← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece - 294 [D-CX 1280x720 WMV9 24fps] HDTV RAW.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
SabbuVersion: 0.3.0
Audio File: ?video
Video File: One Piece - 294 [D-CX 1280x720 WMV9 24fps] HDTV RAW.avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 3980
Last Style Storage: Default
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,0
Style: Translation Note,Arial,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0
Style: Song,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0
Style: SongR,Arial,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: SongJ,Arial,30,&H00E9D98E,&H00E9D98E,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.35,0:00:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Translation: 6yKuH\NРедактирование и песня: Yorikq
Dialogue: 0,0:00:08.33,0:00:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Timing: по Vegapunk
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:19.27,Song,song translation,0000,0000,0000,,The clouds floating in the cobalt blue,
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:29.20,Song,song translation,0000,0000,0000,,Got lost and will soak us all tomorrow.
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:39.08,Song,song translation,0000,0000,0000,,It'll be fine if you just smile before the sunset.
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:43.42,Song,song translation,0000,0000,0000,,If it's your wish, you can just...
Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:46.21,Song,song translation,0000,0000,0000,,Say a spell in your chest.
Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:49.30,Song,song translation,0000,0000,0000,,For your hopes...
Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:56.56,Song,song translation,0000,0000,0000,,Our quick premonition,
Dialogue: 0,0:00:56.60,0:00:59.43,Song,song translation,0000,0000,0000,,Is showing in the rainbow colored music notes.
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:04.82,Song,song translation,0000,0000,0000,,Won't you come with me?
Dialogue: 0,0:01:04.86,0:01:06.65,Song,song translation,0000,0000,0000,,We're fallen angels,
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:09.36,Song,song translation,0000,0000,0000,,We'll fire arrows into your dreams.
Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:44.56,Song,song translation,0000,0000,0000,,What color shall we add
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:47.44,Song,song translation,0000,0000,0000,,Into the cobalt blue?
Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:57.49,Song,song translation,0000,0000,0000,,Destroy the sad reality that reflects in your eyes!
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:02:02.75,Song,song translation,0000,0000,0000,,Let's raise our wings, full of warmth!
Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:04.71,Song,song translation,0000,0000,0000,,Surreal fallen angels,
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:07.59,Song,song translation,0000,0000,0000,,Singing from our hearts.
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:19.27,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kobaruto buruu ni ukabeta kumo ga
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:29.20,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Michi ni mayotta asu o nurashita
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:39.08,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Tasogare no mae ni waraeba ii dake sa
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:43.42,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Negai nara chiisana mune no naka
Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:46.21,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kibou de jumon o
Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:49.30,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kakereba...
Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:56.56,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kasoku shita yokan
Dialogue: 0,0:00:56.60,0:00:59.43,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Nanairo no onpukana de
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:04.82,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Issho ni konai ka?
Dialogue: 0,0:01:04.86,0:01:06.65,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Bokura datenshi
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:09.36,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Yume ni ya o hanatsu no sa
Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:44.56,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kobaruto buruu ni
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:47.44,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Naniiro o kasanete ikou?
Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:57.49,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Hitomi ni utsutta kanashii riaru o kowase
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:02:02.75,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Nukumori tsuki no hane o ageyou
Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:04.71,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Shuuru na datenshi
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:07.59,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kokoro kara utau no sa
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:19.27,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Видишь, облака плывут\Nтам, в кобальтовой сини...
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:29.20,SongR,song translation,0000,0000,0000,,...потеряемся, и пусть\Nнас впитает новый день.
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:39.08,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Будет всё отлично, друг,\Nвстреть с улыбкою закат.
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:43.42,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Ведь так просто захотеть...\Nи откроется тогда...
Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:46.21,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Мир желаний и мечты.\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:49.30,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Ради наших ожиданий...\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:56.56,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Наши радостные чувства\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:00:56.60,0:00:59.43,SongR,song translation,0000,0000,0000,,в ярких радужных разводах\Nотражаются пускай.
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:04.82,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Ты отправишься со мной?\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:01:04.86,0:01:06.65,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Станем ангелами с неба,\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:09.36,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Выпустим на волю стрелы,\Nи зажжём огни мечты.
Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:44.56,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Что ещё добавить надо\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:47.44,SongR,song translation,0000,0000,0000,,в ту кобальтовую глубь?\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:57.49,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Уничтожим все невзгоды,\Nчто хранят твои глаза!
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:02:02.75,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Воспарим на крыльях ввысь,\Nполными тепла в груди.
Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:04.71,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Ангелами сказок станем,\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:07.59,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Пусть всегда поют сердца.\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:02:41.67,0:02:42.61,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Богатство. {\alpha&HFF}Слава. Власть.
Dialogue: 0,0:02:42.61,0:02:43.92,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Богатство. Слава. {\alpha&HFF}Власть.
