← Back to other subtitles

One Piece TV

One_Piece_TV_274_[ADC-Elites].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.09 Beta
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: One Piece
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 12
Video Position: 8528
Video File: One_Peace_TV_274_[ADC-Elites].avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Worker,Century Gothic,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000B3808,&H00396434,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,1.00,1.00,2,10,10,10,0
Style: Default,BrushType,42,&H0082FFFE,&H0000FFFF,&H00000000,&H00291852,-1,0,0,0,95,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,204
Style: Title,Flibustier,48,&H00A2FAFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00361D89,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,80,0
Style: Comment,BrushType,40,&H00EEFFFE,&H0000FFFF,&H0006373A,&H0030605E,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,1.00,2,10,10,10,204
Style: Opening,Monotype Corsiva,40,&H00FFFEFC,&H0000FFFF,&H00290A44,&H00572F69,0,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,6,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.21,0:00:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Все, что они делают, очень интересно.
Dialogue: 0,0:00:05.21,0:00:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Человек в своем уме не сунулся бы на этот остров.
Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:07.42,Comment,,0000,0000,0000,,{\pos(324,432)}Гиганты!
Dialogue: 0,0:00:09.63,0:00:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Увидишь, Чимни.
Dialogue: 0,0:00:12.01,0:00:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Погибнут ли они в итоге или выживут,
Dialogue: 0,0:00:15.09,0:00:18.76,Default,,0000,0000,0000,,пытаясь достичь цели, которой никто\Nза века не дерзнул бросить вызов,
Dialogue: 0,0:00:19.39,0:00:22.60,Default,,0000,0000,0000,,но этот инцидент потрясет весь мир.
Dialogue: 0,0:00:23.77,0:00:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Когда битва закончится,
Dialogue: 0,0:00:26.15,0:00:28.23,Default,,0000,0000,0000,,имя этого шкета Соломенной Шляпы...
Dialogue: 0,0:00:28.86,0:00:30.98,Default,,0000,0000,0000,,прогремит по всему миру!
Dialogue: 0,0:00:38.49,0:00:42.95,Default,,0000,0000,0000,,РОБИИИИН!!!
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Он здесь!
Dialogue: 0,0:00:47.75,0:00:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Луффи...
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Я ПРИШЕЛ ЗАБРАТЬ ТЕБЯ С СОБОЙ!!!
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Шеф-доно!
Dialogue: 0,0:00:55.68,0:00:56.63,Default,,0000,0000,0000,,На крыше Суда,
Dialogue: 0,0:00:56.93,0:00:59.47,Default,,0000,0000,0000,,человек в соломенной шляпе орет в нашу сторону!
Dialogue: 0,0:01:00.01,0:01:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Он, несомненно, главарь банды!
Dialogue: 0,0:01:02.14,0:01:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Это Луффи Соломенная Шляпа!
Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Не будь дураком!
Dialogue: 0,0:01:04.73,0:01:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Когда я недавно смотрел, там был Бруно!
Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Разве он не на страже стоял, этот некомпетентный дурак!?
Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Чем он занят в такое важное время!?
Dialogue: 0,0:01:18.99,0:01:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь просто неистовствовал...
Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Теперь с голоду подыхаю!
Dialogue: 0,0:01:25.21,0:01:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Для такой ситуации...
Dialogue: 0,0:01:29.26,0:01:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Мой ленч!!
Dialogue: 0,0:01:33.59,0:01:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Я вад, фто сбефёг их!
Dialogue: 0,0:01:38.43,0:01:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Ням-ням!
Dialogue: 0,0:01:46.43,0:01:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Так это он...
Dialogue: 0,0:01:47.81,0:01:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Соломенная Шляпа Луффи...
Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Что, черт возьми, происходит?
Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Чем тогда занят Бру...
Dialogue: 0,0:01:57.82,0:01:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:01:59.28,0:02:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно...
Dialogue: 0,0:02:02.08,0:02:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Он один из СР9...
