← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece - 223.srt

Archive

Name
One Piece - 223
Creation time
2008-10-27 12:58:55
Authors
MoroZ

File

Name
One Piece - 223.srt
Creation time
2007-01-12 14:56:25
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

1
00:02:03,915 --> 00:02:05,582
Этот ублюдок в соломенной шляпе?

2
00:02:05,917 --> 00:02:10,587
Удивительно, что Ророноа Зоро не увидел всю его силу.

3
00:02:10,714 --> 00:02:12,131
Не увидел?

4
00:02:12,966 --> 00:02:16,510
Эй, не хочешь подраться с Луффи?

5
00:02:23,518 --> 00:02:24,643
Понятно...

6
00:02:24,769 --> 00:02:26,645
Что это за знаки , Робин?

7
00:02:28,148 --> 00:02:30,524
Я знаю кто виновник всего этого...

8
00:02:31,026 --> 00:02:31,608
нет...

9
00:02:31,818 --> 00:02:33,569
Я знаю, кто по-настоящему управляет всеми этими нападениями.

10
00:02:34,279 --> 00:02:36,405
Так это не чёртов ребёнок?

11
00:02:36,781 --> 00:02:39,658
Ну, пойдёмте во Дворец Морского Бога.

12
00:02:41,453 --> 00:02:42,745
Дворец Мороского Бога??

13
00:02:43,038 --> 00:02:44,580
Что это?

14
00:02:46,166 --> 00:02:47,207
Прекрасно, не так ли?

15
00:02:49,711 --> 00:02:56,550
Зоро Точит свои Клыки!
Бой с Диким Животным!

16
00:03:00,055 --> 00:03:02,890
Так значит база этого дьявольского ребёнка тут?

17
00:03:03,099 --> 00:03:03,640
Да

18
00:03:03,892 --> 00:03:06,810
Ну? Так кто же управляет этим?

19
00:03:07,354 --> 00:03:10,272
Пожалуста, скажи нам.

20
00:03:10,982 --> 00:03:13,859
Вы поймёте, когда мы прийдём во дворец.

21
00:03:20,533 --> 00:03:27,206
Они хотят связать меня в лесу и украсть моё золото?

22
00:03:27,957 --> 00:03:28,874
Ни за что!

23
00:03:29,542 --> 00:03:31,752
Он действительно существует?

24
00:03:32,420 --> 00:03:35,255
Здесь так тихо и мирно...

25
00:03:36,549 --> 00:03:41,512
Н... не... будьте беззаботными. Эта база того малолетнего ублюдка..

26
00:03:42,931 --> 00:03:47,184
Вдруг у него в подчинении есть ОГРОМНЫЕ чудовища.

27
00:03:48,186 --> 00:03:49,395
Чудовища?

28
00:03:49,562 --> 00:03:51,355
Может быть чудовища...

29
00:03:51,356 --> 00:03:54,149
Затаились где-то тут и вдруг...

30
00:03:54,150 --> 00:03:56,985
нападут на нас.

31
00:03:56,986 --> 00:04:01,490
Дааа... когда я путешествовал по одному океану...

32
00:04:01,491 --> 00:04:04,493
Я постоянно попадал в засады этих монстров.

33
00:04:04,577 --> 00:04:06,704
Эй! Ты ! Оглянись!

34
00:04:06,705 --> 00:04:07,204
Эй? В чем дело?
Оглянись ?

35
00:04:07,205 --> 00:04:08,414
Э? Что случилось?

36
00:04:08,415 --> 00:04:12,376
Ты увидел монстра или что-то ещё? Тут нет таких

37
00:04:16,172 --> 00:04:17,464
АААА! ЗАБЕРИ ЭТО!!!

38
00:04:17,674 --> 00:04:19,591
Ни за что! Хватит бегать за мной!

39
00:04:24,472 --> 00:04:26,473
Что это они делают?