Dialogue: 0,0:02:43.92,0:02:44.58,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Богатство. Слава. Власть.
Dialogue: 0,0:02:45.98,0:02:48.41,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Человек, у которого было все, \N{\alpha&HFF}Король Пиратов, Золотой Роджер.
Dialogue: 0,0:02:48.68,0:02:49.76,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Человек, у которого было все, \NКороль Пиратов, {\alpha&HFF}Золотой Роджер.
Dialogue: 0,0:02:49.76,0:02:50.83,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Человек, у которого было все, \NКороль Пиратов, Золотой Роджер.
Dialogue: 0,0:02:51.65,0:02:54.05,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Слова которые он сказал перед смертью
Dialogue: 0,0:02:54.05,0:02:56.04,Default,Narrator,0000,0000,0000,,заставили людей по всему миру
Dialogue: 0,0:02:56.04,0:02:57.75,Default,Narrator,0000,0000,0000,,пуститься в палавание по морям.
Dialogue: 0,0:02:58.07,0:02:59.72,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Мое сокровище?
Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:02.25,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Если вы хотите, Я отдам вам!
Dialogue: 0,0:03:02.25,0:03:03.49,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Найдите его!
Dialogue: 0,0:03:03.95,0:03:06.60,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Я оставил всё там.
Dialogue: 0,0:03:07.12,0:03:09.65,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Люди, жаждущие романтики,
Dialogue: 0,0:03:09.65,0:03:11.40,Default,Narrator,0000,0000,0000,,пустились прямиком к Гранд Лайн (Grand Line).
Dialogue: 0,0:03:12.22,0:03:14.28,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Мир отныне вступил
Dialogue: 0,0:03:14.28,0:03:16.09,Default,Narrator,0000,0000,0000,,в Великую Эпоху Пиратов (Grand Age of Pirates)!
Dialogue: 0,0:03:26.31,0:03:29.02,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Rankyaku "Renge": Нога-Ураган "Цветение Лотоса"
Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:29.02,Default,Kumadori,0000,0000,0000,,Rankyaku "Renge"!
Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:33.93,Default,Kumadori,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:03:34.42,0:03:37.09,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Yana Gin Jou: Трогающая песнь Ивы
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:37.12,Default,Kumadori,0000,0000,0000,,Yana Gin Jou!
Dialogue: 0,0:04:06.26,0:04:07.99,Default,Franky,0000,0000,0000,,Ч-Что...
Dialogue: 0,0:04:08.54,0:04:09.47,Default,Franky,0000,0000,0000,,...это?
Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:27.98,Default,Robin,0000,0000,0000,,Голос.
Dialogue: 0,0:04:34.45,0:04:35.56,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй, поторопись!
Dialogue: 0,0:04:35.93,0:04:38.80,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Почему ты остановилась, Нико Робин?!
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:41.63,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй, ты слышишь меня?!
Dialogue: 0,0:04:41.97,0:04:43.94,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ты та, чьё существование - преступление!
Dialogue: 0,0:04:44.65,0:04:46.54,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй, Луччи, веди её!
Dialogue: 0,0:04:46.86,0:04:48.54,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Тащи её за волосы!
Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:54.19,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Это приказ.
Dialogue: 0,0:04:54.87,0:04:55.49,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Двигаемся дальше.
Dialogue: 0,0:04:55.98,0:04:56.83,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Нико Робин.
Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:01.55,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Погоди-ка...
Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:07.16,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ты до сих пор думаешь, что шайка Мугивары спасёт тебя?
Dialogue: 0,0:05:08.73,0:05:09.54,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:05:10.10,0:05:15.13,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ты действительно веришь в этих вшивых пиратов?
Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:22.19,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Единственная вещь, которую ты когда-либо ощутишь, будет боль твоих грехов.
Dialogue: 0,0:05:22.84,0:05:27.45,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ты продолжишь платить за грех, что до сих пор жива!
Dialogue: 0,0:05:28.28,0:05:28.96,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Так?
Dialogue: 0,0:05:29.21,0:05:30.78,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Нико Робин?
Dialogue: 0,0:05:53.07,0:05:56.27,Default,Luffy,0000,0000,0000,,РОБИИИИИИИИИИИН!
Dialogue: 0,0:06:09.42,0:06:10.54,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ч-что это было?!
Dialogue: 0,0:06:10.54,0:06:11.65,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Я слышал голос!
Dialogue: 0,0:06:12.45,0:06:13.46,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Что это было за голос?!
Dialogue: 0,0:06:25.82,0:06:27.37,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Просторно тут! Гдей-то я?
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:33.35,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я нашел тебя, голубиный дядька!
Dialogue: 0,0:06:39.50,0:06:41.03,Default,title,0000,0000,0000,,ПЕРЕДАВАЯ ПЛОХИЕ ВЕСТИ!