Dialogue: 0,0:02:04.37,0:02:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Мастер Рокушики с силой Дьявольского Фрукта...
Dialogue: 0,0:02:06.96,0:02:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Супермен Бруно, чья сила свыше 800 дорики...
Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:02:12.71,0:02:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Силы восстановлены!
Dialogue: 0,0:02:14.21,0:02:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Он проиграл...
Dialogue: 0,0:02:16.13,0:02:17.13,Default,,0000,0000,0000,,этому мелкому шкету?
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Ш-Шеф!
Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Что нам следует делать?
Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Луччи...
Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Где Луччи?
Dialogue: 0,0:02:30.10,0:02:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Вызвать Луччи и всех остальных!
Dialogue: 0,0:02:31.69,0:02:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Собрать их здесь всех вместе!
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Срочно передать СР9 приказ
Dialogue: 0,0:02:35.32,0:02:38.24,Default,,0000,0000,0000,,стереть с лица земли Соломенную Шляпу и его команду!
Dialogue: 0,0:02:39.20,0:02:39.90,Default,,0000,0000,0000,,С-Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:02:40.28,0:02:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас же!
Dialogue: 0,0:02:41.20,0:02:42.49,Default,,0000,0000,0000,,И Баскервилю тоже передайте!
Dialogue: 0,0:02:42.66,0:02:45.62,Default,,0000,0000,0000,,"Если ты допустишь, что пираты опустят мост,
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:48.25,Default,,0000,0000,0000,,то все твои три головы окажутся на плахе!"
Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:02:53.25,0:02:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Выше голову, Нико Робин.
Dialogue: 0,0:02:57.55,0:03:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Эти ребята уже далеко зашли.
Dialogue: 0,0:03:01.63,0:03:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:03:02.43,0:03:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Не так то легко это было сделать.
Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Я хорошо понимаю, что ты пошла на условия правительства\Nи сдалась в плен лишь ради своих товарищей.
Dialogue: 0,0:03:10.89,0:03:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Но это соглашение только что...
Dialogue: 0,0:03:12.85,0:03:15.86,Default,,0000,0000,0000,,было бесстыдно разорвано этим идиотом.
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ты позволишь им посадить себя,
Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:21.57,Default,,0000,0000,0000,,то теперь это никого не спасет.
Dialogue: 0,0:03:22.32,0:03:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас у тебя единственный разумный выбор,\Nпринять их помощь и выбраться отсюда.
Dialogue: 0,0:03:29.50,0:03:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Но все же...
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Не слишком ли ты угрюма?
Dialogue: 0,0:03:33.75,0:03:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Словно ты все еще пытаешься сбежать от чего-то...
Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Тебя страшит, что твои товарищи могут здесь погибнуть?
Dialogue: 0,0:03:44.22,0:03:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Если ты откажешься, они не смогут спасти тебя.
Dialogue: 0,0:03:48.47,0:03:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Эй!!
Dialogue: 0,0:03:49.64,0:03:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Есть здесь кто!?
Dialogue: 0,0:03:58.02,0:04:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, я сам устрою тебе встречу с Соломенной Шляпой!
Dialogue: 0,0:04:05.78,0:04:08.45,Opening,,0000,0000,0000,,Скорее вставай! Бежим налегке!
Dialogue: 0,0:04:08.70,0:04:11.54,Opening,,0000,0000,0000,,Подымем свой флаг на высоком древке!
Dialogue: 0,0:04:17.88,0:04:23.13,Opening,,0000,0000,0000,,Пройдем мы до горизонта, и быть может\Nнам дано судьбой отыскать...
Dialogue: 0,0:04:23.93,0:04:29.01,Opening,,0000,0000,0000,,тот клад, что скрывался  долго в потаенном\Nместе, что не просто достать.
Dialogue: 0,0:04:29.93,0:04:33.06,Opening,,0000,0000,0000,,Лишь в путь дальний выйдем все с единым чувством,
Dialogue: 0,0:04:33.06,0:04:34.85,Opening,,0000,0000,0000,,сдавленным волненьем в груди.
Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:40.73,Opening,,0000,0000,0000,,По следам тех, кто гонится за мечтою.
Dialogue: 0,0:04:41.57,0:04:44.82,Opening,,0000,0000,0000,,Штормом пусть рвет в клочья ночи крылья...
Dialogue: 0,0:04:44.82,0:04:47.53,Opening,,0000,0000,0000,,Если мы объединим усилья,
Dialogue: 0,0:04:47.53,0:04:51.62,Opening,,0000,0000,0000,,все тогда развеем в дым!
Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:53.00,Opening,,0000,0000,0000,,Когда захотим!
Dialogue: 0,0:04:53.91,0:04:56.71,Opening,,0000,0000,0000,,Скорее вставай! Бежим налегке!
Dialogue: 0,0:04:56.88,0:04:59.67,Opening,,0000,0000,0000,,Подымем свой флаг на высоком древке!
Dialogue: 0,0:04:59.75,0:05:02.21,Opening,,0000,0000,0000,,В глазах слезы блестят подчас,
Dialogue: 0,0:05:02.30,0:05:05.72,Opening,,0000,0000,0000,,но не увидишь угасших глаз.
Dialogue: 0,0:05:05.88,0:05:08.60,Opening,,0000,0000,0000,,Уходим сейчас, уходим сейчас!
Dialogue: 0,0:05:08.85,0:05:11.60,Opening,,0000,0000,0000,,Нам стрелкой дорогу укажет компАс
Dialogue: 0,0:05:11.72,0:05:14.35,Opening,,0000,0000,0000,,туда, где уже ждут чудеса.
Dialogue: 0,0:05:14.35,0:05:16.52,Opening,,0000,0000,0000,,Нам не остановиться.
Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:19.52,Opening,,0000,0000,0000,,Плывем вокруг
Dialogue: 0,0:05:19.69,0:05:20.90,Opening,,0000,0000,0000,,Я с тобой!
Dialogue: 0,0:05:23.94,0:05:26.57,Opening,,0000,0000,0000,,Скорее вставай, бежим налегке!
Dialogue: 0,0:05:26.91,0:05:29.62,Opening,,0000,0000,0000,,Быстрей мчимся к цели, что вдалеке.
Dialogue: 0,0:05:29.74,0:05:32.20,Opening,,0000,0000,0000,,Не сбежим, тогда может быть,
Dialogue: 0,0:05:32.33,0:05:35.66,Opening,,0000,0000,0000,,сумеем {\i1}завтра{\i0} заполучить!
Dialogue: 0,0:05:35.75,0:05:38.71,Opening,,0000,0000,0000,,Уходим сейчас! Уходим сейчас!
Dialogue: 0,0:05:38.79,0:05:41.63,Opening,,0000,0000,0000,,Покуда {\i1}сегодня{\i0} не скрылось из глаз.
Dialogue: 0,0:05:41.71,0:05:44.05,Opening,,0000,0000,0000,,А чистое сердце твое
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:46.51,Opening,,0000,0000,0000,,расскажет всю историю!
Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:49.47,Opening,,0000,0000,0000,,Новый мир
Dialogue: 0,0:05:49.68,0:05:50.85,Opening,,0000,0000,0000,,Я с тобой!
Dialogue: 0,0:05:55.65,0:06:02.94,Title,,0000,0000,0000,,{\an8}Ответь Нам, Робин!
Dialogue: 0,0:05:55.65,0:06:02.94,Title,,0000,0000,0000,,Вопль Команды Соломенной Шляпы!!
Dialogue: 0,0:06:07.70,0:06:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, толпа идиотов!
Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Нам надо срочно увезти Нико Робин от Соломенной Шляпы!
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы немедленно отправляемся к Вратам Правосудия!
Dialogue: 0,0:06:14.83,0:06:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Забрать этих двух!
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Ш... Шеф-доно!
