← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece 305 [D-CX 1280x720 WMV9 24fps] HDTV RAW.ass

Archive

Name
One Piece 305 [D-CX 1280x720 WMV9 24fps] HDTV RAW {RUS,ASS} {by Yoikq}
Creation time
2008-10-27 13:00:25
Authors
yorikq

File

Name
One Piece 305 [D-CX 1280x720 WMV9 24fps] HDTV RAW.ass
Creation time
2007-04-19 01:16:39
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 PRE-RELEASE (SVN r1001, Kuzan)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
SabbuVersion: 0.3.0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Export filters: Transform Framerate|Clean Script Info|Fix Styles
Last Style Storage: Default
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
Video File: One Piece - 304 [D-CX 1280x720 WMV9 24fps] HDTV RAW.avi
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,0
Style: Default2,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,0
Style: Translation Note,Arial,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0
Style: title,Arial,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,0
Style: Song,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0
Style: SongR,Arial,30,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: SongJ,Arial,30,&H00E9D98E,&H00E9D98E,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.35,0:00:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Перевод с иностранного и песня: Yorikq
Dialogue: 0,0:00:08.33,0:00:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Timing: по Vegapunk
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:19.27,Song,song translation,0000,0000,0000,,The clouds floating in the cobalt blue,
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:29.20,Song,song translation,0000,0000,0000,,Got lost and will soak us all tomorrow.
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:39.08,Song,song translation,0000,0000,0000,,It'll be fine if you just smile before the sunset.
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:43.42,Song,song translation,0000,0000,0000,,If it's your wish, you can just...
Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:46.21,Song,song translation,0000,0000,0000,,Say a spell in your chest.
Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:49.30,Song,song translation,0000,0000,0000,,For your hopes...
Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:56.56,Song,song translation,0000,0000,0000,,Our quick premonition,
Dialogue: 0,0:00:56.60,0:00:59.43,Song,song translation,0000,0000,0000,,Is showing in the rainbow colored music notes.
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:04.82,Song,song translation,0000,0000,0000,,Won't you come with me?
Dialogue: 0,0:01:04.86,0:01:06.65,Song,song translation,0000,0000,0000,,We're fallen angels,
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:09.36,Song,song translation,0000,0000,0000,,We'll fire arrows into your dreams.
Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:44.56,Song,song translation,0000,0000,0000,,What color shall we add
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:47.44,Song,song translation,0000,0000,0000,,Into the cobalt blue?
Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:57.49,Song,song translation,0000,0000,0000,,Destroy the sad reality that reflects in your eyes!
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:02:02.75,Song,song translation,0000,0000,0000,,Let's raise our wings, full of warmth!
Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:04.71,Song,song translation,0000,0000,0000,,Surreal fallen angels,
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:07.59,Song,song translation,0000,0000,0000,,Singing from our hearts.
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:19.27,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kobaruto buruu ni ukabeta kumo ga
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:29.20,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Michi ni mayotta asu o nurashita
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:39.08,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Tasogare no mae ni waraeba ii dake sa
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:43.42,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Negai nara chiisana mune no naka
Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:46.21,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kibou de jumon o
Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:49.30,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kakereba...
Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:56.56,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kasoku shita yokan
Dialogue: 0,0:00:56.60,0:00:59.43,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Nanairo no onpukana de
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:04.82,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Issho ni konai ka?
Dialogue: 0,0:01:04.86,0:01:06.65,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Bokura datenshi
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:09.36,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Yume ni ya o hanatsu no sa
Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:44.56,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kobaruto buruu ni
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:47.44,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Naniiro o kasanete ikou?
Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:57.49,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Hitomi ni utsutta kanashii riaru o kowase
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:02:02.75,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Nukumori tsuki no hane o ageyou
Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:04.71,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Shuuru na datenshi
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:07.59,SongJ,song romaji,0000,0000,0000,,Kokoro kara utau no sa
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:19.27,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Видишь, облака плывут\Nтам, в кобальтовой сини...
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:29.20,SongR,song translation,0000,0000,0000,,...потеряемся, и пусть\Nнас впитает новый день.
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:39.08,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Будет всё отлично, друг,\Nвстреть с улыбкою закат.
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:43.42,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Ведь так просто захотеть...\Nи откроется тогда...
Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:46.21,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Мир желаний и мечты.\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:49.30,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Ради наших ожиданий...\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:56.56,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Наши радостные чувства\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:00:56.60,0:00:59.43,SongR,song translation,0000,0000,0000,,в ярких радужных разводах\Nотражаются пускай.
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:04.82,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Ты отправишься со мной?\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:01:04.86,0:01:06.65,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Станем ангелами с неба,\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:09.36,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Выпустим на волю стрелы,\Nи зажжём огни мечты.
Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:44.56,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Что ещё добавить надо\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:47.44,SongR,song translation,0000,0000,0000,,в ту кобальтовую глубь?\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:57.49,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Уничтожим все невзгоды,\Nчто хранят твои глаза!
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:02:02.75,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Воспарим на крыльях ввысь,\Nполными тепла в груди.
Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:04.71,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Ангелами сказок станем,\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:07.59,SongR,song translation,0000,0000,0000,,Пусть всегда поют сердца.\N{\alpha&HFF}1
Dialogue: 0,0:02:41.94,0:02:42.92,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Богатство.
Dialogue: 0,0:02:42.92,0:02:44.16,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Слава.
Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:46.18,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Власть.
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:48.99,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Человек, у которого было всё,
Dialogue: 0,0:02:48.99,0:02:50.11,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Король Пиратов,
Dialogue: 0,0:02:50.11,0:02:51.41,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Золотой Роджер (Gol D.Roger).