Dialogue: 0,0:06:41.69,0:06:43.84,Default,title,0000,0000,0000,,БАСТЕР КОЛЛ ВЫЗВАН!
Dialogue: 0,0:06:48.42,0:06:51.31,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Позволь поздравить тебя
Dialogue: 0,0:06:52.59,0:06:54.06,Default,Lucci,0000,0000,0000,,с тем, что добрался сюда
Dialogue: 0,0:06:54.74,0:06:55.88,Default,Lucci,0000,0000,0000,,в одиночку.
Dialogue: 0,0:06:57.56,0:06:58.81,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я не одинок.
Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:03.91,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я пришел не один.
Dialogue: 0,0:07:04.34,0:07:06.11,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я и не собирался приходить один.
Dialogue: 0,0:07:08.35,0:07:12.24,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я отличаюсь от вас, парни, Я не одинок!
Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:15.85,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Мои Накама скоро будут здесь!
Dialogue: 0,0:07:28.49,0:07:29.38,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Rankyaku!
Dialogue: 0,0:07:38.30,0:07:39.00,Default,Jyabura,0000,0000,0000,,Soru!
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:42.03,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Я начинаю уставать от этого.
Dialogue: 0,0:07:43.30,0:07:45.83,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,У меня голова кружится...
Dialogue: 0,0:07:47.26,0:07:49.39,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Моряки не должны так говорить!
Dialogue: 0,0:07:50.09,0:07:54.26,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Я не моряк, я герой с Острова Снайперов!
Dialogue: 0,0:07:55.31,0:07:57.83,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Мой друг Усопп-кун - моряк, но-
Dialogue: 0,0:07:57.99,0:07:59.76,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Не говори всякой чепухи.
Dialogue: 0,0:08:03.16,0:08:04.24,Default,Jyabura,0000,0000,0000,,Такой ловкий?
Dialogue: 0,0:08:04.58,0:08:06.06,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Это плохо!
Dialogue: 0,0:08:06.27,0:08:07.34,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Приготовься.
Dialogue: 0,0:08:07.99,0:08:08.70,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:08:09.04,0:08:10.50,Default,Zoro,0000,0000,0000,,И без глупостей.
Dialogue: 0,0:08:11.42,0:08:12.25,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:08:13.09,0:08:15.06,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Нет, погоди, Я могу умереть!
Dialogue: 0,0:08:15.06,0:08:16.54,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Ты собираешься убить меня!
Dialogue: 0,0:08:22.51,0:08:23.41,Default,Nami,0000,0000,0000,,Не хорошо...
Dialogue: 0,0:08:23.89,0:08:26.14,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я вся скользкая, даже встать не могу...
Dialogue: 0,0:08:26.23,0:08:27.44,Default,Nami,0000,0000,0000,,В любом случае,
Dialogue: 0,0:08:28.18,0:08:29.86,Default,Nami,0000,0000,0000,,Эта довольно необычная способность.
Dialogue: 0,0:08:31.83,0:08:33.93,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Я проиграю, если ты справишься с ней.
Dialogue: 0,0:08:34.89,0:08:39.14,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Но по силе и красоте тебе никогда не сравняться со мной.
Dialogue: 0,0:08:39.79,0:08:44.45,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Я одарю тебя подарком - гладкой кожей.
Dialogue: 0,0:08:44.76,0:08:46.08,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Ты должна быть признательна.
Dialogue: 0,0:08:46.79,0:08:49.58,Default,Nami,0000,0000,0000,,А, да, спасибо большое.
Dialogue: 0,0:08:50.02,0:08:51.09,Default,Nami,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:51.83,0:08:54.60,Default,Nami,0000,0000,0000,,БУДЕТ ЭТОМУ ПРЕДЕЛ ИЛИ НЕТ?
Dialogue: 0,0:08:56.36,0:08:59.09,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,А есть ли предел женским желаниям?
Dialogue: 0,0:09:00.56,0:09:03.04,Default,Nami,0000,0000,0000,,Постой, тогда сделай это и с собой!
Dialogue: 0,0:09:03.37,0:09:05.79,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Ох, мне это не надо.
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:09.61,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Я уже достаточно прекрасна.
Dialogue: 0,0:09:09.65,0:09:12.18,Default,Nami,0000,0000,0000,,Воах, какая ж она странная.
Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:13.31,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:14.28,0:09:15.01,Default,Nami,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:09:15.98,0:09:17.55,Default,Nami,0000,0000,0000,,Подожди пару секунд...
Dialogue: 0,0:09:18.14,0:09:20.20,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я примусь за мои контр-атаки.
Dialogue: 0,0:09:25.97,0:09:26.93,Default,Franky,0000,0000,0000,,Ой ей ей...
