One Piece TV
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:00,667 --> 00:00:01,900
Значит так...
2
00:00:03,086 --> 00:00:06,080
Семейка Френки и Плотники Galley-La..
3
00:00:06,965 --> 00:00:11,300
Возможно, в городе, мы не нашли общий язык,
однако мы имеем общего врага, и отныне..
4
00:00:13,680 --> 00:00:15,470
Мы-товарищи!
5
00:00:22,730 --> 00:00:24,480
МЫ сейчас разобъёмся!!
6
00:00:36,119 --> 00:00:39,750
Прорвались!!
7
00:00:43,252 --> 00:00:44,050
Привет, Луффи.
8
00:00:44,500 --> 00:00:45,750
Хай, Саджи.
9
00:00:46,505 --> 00:00:48,550
Как дела, как Робин?
10
00:00:49,299 --> 00:00:52,470
Робин-чан всё ещё в плену.
11
00:00:53,428 --> 00:00:55,850
Нами-сан мне уже всё расказала.
12
00:00:56,515 --> 00:00:57,230
Ясно.
13
00:01:00,100 --> 00:01:01,690
Да, так оно и есть.
14
00:01:03,480 --> 00:01:05,110
Хорошо, уделай их как надо.
15
00:01:05,607 --> 00:01:06,780
Луффи, держи себя в руках!
16
00:01:07,440 --> 00:01:09,780
Скажи им, пускай нас дождутся.
17
00:01:10,612 --> 00:01:14,490
Ты меня слышишь? Те парни в поезде чересчур опасны.
18
00:01:14,530 --> 00:01:15,400
Да всё нормально.
19
00:01:16,368 --> 00:01:16,780
Зоро.
20
00:01:20,247 --> 00:01:22,500
Что бы ты cделал на моём месте?
21
00:01:25,085 --> 00:01:30,390
Робин лгала нам чтоб спасти нас.
22
00:01:31,050 --> 00:01:32,680
Как ты при этом можешь оставаться спокойным?
23
00:01:35,890 --> 00:01:37,150
Оставаться здесь бесполезно.
24
00:01:38,010 --> 00:01:41,730
Эй "Зелёный-Бобрик", ты так беспокоишься обомне?
25
00:01:41,970 --> 00:01:42,980
Да пошёл ты, идиот!
26
00:01:43,645 --> 00:01:44,690
Но к сожалению.
27
00:01:45,890 --> 00:01:48,650
Если затронули чувства Робин-чан...
28
00:01:50,570 --> 00:01:52,280
Даже если это приказ капитана...
29
00:01:53,360 --> 00:01:55,050
Я не собираюсь останавливаться!
30
00:01:56,570 --> 00:01:57,370
Я..
31
00:02:00,830 --> 00:02:01,420
не пойду.
32
00:02:04,290 --> 00:02:06,220
Меня это больше ни касается.
33
00:02:06,920 --> 00:02:09,590
Когда против нас правительство...
34
00:02:10,180 --> 00:02:11,430
..я не намерен в этом участвовать.
35
00:02:13,510 --> 00:02:15,270
Ты ведь отправляешься с Луффи, я прав?
36
00:02:17,600 --> 00:02:22,980
Я извиняюсь перед Робин, но я не могу спасти её.
37
00:02:23,700 --> 00:02:25,320
Для меня больше нет места среди команды!
38
00:02:31,490 --> 00:02:32,070
Увидимся.
39
00:02:39,250 --> 00:02:40,000
Я нашёл их!!
40
00:02:40,580 --> 00:02:41,540
Вот дерьмо!
41
00:02:42,040 --> 00:02:42,450
*МЕ-
42
00:02:42,451 --> 00:02:42,915
*МЕ-ТАЛИ-
43
00:02:42,916 --> 00:02:43,750
*МЕ-ТАЛИ-ЧЕСКАЯ ЗВЕЗДА*
44
00:02:43,751 --> 00:02:45,000
*МЕТАЛИЧЕСКАЯ ЗВЕЗДА*
45
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
Кто это?!
Кто это?!
46
00:02:59,890 --> 00:03:01,600
Я всё услышал от "него".
