,308 --> 00:23:13,267 Ого! Вот это вкуснятина! И я ничего тебе больше не расскажу об этом! 444 00:23:13,268 --> 00:23:14,143 Ого! Вот это вкуснятина! 445 00:23:14,561 --> 00:23:15,728 СЛУШАЙ! 446 00:23:16,354 --> 00:23:18,981 Я сам варил креветки! 447 00:23:18,982 --> 00:23:20,649 Ух, ты, сейчас попробуем 448 00:23:20,650 --> 00:23:21,191 Ты что-то сказал? 449 00:23:21,192 --> 00:23:21,900 Ты что-то сказал? 450 00:23:21,901 --> 00:23:23,152 Ничего... 451 00:23:26,197 --> 00:23:27,614 Отлично! 452 00:23:28,033 --> 00:23:29,950 А куда ушла та маленькая девочка? 453 00:23:30,994 --> 00:23:31,243 Э? 454 00:23:31,327 --> 00:23:31,744 Э? 455 00:23:32,120 --> 00:23:34,663 Я недавно её видел... 456 00:23:42,464 --> 00:23:44,923 Милия-чан ты пойдёшь кушать? 457 00:23:44,924 --> 00:23:45,591 Санджи-сан... 458 00:23:45,717 --> 00:23:46,050 Санджи-сан... 459 00:23:46,301 --> 00:23:48,218 Волнуешься за сестру? 460 00:23:49,679 --> 00:23:51,096 Да... 461 00:23:51,806 --> 00:23:57,394 Санджи-сан, неужели золото и бриллианты могут сделать людей счастливыми? 462 00:23:57,395 --> 00:24:00,397 Хм? Ну, я не знаю 463 00:24:00,690 --> 00:24:07,363 Отец всегда говорил что, найдя сокровища все мы станем счастливыми 464 00:24:07,364 --> 00:24:07,863 Но... 465 00:24:08,239 --> 00:24:13,327 Именно в то самое время, когда мы уже вроде бы стали счастливы, нас начали преследовать пираты 466 00:24:13,995 --> 00:24:20,250 Поэтому сестра хочет, чтобы мы были счастливы без всего этого золота и бриллиантов 467 00:24:21,544 --> 00:24:25,422 Но жизнь не такая как хотелось бы 468 00:24:25,423 --> 00:24:26,674 Мне жаль, что я не могу ничего изменить 469 00:24:27,133 --> 00:24:29,510 И мы до сих пор несчастны 470 00:24:31,638 --> 00:24:33,263 Это тяжело 471 00:24:34,349 --> 00:24:35,307 Но знаешь Милия-чан, 472 00:24:35,308 --> 00:24:36,183 Но знаешь Милия-чан, 473 00:24:36,184 --> 00:24:40,521 Порой бывает так, что без жертв нельзя обойтись 474 00:24:41,022 --> 00:24:44,650 Ваш отец рисковал жизнью за то, что ему дорого 475 00:24:44,651 --> 00:24:46,485 И ты не должна этого забывать 476 00:24:46,778 --> 00:24:49,947 Санджи-сан вы совсем не похожи на пирата 477 00:24:49,948 --> 00:24:51,782 Это немного забавно 478 00:24:51,783 --> 00:24:55,536 Я был воспитан пиратом и я останусь им до самой смерти 479 00:24:56,162 --> 00:24:57,454 Но иногда я ещё и повар 480 00:24:57,455 --> 00:25:00,541 Ладно, пойдём уже кушать, а то всё остынет 481 00:25:00,542 --> 00:25:01,208 Хорошо 482 00:25:02,877 --> 00:25:04,461 Милия иди скорей! 483 00:25:04,504 --> 00:25:06,380 Еда просто восхитительна! 484 00:25:06,381 --> 00:25:09,008 Иди есть сестра! 485 00:25:09,009 --> 00:25:11,051 Если не поторопишься, я сама всё съем! 486 00:25:24,607 --> 00:25:26,191 Он как свинья! 487 00:25:26,192 --> 00:25:27,484 Монстер какой-то 488 00:25:28,695 --> 00:25:30,738 Простите, Капитан 489 00:25:30,739 --> 00:25:33,157 У нас почти не осталось пищи в кладовой... 490 00:25:33,158 --> 00:25:34,366 Что мне делать? 491 00:25:34,367 --> 00:25:35,659 ЧЕГО!? 492 00:25:37,037 --> 00:25:38,495 Хватит жрать! 