Dialogue: 0,0:02:52.11,0:02:54.44,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Слова, сказанные им перед смертью
Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:56.35,Default,Narrator,0000,0000,0000,,заставили людей по всему миру
Dialogue: 0,0:02:56.35,0:02:57.87,Default,Narrator,0000,0000,0000,,пуститься в плавание по морям.
Dialogue: 0,0:02:58.34,0:03:00.75,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Моё сокровище?
Dialogue: 0,0:03:00.75,0:03:02.54,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Если вы хотите, я отдам вам!
Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:04.24,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Найдите его!
Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.84,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Я оставил всё там.
Dialogue: 0,0:03:07.43,0:03:09.89,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Люди, жаждущие романтики,
Dialogue: 0,0:03:09.89,0:03:11.81,Default,Narrator,0000,0000,0000,,пустились прямиком к Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:14.61,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Отныне Мир вступил
Dialogue: 0,0:03:14.61,0:03:16.94,Default,Narrator,0000,0000,0000,,в Великую Эпоху Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:21.43,0:03:24.05,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я не спущу с тебя глаз.
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:30.18,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Не важно, что там происходит, они выживут.
Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:34.48,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Но если я уйду сейчас, ты пойдёшь и уничтожишь моих Накама!
Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:37.86,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Так что я не спущу с тебя глаз.
Dialogue: 0,0:03:38.10,0:03:40.07,Default,Lucci,0000,0000,0000,,СМОЖЕШЬ ПОБЕДИТЬ МЕНЯ?
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:42.99,Default,Luffy,0000,0000,0000,,ЕСЛИ Я НЕ ВЫИГРАЮ, Я НЕ СМОГУ НИКОГО ЗАЩИТИТЬ!
Dialogue: 0,0:03:46.94,0:03:48.20,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Гому гому но...
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:51.33,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Rifle!
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:51.33,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Выстрел!
Dialogue: 0,0:03:52.81,0:03:54.66,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Tekkai "Utsugi"!
Dialogue: 0,0:03:52.81,0:03:54.66,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Utsugi: Deutzia (разновидность кустарника)
Dialogue: 0,0:03:59.19,0:04:03.63,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Будь я таким воодушевителем как ты, то разочаровался бы в себе.
Dialogue: 0,0:04:04.15,0:04:07.96,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Ты ещё не растерял всю свою силу после такой атаки?
Dialogue: 0,0:04:12.66,0:04:15.10,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Если хочешь оживлённого боя,
Dialogue: 0,0:04:15.76,0:04:17.56,Default,Luffy,0000,0000,0000,,то я выбираю...
Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:20.02,Default,Luffy,0000,0000,0000,,другую стратегию.
Dialogue: 0,0:04:20.91,0:04:22.96,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Gear Third.
Dialogue: 0,0:04:20.91,0:04:22.96,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Gear Third - Увеличение спсобностей до Третьего Уровня.
Dialogue: 0,0:04:32.11,0:04:33.37,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Hone Fuusen!
Dialogue: 0,0:04:32.11,0:04:33.37,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Hone Fuusen: Кость, наполненная воздухом
Dialogue: 0,0:04:34.05,0:04:34.79,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Кость?
Dialogue: 0,0:04:35.40,0:04:38.29,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Сила передаётся от одной кости к другой...
Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:40.11,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Следи!
Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:41.75,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Моя левая рука...
Dialogue: 0,0:04:42.20,0:04:44.71,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Становится рукой гиганта!
Dialogue: 0,0:04:45.12,0:04:47.68,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Если пытаешься запугать меня, лучше остановись.
Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:50.14,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Гому Гому но...
Dialogue: 0,0:04:50.56,0:04:51.10,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Теккай.
Dialogue: 0,0:04:51.65,0:04:54.10,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Gigant Pistol!
Dialogue: 0,0:04:51.65,0:04:54.10,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Гигантский Пистолет!
Dialogue: 0,0:05:07.74,0:05:09.70,title,title,0000,0000,0100,,УЖАСНОЕ ПРОШЛОЕ!
Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:12.32,title,title,0000,0000,0600,,ТЁМНОЕ ПРАВОСУДИЕ И РОБ ЛУЧЧИ
Dialogue: 0,0:05:21.04,0:05:23.34,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Теряю сознание...
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:25.51,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Если я упаду в океан...!
Dialogue: 0,0:05:50.36,0:05:51.63,Default,marine,0000,0000,0000,,Что только что произошло?
Dialogue: 0,0:05:51.63,0:05:53.32,Default,marine,0000,0000,0000,,Поспешите доложить!
Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:00.62,Default,marine,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:01.37,Default,marine,0000,0000,0000,,Монстр?
Dialogue: 0,0:06:01.37,0:06:02.71,Default,marine,0000,0000,0000,,Нет, это обладатель силы Дьявольского Фрукта!
Dialogue: 0,0:06:05.05,0:06:07.61,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Палуба линкора?
Dialogue: 0,0:06:07.61,0:06:09.17,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Я спасся...
Dialogue: 0,0:06:09.60,0:06:11.14,Default,marine,0000,0000,0000,,Он прилетел со стороны моста.
Dialogue: 0,0:06:11.14,0:06:12.17,Default,marine,0000,0000,0000,,Пират?
Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:14.50,Default,marine,0000,0000,0000,,И ещё я видел огромную руку!
Dialogue: 0,0:06:15.11,0:06:17.35,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Стойте, стойте, стойте!
Dialogue: 0,0:06:17.77,0:06:19.47,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Впереди опасно!
Dialogue: 0,0:06:19.47,0:06:20.94,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Нас затопит!
Dialogue: 0,0:06:21.71,0:06:24.09,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Вы что не слышите воду, парни?!