47
00:03:02,680 --> 00:03:04,520
Вы хотите спасти миледи в одиночку, не так ли?
48
00:03:05,520 --> 00:03:08,490
Мне не нужна причина помогать вам.
49
00:03:09,650 --> 00:03:11,150
Давайте сражаться со мной!
50
00:03:18,900 --> 00:03:19,620
Моё имя...
51
00:03:21,000 --> 00:03:22,200
Sogeking!!
<~ Король-стрелков ~>
52
00:03:27,370 --> 00:03:32,950
"Воин-Снайпер Sogeking"
53
00:03:43,000 --> 00:03:46,200
На острове стрелков..
54
00:03:46,250 --> 00:03:50,000
..Я родился.
55
00:03:50,300 --> 00:03:53,700
100 выстрелов, 100 попаданий!
56
00:03:57,100 --> 00:03:58,880
Даже мышке в глаз...
57
00:03:58,881 --> 00:04:00,350
Попадание!!
58
00:04:00,351 --> 00:04:02,630
Даже в сердце,
59
00:04:02,900 --> 00:04:07,000
ПОПАДАНИЕ!!
60
00:04:07,170 --> 00:04:14,180
Парень пришедший с острова стрелков.
61
00:04:17,640 --> 00:04:23,000
Там и прячьтесь!
62
00:04:00,351 --> 00:04:02,630
63
00:06:44,000 --> 00:06:50,000
ПОЯВЛЕНИЕ НЕИЗВЕСТНОГО ЧЕЛОВЕКА!?
ЕГО ИМЯ SOGEKING!
64
00:06:54,290 --> 00:06:56,900
"Воин-Снайпер Sogeking"
65
00:06:59,200 --> 00:07:02,730
На острове стрелков..
66
00:07:03,000 --> 00:07:06,700
..я родился.
67
00:07:08,430 --> 00:07:10,980
100 выстрелов, 100 попаданий.
68
00:07:11,300 --> 00:07:13,900
?v_v
69
00:07:14,730 --> 00:07:17,150
Чем этот дурень занимается?
70
00:07:17,500 --> 00:07:19,480
Ну, лучше не затрагивать его чувства.
71
00:07:20,450 --> 00:07:25,300
Так как он не может спасти своих друзей
открыто.Он это делает по своему.
72
00:07:27,500 --> 00:07:30,500
Блин, вот заноза в заднице.
73
00:07:31,000 --> 00:07:32,500
ЭЙ! Иди сюда!
74
00:07:32,830 --> 00:07:33,800
А, да.
75
00:07:39,670 --> 00:07:43,400
Отлично, нужно придумать как проникнуть к Робин-чан.
76
00:07:46,000 --> 00:07:49,400
Эй, у вас не возникло никаких вопросов
после нашей встречи?
77
00:07:49,600 --> 00:07:54,900
Сперва, вы были в шестом вагоне, осталось всего пять..
78
00:07:55,550 --> 00:07:57,780
Например, "Где Остров стрелков?"
79
00:07:57,900 --> 00:07:59,730
..и в одном из них должна находиться Робин-чан.
80
00:07:59,750 --> 00:08:02,280
Он в ваших сердцах.
81
00:08:04,350 --> 00:08:06,300
Кстати, ты силён?
82
00:08:07,000 --> 00:08:11,050
Я супер сильный, тупица! По крайней мере "был" на этой недели.
83
00:08:11,290 --> 00:08:14,500
Если с самого начало мы вытащим Робин-чан, мы в выиграем.
84
00:08:15:200 --> 00:08:16,200
Но врагов чересчур много.
85
00:08:17,460 --> 00:08:20,850
Ворваться в маленький вагон набитый солдатами,
может создать большую проблему.
86
00:08:21,550 --> 00:08:26,800
Лучше избегать лишних сражений
и мочить их одного за другим.
87
00:08:27,400 --> 00:08:33,130
Да ты прав. Нет ничего хорошего в драке.
Ты и вправду умеешь говорить хорошие вещи Санджи-кун.