Dialogue: 0,0:06:18.25,0:06:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально, так может, хоть раз поторопитесь!?
Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:06:22.21,0:06:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Задница Франки раздувается!!
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Что за чертовщина!?
Dialogue: 0,0:06:28.67,0:06:29.97,Default,,0000,0000,0000,,А, Спанда.
Dialogue: 0,0:06:30.64,0:06:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Я предвижу завершение своей жизни\Nи предпочитаю путь самоуничтожения.
Dialogue: 0,0:06:35.10,0:06:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Что!?
Dialogue: 0,0:06:36.18,0:06:39.56,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, всех вас я заберу с собой...
Dialogue: 0,0:06:39.89,0:06:40.39,Default,,0000,0000,0000,,ИДИОТ!
Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Идиот, стой!
Dialogue: 0,0:06:42.44,0:06:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Гигантским взрывом 3 километров в диаметре,
Dialogue: 0,0:06:44.98,0:06:46.90,Default,,0000,0000,0000,,я поставлю точку в своей биографии...
Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Не пытайся остановить меня!
Dialogue: 0,0:06:49.86,0:06:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:06:50.78,0:06:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Спасите!
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Не впутывайте меня в это!
Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Три...
Dialogue: 0,0:06:55.66,0:06:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Два...
Dialogue: 0,0:06:56.95,0:06:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Я не хочу умирать!
Dialogue: 0,0:06:59.37,0:07:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Один!
Dialogue: 0,0:07:00.92,0:07:02.46,Default,,0000,0000,0000,,ОСТАНОВИСЬ!!
Dialogue: 0,0:07:05.09,0:07:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Поехали, Нико Робин!
Dialogue: 0,0:07:10.01,0:07:12.22,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}[Пускание Ветра]
Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо, цепи порваны!
Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Мы навернемся!
Dialogue: 0,0:07:25.57,0:07:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Супер!
Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Еще бы немного...
Dialogue: 0,0:07:40.96,0:07:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо еще, что здесь была ограда...
Dialogue: 0,0:07:44.92,0:07:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Йо, ты не ушиблась, а?
Dialogue: 0,0:07:51.76,0:07:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Будь у меня бутылочка Колы,
Dialogue: 0,0:07:53.38,0:07:56.22,Default,,0000,0000,0000,,я мог бы переправить нас на другую сторону.
Dialogue: 0,0:07:57.56,0:07:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Маа, ну ничего.
Dialogue: 0,0:07:58.85,0:07:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Соломенная Шляпа здесь.
Dialogue: 0,0:08:00.68,0:08:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, ответь ему толком.
Dialogue: 0,0:08:04.06,0:08:04.69,Default,,0000,0000,0000,,Нас надули!
Dialogue: 0,0:08:05.10,0:08:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Шеф!
Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Франки и Нико Робин порвали цепи и бежали на балкон!
Dialogue: 0,0:08:10.07,0:08:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Недоумки, что вы делаете!?
Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Схватить их сейчас же!
Dialogue: 0,0:08:13.15,0:08:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Если вы их упустите, то я вас всех вздерну!
Dialogue: 0,0:08:26.21,0:08:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Робин!
Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Я рад!
Dialogue: 0,0:08:28.50,0:08:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты все еще здесь!
Dialogue: 0,0:08:32.05,0:08:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Луффи...
Dialogue: 0,0:08:33.05,0:08:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Схватить их снова!
Dialogue: 0,0:08:34.47,0:08:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Не дайте им сбежать!
Dialogue: 0,0:08:35.80,0:08:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Вы, мелюзга, не лезьте под ноги!
Dialogue: 0,0:08:43.14,0:08:44.64,Default,,0000,0000,0000,,А, Франки тоже здесь.
Dialogue: 0,0:08:45.19,0:08:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:08:45.94,0:08:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Подождите меня там!
Dialogue: 0,0:08:48.77,0:08:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Далековато, но попробую допрыгнуть!