493 00:25:38,496 --> 00:25:41,331 Ты собираешься оставить нас без еды? 494 00:25:41,332 --> 00:25:43,709 Музыкальная композиция №4, "Орудия корабля к бою"! 495 00:25:43,710 --> 00:25:45,878 Все займите свои позиции! 496 00:25:45,879 --> 00:25:47,171 Есть! 497 00:25:56,931 --> 00:25:57,973 Что? 498 00:26:40,433 --> 00:26:41,141 Ч-что? 499 00:26:41,434 --> 00:26:42,893 Тело не двигается! 500 00:26:45,313 --> 00:26:47,064 Что вы делаете?! Отпустите меня! 501 00:26:50,819 --> 00:26:54,613 Как тебе моя Симфония Контроля? 502 00:26:55,073 --> 00:26:56,240 Да что случилось то? 503 00:26:56,241 --> 00:26:58,033 Мне это всё не нравится! 504 00:26:58,034 --> 00:27:00,285 Не прикидывайся дураком 505 00:27:00,286 --> 00:27:02,079 Ты разрушил мой корабль 506 00:27:02,080 --> 00:27:04,415 И ты думаешь я буду молчать об этом? 507 00:27:04,416 --> 00:27:06,250 Корабль? Ты это про что говоришь? 508 00:27:06,251 --> 00:27:07,084 Развяжи меня! 509 00:27:07,085 --> 00:27:08,544 Дурак 510 00:27:08,545 --> 00:27:13,799 Мы не можем позволить остаться в живых тем, кто знает о существовании сокровища 511 00:27:14,175 --> 00:27:15,217 Сокровища? 512 00:27:15,218 --> 00:27:21,181 Даже с силой Дьявольского Фрукта ты не сможешь противостоять нашей симфонии 513 00:27:21,182 --> 00:27:23,267 Всё будет так как я захочу 515 00:27:23,685 --> 00:27:27,187 Так же как и с твоим отцом, Аманда 516 00:27:27,188 --> 00:27:29,857 Ты лжешь! Отец не мог быть твоим другом! 517 00:27:30,400 --> 00:27:32,317 Нет, мы друзья 518 00:27:32,318 --> 00:27:35,446 Ну а что мне ещё было говорить, что бы он рассказал мне всё? 519 00:27:35,447 --> 00:27:41,994 Но он всё же отказался рассказать мне о сокровищах, и на последок сказал мне забавную фразу 520 00:27:42,871 --> 00:27:46,874 "Я, наконец, то нашёл ключ к счастью," 521 00:27:46,875 --> 00:27:50,127 "И я никому не позволю его забрать!" 522 00:27:50,128 --> 00:27:52,463 Я прямо прослезился от таких слов 523 00:27:56,009 --> 00:28:00,262 Конечно, мне немного стыдно делать это с маленькой девочкой, 524 00:28:00,263 --> 00:28:04,016 Но мне необходимо чтобы ты показала где находится... 525 00:28:05,185 --> 00:28:07,728 Карта сокровищ 526 00:28:35,048 --> 00:28:39,176 Я не знаю что ты хочешь сделать, но... 527 00:28:40,095 --> 00:28:43,889 Я тебя сейчас ударю! 528 00:28:48,645 --> 00:28:49,937 Мелкий панк 529 00:28:49,938 --> 00:28:50,938 Сиди и наблюдай 530 00:28:51,439 --> 00:28:52,523 Чёрт! 531 00:28:53,274 --> 00:28:55,693 Пожалуйста, потише 532 00:28:55,694 --> 00:28:58,112 У меня и для вас есть роль 533 00:28:58,446 --> 00:29:01,990 Ты сделаешь всё так как я захочу 534 00:29:09,874 --> 00:29:11,125 Она на спине? 535 00:29:11,584 --> 00:29:15,796 Давай, покажи мне карту сокровищ! 536 00:29:34,024 --> 00:29:37,234 Весьма необычное место для карты 537 00:29:39,029 --> 00:29:41,280 Так значит крест это нужное место? 