40
00:04:51,374 --> 00:04:52,291
Остановились...

41
00:04:56,338 --> 00:05:00,799
Эта гигантская змея испугалась Капитана Усоппа
и убежала прочь!

42
00:05:01,468 --> 00:05:02,343
Ой

43
00:05:03,510 --> 00:05:05,100
Мы остановились слишком далеко от остальных!

44
00:05:05,178 --> 00:05:06,970
Что мы должны делать, asshole?
(asshole - ass-задница, hole-дыра)

45
00:05:07,807 --> 00:05:08,932
Нехорошо.

46
00:05:09,726 --> 00:05:13,187
Что мы должны делать, если монстры напдут на нас вот тут?

47
00:05:13,730 --> 00:05:19,985
Аа, не беспокойся. Я просто пошутил чтобы напугать тебя.

51
00:05:22,614 --> 00:05:24,490
Ох, это была всего лишь шутка...

48
00:05:24,866 --> 00:05:27,242
Ты хотел посмеяться надо мной, Иша...

49
00:05:30,997 --> 00:05:32,164
Чудовища !

50
00:05:32,415 --> 00:05:34,291
Так это, всё таки, правда?

51
00:05:35,752 --> 00:05:37,294
Раз уж вы пришли, то съеште его!

52
00:05:37,587 --> 00:05:38,545
Хоть он и олень, он вскусный!

53
00:05:38,546 --> 00:05:39,213
Прекрати, прекрати это!

54
00:05:39,214 --> 00:05:40,964
Прекрати, прекрати это!

55
00:05:43,218 --> 00:05:46,095
А, так это всего лишь ты? Ты действительно напугал нас.

56
00:05:49,683 --> 00:05:51,642
Ааааа, не хорошо...

57
00:05:51,643 --> 00:05:55,437
Ещё один опасный парень вернулся..

58
00:05:56,147 --> 00:06:01,026
Но он немного не такой, какой был на корабле.

59
00:06:06,241 --> 00:06:10,285
Ну, если ты попросишь меня и сможишь убедить, то..

60
00:06:10,286 --> 00:06:14,081
Я сделаю тебя частью команды Капитана Усоппа.. а?

61
00:06:15,333 --> 00:06:17,793
Эй..эй... эй... не игнорируй меня.

62
00:06:17,794 --> 00:06:20,796
Подожди! Ты не знаешь, где находятся остальные?

63
00:06:24,551 --> 00:06:25,592
Эй

64
00:06:25,844 --> 00:06:28,303
Не оставляйте меня одного!

65
00:06:40,275 --> 00:06:43,444
Эй! Подождите меня!

66
00:06:46,823 --> 00:06:48,282
Ааа, Зоро!

67
00:06:48,408 --> 00:06:50,284
Этот долбаный фехтовльщик снова здесь?

68
00:06:58,084 --> 00:06:59,460
Хм? Он...

69
00:07:01,796 --> 00:07:03,922
Ты хочешь пойти с нами?

70
00:07:05,508 --> 00:07:06,467
Берегись!

71
00:07:06,676 --> 00:07:07,634
Капитан-Сан!

72
00:07:07,886 --> 00:07:08,552
Что?

73
00:07:20,190 --> 00:07:21,357
ЧТО!

74
00:07:28,907 --> 00:07:31,241
Что ты так внезапно?

75
00:07:43,797 --> 00:07:45,339
Прекратите это! Оба!

76
00:07:45,715 --> 00:07:47,549
Хм, лучше ненадо.

77
00:07:47,926 --> 00:07:51,929
Поведение этого тупого фехтовальщика сейчас совсем другое.

78
00:07:52,138 --> 00:07:53,013
Неужели он...

79
00:08:06,695 --> 00:08:07,736
Это было опасно!

80
00:08:07,737 --> 00:08:08,978
Остановись сейчас же!

81
00:08:17,789 --> 00:08:19,039
Оно падает вниз!