Dialogue: 0,0:09:10.13,0:09:10.50,Default,,0000,0000,0000,,СТОЙ!!
Dialogue: 0,0:09:17.34,0:09:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Я говорила тебе много раз.
Dialogue: 0,0:09:19.76,0:09:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:09:21.14,0:09:22.93,Default,,0000,0000,0000,,...не вернусь к вам больше!
Dialogue: 0,0:09:23.85,0:09:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:09:24.85,0:09:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Я даже не хочу вас больше видеть!
Dialogue: 0,0:09:28.15,0:09:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты пришел спасать меня!?
Dialogue: 0,0:09:30.86,0:09:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты пришел спасать меня?
Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда этого не хотела!
Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Когда это я просила спасать меня!?
Dialogue: 0,0:09:51.63,0:09:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:09:53.34,0:09:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Я просто хочу умереть!!
Dialogue: 0,0:10:05.14,0:10:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Забавно!
Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Чем же они заняты?
Dialogue: 0,0:10:09.56,0:10:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Так что ты хочешь делать!?
Dialogue: 0,0:10:11.44,0:10:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Они добрались сюда, рискуя своими жизнями!
Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:14.52,Default,,0000,0000,0000,,А ты...!
Dialogue: 0,0:10:14.82,0:10:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Они сделали это по собственному желанию.
Dialogue: 0,0:10:16.53,0:10:17.15,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь!?
Dialogue: 0,0:10:17.65,0:10:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Не путай...
Dialogue: 0,0:10:22.99,0:10:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Мешаешь пройти.
Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Каку, ты выместил на нем свое разочарование, так!?
Dialogue: 0,0:10:29.37,0:10:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Разочарование от съедения этого Фрукта!
Dialogue: 0,0:10:32.96,0:10:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Много болтаешь.
Dialogue: 0,0:10:34.25,0:10:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Мне понравился Фрукт.
Dialogue: 0,0:10:39.34,0:10:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Э? Из врагов только Соломенная Шляпа?
Dialogue: 0,0:10:42.97,0:10:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Йойой!
Dialogue: 0,0:10:44.14,0:10:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Пусть он один, но проделанный им путь достоин уважения!
Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:55.98,Default,,0000,0000,0000,,И правда, Бруно получил свое.
Dialogue: 0,0:10:57.19,0:10:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Придурок!
Dialogue: 0,0:10:58.82,0:11:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, после пяти лет за барной стойкой\Nего боевые навыки заметно поблекли.
Dialogue: 0,0:11:02.87,0:11:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Пусть так, но достаточно ли этого для проигрыша?
Dialogue: 0,0:11:05.74,0:11:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Он проиграл!
Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Чапапа!
Dialogue: 0,0:11:11.46,0:11:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Как славно, что вы собрались, СР9!
Dialogue: 0,0:11:14.46,0:11:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Но, погодите еще немного!
Dialogue: 0,0:11:16.09,0:11:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Команда Соломенной Шляпы разваливается сама собой.
Dialogue: 0,0:11:19.76,0:11:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Давайте посмотрим на это...
Dialogue: 0,0:11:22.43,0:11:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Это так интересно!
Dialogue: 0,0:11:32.86,0:11:36.80,Worker,,0000,0000,0000,,{\an3} перевод, тайминг, опенинг - lazycat\Nредакция - тестовая версия
Dialogue: 0,0:11:53.62,0:11:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Вот это характер, Йокозуна!
Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Так держать!
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Виновен!
Dialogue: 0,0:12:05.93,0:12:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Виновен!
Dialogue: 0,0:12:08.97,0:12:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Жюри Присяжных!
Dialogue: 0,0:12:10.73,0:12:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Посторонитесь.
Dialogue: 0,0:12:12.10,0:12:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Мы вынесем вердикт о вине этой лягушки.
Dialogue: 0,0:12:22.61,0:12:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Виновен!
Dialogue: 0,0:12:24.03,0:12:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Виновен!
Dialogue: 0,0:12:40.76,0:12:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Что это за типы?