Dialogue: 0,0:06:24.09,0:06:29.03,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Ты же знаешь, даже если этот тунель затопится,\Nразве мы просто не утонем?
Dialogue: 0,0:06:29.79,0:06:32.21,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Зоро-кун, ты разве не слышишь воду?
Dialogue: 0,0:06:32.21,0:06:35.49,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Да уж... есть что-то похожее.
Dialogue: 0,0:06:35.94,0:06:37.45,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Да остановитесь уже!
Dialogue: 0,0:06:37.89,0:06:39.35,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Другого пути нет!
Dialogue: 0,0:06:39.35,0:06:40.16,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Мы должны проложтать бежать!
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:44.92,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Я так и знал!
Dialogue: 0,0:06:45.59,0:06:47.34,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Старушка и Нами преследуются потоками воды!
Dialogue: 0,0:06:49.76,0:06:51.50,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Пираты!
Dialogue: 0,0:06:52.45,0:06:54.80,Default,Nami,0000,0000,0000,,Вы, парни, сделайте что-нибудь с водой!
Dialogue: 0,0:06:55.03,0:06:56.89,Default,Zoro,0000,0000,0000,,И что ты предпологаешь мы должны сделать?
Dialogue: 0,0:06:56.89,0:06:59.22,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Видишь, туннель будет полностью похоронен под водой!
Dialogue: 0,0:06:59.69,0:07:03.42,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Нами-сан приближается... чтобы быть со мной!
Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:03.94,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:07:04.33,0:07:05.44,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:06.65,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Мы тут застряли.
Dialogue: 0,0:07:10.39,0:07:11.48,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Я не могу разрезать?
Dialogue: 0,0:07:11.48,0:07:12.57,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Разве это не простой камень или сталь?
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:14.55,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Мы же в подводном туннеле.
Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:17.54,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Возможно, стены сделаны из чего-то более твёрдого,\Nчтобы сдерживать давление снаружи.
Dialogue: 0,0:07:17.99,0:07:19.12,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Так что, бежать некуда?!
Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:32.42,Default,marine,0000,0000,0000,,Мы погибнем!
Dialogue: 0,0:07:33.03,0:07:34.58,Default,marine,0000,0000,0000,,Торопитесь!
Dialogue: 0,0:07:34.58,0:07:37.59,Default,marine,0000,0000,0000,,Плохо, морепоезд не может ехать!
Dialogue: 0,0:07:37.59,0:07:39.52,Default,marine,0000,0000,0000,,Тут есть инженер?
Dialogue: 0,0:07:40.60,0:07:42.47,Default,marine,0000,0000,0000,,Скоро нас достанет, скорее!
Dialogue: 0,0:07:51.04,0:07:52.18,Default,marine,0000,0000,0000,,Вице-Адмирал.
Dialogue: 0,0:07:52.18,0:07:54.74,Default,marine,0000,0000,0000,,Что прикажете делать с захваченой\ТNНико Робин на Мосту Нерешительности?
Dialogue: 0,0:07:55.21,0:07:56.46,Default,marine,0000,0000,0000,,Просто оставтье как есть.
Dialogue: 0,0:07:56.46,0:07:57.03,Default,marine,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:07:57.46,0:08:02.00,Default,marine,0000,0000,0000,,Тот человек находится на острове.\NИ он был назначен на сопровождение Нико Робин.
Dialogue: 0,0:08:02.95,0:08:04.96,Default,marine,0000,0000,0000,,Нет смысла вмешиваться.
Dialogue: 0,0:08:06.12,0:08:09.42,Default,marine,0000,0000,0000,,Мы просто сотрём всё вокруг, за исключение Моста Нерешительности.
Dialogue: 0,0:08:09.95,0:08:11.26,Default,marine,0000,0000,0000,,Такточно.
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:13.92,Default,marine,0000,0000,0000,,Вице-Адмирал, когда вы сказали "тот человек"...
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:16.55,Default,marine,0000,0000,0000,,Вы говорили о Робе Луччи из СР9?
Dialogue: 0,0:08:23.18,0:08:24.02,Default,marine,0000,0000,0000,,Он и парвда обладатель силы Дьявольского Фрукта!
Dialogue: 0,0:08:27.06,0:08:28.36,Default,marine,0000,0000,0000,,Да кто ты такой?
Dialogue: 0,0:08:31.28,0:08:32.79,Default,marine,0000,0000,0000,,Тебя спрашиваем, кто ты!
Dialogue: 0,0:08:32.79,0:08:33.32,Default,marine,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:34.90,Default,marine,0000,0000,0000,,Остановитесь, идиоты!
Dialogue: 0,0:08:35.97,0:08:36.49,Default,marine,0000,0000,0000,,Капитан?
Dialogue: 0,0:08:37.34,0:08:39.19,Default,marine,0000,0000,0000,,Опустить оружие, немедленно.
Dialogue: 0,0:08:39.19,0:08:41.20,Default,marine,0000,0000,0000,,Вы знаете, кто этот человек?!
Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:45.04,Default,marine,0000,0000,0000,,Это Роб Луччи из СР9!
Dialogue: 0,0:08:52.44,0:08:54.78,Default,marine,0000,0000,0000,,Роб Луччи-сан...
Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:57.93,Default,marine,0000,0000,0000,,Я извиняюсь, пожалуйста, пощадите!
Dialogue: 0,0:08:57.93,0:08:59.60,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Держите свои рты закрытыми.
Dialogue: 0,0:08:59.60,0:09:00.31,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Раздражает.
Dialogue: 0,0:09:06.96,0:09:10.20,Default,marine,0000,0000,0000,,До меня доходили слухи о Робе Луччи, но...