538 00:29:42,032 --> 00:29:44,533 Довольна простая карта 539 00:29:44,534 --> 00:29:45,993 Но и она сойдёт 540 00:29:45,994 --> 00:29:48,328 На месте я разберусь что и как 541 00:29:55,920 --> 00:29:58,672 Я благодарю тебя за сотрудничество 542 00:29:59,424 --> 00:30:03,385 Теперь сокровище моё 543 00:30:18,193 --> 00:30:19,193 Вон там! 544 00:30:19,194 --> 00:30:20,778 Эй, ребята! Они там! 545 00:30:20,779 --> 00:30:22,196 Прямо на 5 часов! 546 00:30:22,197 --> 00:30:22,446 Огромный корабль плывущий прямо на нас! 547 00:30:22,447 --> 00:30:24,782 Огромный корабль плывёт прямо на нас! 548 00:30:24,783 --> 00:30:25,741 Аманда! 549 00:30:25,742 --> 00:30:27,284 Аманда там? 550 00:30:27,285 --> 00:30:28,410 Подожди немного... 551 00:30:29,079 --> 00:30:30,371 Что это за корабль такой? 552 00:30:30,705 --> 00:30:31,872 Это Байан... 553 00:30:32,207 --> 00:30:33,666 Капитан Байан! 554 00:30:33,917 --> 00:30:34,875 Да 555 00:30:34,876 --> 00:30:36,960 Самое время нам что-то сделать 556 00:30:37,962 --> 00:30:40,964 Мы виноваты в том, что они оказались у пиратов 557 00:30:40,965 --> 00:30:44,009 Поэтому мы должны спасти Аманду 558 00:30:44,010 --> 00:30:46,220 Я не когда прощу себе, если с ней что-то случится 559 00:30:51,226 --> 00:30:52,643 Точно... 560 00:30:52,644 --> 00:30:53,769 Ты прав 561 00:31:03,113 --> 00:31:04,321 Что это за песня? 562 00:31:04,698 --> 00:31:05,030 Чёрт! 563 00:31:05,281 --> 00:31:05,656 Симфония Контроля! 564 00:31:05,657 --> 00:31:07,199 Симфония Контроля! 565 00:31:07,200 --> 00:31:08,242 Это Луффи! 566 00:31:08,243 --> 00:31:09,535 Я вижу Луффи! 567 00:31:09,828 --> 00:31:10,411 Правда? 568 00:31:13,665 --> 00:31:15,666 Что этот идиот делает? 569 00:31:15,667 --> 00:31:17,626 У меня плохое предчувствие 570 00:31:17,919 --> 00:31:19,545 Ребята, бегите! 571 00:31:21,631 --> 00:31:22,506 Бесполезно 572 00:31:33,059 --> 00:31:33,976 Уворачивайтесь! 573 00:31:33,977 --> 00:31:35,477 Ребята, уходите от сюда! 574 00:31:38,231 --> 00:31:40,232 Ч-что ты делаешь Луффи? 575 00:31:40,233 --> 00:31:41,734 ТЫ ПЫТАЛСЯ УБИТЬ НАС!? 576 00:31:41,735 --> 00:31:43,360 Вы в порядке мистер Доктор? 577 00:31:43,361 --> 00:31:45,362 Простите, но я не могу ничего сделать! 578 00:31:45,363 --> 00:31:46,488 Чего сделать?! Простите, но я не могу ничего сделать! 579 00:31:46,489 --> 00:31:48,490 Этот идиот уничтожит корабль! 580 00:31:48,491 --> 00:31:49,491 Это Байан! 581 00:31:50,285 --> 00:31:52,077 Эта песня Байана... 582 00:31:52,078 --> 00:31:53,829 Она может контролировать людей! 583 00:31:53,830 --> 00:31:56,832 Почему ты говоришь это только сейчас!? 584 00:31:56,833 --> 00:31:59,293 Оо, ты нашла мою шляпу Нами? 585 00:31:59,294 --> 00:32:00,169 Спасибо! 586 00:32:00,170 --> 00:32:00,794 ЗАТКНИСЬ! 587 00:32:02,130 --> 00:32:04,298 Они не способны драться против одного из своих накама 588 00:32:07,927 --> 00:32:09,027 Fres Fleur! 589 00:32:11,327 --> 00:32:12,027 Clutch! 590 00:32:15,927 --> 00:32:17,227 Знаешь... 591 00:32:17,354 --> 00:32:20,356 Я вообще то резиновый и на мне это не сработает 592 00:32:22,067 --> 00:32:23,067 Я сдаюсь! 593 00:32:23,068 --> 00:32:24,068 Быстро же ты! 594 00:32:24,069 --> 00:32:26,904 Теперь они нападают на него 595 00:32:27,697 --> 00:32:30,449 Тогда сделаем так чтобы он всех прикончил! 