82
00:08:23,795 --> 00:08:25,170
Где парень в соломеной шляпе?

83
00:08:29,050 --> 00:08:31,301
Ты действительно делаешь безрассудные вещи!

84
00:08:34,931 --> 00:08:38,225
Похоже мирно это не решить...

85
00:08:39,853 --> 00:08:42,229
Что случилось с ним?

86
00:08:42,647 --> 00:08:45,190
Выглядит, будто он загипнотизирован.

87
00:08:45,358 --> 00:08:46,734
Наверно это проделки того ребёнка.

88
00:08:48,570 --> 00:08:49,945
Это раздражает.

89
00:08:50,530 --> 00:08:52,614
Давайте побьем его все вместе.

90
00:08:53,116 --> 00:08:54,158
Не вмешивайтесь..

91
00:08:55,910 --> 00:08:57,161
Просто продолжайте идти.

92
00:08:57,746 --> 00:08:59,121
Я остановлю его.

93
00:09:06,627 --> 00:09:10,878
Хорошо, пойдёмте.

94
00:09:11,634 --> 00:09:15,637
Но он - охотник на пиратов Зоро.

95
00:09:17,015 --> 00:09:20,934
Похоже ты хочешь победить его, чтобы остановить.

96
00:09:21,269 --> 00:09:26,523
Да, первое что мы должны сделать - остановить этого ребёнка.

97
00:10:02,435 --> 00:10:03,936
Поскольку он - Накама

98
00:10:04,646 --> 00:10:07,189
и поскольку он знает его силу...

99
00:10:07,732 --> 00:10:11,110
он должен использовать всю свою силу, чтобы остановить его.

100
00:10:11,361 --> 00:10:13,112
Это так?

101
00:10:14,072 --> 00:10:17,449
Я путешествовую со страшными парнями.

102
00:10:17,909 --> 00:10:19,618
Пойдёмте быстрее.

103
00:10:22,706 --> 00:10:25,499
Оставляю это тебе, Зоро.

104
00:10:32,590 --> 00:10:33,757
Трёхмечевой стиль?

105
00:12:00,970 --> 00:12:02,096
Точно...

106
00:12:02,347 --> 00:12:06,767
Здесь есть повор, врач, снайпер и я, навигатор.

107
00:12:07,185 --> 00:12:09,978
Ничто не помешает нам забрать корабль.

108
00:12:11,398 --> 00:12:12,731
Эй, все!

109
00:12:15,193 --> 00:12:19,154
Вы действительно собираетесь следовать за этой женщиной?

110
00:12:20,323 --> 00:12:24,243
Все пираты жадные трусы.

111
00:12:24,869 --> 00:12:29,123
Вы все обмануты этой женщиной и Луффи!

112
00:12:29,499 --> 00:12:30,833
Попробуйте понять!

113
00:12:34,087 --> 00:12:38,503
Если последуете за мной, я приведу вас куда захотите.

114
00:12:41,428 --> 00:12:45,389
Вы же хотите вернуться домой в
ваши деревни?!

115
00:12:50,353 --> 00:12:51,729
Я хочу домой!

116
00:12:52,647 --> 00:12:55,024
Мне действительно нужно туда.

117
00:12:56,359 --> 00:13:00,195
Я не знаю куда они возьмут меня.

118
00:13:00,196 --> 00:13:04,700
Может лучше присоедениться к ней, чем быть с этими чудовищами?

119
00:13:10,665 --> 00:13:12,416
Я тоже хочу, но...

120
00:13:12,834 --> 00:13:14,084
Правда?

121
00:13:14,377 --> 00:13:17,629
Так почему вы колеблитесь? Пойдёмте домой вместе!

122
00:13:19,674 --> 00:13:23,302
Я понимаю что вы не верите мне, потому что потеряли память...

