← Back to other subtitles

One Piece TV

One_Piece_TV_286_[ADC-Elites].ass

Archive

Name
One_Piece_TV_286_[ADC-Elites]
Creation time
2008-10-27 13:00:31
Authors
lazycat

File

Name
One_Piece_TV_286_[ADC-Elites].ass
Creation time
2007-04-21 11:38:29
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.09 Beta
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: One Piece
Video File: One_Piece_TV_286_[ADC-Elites].avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34040

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BrushType,42,&H0082FFFE,&H0000FFFF,&H00000000,&H00291852,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,204
Style: Comment,BrushType,40,&H00EEFFFE,&H0000FFFF,&H0006373A,&H0030605E,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,1.00,2,10,10,10,204
Style: Worker,Century Gothic,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000B3808,&H00396434,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,1.00,1.00,2,10,10,10,0
Style: Title,Flibustier,48,&H00A2FAFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00361D89,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,80,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:42.07,0:02:44.58,Comment,,0000,0000,0000,,Богатство, Слава, Власть.
Dialogue: 0,0:02:46.08,0:02:50.87,Comment,,0000,0000,0000,,Тот, кто всего добился в этом Мире,\NКороль Пиратов - Золотой Роджер.
Dialogue: 0,0:02:51.92,0:02:57.59,Comment,,0000,0000,0000,,Последними словами перед казнью\Nон отправил людей в море.
Dialogue: 0,0:02:58.21,0:02:59.80,Comment,,0000,0000,0000,,Мое богатство и сокровища?
Dialogue: 0,0:03:00.63,0:03:03.30,Comment,,0000,0000,0000,,Если желаете, я отдам вам их.
Dialogue: 0,0:03:04.10,0:03:06.47,Comment,,0000,0000,0000,,Ищите, я все оставил там.
Dialogue: 0,0:03:07.43,0:03:11.39,Comment,,0000,0000,0000,,Люди в погоне за мечтой устремились на Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:03:12.48,0:03:15.98,Comment,,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эпоху Пиратства!
Dialogue: 0,0:03:19.69,0:03:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Луччи, это тот, который с голубем?
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Да, верно.
Dialogue: 0,0:03:23.95,0:03:26.41,Default,,0000,0000,0000,,Если этот тип и Робин-чан вместе,
Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:28.70,Default,,0000,0000,0000,,тогда нам надо послать за ними Луффи.
Dialogue: 0,0:03:30.25,0:03:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Луффи.
Dialogue: 0,0:03:31.46,0:03:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты побежишь вперед и навешаешь голубятнику.
Dialogue: 0,0:03:33.88,0:03:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти! Отпусти!
Dialogue: 0,0:03:36.29,0:03:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Не считая Луффи, нас здесь шестеро.
Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:41.72,Default,,0000,0000,0000,,От пяти СР9, находящихся здесь,
Dialogue: 0,0:03:42.05,0:03:44.51,Default,,0000,0000,0000,,мы заберем пять ключей, отмыкающие наручники Робин-чан,
Dialogue: 0,0:03:44.51,0:03:45.47,Default,,0000,0000,0000,,и последуем за Луффи.
Dialogue: 0,0:03:45.85,0:03:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:46.89,0:03:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Если Робин-кун пройдет за ворота, то все закончится!
Dialogue: 0,0:03:49.85,0:03:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Нам предстоит гонка на время!
Dialogue: 0,0:03:52.44,0:03:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Проигрыш будет потерей времени!
Dialogue: 0,0:03:57.57,0:03:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Каждый должен выиграть, любой ценой!
Dialogue: 0,0:03:59.57,0:04:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:00.78,0:04:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Ни пуха!
Dialogue: 0,0:04:06.82,0:04:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Помощь к тебе не придет, Нико Робин.
Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых, они даже не знают, как добраться до Врат Правосудия.
Dialogue: 0,0:04:21.01,0:04:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Выходи!
Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Паршивый голубятник!
Dialogue: 0,0:04:28.55,0:04:31.81,Default,,0000,0000,0000,,ЧАПАПАПАПАПАПАПАПА!!
Dialogue: 0,0:04:32.73,0:04:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Я любитель потрепаться "Бесшумный Фукуро".
Dialogue: 0,0:04:36.27,0:04:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь мой ключ?
Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:38.44,Comment,,0000,0000,0000,,{\pos(321,434)}Дерьмо!
Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Не раньше, чем я зальюсь колой!
Dialogue: 0,0:04:41.11,0:04:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Чапа.
Dialogue: 0,0:04:46.07,0:04:47.91,Default,,0000,0000,0000,,ЙОЙОЙ!
Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Проклятый пират!
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Наконец мы встретились, после ста лет ожидания!
Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Ясно, я распугал вас всех!
Dialogue: 0,0:05:05.01,0:05:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то есть!
Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Как насчет этого места!?
Dialogue: 0,0:05:11.64,0:05:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Дерьмо!
Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Здесь тоже никого нет...
Dialogue: 0,0:05:24.69,0:05:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, расслабься и чувствуй себя, как дома.
Dialogue: 0,0:05:37.88,0:05:45.96,Title,,0000,0000,0000,,{\an8}Сила Дьявольского Фрукта!
Dialogue: 0,0:05:37.88,0:05:45.96,Title,,0000,0000,0000,,Трансформация Каку и Дзябуры.
Dialogue: 0,0:05:46.42,0:05:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:05:49.72,0:05:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Йойой!
Dialogue: 0,0:05:51.64,0:05:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Йойой!
Dialogue: 0,0:05:53.85,0:05:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, сейчас!
Dialogue: 0,0:05:54.97,0:05:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Приготовься!
Dialogue: 0,0:05:59.81,0:06:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты готова!?
Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Приготовиться!?
Dialogue: 0,0:06:07.32,0:06:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Как ни смотри, а для меня он великоват.
Dialogue: 0,0:06:09.66,0:06:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Главное - заполучить ключ.
Dialogue: 0,0:06:13.16,0:06:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Йо! Супер-агент!
Dialogue: 0,0:06:14.70,0:06:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Где ключ?
Dialogue: 0,0:06:17.29,0:06:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж ты спрашиваешь...
Dialogue: 0,0:06:21.21,0:06:24.21,Default,,0000,0000,0000,,То, позволь сказать тебе!
Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Ключ...
Dialogue: 0,0:06:27.09,0:06:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Да, да?
Dialogue: 0,0:06:27.88,0:06:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Ключ...?
Dialogue: 0,0:06:29.05,0:06:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Ключ...
Dialogue: 0,0:06:32.18,0:06:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Да, да!
Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Ну и?
Dialogue: 0,0:06:34.26,0:06:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Ключ...
Dialogue: 0,0:06:36.85,0:06:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Да, продолжай, прошу!
Dialogue: 0,0:06:38.27,0:06:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Ключ прямо здесь!
Dialogue: 0,0:06:43.48,0:06:48.19,Default,,0000,0000,0000,,О! Мой ключ прямо здесь!
Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:51.99,Default,,0000,0000,0000,,О! Прямо здесь!
Dialogue: 0,0:06:50.11,0:06:51.61,Comment,,0000,0000,0000,,{\pos(321,434)}Шумный и бестолковый.
Dialogue: 0,0:06:56.87,0:06:58.12,Default,,0000,0000,0000,,Надо все делать по-другому.
Dialogue: 0,0:06:58.50,0:06:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:59.58,0:07:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Миледи.
Dialogue: 0,0:07:00.87,0:07:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Если вы хотите насладиться чаем, то вода должна быть горячее... 
Dialogue: 0,0:07:08.51,0:07:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Золотое правило приготовления хорошего чая...
Dialogue: 0,0:07:11.47,0:07:16.26,Default,,0000,0000,0000,,...вскипятить свежую воду, и залить ее в теплый чайник.
Dialogue: 0,0:07:16.76,0:07:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Стандартная температура - начало формирования пузырьков.
Dialogue: 0,0:07:20.06,0:07:21.02,Default,,0000,0000,0000,,При этом,
Dialogue: 0,0:07:21.14,0:07:23.81,Default,,0000,0000,0000,,горячая вода циркулирует, заставляя чаинки танцевать,
Dialogue: 0,0:07:24.19,0:07:26.77,Default,,0000,0000,0000,,что помогает им придать чаю наилучший цвет и аромат.