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:29.53,Default,Franky,0000,0000,0000,,Чертова Олень-горилла...
Dialogue: 0,0:09:29.53,0:09:31.65,Default,Franky,0000,0000,0000,,Мне кажется я недооценил его...
Dialogue: 0,0:09:33.20,0:09:35.63,Default,Franky,0000,0000,0000,,Но более важно заполучить ключ.
Dialogue: 0,0:09:35.91,0:09:38.29,Default,Franky,0000,0000,0000,,Я должен торопиться и добраться до этой секретарши, и тогда...
Dialogue: 0,0:09:46.62,0:09:48.81,Default,Franky,0000,0000,0000,,Эй, Олень-горилла! Погоди секунду!
Dialogue: 0,0:10:08.55,0:10:12.04,Default,marine,0000,0000,0000,,Сосредоточить все силы у главного входа в Здание Суда!
Dialogue: 0,0:10:12.22,0:10:13.09,Default,marine,0000,0000,0000,,Немедленно!
Dialogue: 0,0:10:13.61,0:10:14.40,Default,marine,0000,0000,0000,,Без колебаний!
Dialogue: 0,0:10:14.53,0:10:16.25,Default,marine,0000,0000,0000,,Схватить предателей!
Dialogue: 0,0:10:16.56,0:10:18.12,Default,Oimo,0000,0000,0000,,Предателей?
Dialogue: 0,0:10:18.27,0:10:19.50,Default,Oimo,0000,0000,0000,,Не смеши меня...
Dialogue: 0,0:10:20.22,0:10:23.46,Default,Oimo,0000,0000,0000,,Единственным, кто предал нас...
Dialogue: 0,0:10:23.46,0:10:26.58,Default,Oimo,0000,0000,0000,,Были вы - дозорные!
Dialogue: 0,0:10:27.13,0:10:29.35,Default,Karsee,0000,0000,0000,,К тому же, мы пираты!
Dialogue: 0,0:10:29.78,0:10:33.74,Default,Karsee,0000,0000,0000,,И что тут такого что пираты сражаются с дозорными?
Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:40.05,Default,Karsee,0000,0000,0000,,Вперед, Оймо!
Dialogue: 0,0:10:40.44,0:10:42.03,Default,Oimo,0000,0000,0000,,ОК, Каши!
Dialogue: 0,0:10:44.62,0:10:46.42,Default,marine,0000,0000,0000,,Мы должны продолжать стрелять в них!
Dialogue: 0,0:10:46.55,0:10:49.70,Default,marine,0000,0000,0000,,Атакующий отряд, сосредоточьте огонь на Каши!
Dialogue: 0,0:10:56.17,0:10:56.55,Default,marine,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:10:56.70,0:10:57.75,Default,marine,0000,0000,0000,,Задайте им!
Dialogue: 0,0:11:00.77,0:11:03.15,Default,marine,0000,0000,0000,,Мы не должны проиграть!
Dialogue: 0,0:11:03.15,0:11:04.45,Default,marine,0000,0000,0000,,В Атаку!
Dialogue: 0,0:11:05.44,0:11:07.74,Default,Oimo,0000,0000,0000,,Эй, Каши!
Dialogue: 0,0:11:13.42,0:11:14.60,Default,marine,0000,0000,0000,,Следующая цель - Оймо!
Dialogue: 0,0:11:14.82,0:11:16.09,Default,marine,0000,0000,0000,,Пристрелите его!
Dialogue: 0,0:11:26.77,0:11:28.43,Default,Paulie,0000,0000,0000,,Становится шумно снаружи.
Dialogue: 0,0:11:28.78,0:11:31.98,Default,Zambai,0000,0000,0000,,Гиганты конечно хороши, но...
Dialogue: 0,0:11:32.11,0:11:33.69,Default,Zambai,0000,0000,0000,,Не достигли ли они своего предела?
Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:54.62,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:11:55.04,0:11:56.44,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй, быстрее!
Dialogue: 0,0:11:58.47,0:12:00.47,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Проклятье, это плохо.
Dialogue: 0,0:12:00.59,0:12:03.34,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Пираты не должны были так быстро сюда добраться!
Dialogue: 0,0:12:05.57,0:12:06.00,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:06.24,0:12:07.20,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Кто-нибудь, ответьте!
Dialogue: 0,0:12:07.46,0:12:08.35,Default,Spandam,0000,0000,0000,,CP9!
Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:10.51,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Что, чёрт возьми, вы делаете?!
Dialogue: 0,0:12:10.73,0:12:12.64,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Один из пиратов пробрался сюда!
Dialogue: 0,0:12:15.07,0:12:16.34,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй, вы слышите?
Dialogue: 0,0:12:16.52,0:12:17.92,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Отвечай мне немедленно!