596 00:32:30,450 --> 00:32:32,326 Бонни это наш единственный шанс 597 00:32:32,327 --> 00:32:32,993 Да 598 00:32:40,210 --> 00:32:41,168 Получи! 599 00:32:45,006 --> 00:32:46,465 ЧЁЁРТ! 600 00:32:46,466 --> 00:32:47,675 Остановитесь! 601 00:32:51,471 --> 00:32:53,222 Прости, Зоро 602 00:32:53,223 --> 00:32:56,058 Я действительно хочу напинать им задницы... 603 00:32:56,059 --> 00:32:58,560 Не говори таким невинным голосом! 604 00:32:58,561 --> 00:33:00,604 Это серьёзная битва! 605 00:33:01,648 --> 00:33:02,398 Ты мелкий... 606 00:33:02,399 --> 00:33:02,815 Но это не я! 607 00:33:02,816 --> 00:33:04,483 Но это не я! 608 00:33:04,484 --> 00:33:08,153 Тебе лучше не трогать мои Миканановые деревья иначе ты сильно пожалеешь об этом! 609 00:33:10,153 --> 00:33:11,253 ВОТ БЛИН! 610 00:33:27,716 --> 00:33:30,426 Йо, давно не виделись! 611 00:33:30,427 --> 00:33:31,885 Где вы пропадали так долго? 612 00:33:31,886 --> 00:33:32,970 Зап! 613 00:33:41,980 --> 00:33:44,023 Ты хочешь драки? 614 00:33:44,024 --> 00:33:45,024 Н-нет! 615 00:33:45,442 --> 00:33:46,358 Аманда... 616 00:33:46,359 --> 00:33:48,318 Мы просто пришли за Амандой 617 00:33:48,319 --> 00:33:49,862 Она же просто ребёнок! 618 00:33:50,071 --> 00:33:52,906 Ты думаешь своими куриными мозгами? 619 00:33:52,907 --> 00:33:55,492 Эта девчонка ключ к огромным богатствам 620 00:33:55,493 --> 00:33:58,537 И ты думаешь, я так просто её вам отдам? 621 00:33:58,538 --> 00:34:01,457 Вы не должны разрушать их семейное счастье! 622 00:34:03,668 --> 00:34:04,543 Бони! 623 00:34:06,546 --> 00:34:08,380 Ну, это не плохая идея 624 00:34:09,758 --> 00:34:12,634 А вот вас вообще никто не спрашивает 625 00:34:12,927 --> 00:34:16,597 Такому мусору как вы не понять, что за сокровища нас ждут 626 00:34:17,140 --> 00:34:20,225 Ну, если она вам так нужна мы просто вырежем карту с ее тела 627 00:34:20,518 --> 00:34:25,522 А когда мы найдём сокровища, мы похороним всех вас на дне моря 628 00:34:30,320 --> 00:34:32,112 Луффи! 629 00:34:34,282 --> 00:34:36,533 Ты ублюдок! Ударить Нами-сан...! 630 00:34:36,951 --> 00:34:38,410 Прости, Нами! 631 00:34:38,995 --> 00:34:41,163 Приди в себя Луффи! 632 00:34:41,164 --> 00:34:44,208 Я пытаюсь, но я не смогу пока звучит эта песня! 633 00:34:45,001 --> 00:34:46,669 Усопп! 634 00:34:46,670 --> 00:34:48,754 Ты можешь заткнуть этих певцов? 635 00:34:48,963 --> 00:34:49,797 Что? 636 00:34:49,090 --> 00:34:51,173 Где? 637 00:34:54,469 --> 00:34:55,761 Точно! 638 00:34:59,933 --> 00:35:01,225 Попробуйте это! 639 00:35:01,226 --> 00:35:04,770 Мою совместную с Чоппером разработку! 640 00:35:08,108 --> 00:35:09,858 Отлично, работает! 641 00:35:09,859 --> 00:35:11,527 Продолжим! 642 00:35:37,262 --> 00:35:38,137 ЧЕГО?! 643 00:35:43,018 --> 00:35:44,435 Эй, Я могу двигатся 644 00:35:45,145 --> 00:35:46,145 Видели это!? 645 00:35:46,146 --> 00:35:48,897 Чоппер и я обьединив усилия создали... 