Dialogue: 0,0:12:43.01,0:12:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Виновна!
Dialogue: 0,0:12:44.13,0:12:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Виновен!!
Dialogue: 0,0:12:45.59,0:12:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Чоппер!
Dialogue: 0,0:12:46.89,0:12:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Фигня какая!
Dialogue: 0,0:12:47.68,0:12:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Иди, Чоппер!
Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Я один?
Dialogue: 0,0:12:52.22,0:12:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Я даже не знал, что есть такая вещь,
Dialogue: 0,0:12:54.69,0:12:56.94,Default,,0000,0000,0000,,как Судья, на этом острове.
Dialogue: 0,0:12:57.94,0:13:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что все попавшие на Энис Лобби\Nпризнаются преступниками.
Dialogue: 0,0:13:02.61,0:13:06.57,Default,,0000,0000,0000,,И что всех их проводили через пустой Суд.
Dialogue: 0,0:13:07.32,0:13:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Это неверно, пират.
Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Это беспристрастный Суд, чей авторитет\Nне имеет себе равных в мире.
Dialogue: 0,0:13:14.29,0:13:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Каждый наказывается по справедливости.
Dialogue: 0,0:13:17.33,0:13:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Однако!
Dialogue: 0,0:13:18.58,0:13:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Жюри, определяющее виновность или невиновность,
Dialogue: 0,0:13:22.55,0:13:24.71,Default,,0000,0000,0000,,составлено из преступников-смертников!
Dialogue: 0,0:13:25.17,0:13:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Их единственное желание - забрать с собой всех остальных!
Dialogue: 0,0:13:33.14,0:13:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Преступники-смертники!?
Dialogue: 0,0:13:35.64,0:13:38.39,Default,,0000,0000,0000,,По этой причине здесь...
Dialogue: 0,0:13:38.40,0:13:38.98,Default,,0000,0000,0000,,... никогда...
Dialogue: 0,0:13:39.36,0:13:42.69,Default,,0000,0000,0000,,...не было ни единого вердикта о невиновности!
Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Киви!
Dialogue: 0,0:13:48.24,0:13:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:13:50.32,0:13:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Виновна!
Dialogue: 0,0:13:52.83,0:13:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Виновна!
Dialogue: 0,0:13:54.75,0:13:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Дерьмо, эти типы!
Dialogue: 0,0:13:56.54,0:13:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Не падайте духом!
Dialogue: 0,0:13:58.67,0:14:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Если мы не пройдем здесь,\Nто не сможем опустить мост!
Dialogue: 0,0:14:01.92,0:14:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Мы доверили спасение братишки Соломенной Шляпе!
Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Так что сейчас мы не можем подвести его!
Dialogue: 0,0:14:12.93,0:14:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Йокозуна!
Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты так долго сдерживал удары этого ядра!
Dialogue: 0,0:14:20.65,0:14:22.56,Default,,0000,0000,0000,,ПОЛУЧИТЕ!!
Dialogue: 0,0:14:24.40,0:14:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Сдавайся!
Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Здесь еще больше шести тысяч солдат!
Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Саа, вперед, на штурм Суда!
Dialogue: 0,0:14:30.16,0:14:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Прихлопнем пиратов!
Dialogue: 0,0:14:49.30,0:14:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:14:50.34,0:14:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Что здесь делают гиганты?
Dialogue: 0,0:14:51.89,0:14:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Лягушка?
Dialogue: 0,0:14:55.89,0:14:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Доложи обстановку!
Dialogue: 0,0:14:59.14,0:15:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты был вместе с Соломенной Шляпой-сан...
Dialogue: 0,0:15:01.56,0:15:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы остановить такую толпу солдат...
Dialogue: 0,0:15:08.11,0:15:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Да, он стойкая лягушка!
Dialogue: 0,0:15:20.50,0:15:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Где же все остальные?
Dialogue: 0,0:15:22.25,0:15:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Опять они потерялись.