Dialogue: 0,0:12:24.30,0:12:24.83,Default,Robin,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:28.65,Default,Robin,0000,0000,0000,,Ты... это же...!
Dialogue: 0,0:12:37.77,0:12:41.59,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Зо-Зо-Золотой ДенДен Муши!
Dialogue: 0,0:12:55.67,0:12:58.26,Default,marine,0000,0000,0000,,Серебряный ДенДен Муши принимает сигнал!
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:00.73,Default,marine,0000,0000,0000,,Был запрос Бастер Колла!
Dialogue: 0,0:13:01.11,0:13:04.35,Default,marine,0000,0000,0000,,Адмирал Аокиджи запросил Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:13:04.87,0:13:05.82,Default,marine,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,0:13:06.17,0:13:07.16,Default,marine,0000,0000,0000,,Эниес Лобби.
Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:11.47,Default,marine,0000,0000,0000,,Вызвать пять находящихся поблизости вице-Адмиралов!
Dialogue: 0,0:13:11.96,0:13:14.68,Default,marine,0000,0000,0000,,Они должны как можно быстрее покинуть свои Штаб-Квартиры.
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:15.82,Default,marine,0000,0000,0000,,Сколько времени надо?
Dialogue: 0,0:13:16.41,0:13:17.92,Default,marine,0000,0000,0000,,Будем на месте в течение 30 минут.
Dialogue: 0,0:13:18.72,0:13:21.32,Default,marine,0000,0000,0000,,Немедленно приготовить 10 линкоров.
Dialogue: 0,0:13:21.79,0:13:23.08,Default,marine,0000,0000,0000,,Вызвать пять Вице-Адмиралов.
Dialogue: 0,0:13:23.73,0:13:24.51,Default,marine,0000,0000,0000,,Немедленно!
Dialogue: 0,0:13:24.88,0:13:25.22,Default,marine,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:13:26.60,0:13:28.03,Default,marine,0000,0000,0000,,Бастер Колл был запрошен!
Dialogue: 0,0:13:28.57,0:13:30.37,Default,marine,0000,0000,0000,,Конечная точка - Эниес Лобби!
Dialogue: 0,0:13:30.99,0:13:33.71,Default,marine,0000,0000,0000,,Приготовить линкоры немедленно!
Dialogue: 0,0:13:34.66,0:13:36.17,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй! Эй!
Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:38.14,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Да, Шеф?
Dialogue: 0,0:13:38.14,0:13:41.35,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Черт, вот же рука с маленькой ДенДен Муши...
Dialogue: 0,0:13:41.35,0:13:43.45,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Я такой небрежный.
Dialogue: 0,0:13:43.98,0:13:46.88,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Зачем я нажал Золотой ДенДен Муши?
Dialogue: 0,0:13:47.53,0:13:49.08,Default,Spandam,0000,0000,0000,,И я только что...
Dialogue: 0,0:13:50.19,0:13:54.75,Default,Spandam,0000,0000,0000,,ВЫЗВАЛ БАСТЕР КОЛЛ!
Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:21.46,Default,Spandam,0000,0000,0000,,И я только что...
Dialogue: 0,0:14:22.50,0:14:26.88,Default,Spandam,0000,0000,0000,,ВЫЗВАЛ БАСТЕР КОЛЛ!
Dialogue: 0,0:14:31.83,0:14:34.32,Default,agent,0000,0000,0000,,Б-БАСТЕР КОЛЛ? Не может быть...
Dialogue: 0,0:14:34.43,0:14:35.96,Default,marine,0000,0000,0000,,Что это, объявление?
Dialogue: 0,0:14:36.52,0:14:37.56,Default,Robin,0000,0000,0000,,Как ты можешь...
Dialogue: 0,0:14:38.24,0:14:39.82,Default,Robin,0000,0000,0000,,Останови это немедленно!
Dialogue: 0,0:14:41.15,0:14:42.47,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Это ж голос Робин!
Dialogue: 0,0:14:42.88,0:14:44.51,Default,Robin,0000,0000,0000,,Случится что-то ужасное!
Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:46.08,Default,Nami,0000,0000,0000,,Робин!
Dialogue: 0,0:14:47.58,0:14:48.59,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:48.59,0:14:50.11,Default,Spandam,0000,0000,0000,,"Остановить это?"
Dialogue: 0,0:14:50.51,0:14:53.81,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй-эй, с кем, по твоему, ты разговариваешь?
Dialogue: 0,0:14:54.95,0:14:56.90,Default,Zambai,0000,0000,0000,,Чей это разговор?
Dialogue: 0,0:14:57.36,0:14:58.35,Default,marine,0000,0000,0000,,Эй, не двигайтесь!
Dialogue: 0,0:14:58.63,0:14:59.89,Default,Zambai,0000,0000,0000,,МЫ И НЕ МОЖЕМ!