646 00:35:48,898 --> 00:35:50,858 Хиссатсу Немури Боши! [Убийственная сонная звезда] 647 00:35:51,151 --> 00:35:56,113 Это оружие является лекарством, так что, пожалуйста, перед употреблением читайте инструкцию, а также соблюдайте дозировку! 648 00:35:56,531 --> 00:35:57,906 Ура! 649 00:36:02,120 --> 00:36:03,454 Песня остановилась 650 00:36:03,455 --> 00:36:05,914 Видимо они там закончили 651 00:36:06,249 --> 00:36:09,043 Вы должны были убежать и больше никогда не возвращаться 652 00:36:09,044 --> 00:36:11,628 Но видимо это судьба, чтоб вы вот так стояли передо мной 653 00:36:11,629 --> 00:36:14,840 И встретили свой конец 654 00:36:16,926 --> 00:36:18,052 Макс! 655 00:36:44,329 --> 00:36:45,996 Эй, юная леди 656 00:36:48,500 --> 00:36:50,876 Вы хотите сбежать с нами? 657 00:36:52,462 --> 00:36:54,088 Это вы ребята... 658 00:36:54,089 --> 00:36:56,757 Конечно, для вас это будет выгодно 659 00:36:56,758 --> 00:37:00,052 Если мы сможем от сюда уйти, то мы будем жить вместе 660 00:37:00,428 --> 00:37:03,847 Милия и Хори всё ещё нуждаются в родителях 661 00:37:04,849 --> 00:37:06,975 Не плохой вариант, не правда ли 662 00:37:10,063 --> 00:37:13,816 Я подумаю над этим. Но ваши лица немного пугают 663 00:37:14,025 --> 00:37:16,026 Что тут произошло? 664 00:37:19,197 --> 00:37:20,197 Зап?! 665 00:37:21,866 --> 00:37:23,617 Ты следующий 666 00:37:25,787 --> 00:37:27,996 Тебе лучше приготовится 667 00:37:27,997 --> 00:37:29,623 За наш корабль... За мой микан... За Нами-сан... 668 00:37:30,535 --> 00:37:32,259 GOMU GOMU NO... TATSU... COULIER... USOPP... OCHO... KOKUTEI... CYCLONE... 669 00:37:31,886 --> 00:37:32,586 ATTACK! 670 00:37:31,993 --> 00:37:32,999 MAKI! 671 00:37:33,038 --> 00:37:33,638 HAMMER! 672 00:37:33,538 --> 00:37:33,938 SHOOT! 673 00:37:34,038 --> 00:37:34,538 ROSEO! 674 00:37:34,638 --> 00:37:34,938 FLEUR! 675 00:37:35,038 --> 00:37:36,138 PISTOL! 676 00:37:46,850 --> 00:37:47,766 CLUTCH! 677 00:37:50,437 --> 00:37:51,562 Сестра! 678 00:37:51,563 --> 00:37:53,355 Ты вернулась сестра! 679 00:37:53,606 --> 00:37:55,607 Милия! Хори! 680 00:37:55,608 --> 00:37:57,026 Простите что заставила вас побеспокоится! 681 00:37:57,444 --> 00:38:00,112 Ничего, я рада 682 00:38:00,488 --> 00:38:03,866 Мы так испугались что останемся одни 683 00:38:04,284 --> 00:38:05,659 Глупышка 684 00:38:05,660 --> 00:38:08,704 Я никогда вас не брошу 685 00:38:08,705 --> 00:38:10,873 Теперь наши приключения будут более осторожными! 686 00:38:16,963 --> 00:38:19,340 Спасибо вам всем 687 00:38:19,674 --> 00:38:21,550 Вы отомстили за моего отца 688 00:38:21,551 --> 00:38:22,593 Да ничего 689 00:38:22,594 --> 00:38:25,346 Мы просто прихлопнули надоедливого комара 690 00:38:28,350 --> 00:38:29,808 Всё равно, спасибо вам 691 00:38:30,143 --> 00:38:36,482 Весь этот месяц я была в страхе того, что сокровище найдут, и мечты отца буду разрушены 692 00:38:36,483 --> 00:38:40,736 Он оставил для нас это приключение 693 00:38:40,737 --> 00:38:45,074 Но даже имею карту я не была уверенна стоит ли использовать её 694 00:38:45,450 --> 00:38:50,579 Из-за всего этого многие были в опасности 695 00:38:51,373 --> 00:38:52,247 Извините 696 00:38:54,793 --> 00:38:57,002 Это не так сестра! 