123
00:13:23,845 --> 00:13:27,056
но пожалуста следуйте за мной, даже если вы думаете что я вас обманываю.

124
00:13:27,432 --> 00:13:28,724
Вы слышали это?

125
00:13:28,975 --> 00:13:31,310
Она нас обманывает!

126
00:13:32,562 --> 00:13:36,648
У нас у всех есть мечты, которых мы хотим достичь.

127
00:13:37,776 --> 00:13:39,026
Не веди себя глупо!

128
00:13:39,194 --> 00:13:43,072
Люди не могут жить, просто следуя своим мечтам.

129
00:13:43,365 --> 00:13:44,406
Вы как дети!

130
00:13:44,824 --> 00:13:45,532
Это правда..

131
00:13:46,159 --> 00:13:46,950
Но...

132
00:13:48,036 --> 00:13:50,996
Что важнее, чем ваши мечты?

133
00:13:54,167 --> 00:13:58,420
"Погонимся за нашеми мечтами, потому что это самое веселое!!"

134
00:13:59,714 --> 00:14:02,299
Это то, что пытался сказать вам Капитан. 

135
00:14:08,390 --> 00:14:09,932
Я...

136
00:14:11,434 --> 00:14:13,102
Я пойду с Нами.

137
00:14:13,978 --> 00:14:16,897
Давайте все пойдём домой, в свои деревни!

138
00:14:16,898 --> 00:14:18,857
Я останусь с Луффи.

139
00:14:19,651 --> 00:14:20,734
Почему?

140
00:14:20,944 --> 00:14:26,240
Луффи признаёт меня как накама

141
00:14:27,033 --> 00:14:30,452
Как Доктор Хилулук и Докторина!

142
00:14:31,204 --> 00:14:36,208
Прежде всего, перед тем как идти домой, или исполнять наши мечты...

143
00:14:36,835 --> 00:14:42,673
мы должны поймать этого чёртового ребёнка и надрать ему зад.

144
00:14:46,219 --> 00:14:47,803
Невозможно!

145
00:14:48,680 --> 00:14:51,849
В таком случае, мы идём.

146
00:14:51,850 --> 00:14:53,308
Не так ли?

147
00:15:00,817 --> 00:15:06,113
Дерьмо! Я не могу идти домой без моих воспоминаний!

148
00:15:07,991 --> 00:15:09,074
Подожди!

149
00:15:11,369 --> 00:15:13,579
Тогда я пойду домой одна.

150
00:15:17,625 --> 00:15:18,834
Золото...

151
00:16:11,304 --> 00:16:12,137
Секретная техника трёхмечевого стиля

152
00:16:45,630 --> 00:16:49,466
Иногда, странные вещи случаются на Гранд Лайн.

153
00:16:51,469 --> 00:16:58,222
Вы когда-нибуть слышали о людях, кто путешествуя по морю, теряли все свои воспоминания в одно мгновение?

154
00:16:59,436 --> 00:17:02,688
И так, что здесь происходит?

155
00:17:03,440 --> 00:17:05,858
Это было написано на плите, которую мы прошли.

156
00:17:06,943 --> 00:17:10,195
Рассказ о чудовище, которое ест воспоминания людей.

157
00:17:11,031 --> 00:17:13,282
Теперь оно использует этот остров, как базу.

158
00:17:14,075 --> 00:17:18,662
Это мистический рассказ, но эта история прекрасно подходит.

159
00:17:20,123 --> 00:17:26,295
Память создаётся каждый день. Поэтому он исполькует жителей острова чтобы кормить себя.

160
00:17:26,296 --> 00:17:30,215
Понятно... оно прожорливое...

161
00:17:32,052 --> 00:17:38,098
В это трудно поверить, но наша память в опасности.

162
00:17:38,975 --> 00:17:40,100
Стоять!

163
00:17:47,776 --> 00:17:50,527
Пираты действительно упорные

164
00:17:51,863 --> 00:17:57,618
Я загипнотизирую вас, так же как и фихтовальщика и вы поубиваете друг друга.