Dialogue: 0,0:15:06.98,0:15:09.46,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Так это и есть Бастер Колл?
Dialogue: 0,0:15:09.64,0:15:11.12,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Что в этом такого?
Dialogue: 0,0:15:12.64,0:15:14.83,Default,marine,0000,0000,0000,,Это голос начальника Спандама, так?
Dialogue: 0,0:15:20.39,0:15:21.41,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:15:22.05,0:15:23.14,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Это интересно.
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:27.62,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Я начальник Cipher Pol No.9.
Dialogue: 0,0:15:28.50,0:15:33.02,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Я вызвал Бастер Колл, чтобы безопасно доставить тебя правительству.
Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:36.07,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Разве это не замечательно!
Dialogue: 0,0:15:36.85,0:15:39.27,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Неважно, что произойдет...
Dialogue: 0,0:15:39.56,0:15:44.01,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Прежде всего мы должны удостовериться в смерти всех пиратов!
Dialogue: 0,0:15:45.70,0:15:46.62,Default,Robin,0000,0000,0000,,Но тогда...
Dialogue: 0,0:15:47.49,0:15:48.48,Default,Robin,0000,0000,0000,,Разве я не говорила тебе?!
Dialogue: 0,0:15:49.04,0:15:50.40,Default,Robin,0000,0000,0000,,Это не всё!
Dialogue: 0,0:15:51.14,0:15:53.94,Default,Robin,0000,0000,0000,,Эта атака бесчеловечна!
Dialogue: 0,0:15:55.46,0:15:56.48,Default,marine,0000,0000,0000,,Начальник и...
Dialogue: 0,0:15:57.18,0:15:58.82,Default,marine,0000,0000,0000,,Кто та женщина?
Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:02.39,Default,Robin,0000,0000,0000,,Всё в Эниес Лобби будет сожжено!
Dialogue: 0,0:16:03.12,0:16:04.44,Default,Robin,0000,0000,0000,,Дома, Люди...
Dialogue: 0,0:16:04.66,0:16:05.91,Default,Robin,0000,0000,0000,,Даже сам остров...!
Dialogue: 0,0:16:12.96,0:16:18.02,Default,Robin,0000,0000,0000,,Ужасающая атака, жертвоприношение всего ради достижения их целей...!!!
Dialogue: 0,0:16:18.15,0:16:19.68,Default,Robin,0000,0000,0000,,Вот, что такое Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:16:20.46,0:16:25.42,Default,Robin,0000,0000,0000,,Ты вообще представляешь что случилось на Охаре 20 лет назад!
Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:44.10,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Да, было мило.
Dialogue: 0,0:16:44.51,0:16:48.11,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Даже правительству было плевать на это.
Dialogue: 0,0:16:48.74,0:16:53.14,Default,Spandam,0000,0000,0000,,После чего этот идиот, Катти Флам, сжёг чертежи Плутона...
Dialogue: 0,0:17:06.79,0:17:10.41,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ты - единственная ниточка, связывающая нас с древним оружием.
Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:14.97,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Имея достаточную мощь, можно повернуть целую эпоху в нужном направлении.
Dialogue: 0,0:17:15.40,0:17:21.54,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Чтобы полностью уничтожить тех идиотов, которые упёрто пытаются забрать тебя,
Dialogue: 0,0:17:22.19,0:17:24.76,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Неважно, сколько тысяч солдат погибнут при этом.
Dialogue: 0,0:17:25.56,0:17:29.24,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эти жертвы необходимы для наступления великого будущего!
Dialogue: 0,0:17:30.97,0:17:34.60,Default,Spandam,0000,0000,0000,,И что более важно, Я продвинусь дальше.
Dialogue: 0,0:17:35.96,0:17:37.48,Default,agent,0000,0000,0000,,О чём это он?!
Dialogue: 0,0:17:37.63,0:17:40.23,Default,marine,0000,0000,0000,,Пожертвовать нами? Он, наверное, шутит!
Dialogue: 0,0:17:40.63,0:17:43.23,Default,Robin,0000,0000,0000,,Ты совсем не ценишь жизни людей?!
Dialogue: 0,0:17:43.23,0:17:45.01,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Не забывай,
Dialogue: 0,0:17:45.01,0:17:48.20,Default,Spandam,0000,0000,0000,,CP9 - убийцы, работающие на правительство.
Dialogue: 0,0:17:48.20,0:17:52.44,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Если ради спасения тысячи жизней должно погибнуть сто человек,
Dialogue: 0,0:17:53.25,0:17:57.20,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Тогда мы немедленно отправимся и убьем эту сотню.
Dialogue: 0,0:18:03.28,0:18:07.09,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Для достижения истиной справедливости необходимо быть бессердечным.