Dialogue: 0,0:09:10.20,0:09:11.61,Default,marine,0000,0000,0000,,Он что и правда обладает такой огромной силой?
Dialogue: 0,0:09:13.21,0:09:15.95,Default,marine,0000,0000,0000,,Это случилось 15 лет назад.
Dialogue: 0,0:09:16.74,0:09:21.78,Default,marine,0000,0000,0000,,В одном королевстве, 500 солдат были взяты в плен пиратами.
Dialogue: 0,0:09:24.12,0:09:27.58,Translation Note,text,0000,0000,0000,,15 лет назад
Dialogue: 0,0:09:30.44,0:09:32.64,Default,pirate,0000,0000,0000,,Мужики, не сдаваться!
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:34.25,Default,pirate,0000,0000,0000,,Убить их всех!
Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:36.62,Default,pirate,0000,0000,0000,,Не отступать, просто убить всех!
Dialogue: 0,0:09:36.62,0:09:37.97,Default,pirate,0000,0000,0000,,Живых не оставлять!
Dialogue: 0,0:09:41.24,0:09:42.22,Default,soldier,0000,0000,0000,,Без колебаний!
Dialogue: 0,0:09:42.22,0:09:44.39,Default,soldier,0000,0000,0000,,Защищайте город от пиратов!
Dialogue: 0,0:09:48.02,0:09:52.75,Default2,marine,0000,0000,0000,,Солдаты противостояли пиратам, и обе стороны не уступали друг другу.
Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:53.52,Default2,marine,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:09:57.55,0:09:59.40,Default,soldier,0000,0000,0000,,Чёртовы пираты!
Dialogue: 0,0:10:18.90,0:10:20.26,Default,soldier,0000,0000,0000,,Мортиры?!
Dialogue: 0,0:10:22.74,0:10:24.56,Default,captain,0000,0000,0000,,Наигрались!
Dialogue: 0,0:10:24.56,0:10:27.55,Default,captain,0000,0000,0000,,Если хотите жить, сдавайтесь немедленно!
Dialogue: 0,0:10:27.55,0:10:31.44,Default,captain,0000,0000,0000,,Мы взорвём любого, кто решится противостоять нам!
Dialogue: 0,0:10:39.17,0:10:41.38,Default,captain,0000,0000,0000,,Связать всех!
Dialogue: 0,0:10:41.38,0:10:43.78,Default,captain,0000,0000,0000,,А потом бросьте их в тюрьму!
Dialogue: 0,0:10:44.61,0:10:49.75,Default2,marine,0000,0000,0000,,Капитан пиратов выставил требование: трон за жизни заложников.
Dialogue: 0,0:10:50.36,0:10:55.42,Default,advisor,0000,0000,0000,,Ваше величество, ради народа, необходимо решить, что делать с пиратами.
Dialogue: 0,0:10:55.66,0:10:57.15,Default,advisor,0000,0000,0000,,Да, точное замечание.
Dialogue: 0,0:10:57.15,0:11:01.04,Default,advisor,0000,0000,0000,,Если используем остатки армии,
Dialogue: 0,0:11:01.04,0:11:03.72,Default,advisor,0000,0000,0000,,то, может быть, сможем сделать что-нибудь против пиратов.
Dialogue: 0,0:11:04.26,0:11:05.79,Default,advisor,0000,0000,0000,,Ваше высочество!
Dialogue: 0,0:11:05.79,0:11:08.13,Default,king,0000,0000,0000,,Но если снова сражаться, то снова будем рисковать жизнями,
Dialogue: 0,0:11:08.13,0:11:11.60,Default,king,0000,0000,0000,,только теперь уже не только солдат, но и заложников.
Dialogue: 0,0:11:12.08,0:11:14.76,Default,king,0000,0000,0000,,Я не позволю никому умереть!
Dialogue: 0,0:11:14.76,0:11:15.31,Default,advisor,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:16.31,0:11:20.31,Default,king,0000,0000,0000,,Если отдать им трон, то, возможно, будет иной путь,\Nчтобы потребовать заложников назад.
Dialogue: 0,0:11:20.31,0:11:22.32,Default,king,0000,0000,0000,,Но я не разрешаю использовать людские жизни ради подобного!
Dialogue: 0,0:11:22.88,0:11:24.00,Default,advisor,0000,0000,0000,,Ваше высочество...
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:28.31,Default,advisor,0000,0000,0000,,Но даже если мы согласимся с требованиями пиратов,
Dialogue: 0,0:11:28.31,0:11:31.25,Default,advisor,0000,0000,0000,,Мы не знаем точно, выполнят ли они своё обещание!
Dialogue: 0,0:11:36.67,0:11:37.58,Default,messenger,0000,0000,0000,,Ваше высочество!
Dialogue: 0,0:11:40.53,0:11:44.55,Default,messenger,0000,0000,0000,,Ваше высочество, посланник от Мирового Правительста только что прибыл!
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:47.36,Default,king,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:11:47.36,0:11:49.43,Default,king,0000,0000,0000,,От Мирового Правительства?
Dialogue: 0,0:11:49.43,0:11:51.02,Default,king,0000,0000,0000,,Немедленно пригласите его!
Dialogue: 0,0:11:51.49,0:11:52.32,Default,messenger,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:54.72,0:11:59.72,Default2,marine,0000,0000,0000,,Королевство, заботящееся о жизни заложников, готово было капитулировать.
Dialogue: 0,0:11:59.72,0:12:02.32,Default2,marine,0000,0000,0000,,Так что Мировое Правительство отправило туда одного парня.
Dialogue: 0,0:12:04.12,0:12:04.91,Default,king,0000,0000,0000,,Ребёнок?