165
00:18:03,917 --> 00:18:04,583
Нет!

166
00:18:08,004 --> 00:18:10,255
Аа! Руки! Руки вылазят изниоткуда!

167
00:18:13,885 --> 00:18:15,678
Похоже я должен взять сначала тебя.

168
00:18:16,596 --> 00:18:18,889
Пинать детей не в моей политике, но...

169
00:18:19,182 --> 00:18:20,849
Нет, это не ребёнок...

170
00:18:50,839 --> 00:18:52,589
Чт... Что я...

171
00:18:56,428 --> 00:18:59,888
Это ты украла нашу память?

172
00:19:04,561 --> 00:19:07,980
Кок-сан, ребёнок был только загипнотизирован.

173
00:19:11,860 --> 00:19:13,152
Руководил всем...

174
00:19:24,164 --> 00:19:26,415
Эй ты.. погоди.

175
00:19:28,543 --> 00:19:33,460
Ты не получешь добавки, если не вернёшь назад что-то наше!

176
00:19:38,053 --> 00:19:43,557
"Как будто я хочу вернуть эти вкусные воспоминания! Кретин!"

177
00:19:43,558 --> 00:19:44,433
Что?

178
00:19:46,186 --> 00:19:48,896
Доктор-сан понимает, что говорят животные.

179
00:19:50,148 --> 00:19:53,317
Хватит говорить так странно, ОСЬМИНОГ!

180
00:19:56,363 --> 00:20:01,700
"Как грубо! Я не осьминог. Я морской конёк!"

181
00:20:01,785 --> 00:20:04,495
Я не спрашивал ЭТОГО!

182
00:20:12,379 --> 00:20:13,170
И ты!

183
00:20:17,050 --> 00:20:20,803
Выплюнь всё это немедленно!

184
00:20:28,478 --> 00:20:29,770
Что? Я...

185
00:20:30,105 --> 00:20:31,689
Ещё не всё...

186
00:20:34,693 --> 00:20:36,068
ГОТОВО!

187
00:20:42,075 --> 00:20:42,950
Санжи-кун!

188
00:20:43,076 --> 00:20:44,159
Они вернулись!

189
00:20:44,160 --> 00:20:46,370
Мы все вернули нашу память!

190
00:20:46,371 --> 00:20:47,788
Кок-сан! Как насчет вас?

191
00:20:47,914 --> 00:20:49,957
Конечно же я вернулся!

192
00:20:50,083 --> 00:20:52,042
Робин-чан и Нами-сван!

193
00:20:52,293 --> 00:20:57,000
Вы обе такие красивые теперь, когда я вернул свою память назад!

194
00:20:57,257 --> 00:20:58,465
Но...

195
00:21:00,468 --> 00:21:04,346
Я удивлюсь, если Марима  вернул себе память..

196
00:21:04,597 --> 00:21:07,808
Что мы должны делать с Зоро, если он не вернулся?

197
00:21:11,479 --> 00:21:12,271
Зоро!

198
00:21:15,775 --> 00:21:16,817
А что с Луффи?

199
00:21:17,610 --> 00:21:20,904
Неужели Зоро убил Луффи?

200
00:21:24,993 --> 00:21:27,077
Нет... это невозможно...

201
00:21:33,626 --> 00:21:34,918
Где Капитан-сан?

202
00:21:43,303 --> 00:21:44,636
Чёртов фехтовальщик!

203
00:21:45,013 --> 00:21:49,350
Если ты собираешься хотябы дотронуться до дам, я буду твоим оппонентом.

204
00:22:01,529 --> 00:22:04,000
Он сказал: "У меня всё ещё есть козырная карта."

205
00:22:05,529 --> 00:22:08,655
Тольятти 2006 [1c9] - Белгород 2007 ^_^