88
00:08:33,900 --> 00:08:35,900
У меня есть один план.
89
00:08:38,150 --> 00:08:39,900
Хорошо, слушайте внимательно.
90
00:08:51,230 --> 00:08:53,900
Э-это...?
91
00:09:04,300 --> 00:09:05,470
Невероятно!!!
92
00:09:10,000 --> 00:09:12,950
Отлично, я готова к сражению!
93
00:09:14,850 --> 00:09:15,420
Что вы делаете?
94
00:09:15,700 --> 00:09:20,700
Не"что вы делаете", как ты смеешь тут переодеваться,
бесстыжая женщина!
95
00:09:21,250 --> 00:09:23,250
Красиво и со вкусом!
Красиво и со вкусом!
Красиво и со вкусом!
96
00:09:25,300 --> 00:09:28,250
Ничего не поделаешь! Тут всего один вагон.
97
00:09:28,570 --> 00:09:30,950
Прикрой свои ноги и живот!
98
00:09:31,150 --> 00:09:35,610
И вы тоже! Такие как вы опускают общество ниже плинтуса!
99
00:09:36,250 --> 00:09:38,000
Заткнись, стесняющийся мальчик!
100
00:09:38,200 --> 00:09:39,100
Стесняющийся мальчик!
101
00:09:39,750 --> 00:09:40,660
Да чтоб вас...!!!
102
00:09:42,150 --> 00:09:44,420
Может мне тоже переодеться.
103
00:09:44,800 --> 00:09:47,950
Пожалуйста смилуйтесь над нами.
Пожалуйста смилуйтесь над нами.
Пожалуйста смилуйтесь над нами.
104
00:09:48,300 --> 00:09:50,400
Что за нахальные ребята.
105
00:09:54,500 --> 00:09:58,920
Раз уж в этих штанах есть карманы,
то можно было их сделать и побольше.
106
00:09:59,100 --> 00:10:00,700
Перестань пихать мясо в штаны!
107
00:10:01,450 --> 00:10:03,700
Вы в прекрасном расположении духа, ребята.
108
00:10:04,200 --> 00:10:06,200
Вижу, вы готовы идти.
109
00:10:06,400 --> 00:10:12,500
Конечно! Ради спасения Робин, на этот раз мы порвём их всех!
110
00:10:13,000 --> 00:10:17,370
Конечно же, если решишь опять где ни будь застрять,
я тебя ни за что не пращу!
111
00:10:18,000 --> 00:10:21,560
Ни волнуйся. В этот раз у меня есть причина их одолеть!
112
00:10:22,000 --> 00:10:22,800
Причина?
113
00:10:23,580 --> 00:10:25,710
Нами, ты сменила оружие?
114
00:10:28,550 --> 00:10:30,120
После возвращения с небесного острова..
115
00:10:30,800 --> 00:10:33,900
Усоп использовал ракушки для их модернизации.
116
00:10:34,850 --> 00:10:36,420
"Грозное оружие Нами!"
117
00:10:37,000 --> 00:10:38,800
Вижу Усоп постарался..
118
00:10:38,950 --> 00:10:40,350
Да, это Усоп-ено..
119
00:10:42,450 --> 00:10:44,700
..это его последняя работа.
120
00:10:46,950 --> 00:10:48,500
Фигли вы так поникли!
121
00:11:02,750 --> 00:11:04,500
Ладно, пошли.
122
00:11:07,500 --> 00:11:08,670
Захватчики?
123
00:11:09,200 --> 00:11:12,000
Да, так нас проинформировали.
124
00:11:12,340 --> 00:11:15,000
На поезд "Тома" в движении попасть не возможно.
125
00:11:15,850 --> 00:11:19,890
Раз уж злоумышленники на борту, значит они проникли ещё
до отправления.
126
00:11:21,000 --> 00:11:22,220
Что за идиотская попытка.
127
00:11:23,550 --> 00:11:25,500
Как вы и сказали. Приносим свои извинения.
128
00:11:26,100 --> 00:11:29,000
Так же выбраться с этого поезда невозможно.