697 00:38:58,505 --> 00:39:03,759 Отец хотел, что бы мы нашли это сокровища, даже если бы мы жертвовали его жизнью! 698 00:39:03,760 --> 00:39:08,097 Он хотел сделать нас всех счастливыми! 699 00:39:12,477 --> 00:39:13,686 Ты права 700 00:39:19,984 --> 00:39:22,361 Итак, вот копия 701 00:39:22,987 --> 00:39:26,573 Это карта скопирована со спины Аманды 702 00:39:26,574 --> 00:39:28,867 Крест обозначает местоположение сокровищ, так? 703 00:39:29,119 --> 00:39:34,039 Мы думали что это вершина горы, но... 704 00:39:34,290 --> 00:39:36,709 Это середина 705 00:39:36,710 --> 00:39:39,628 Вот кулон Хори, который дал ему отец 706 00:39:40,463 --> 00:39:42,840 И здесь на карте... 707 00:39:43,800 --> 00:39:46,301 Если расположить кулон вот так, 708 00:39:46,302 --> 00:39:50,305 То он совпадает с рисунком и показывает нам новое расположение 709 00:39:50,306 --> 00:39:52,766 И когда мы решили проверить где это место... 710 00:39:52,767 --> 00:39:53,851 Мы наткнулись на это 711 00:39:53,852 --> 00:39:55,978 Большая пустотная пещера 712 00:39:55,979 --> 00:39:58,772 Она и есть вход в сокровищницу! 713 00:39:59,399 --> 00:40:02,401 Конечно всё это только предположение Робин 714 00:40:02,402 --> 00:40:06,280 Но, я уже слышала об этом прежде 715 00:40:06,781 --> 00:40:09,825 Мы знаем, что почва на этом острове растёт очень не глубоко 716 00:40:09,826 --> 00:40:12,745 И у него очень маленькое магнитное поле, это свидетельствует о том, что мы правы 717 00:40:13,163 --> 00:40:15,039 Вы думаете, что это реально? 718 00:40:15,040 --> 00:40:16,290 Невероятно! 719 00:40:16,291 --> 00:40:17,333 Эй! 720 00:40:17,334 --> 00:40:18,584 Эй! Эй! 721 00:40:18,585 --> 00:40:20,711 Робин была права! 722 00:40:20,712 --> 00:40:22,546 Я не когда ещё такого не видел! 723 00:40:22,547 --> 00:40:23,255 Серьёзно?! 724 00:40:23,465 --> 00:40:24,590 Да! 725 00:40:24,591 --> 00:40:30,262 Санджи сказал что здесь довольно опасно, так что вам лучше отплыть по дальше 726 00:40:41,816 --> 00:40:45,903 Вы можете убрать эту карту со спины Аманды? 727 00:40:46,196 --> 00:40:49,073 Она ведь не сможет спокойно ходить с этим на спине 728 00:40:49,074 --> 00:40:50,199 Не волнуйтесь 729 00:40:50,200 --> 00:40:53,660 Это займёт некоторое время, но благодаря хорошим травам это можно сделать 730 00:40:53,912 --> 00:40:54,828 Всё нормально 731 00:40:54,829 --> 00:40:57,081 Э? Нормально? 732 00:40:57,082 --> 00:40:57,873 Нормально 733 00:40:58,375 --> 00:41:00,209 Просто это первый шаг... 734 00:41:00,669 --> 00:41:03,253 К началу моих приключений! 735 00:41:06,007 --> 00:41:07,925 Ладно, ты готов Санджи? 736 00:41:08,301 --> 00:41:10,344 Мы на безопасном расстоянии 737 00:41:10,345 --> 00:41:11,637 Так что всё ОК! 738 00:41:12,013 --> 00:41:13,263 Понятно 739 00:41:13,264 --> 00:41:14,932 Эй, Зоро, руби! 740 00:41:14,933 --> 00:41:15,516 Хорошо! 741 00:41:17,394 --> 00:41:19,812 Значит просто разрубить, так? 742 00:41:20,814 --> 00:41:22,147 Отойди Луффи 743 00:41:22,148 --> 00:41:23,357 А то поранишься 744 00:41:23,358 --> 00:41:24,358 Ага! 745 00:41:35,328 --> 00:41:36,412 Зашевелилось! 