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:07.50,Default,advisor,0000,0000,0000,,Чёртово правительство...
Dialogue: 0,0:12:07.50,0:12:08.62,Default,advisor,0000,0000,0000,,Как они могут так поступать!
Dialogue: 0,0:12:15.01,0:12:16.50,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Где находятся цели?
Dialogue: 0,0:12:16.50,0:12:17.74,Default,king,0000,0000,0000,,Цели?
Dialogue: 0,0:12:17.74,0:12:19.92,Default,king,0000,0000,0000,,Ты имеешь в виду пиратов?
Dialogue: 0,0:12:19.92,0:12:23.17,Default,king,0000,0000,0000,,У них есть база недалеко от северного порта.
Dialogue: 0,0:12:23.17,0:12:23.71,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:12:24.39,0:12:28.28,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Тогда я хотел бы позаботиться обо всём самостоятельно.
Dialogue: 0,0:12:28.28,0:12:28.85,Default,king,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:12:29.54,0:12:32.90,Default,king,0000,0000,0000,,Пожалуйста, сделай что сможешь для спасения жизней заложников.
Dialogue: 0,0:12:32.90,0:12:33.64,Default,advisor,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:35.03,0:12:37.81,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Вы собираетесь противоречить Мировому Правительству?
Dialogue: 0,0:12:40.99,0:12:43.65,Default,king,0000,0000,0000,,Почему этот парень так поступает?
Dialogue: 0,0:12:48.92,0:12:50.66,Default,king,0000,0000,0000,,Мировое Правительство...
Dialogue: 0,0:12:51.52,0:12:53.46,Default,captain,0000,0000,0000,,Парни, вы молоды!
Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:56.25,Default,captain,0000,0000,0000,,Напевайтесь сколько влезет, мы празднуем!
Dialogue: 0,0:12:58.60,0:13:02.13,Default,pirate,0000,0000,0000,,Захват королевства считается большим достижением, так?
Dialogue: 0,0:13:02.13,0:13:04.50,Default,pirate,0000,0000,0000,,У нас теперь есть собственное королевство!
Dialogue: 0,0:13:04.50,0:13:05.38,Default,pirate,0000,0000,0000,,Мы победили!
Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:07.65,Default,pirate,0000,0000,0000,,Это был очень умный план!
Dialogue: 0,0:13:07.65,0:13:08.66,Default,pirate,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:13:09.85,0:13:12.11,Default,pirate,0000,0000,0000,,Я думаю, нам не хватит выпивки на празднование!
Dialogue: 0,0:13:12.11,0:13:14.35,Default,pirate,0000,0000,0000,,Да, кто-нить принесите ещё!
Dialogue: 0,0:13:17.52,0:13:19.88,Default,captain,0000,0000,0000,,Сегоднящний выпивон лучше всех!
Dialogue: 0,0:13:21.72,0:13:22.70,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Ты.
Dialogue: 0,0:13:23.58,0:13:25.36,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Кто капитан этой команды?
Dialogue: 0,0:13:26.39,0:13:27.61,Default,captain,0000,0000,0000,,Ты кто такой?
Dialogue: 0,0:13:28.09,0:13:31.45,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Именем Мирового Правительства, я пришёл остановить вас.
Dialogue: 0,0:13:35.98,0:13:38.39,Default,captain,0000,0000,0000,,Ты остановишь меня?
Dialogue: 0,0:13:38.39,0:13:40.63,Default,captain,0000,0000,0000,,Козявка вроде тебя?
Dialogue: 0,0:13:41.41,0:13:44.47,Default,pirate,0000,0000,0000,,Похоже, правительство недооценивает наc.
Dialogue: 0,0:13:44.83,0:13:46.17,Default,pirate,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:13:46.17,0:13:47.96,Default,pirate,0000,0000,0000,,Не смеши меня!
Dialogue: 0,0:13:49.18,0:13:51.67,Default,pirate,0000,0000,0000,,Что может один пацан?
Dialogue: 0,0:13:51.67,0:13:54.26,Default,pirate,0000,0000,0000,,Притворяйся официальным представителем где-нибудь в другом месте!
Dialogue: 0,0:13:54.59,0:13:55.10,Default,captain,0000,0000,0000,,Свали отсюда.
Dialogue: 0,0:13:55.74,0:13:59.27,Default,captain,0000,0000,0000,,У нас нет времени играться с каким-то пацаном.
Dialogue: 0,0:13:59.74,0:14:01.08,Default,pirate,0000,0000,0000,,Поторопись и уходи!
Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:02.23,Default,pirate,0000,0000,0000,,Пока мы тебя не убили!
Dialogue: 0,0:14:03.25,0:14:04.39,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Ты встал на пути.
Dialogue: 0,0:14:04.39,0:14:04.98,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Отойди.
Dialogue: 0,0:14:05.26,0:14:07.36,Default,pirate,0000,0000,0000,,Тогда - получи!
Dialogue: 0,0:14:11.58,0:14:12.66,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Теккай.
Dialogue: 0,0:14:19.36,0:14:20.72,Default,pirate,0000,0000,0000,,Что он такое?
Dialogue: 0,0:14:20.72,0:14:22.21,Default,pirate,0000,0000,0000,,Он использовал хитрый трюк!
Dialogue: 0,0:14:22.66,0:14:23.83,Default,captain,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:14:23.83,0:14:25.63,Default,captain,0000,0000,0000,,А ты не плох.
Dialogue: 0,0:14:25.63,0:14:29.17,Default,captain,0000,0000,0000,,Похоже, Мировое Правтельство не такое уж и жалкое, как я думал.