Dialogue: 0,0:18:09.77,0:18:14.58,Default,Spandam,0000,0000,0000,,По любому, для никчёмных солдат, которые даже не способны остановить пиратов,
Dialogue: 0,0:18:14.58,0:18:17.26,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Лучше умереть. Идиоты!
Dialogue: 0,0:18:22.46,0:18:23.72,Default,Robin,0000,0000,0000,,Этот ДенДен Муши...
Dialogue: 0,0:18:24.07,0:18:24.80,Default,Robin,0000,0000,0000,,Он до сих пор включен.
Dialogue: 0,0:18:27.36,0:18:29.36,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:18:29.56,0:18:32.25,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Все слышали наш разговор?!
Dialogue: 0,0:18:38.39,0:18:42.25,Default,Spandam,0000,0000,0000,,У-Ум, что ж, моё имя - Мугивара Луффи...
Dialogue: 0,0:18:42.61,0:18:43.98,Default,marines,0000,0000,0000,,ОБМАНЩИК!
Dialogue: 0,0:18:44.65,0:18:45.98,Default,Robin,0000,0000,0000,,Все, покиньте остров!
Dialogue: 0,0:18:46.50,0:18:48.82,Default,Robin,0000,0000,0000,,Бастер Колл произойдёт прямо в Эниес Лобби!
Dialogue: 0,0:18:49.29,0:18:51.82,Default,Robin,0000,0000,0000,,Никто на острове не спасётся!
Dialogue: 0,0:18:52.05,0:18:55.23,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Не говори такие вещи!
Dialogue: 0,0:19:04.71,0:19:06.14,Default,marine,0000,0000,0000,,Бастер Колл...
Dialogue: 0,0:19:07.72,0:19:11.10,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Сдается мне, Бастер Колл приближается.
Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:14.07,Default,Jyabura,0000,0000,0000,,Что этот парень творит...?
Dialogue: 0,0:19:15.52,0:19:17.09,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Звучит так, как будто мы в опасности.
Dialogue: 0,0:19:17.59,0:19:19.19,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО В ОПАСНОСТИ - ЭТО Я!
Dialogue: 0,0:19:19.74,0:19:20.80,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Что ж, это очень плохо.
Dialogue: 0,0:19:20.98,0:19:24.82,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Кажется, у вас не осталось шансов.
Dialogue: 0,0:19:25.42,0:19:26.72,Default,Nami,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:19:27.37,0:19:30.68,Default,Nami,0000,0000,0000,,Мы лишь используем ее себе во благо.
Dialogue: 0,0:19:34.17,0:19:35.56,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,Пиратский мальчишка,
Dialogue: 0,0:19:35.56,0:19:39.36,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,Под какой звездой тебя родили?
Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:44.29,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,Ситуация становится все интересней, не так ли!
Dialogue: 0,0:19:47.40,0:19:49.29,Default,marine,0000,0000,0000,,Вызван Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:19:49.81,0:19:50.92,Default,marine,0000,0000,0000,,Линкоры на подходе!
Dialogue: 0,0:19:52.22,0:19:55.15,Default,marine,0000,0000,0000,,Валим с Эниес Лобби!
Dialogue: 0,0:19:57.97,0:20:01.02,Default,Zambai,0000,0000,0000,,Чегой то они убегают от своих линкоров?
Dialogue: 0,0:20:01.02,0:20:03.46,Default,Paulie,0000,0000,0000,,Они говорят, что остров сгорит дотла.
Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:05.21,Default,Zambai,0000,0000,0000,,Но это же остров правительства!
Dialogue: 0,0:20:05.21,0:20:06.83,Default,Paulie,0000,0000,0000,,Думаешь я этого не знаю?!
Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:10.43,Default,Franky Family,0000,0000,0000,,Эй, ребята, сначала развяжите нас!
Dialogue: 0,0:20:17.75,0:20:19.32,Default,marine,0000,0000,0000,,Это Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:20:19.32,0:20:21.32,Default,marine,0000,0000,0000,,Если останемcя, точно умрем!
Dialogue: 0,0:20:21.32,0:20:23.00,Default,marine,0000,0000,0000,,Приготовте суда к отплытию у главных ворот!
Dialogue: 0,0:20:23.15,0:20:24.32,Default,marine,0000,0000,0000,,Подготовить паруса!
Dialogue: 0,0:20:24.32,0:20:25.34,Default,marine,0000,0000,0000,,Дозорные...
Dialogue: 0,0:20:25.34,0:20:27.70,Default,marine,0000,0000,0000,,Приближаются!
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:33.93,Default,Franky Family,0000,0000,0000,,Они забыли про нас...
Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:36.25,Default,Zambai,0000,0000,0000,,Эй, что мы тут будем делать?!