129
00:11:29,900 --> 00:11:33,850
Как преступники так и злоумышленники должны быть
всё ещё на этом поезде.
130
00:11:34,200 --> 00:11:35,350
Успокойтесь и найдите их.
131
00:11:35,900 --> 00:11:36,670
Да!
132
00:11:45,150 --> 00:11:46,870
Вагон №7
133
00:11:54,100 --> 00:11:54,850
Командующий Т-бон.
134
00:11:56,000 --> 00:11:58,100
Как они могли спрятаться в таком маленьком вагоне?
135
00:12:05,350 --> 00:12:06,350
Добрый вечер!
136
00:12:09,500 --> 00:12:10,500
Они там!!!
137
00:12:11,000 --> 00:12:12,000
Они за той дверью!!
138
00:12:12,450 --> 00:12:17,950
Мы обнаружили трёх преступников, включая злоумышленников!
139
00:12:20,450 --> 00:12:23,000
Чё-то ты хреново бьёшь молотком.
140
00:12:23,100 --> 00:12:23,750
Заткнись!
141
00:12:24,250 --> 00:12:25,500
Хватит валять дурака!
142
00:12:26,100 --> 00:12:27,000
Откройте дверь!
143
00:12:29,300 --> 00:12:30,300
Давай уже заканчивай!
144
00:12:30,600 --> 00:12:31,900
Х-хорошо.
145
00:12:33,250 --> 00:12:36,150
Злоумышленники обнаружены в вагоне №7.
146
00:12:37,400 --> 00:12:43,900
Френки схватить живым. Им всё равно некуда бежать.
Просто прижмите их.
147
00:12:44,550 --> 00:12:45,720
Эй, расступитесь!
148
00:12:48,750 --> 00:12:49,770
О-о, они открыли огонь.
149
00:12:50,000 --> 00:12:51,100
Поторопись!
150
00:12:51,650 --> 00:12:52,900
Может поможешь мне!
151
00:12:57,350 --> 00:13:00,000
Хватит стрелять! Ты можешь убить их!
152
00:13:01,550 --> 00:13:02,070
Чёрт.
153
00:13:04,000 --> 00:13:04,900
Командующий Т-бон!
154
00:13:05,600 --> 00:13:07,000
Расступитесь, пожалуйста.
155
00:13:13,000 --> 00:13:15,200
Мне надоели эти глупые игры.
156
00:13:33,000 --> 00:13:40,000
Перевод:"Virox & Shiroy-Kenshin".
157
00:13:40,100 --> 00:13:47,450
Редактор & Тайминг:"Virox".
158
00:13:56,800 --> 00:13:59,150
Мне надоели эти глупые игры.
159
00:14:18,900 --> 00:14:19,750
Они исчезли!
160
00:14:28,350 --> 00:14:29,000
На крыше.
161
00:14:36,900 --> 00:14:38,900
Быстрее, враги на крыше!
162
00:14:40,900 --> 00:14:41,750
Быстрее!
163
00:14:45,400 --> 00:14:46,300
Не может быть.
164
00:14:48,000 --> 00:14:50,200
Всем немедленно вернуться в предыдущий вагон.
165
00:14:50,900 --> 00:14:52,220
Это ловушка!
167
00:14:54,700 --> 00:14:55,200
Что это было..?
168
00:14:55,600 --> 00:14:56,700
Ловушка?
169
00:14:56,800 --> 00:14:57,400
Что?!
170
00:14:58,800 --> 00:15:00,850
Но ведь всё равно не вернуться, дверь неожиданно захлопнулась!
171
00:15:01,100 --> 00:15:01,600
Кто это мог быть?
172
00:15:04,700 --> 00:15:06,300
Вагон отсоединили!
173
00:15:07,450 --> 00:15:09,250
ЧТО?!
174
00:15:09,620 --> 00:15:10,370
Будь вы прокляты!!
175
00:15:12,100 --> 00:15:13,300
Мы вам это припомним!!
176
00:15:16,100 --> 00:15:17,500
Мы опоздали.
177
00:15:18,100 --> 00:15:21,700
Ещё увидимся ребята. Берегите себя.