746 00:41:36,413 --> 00:41:38,706 Эй, Зоро вот ещё одна 747 00:41:39,290 --> 00:41:41,667 Только не надо мне приказывать ладно 748 00:41:41,668 --> 00:41:44,378 Хватит ныть лучше режь давай 749 00:41:45,255 --> 00:41:45,963 Блин! 750 00:41:45,964 --> 00:41:49,008 Мои катаны тебе что ножи кухонные, а мужлан? 751 00:42:07,277 --> 00:42:09,361 Открывается! Что-то открывается! 752 00:42:10,196 --> 00:42:14,241 Из-за того, что он такой огромный он оставался не тронутым долгое время 753 00:42:14,242 --> 00:42:16,243 И поэтому не мог сам открыться 754 00:42:16,661 --> 00:42:20,039 А животные и растительность создавали впечатление реальности острова 755 00:42:20,623 --> 00:42:23,500 И этот остров стал неотличим от обычного 756 00:42:30,133 --> 00:42:32,426 Люди называют его остров монстра 757 00:42:38,183 --> 00:42:39,892 И выглядит он... 758 00:42:42,187 --> 00:42:44,438 Как гигантская устрица 759 00:42:45,023 --> 00:42:46,523 ОНА ОГРОМНА! 760 00:42:46,816 --> 00:42:48,692 НЕУЖЕЛИ ТАК ОГРОМНА! 761 00:42:50,945 --> 00:42:52,946 Вот класс Санджи! 762 00:42:52,947 --> 00:42:54,615 Аппетитно выглядит! 763 00:42:54,616 --> 00:42:56,158 Ты хочешь съесть это?! 764 00:42:56,785 --> 00:42:58,952 Суда понадобится как минимум 10000 помощников 765 00:42:59,621 --> 00:43:01,663 Ужас, он бы смог всё это съесть 766 00:43:02,040 --> 00:43:05,376 И это всё принадлежит отцу Аманды 767 00:43:06,378 --> 00:43:07,795 Я согласен 768 00:43:09,631 --> 00:43:11,799 Аманда это приключение! 769 00:43:11,800 --> 00:43:13,050 Приключение! 770 00:43:13,343 --> 00:43:17,302 Я хочу найти много сокровищ что бы показать, как я люблю тебя! 771 00:43:19,307 --> 00:43:21,809 И тогда мы будем счастливо жить всей семьёй! 772 00:43:22,686 --> 00:43:25,979 Это будет счастливейшая жизнь на свете! 773 00:43:28,233 --> 00:43:31,318 Ничего себе жемчужина! 774 00:43:31,319 --> 00:43:33,612 Она ОГРОМНА! 775 00:43:35,907 --> 00:43:39,785 Теперь ты будешь счастлива. Это настоящая удача 776 00:43:40,870 --> 00:43:45,124 Это всё ради тебя 777 00:43:45,125 --> 00:43:46,709 Прости меня 778 00:43:53,925 --> 00:43:55,384 Но тут только одно сокровище 779 00:43:55,385 --> 00:43:57,136 Всего одно 780 00:43:57,429 --> 00:43:58,637 Да, единственное 781 00:44:02,142 --> 00:44:03,434 Отец... 782 00:44:04,644 --> 00:44:06,395 Спасибо тебе отец! 783 00:44:07,188 --> 00:44:09,857 Я наконец, поняла, что ты чувствовал! 784 00:44:11,860 --> 00:44:12,943 Спасибо! 785 00:44:17,157 --> 00:44:18,574 Аманда! 786 00:44:18,575 --> 00:44:21,160 Твой отец был отличным парнем! 787 00:44:21,161 --> 00:44:23,746 Так хорошо спрятать сокровище! 788 00:44:26,833 --> 00:44:29,918 Ты прав! 789 00:44:30,670 --> 00:44:31,628 Мой отец был лучшим! 790 00:44:31,671 --> 00:44:33,756 Мой отец был лучшим! 791 00:44:36,634 --> 00:44:41,180 Перевод, тайминг и почти всё остальное... by Wesker or Zaimon zeros@km.ru 792 00:44:42,180 --> 00:44:45,180 Надеюсь, перевод вам понравился!