Dialogue: 0,0:15:24.21,0:15:25.50,Default,,0000,0000,0000,,У нас не остается времени...
Dialogue: 0,0:15:28.30,0:15:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно.
Dialogue: 0,0:15:29.51,0:15:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Для подъема все годится.
Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:34.30,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}[Tatsumaki = Торнадо]
Dialogue: 0,0:15:37.10,0:15:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Э, что?
Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Здесь тоже опасно!
Dialogue: 0,0:15:59.75,0:16:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Я знал, обычных людей среди вас нет!
Dialogue: 0,0:16:03.21,0:16:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Заставить гигантов подчиниться...
Dialogue: 0,0:16:05.54,0:16:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты страшный человек!
Dialogue: 0,0:16:08.21,0:16:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Да нет...
Dialogue: 0,0:16:10.05,0:16:13.34,Default,,0000,0000,0000,,А, кстати, все твои товарищи отправились на крышу.
Dialogue: 0,0:16:13.72,0:16:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Крышу?
Dialogue: 0,0:16:14.30,0:16:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Тебе надо торопиться!
Dialogue: 0,0:16:16.60,0:16:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Король Снайперов, положись на меня!
Dialogue: 0,0:16:26.44,0:16:27.36,Default,,0000,0000,0000,,Ты ищешь смерти?
Dialogue: 0,0:16:28.82,0:16:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:16:34.53,0:16:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Шеф...
Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Может просто пойти, отвернуть ему башку и делу венец?
Dialogue: 0,0:16:39.99,0:16:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Маа, погоди.
Dialogue: 0,0:16:41.62,0:16:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Капитан, рискнувший всем, пробился\Nтак далеко ради спасения товарища,
Dialogue: 0,0:16:44.71,0:16:48.33,Default,,0000,0000,0000,,лишь ради того, чтобы услышать в конце ее отказ.
Dialogue: 0,0:16:49.96,0:16:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Видел ли ты...
Dialogue: 0,0:16:51.21,0:16:54.13,Default,,0000,0000,0000,,...когда-либо более интересный спектакль?
Dialogue: 0,0:16:54.76,0:16:55.72,Default,,0000,0000,0000,,РОБИН!!
Dialogue: 0,0:16:56.39,0:16:57.51,Default,,0000,0000,0000,,НЕ УМИРАЙ!!
Dialogue: 0,0:17:00.26,0:17:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Послушай его отчаянные вопли!
Dialogue: 0,0:17:02.14,0:17:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Надо взглянуть на выражение его лица!
Dialogue: 0,0:17:05.73,0:17:07.73,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты все трепешься?
Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:11.57,Default,,0000,0000,0000,,К-Ковыряется в носу!
Dialogue: 0,0:17:14.28,0:17:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, Робин...
Dialogue: 0,0:17:15.78,0:17:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы сюда столько добирались...
Dialogue: 0,0:17:29.88,0:17:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Так что, мы тебя спасем по-любому.
Dialogue: 0,0:17:31.84,0:17:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Мягкая посадка!
Dialogue: 0,0:17:35.84,0:17:38.68,Default,,0000,0000,0000,,А потом, если все еще будешь жаждать смерти...
Dialogue: 0,0:17:39.34,0:17:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Сможешь умереть, после того как спасешься.
Dialogue: 0,0:17:45.23,0:17:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Ой, больно...
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Чоппер?
Dialogue: 0,0:17:49.80,0:17:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Да, я в норме.
Dialogue: 0,0:17:51.73,0:17:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Но все же, что это такое сейчас было?
Dialogue: 0,0:17:54.86,0:17:56.57,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть кое-какие догадки...
Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Надо было сделать так с самого начала.
Dialogue: 0,0:18:09.17,0:18:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Зоро!
Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Я знала, что это ты!
Dialogue: 0,0:18:11.75,0:18:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Наше счастье, что нас только отдачей задело!