Dialogue: 0,0:14:29.71,0:14:32.48,Default,captain,0000,0000,0000,,Но, если ты сделаешь что-либо ещё,
Dialogue: 0,0:14:32.48,0:14:34.64,Default,captain,0000,0000,0000,,Заложники умрут!
Dialogue: 0,0:14:39.91,0:14:43.27,Default,captain,0000,0000,0000,,Если будешь вести себя как следует, мы разрешим тебе вернуться обратно.
Dialogue: 0,0:14:43.49,0:14:46.71,Default,captain,0000,0000,0000,,Как заложник, для контроля над Мировым Правительством!
Dialogue: 0,0:14:49.09,0:14:51.75,Default,captain,0000,0000,0000,,Теперь у нас не будет противников!
Dialogue: 0,0:14:51.75,0:14:55.09,Default,captain,0000,0000,0000,,Бросьте его к остальным заложникам!
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:13.00,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Редактирование и перевод: Yorikq\N\NПриятного просмотра серии №305 отличного сериала One Piece.\NНе успеешь оглянуться, как она закончится на самом интересном месте.
Dialogue: 0,0:15:30.57,0:15:31.47,Default,pirate,0000,0000,0000,,Двигайся.
Dialogue: 0,0:15:33.78,0:15:36.49,Default,pirate,0000,0000,0000,,Ты остаёшься тут, с ними.
Dialogue: 0,0:15:39.44,0:15:41.66,Default,soldier,0000,0000,0000,,К-кто этот парень?
Dialogue: 0,0:15:41.99,0:15:44.54,Default,pirate,0000,0000,0000,,Он маленький посланник от Мирового Правительства.
Dialogue: 0,0:15:44.54,0:15:46.42,Default,pirate,0000,0000,0000,,Он пришёл сюда спасти вас.
Dialogue: 0,0:15:47.75,0:15:49.92,Default,pirate,0000,0000,0000,,Теперь, правительство сделает всё, что мы скажем,
Dialogue: 0,0:15:50.52,0:15:53.71,Default,pirate,0000,0000,0000,,и не останется никого, кто пойдёт против нас!
Dialogue: 0,0:15:53.71,0:15:56.47,Default,pirate,0000,0000,0000,,Смиритесь с этим, парни!
Dialogue: 0,0:16:01.67,0:16:03.24,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Я хочу знать одну вещь.
Dialogue: 0,0:16:03.81,0:16:04.81,Default,soldier,0000,0000,0000,,Какую?
Dialogue: 0,0:16:05.63,0:16:08.59,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Это все заложники?
Dialogue: 0,0:16:08.59,0:16:09.19,Default,soldier,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:10.79,0:16:11.65,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:16:14.87,0:16:15.97,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Soru!
Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:22.45,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Rankyaku!
Dialogue: 0,0:16:41.12,0:16:44.36,Default2,marine,0000,0000,0000,,Парень проскользнул на базу пиратов,
Dialogue: 0,0:16:44.36,0:16:48.94,Default2,marine,0000,0000,0000,,и убил все 500 захваченных заложников.
Dialogue: 0,0:16:49.23,0:16:51.49,Default,marine,0000,0000,0000,,В-всех?
Dialogue: 0,0:16:51.49,0:16:52.24,Default,marine,0000,0000,0000,,Это же безрассудство...
Dialogue: 0,0:16:52.24,0:16:54.36,Default,marine,0000,0000,0000,,Кто позволил ему творить подобное?
Dialogue: 0,0:16:54.83,0:16:56.59,Default,marine,0000,0000,0000,,Даже если он от Мирового Правтельства...
Dialogue: 0,0:16:56.59,0:16:58.37,Default,marine,0000,0000,0000,,Даже если всё ради справедливости...
Dialogue: 0,0:17:00.10,0:17:01.62,Default,marine,0000,0000,0000,,И-извиняюсь!
Dialogue: 0,0:17:02.52,0:17:03.66,Default,marine,0000,0000,0000,,Теперь ты понимаешь?
Dialogue: 0,0:17:03.66,0:17:06.33,Default,marine,0000,0000,0000,,Правосудие - это не детские игры!
Dialogue: 0,0:17:06.89,0:17:08.94,Default,marine,0000,0000,0000,,Запомните это очень хорошо!
Dialogue: 0,0:17:08.94,0:17:09.75,Default,marine,0000,0000,0000,,Такточно!
Dialogue: 0,0:17:11.31,0:17:13.75,Default,marine,0000,0000,0000,,Конечно, пираты были в бешенстве,
Dialogue: 0,0:17:13.75,0:17:17.26,Default,marine,0000,0000,0000,,И они утсроили обстрел парня, стоящего на вершине горы из трупов.
Dialogue: 0,0:17:18.80,0:17:21.85,Default,marine,0000,0000,0000,,Но парень появился из пламени взрывов,
Dialogue: 0,0:17:21.85,0:17:24.42,Default,marine,0000,0000,0000,,взял капитана пиратов за голову,
Dialogue: 0,0:17:24.42,0:17:27.19,Default,marine,0000,0000,0000,,и положил конец кризису в одиночку.
Dialogue: 0,0:17:29.45,0:17:30.94,Default,pirate,0000,0000,0000,,Босс!
Dialogue: 0,0:17:30.94,0:17:34.74,Default,pirate,0000,0000,0000,,Босс Босс Босс Босс Босс!
Dialogue: 0,0:17:32.67,0:17:34.16,Default,captain,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:17:34.16,0:17:34.74,Default,captain,0000,0000,0000,,Что стряслось?
Dialogue: 0,0:17:35.46,0:17:37.37,Default,pirate,0000,0000,0000,,Босс...
Dialogue: 0,0:17:37.37,0:17:38.56,Default,pirate,0000,0000,0000,,Тот парень...