178
00:15:22,250 --> 00:15:24,800
Счастливого пути-и-и.
179
00:15:26,500 --> 00:15:27,500
С двумя вагонами я думаю..
180
00:15:28,400 --> 00:15:31,100
..их стало на пятьдесят меньше.
181
00:15:31,900 --> 00:15:36,900
Но Санджи, пираты "Соломенной Шляпы"
едут по той же дороге, разве нет?
182
00:15:37,300 --> 00:15:39,100
Ну, они как ни будь справятся.
183
00:15:39,800 --> 00:15:41,500
Ах вы засранцы!
184
00:15:42,100 --> 00:15:46,100
Я выбью эту чёртову дверь!
185
00:15:47,550 --> 00:15:48,800
А, ты выйти хочешь?
186
00:15:52,900 --> 00:15:55,650
Постараемся выжить, осталось всего пять.
187
00:15:56,500 --> 00:15:59,200
Т-ты думаешь мы так легко сдадимся?
188
00:15:59,700 --> 00:16:01,300
Как ты посмел так поступить с командующим Т-бон!
189
00:16:01,650 --> 00:16:03,400
Эй, мы передадим вас в "СП9"!
190
00:16:03,700 --> 00:16:05,500
Надо же, остались ещё слабаки на этом поезде.
191
00:16:30,400 --> 00:16:32,000
Тяжёлая альтерерия, АГОНЬ!
192
00:16:35,200 --> 00:16:35,800
В него попали!
193
00:16:45,200 --> 00:16:45,800
Боль-но.
194
00:16:48,000 --> 00:16:48,800
Стреляй-стреляй!
195
00:16:56,150 --> 00:16:57,600
Почему на него оружие не действует?!
196
00:17:14,200 --> 00:17:16,300
Эй, да что ты вообще такое?!
197
00:17:18,100 --> 00:17:20,600
A-а? Я киборг.
198
00:17:20,900 --> 00:17:22,150
Киборг?
199
00:17:22,500 --> 00:17:26,000
Верно. Моё тело полностью состоит из стали и напичкано оружием.
200
00:17:26,700 --> 00:17:30,300
Если подстрелят, это лишь жалит меня да и крови пару капель..
201
00:17:30,700 --> 00:17:32,350
В общем, не ранит меня.
202
00:17:32,900 --> 00:17:36,400
В мире такое и вправду существует. Не ожидал.
203
00:17:36,700 --> 00:17:37,500
Афигеть!
204
00:17:42,500 --> 00:17:44,200
Ты чё творишь, засранец?!
205
00:17:44,900 --> 00:17:47,000
Что? Разве на тебя действуют иглы?
206
00:17:47,350 --> 00:17:48,300
Тупая башка!
207
00:17:48,700 --> 00:17:54,500
Начал тут проводить свои дебильный эксперименты.
То что я сказал не относится к задней части!
208
00:17:54,900 --> 00:18:01,200
Я сам создал это тело. Видеть спину я не мог,
и поэтому я только на половину Киборг.
209
00:18:03,800 --> 00:18:09,100
Так, расскажу я вам ещё одну вещь. Мой желудок холодный,
знаете почему?
210
00:18:09,650 --> 00:18:10,400
Без понятия.
211
00:18:11,600 --> 00:18:14,300
Потому что в моём желудке холодильник для "Колы".
212
00:18:15,000 --> 00:18:16,300
О, невероятно(^_^очень удобно)!
213
00:18:16,600 --> 00:18:18,500
Круто, само-совершенство!!!
214
00:18:23,700 --> 00:18:29,100
Нет времени на разглогольство, врагов больше нет, пошли!
215
00:18:30,500 --> 00:18:32,100
Осталось четыре вагона.
216
00:18:33,700 --> 00:18:35,500
Вагон №4
217
00:18:44,000 --> 00:18:48,250
Я так ждал!! Ждал!! Ждал!! Ждал!!
218
00:18:50,900 --> 00:18:54,000
>_ 00:19:01,600
Оос! Вы ребятки..
220
00:19:02,000 --> 00:19:07,500
..голодны?Я Ванзен,шеф повар.Могу приготовить всё на свете.