Dialogue: 0,0:18:13.55,0:18:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Мы бы померли, попади мы в центр\Nэтой твоей дурацкой техники!
Dialogue: 0,0:18:17.55,0:18:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так с вами двумя?
Dialogue: 0,0:18:20.84,0:18:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Рывок!
Dialogue: 0,0:18:22.05,0:18:24.43,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}[Shishinabe Shoot - Удар Кабаньего Супа]
Dialogue: 0,0:18:26.89,0:18:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Ну, конечно же, я первый...
Dialogue: 0,0:18:29.14,0:18:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Саа, Робин-чан, прости, что заставил тебя ждать!
Dialogue: 0,0:18:31.02,0:18:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Я приду и спасу...
Dialogue: 0,0:18:34.02,0:18:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Мохоголовый!
Dialogue: 0,0:18:35.15,0:18:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Как ты, черт возьми, успел вперед меня!?
Dialogue: 0,0:18:37.03,0:18:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, припоздал ты.
Dialogue: 0,0:18:38.95,0:18:39.99,Default,,0000,0000,0000,,Поди заблудился?
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Где {\i1}ты{\i0} мог выучить это чертово слово!?
Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Согекинг!
Dialogue: 0,0:18:57.09,0:18:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Он летит в небе!
Dialogue: 0,0:18:58.34,0:18:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе!!
Dialogue: 0,0:19:00.43,0:19:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Где он пропадал и что он еще затеял?
Dialogue: 0,0:19:07.85,0:19:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Сумеет ли он приземлиться целым...
Dialogue: 0,0:19:15.86,0:19:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Один за другим...
Dialogue: 0,0:19:17.15,0:19:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Йойой!
Dialogue: 0,0:19:18.28,0:19:20.03,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае...
Dialogue: 0,0:19:21.45,0:19:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Согекинг!
Dialogue: 0,0:19:22.74,0:19:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Только подумать, что они добрались сюда...
Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Пусть они и враги, но это весьма похвально!
Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Пи... Пи-пираты, целая толпа!
Dialogue: 0,0:19:56.69,0:19:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Я требую, Робин!
Dialogue: 0,0:19:59.28,0:20:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь ты умереть или нет,
Dialogue: 0,0:20:00.82,0:20:02.61,Default,,0000,0000,0000,,твои слова меня не заботят!
Dialogue: 0,0:20:03.03,0:20:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Скажешь об этом...
Dialogue: 0,0:20:04.62,0:20:05.82,Default,,0000,0000,0000,,...когда будешь среди нас!
Dialogue: 0,0:20:08.37,0:20:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Робин-чуан!
Dialogue: 0,0:20:10.12,0:20:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Робин, возвращайся!!
Dialogue: 0,0:20:33.69,0:20:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Согекинг.
Dialogue: 0,0:20:35.10,0:20:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Можешь встать?
Dialogue: 0,0:20:38.07,0:20:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Такое маленькое падение мне не повредит...
Dialogue: 0,0:20:49.03,0:20:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я цел.
Dialogue: 0,0:21:48.97,0:21:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Прочее оставь нам!
Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Продолжение Следует!
Dialogue: 0,0:23:10.55,0:23:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Вы паршивые пираты!
Dialogue: 0,0:23:12.05,0:23:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Если вам дорога жизнь, бегите пока целы!
Dialogue: 0,0:23:14.55,0:23:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Говорю вам, я обладаю мощью!
Dialogue: 0,0:23:17.02,0:23:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Неужели...?
Dialogue: 0,0:23:17.64,0:23:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:23:18.77,0:23:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Я владею мощью, двадцать лет назад стершей\Nс лица земли Охару, твою родину,...
Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:23:24.73,0:23:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Что угодно, но не это!
Dialogue: 0,0:23:26.57,0:23:30.82,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии One Piece: Прошлое Робин!\NДевочка, Которую Звали Демоном!
Dialogue: 0,0:23:31.03,0:23:32.95,Default,,0000,0000,0000,,Я буду Королем Пиратов!