Dialogue: 0,0:20:36.25,0:20:37.63,Default,Zambai,0000,0000,0000,,Разве мы не в опасности?!
Dialogue: 0,0:20:37.94,0:20:41.12,Default,Paulie,0000,0000,0000,,Мы были в опасности с самого начала.
Dialogue: 0,0:20:41.24,0:20:44.02,Default,Franky Family,0000,0000,0000,,Что насчет Аники? Что случилось с Франки-аники?
Dialogue: 0,0:20:44.85,0:20:48.71,Default,Franky Family,0000,0000,0000,,Точно, если он не вернётся мы никуда не уйдём!
Dialogue: 0,0:20:48.83,0:20:50.20,Default,Franky Family,0000,0000,0000,,И без Мугивары тоже!
Dialogue: 0,0:20:50.97,0:20:52.63,Default,Franky Family,0000,0000,0000,,И, Что тогда случится?
Dialogue: 0,0:20:54.31,0:20:58.07,Default,Franky Family,0000,0000,0000,,Что с нами со всеми будет?!
Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:01.64,Default,Jyabura,0000,0000,0000,,Мы тоже должны торопиться.
Dialogue: 0,0:21:02.57,0:21:05.67,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Мы должны быстро здесь разобраться, и сразу же отправиться к Вратам Справедливости.
Dialogue: 0,0:21:06.55,0:21:07.70,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Есть идейка.
Dialogue: 0,0:21:07.70,0:21:08.01,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:10.85,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Какая идейка?
Dialogue: 0,0:21:10.85,0:21:12.48,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Как снять эти наручники?
Dialogue: 0,0:21:12.48,0:21:14.22,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Или как отсюда убраться?
Dialogue: 0,0:21:14.52,0:21:15.79,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:21:16.38,0:21:18.19,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Хана-Араши: Шторм-носом
Dialogue: 0,0:21:16.40,0:21:18.19,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Имя меча: "Хана-Араши".
Dialogue: 0,0:21:18.19,0:21:20.19,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,СЕЙЧАС НЕ ВРЕМЯ!
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:23.01,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,ЧОППЕР!
Dialogue: 0,0:21:23.01,0:21:25.11,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Спаси меня?!
Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:38.82,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Говорить такие раздражающие вещи...
Dialogue: 0,0:21:40.15,0:21:42.93,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Если пираты действительно сбежали,
Dialogue: 0,0:21:44.06,0:21:45.30,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ну, к примеру...
Dialogue: 0,0:21:48.17,0:21:50.48,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ты будешь платить за это?
Dialogue: 0,0:21:55.83,0:21:56.70,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Чё это было?
Dialogue: 0,0:21:57.73,0:21:59.53,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Откуды говорила Робин?
Dialogue: 0,0:22:01.28,0:22:02.87,Default,Lucci,0000,0000,0000,,С другой стороны этой двери.
Dialogue: 0,0:22:10.70,0:22:14.22,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе пройти.
Dialogue: 0,0:23:00.34,0:23:00.90,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Отойди.
Dialogue: 0,0:23:01.89,0:23:04.27,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Робин должна быть за этой дверью, так?
Dialogue: 0,0:23:04.91,0:23:05.69,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Она там.
Dialogue: 0,0:23:06.28,0:23:07.39,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Но ты ее не увидишь.
Dialogue: 0,0:23:08.21,0:23:09.57,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Никогда.
Dialogue: 0,0:23:10.53,0:23:11.02,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:13.24,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я как раз собираюсь ее увидеть!
Dialogue: 0,0:23:22.02,0:23:22.75,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я иду!
Dialogue: 0,0:23:23.22,0:23:23.71,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Робин!
Dialogue: 0,0:23:30.20,0:23:30.85,Default,Nami,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:23:31.36,0:23:32.79,Default,Nami,0000,0000,0000,,Все тело...
Dialogue: 0,0:23:32.79,0:23:34.00,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Извиняюсь.
Dialogue: 0,0:23:34.45,0:23:38.43,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Как только Бастер Колл был вызван, время игр пришло к концу.
Dialogue: 0,0:23:38.49,0:23:39.12,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Rankyaku!
Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.05,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,П-подделка?
Dialogue: 0,0:23:42.35,0:23:43.56,Default,Nami,0000,0000,0000,,Mirage Tempo.
Dialogue: 0,0:23:43.56,0:23:44.79,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я здесь!
Dialogue: 0,0:23:45.26,0:23:46.34,Default,Luffy,0000,0000,0000,,В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:46.71,0:23:47.55,Default,Luffy/title,0000,0000,0000,,Пять Нами?
Dialogue: 0,0:23:47.98,0:23:49.95,Default,Luffy/title,0000,0000,0000,,Контр-Атаки с использованием Миражей!
Dialogue: 0,0:23:50.08,0:23:51.93,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!