Как насчёт рамена?Хорошо,значит рамен!
221
00:19:07,501 --> 00:19:12,000
Но перед тем как сделать рамен, я хочу кое-что сказать.
222
00:19:12,500 --> 00:19:19,700
Мой желудок как сетка. Запомните это.
223
00:19:20,400 --> 00:19:21,900
Сперва мука..
224
00:19:22,500 --> 00:19:24,400
Затем ложем её в рот и перемешиваем.
225
00:19:37,500 --> 00:19:38,500
Вот! Приятного аппетита!
226
00:19:38,850 --> 00:19:39,900
Мы не собираемся это есть!!!
227
00:19:41,900 --> 00:19:49,500
Это пустая трата времени. Ванзен, мы спасаем человека.
Так что, до встречи.
228
00:19:53,300 --> 00:19:55,550
Хотите пройти этот вагончик...
229
00:19:55,600 --> 00:19:57,400
Вам требуется победить меня!
230
00:20:03,800 --> 00:20:05,100
Ты серьёзно хочешь остановить нас?
231
00:20:05,800 --> 00:20:07,000
Я остановлю вас.
232
00:20:07,001 --> 00:20:08,400
>_< !!!
233
00:20:08,600 --> 00:20:10,600
У меня есть задание..
234
00:20:10,900 --> 00:20:14,900
остановить любого кто решит пройти, поэтому я здесь.
235
00:20:16,100 --> 00:20:21,100
Если хотите спасти своего дружка, вам предёться
побороть мою технику "Удар-Раменом"!
236
00:20:22,500 --> 00:20:24,250
"Удар Раменом"!
237
00:20:24,500 --> 00:20:26,300
ДА!"Удар Раменом"!!!
238
00:20:27,650 --> 00:20:30,100
Ты издеваешься над нами?!
239
00:20:30,350 --> 00:20:32,800
Он тебя провоцирует, идиот! Таков его план!
240
00:20:33,150 --> 00:20:37,100
>_ 00:20:38,550
Идиот! Я говорю же не заводись!!
242
00:20:41,100 --> 00:20:42,600
Тебе всё не успокоиться?
243
00:20:50,500 --> 00:20:52,300
Как это, пули даже не задели его..
244
00:20:52,700 --> 00:20:55,300
И такое выражение лица. Он даже не моргнул.
245
00:20:55,700 --> 00:20:58,300
Я-я думал что умру..
246
00:20:58,550 --> 00:21:01,650
Если ты удивлён, не делай такую рожу!
247
00:21:02,000 --> 00:21:04,100
Этого придурковатого урода я щас..
248
00:21:04,900 --> 00:21:05,600
Стойте-стойте.
249
00:21:05,800 --> 00:21:10,900
Парни вы только зря потратите время,
ему лишь бы спровоцировать вас.
250
00:21:11,800 --> 00:21:14,100
Я быстро с ним покончу.
251
00:21:15,250 --> 00:21:20,300
Подумаешь сетка в животе,
и ты ещё называешь себя поваром?
252
00:21:23,100 --> 00:21:24,300
Я к тебе обращаюсь!!
253
00:21:26,600 --> 00:21:28,750
Это ты ведёшся на его трюки!
254
00:21:29,950 --> 00:21:30,500
Плохо!
255
00:21:31,200 --> 00:21:32,700
Он так спокойно увернулся от удара Санджи.
256
00:21:34,600 --> 00:21:36,500
И он себя ведёт будто ничего не произошло!
257
00:21:37,500 --> 00:21:38,700
Я думал что умру..
258
00:21:39,000 --> 00:21:40,400
Если ты так удивлён?!
259
00:21:40,401 --> 00:21:41,600
Убери эту тупую рожу!
260
00:21:49,500 --> 00:21:50,200
На этот раз..
261
00:21:54,650 --> 00:21:56,300
..оставьте этого парня мне.
262
00:21:57,900 --> 00:22:00,700
Вы двое, двигайтесь в следующий вагон.
263
00:22:01,000 --> 00:22:04,000
Продолжение следует ~~>