Dialogue: 0,0:17:38.56,0:17:40.04,Default,pirate,0000,0000,0000,,Он в ярости!
Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:40.74,Default,captain,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:17:43.67,0:17:46.08,Default,captain,0000,0000,0000,,Ч-что это?
Dialogue: 0,0:17:49.52,0:17:50.68,Default,captain,0000,0000,0000,,Ублюдина...
Dialogue: 0,0:17:50.68,0:17:53.07,Default,captain,0000,0000,0000,,Как ты мог сотворить подобное с нашими драгоценными заложниками!
Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:54.71,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Они все преступники.
Dialogue: 0,0:17:55.80,0:17:58.17,Default,Lucci,0000,0000,0000,,И я убил их во имя справедливости.
Dialogue: 0,0:17:58.49,0:17:59.59,Default,captain,0000,0000,0000,,Преступники?
Dialogue: 0,0:18:00.09,0:18:03.30,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Для солдат королевства, быть слабым - уже преступление.
Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:05.47,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Они проиграли злу,
Dialogue: 0,0:18:05.47,0:18:07.94,Default,Lucci,0000,0000,0000,,и стали причиной кризиса в собственном королевстве.
Dialogue: 0,0:18:07.94,0:18:10.23,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Такие солдаты не заслуживают жизни.
Dialogue: 0,0:18:11.37,0:18:12.65,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Поэтому они все мертвы.
Dialogue: 0,0:18:13.12,0:18:14.12,Default,captain,0000,0000,0000,,Скотина...
Dialogue: 0,0:18:14.12,0:18:15.98,Default,captain,0000,0000,0000,,Значит, вот так поступают правительственные агенты?!
Dialogue: 0,0:18:17.17,0:18:19.32,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Правосудие никогда не проиграет злу.
Dialogue: 0,0:18:19.61,0:18:21.28,Default,captain,0000,0000,0000,,Мужики, вырубите его!
Dialogue: 0,0:18:34.65,0:18:36.67,Default,captain,0000,0000,0000,,Тупой уродец заслужил этого.
Dialogue: 0,0:18:36.67,0:18:38.13,Default,captain,0000,0000,0000,,Унижать нас...
Dialogue: 0,0:18:40.24,0:18:43.69,Default,captain,0000,0000,0000,,Чёрт, теперь наш прекрасный план разрушен.
Dialogue: 0,0:18:48.54,0:18:50.18,Default,captain,0000,0000,0000,,К-ка он смог выжить после такого?
Dialogue: 0,0:18:55.08,0:18:55.65,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Soru.
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:04.12,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Shigan.
Dialogue: 0,0:19:13.18,0:19:14.52,Default,pirate,0000,0000,0000,,Босс...
Dialogue: 0,0:19:14.52,0:19:16.17,Default,pirate,0000,0000,0000,,О-он чудовище.
Dialogue: 0,0:19:21.43,0:19:24.97,Default2,marine,0000,0000,0000,,Парню, чья спина покрылась шрамами от пушечных ядер,
Dialogue: 0,0:19:24.97,0:19:28.64,Default2,marine,0000,0000,0000,,было только 13 лет, и он был агентом СР9.
Dialogue: 0,0:19:28.64,0:19:32.14,Default2,marine,0000,0000,0000,,Живущий в имя Тёмного Правосудия,\Nон - сильнейший в истории СР9.
Dialogue: 0,0:19:32.14,0:19:35.86,Default2,marine,0000,0000,0000,,И известен как жестокое орудие убийства.
Dialogue: 0,0:19:36.21,0:19:39.60,Default,marine,0000,0000,0000,,Для 13-го паренька обладать такой огромной силой...
Dialogue: 0,0:19:39.60,0:19:44.32,Default,marine,0000,0000,0000,,Вот почему мы должны придерживаться начального плана.
Dialogue: 0,0:19:45.41,0:19:49.66,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Gomu Gomu no Rocket!
Dialogue: 0,0:19:45.41,0:19:49.66,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Гому гому но Рокета!
Dialogue: 0,0:19:50.01,0:19:51.04,Default,marine,0000,0000,0000,,Что на этот раз?
Dialogue: 0,0:19:51.96,0:19:53.41,Default,marine,0000,0000,0000,,Что-то ещё приближается!
Dialogue: 0,0:19:53.68,0:19:56.49,Default,marine,0000,0000,0000,,Это человек с наградой в 100 миллионов, Мугивара Луффи!
Dialogue: 0,0:19:56.49,0:19:57.67,Default,marine,0000,0000,0000,,Ну и жирный же он!
Dialogue: 0,0:19:58.13,0:20:00.09,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Вот ты где, голубиный дядька!
Dialogue: 0,0:20:00.09,0:20:01.30,Default,marine,0000,0000,0000,,Сбейте его!
Dialogue: 0,0:20:04.90,0:20:05.72,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Вы считаете, что это сработает?
Dialogue: 0,0:20:05.72,0:20:07.47,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я слишком силён, чтобы меня поранило!
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:14.44,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Gomu Gomu no...
Dialogue: 0,0:20:14.71,0:20:16.27,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Gigant Axe!
Dialogue: 0,0:20:14.71,0:20:16.27,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Гигантская секира!
Dialogue: 0,0:20:20.87,0:20:21.45,Default,marine,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:21.45,0:20:22.53,Default,marine,0000,0000,0000,,Гигант?
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:54.31,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Gomu Gomu no...
Dialogue: 0,0:20:54.75,0:20:56.47,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Gigant Whip!
Dialogue: 0,0:20:54.75,0:20:56.47,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Гигантский хлыст!
Dialogue: 0,0:21:00.10,0:21:01.60,Default,marine,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:21:01.60,0:21:02.86,Default,marine,0000,0000,0000,,Мачта была разрезана!
Dialogue: 0,0:21:03.42,0:21:04.90,Default,marine,0000,0000,0000,,Она падает!
Dialogue: 0,0:21:05.62,0:21:08.78,Default,marine,0000,0000,0000,,Их бой и правда очень опасен!
Dialogue: 0,0:21:10.67,0:21:12.37,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Shigan "Bachi"!
Dialogue: 0,0:21:16.24,0:21:19.13,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Твоя сила возросла, но также упала скорость.
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:26.13,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Rankyaku "Gaichou"!
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:26.13,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Gaichou: Победоносная Птица
Dialogue: 0,0:21:35.88,0:21:38.20,Default,marine,0000,0000,0000,,Эта штука разрезала стальную переборку?
Dialogue: 0,0:21:38.20,0:21:39.52,Default,marine,0000,0000,0000,,Этот корабль в опасности!
Dialogue: 0,0:21:44.57,0:21:46.78,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Ух, было близко, он чуть не разрезал меня пополам.
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:54.41,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ты видел это Катти Флэм?
Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:56.73,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Отыгрались вы, ребята!
Dialogue: 0,0:21:56.73,0:21:59.23,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Нет, всё было кончено с самого начала!
Dialogue: 0,0:21:59.23,0:22:00.47,Default,Franky,0000,0000,0000,,Просто заткнись!
Dialogue: 0,0:22:00.47,0:22:01.86,Default,Franky,0000,0000,0000,,Ты всё ещё не понял?!
Dialogue: 0,0:22:01.86,0:22:04.41,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Тот, кто борется с Мугиварой, это Луччи!
Dialogue: 0,0:22:04.41,0:22:06.75,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Сильнеёший в истории СР9!
Dialogue: 0,0:22:06.75,0:22:09.40,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Не знаю, что случилось с остальными,
Dialogue: 0,0:22:09.40,0:22:11.39,Default,Spandam,0000,0000,0000,,но он - нечто особенное!
Dialogue: 0,0:22:11.91,0:22:15.68,Default,Spandam,0000,0000,0000,,После того, как он раберётся с Мугиварой,\Nнаступит твоя очередь Катти Флэм!
Dialogue: 0,0:22:17.24,0:22:18.93,Default2,Franky,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на тебя, Мугивара.
Dialogue: 0,0:22:19.56,0:22:21.22,Default,marine,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:22:21.22,0:22:22.40,Default,marine,0000,0000,0000,,Рассказывай.
Dialogue: 0,0:22:22.91,0:22:24.74,Default,marine,0000,0000,0000,,Да, Вице-Адмирал!
Dialogue: 0,0:22:24.74,0:22:29.24,Default,marine,0000,0000,0000,,Похоже, что в данный момен идёт бой между\NМугиварой Луффи и Робом Луччи из СР9!
Dialogue: 0,0:22:29.24,0:22:31.03,Default,marine,0000,0000,0000,,Четвёрты корабль получил сильнейшие повреждени!
Dialogue: 0,0:22:31.47,0:22:33.62,Default,marine,0000,0000,0000,,Роб Луччи не может умереть.
Dialogue: 0,0:22:34.69,0:22:36.17,Default,marine,0000,0000,0000,,Всем кораблям.
Dialogue: 0,0:22:36.17,0:22:39.15,Default,marine,0000,0000,0000,,Приготовиться стрелять по четвёртому кораблю.
Dialogue: 0,0:22:39.15,0:22:40.87,Default,marine,0000,0000,0000,,Одновременный огонь через 5 секунд!
Dialogue: 0,0:22:41.70,0:22:43.49,Default,marine,0000,0000,0000,,Вице-Адмирал, пожалйста, остановитесь!
Dialogue: 0,0:22:43.49,0:22:45.25,Default,marine,0000,0000,0000,,Тысяча наших людей находятся на борту!
Dialogue: 0,0:22:56.96,0:23:00.18,Default,marine,0000,0000,0000,,Даже секундная задержка\Nможет обернуться необратимыми последствиями.
Dialogue: 0,0:23:00.75,0:23:03.15,Default,marine,0000,0000,0000,,Ты вообще задумывался о будущем?
Dialogue: 0,0:23:14.18,0:23:15.12,Default,marine,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:23:30.18,0:23:31.98,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Мы же направлялись спасти Робин...
Dialogue: 0,0:23:31.98,0:23:32.88,Default,Sanji,0000,0000,0000,,И теперь...
Dialogue: 0,0:23:33.08,0:23:33.84,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Мы утонем...
Dialogue: 0,0:23:34.12,0:23:35.30,Default,Nami,0000,0000,0000,,Это ужасно...
Dialogue: 0,0:23:35.86,0:23:37.40,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я не могу дышать...
Dialogue: 0,0:23:38.98,0:23:40.60,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Неужели... Я сплю?
Dialogue: 0,0:23:41.65,0:23:42.85,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Так прекрасно...
Dialogue: 0,0:23:42.98,0:23:44.56,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Так невероятно...
Dialogue: 0,0:23:45.05,0:23:46.52,Default,Luffy,0000,0000,0000,,В следующей серии One Piece:
Dialogue: 0,0:23:46.52,0:23:48.07,Default,title,0000,0000,0000,,Появление Загадочной Русалки?
Dialogue: 0,0:23:48.48,0:23:49.95,Default,title,0000,0000,0000,,В центре проигрышного положения
Dialogue: 0,0:23:50.40,0:23:52.48,Default,Luffy,0000,0000,0000,,I'm gonna be the pirate king!