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:29.65,Default,,0000,0000,0000,,После этого чайник требуется сразу же накрыть,
Dialogue: 0,0:07:29.94,0:07:31.49,Default,,0000,0000,0000,,и дать постоять около минуты.
Dialogue: 0,0:07:33.74,0:07:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Затем чай разливается по чашкам, тоже хранящим тепло.
Dialogue: 0,0:07:36.62,0:07:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Небольшое внимание к деталям поможет улучшить вкус.
Dialogue: 0,0:07:41.16,0:07:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Очевидно, ты большой знаток.
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Я кок.
Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за твой рассказ.
Dialogue: 0,0:07:49.63,0:07:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Красавица!
Dialogue: 0,0:08:03.39,0:08:04.52,Default,,0000,0000,0000,,То самое место.
Dialogue: 0,0:08:04.52,0:08:05.69,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то я добрался.
Dialogue: 0,0:08:07.11,0:08:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Совсем убегался по всем этим лестницам...
Dialogue: 0,0:08:10.49,0:08:11.69,Default,,0000,0000,0000,,Робин!
Dialogue: 0,0:08:11.82,0:08:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Робин!
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Это я!
Dialogue: 0,0:08:18.03,0:08:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Робин!!
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Где ты!?
Dialogue: 0,0:08:24.50,0:08:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:08:25.67,0:08:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, здесь уже никого.
Dialogue: 0,0:08:29.88,0:08:31.21,Default,,0000,0000,0000,,Чертов голубятник...
Dialogue: 0,0:08:32.26,0:08:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:08:33.63,0:08:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Я же знаю куда они пошли.
Dialogue: 0,0:08:37.47,0:08:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Так что мне просто надо двигать прямо к Вратам Правосудия!
Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:45.69,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть ключ к наручникам Робин?
Dialogue: 0,0:08:46.02,0:08:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь отдать их, до того как я убью тебя?
Dialogue: 0,0:08:48.65,0:08:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Глупый вопрос.
Dialogue: 0,0:08:50.53,0:08:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Я был разочарован, не увидев твоей\Nистинной силы в особняке Галлей-Ла.
Dialogue: 0,0:08:56.36,0:09:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Вот уж не думал, что вы сможете сюда добраться.
Dialogue: 0,0:09:02.04,0:09:04.25,Default,,0000,0000,0000,,С нашей последней встречи я стал намного сильнее.
Dialogue: 0,0:09:04.71,0:09:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Поберегись.
Dialogue: 0,0:09:06.37,0:09:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Да уж точно.
Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Энергия из тебя бьет ключом.
Dialogue: 0,0:09:09.54,0:09:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Чудовищная энергия.
Dialogue: 0,0:09:12.46,0:09:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты поистине устрашающ.
Dialogue: 0,0:09:15.97,0:09:16.42,Default,,0000,0000,0000,,И все же...
Dialogue: 0,0:09:17.47,0:09:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Мое владение мечом лучшее из всех СР9.
Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Не недооценивай меня.
Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:25.31,Default,,0000,0000,0000,,Ниторю, да?
Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:25.93,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8} Ниторю - стиль двух мечей
Dialogue: 0,0:09:31.07,0:09:32.48,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8} Rankyaku - Разящая нога
Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:44.12,Default,,0000,0000,0000,,Не совсем...
Dialogue: 0,0:09:44.50,0:09:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Извини, но я - Йонто.
Dialogue: 0,0:09:44.50,0:09:46.37,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}йонто - четыре меча
Dialogue: 0,0:09:46.58,0:09:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Не проблема!
Dialogue: 0,0:09:48.04,0:09:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Если подумать, то все твое тело подобно оружию, так!?
Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:27.06,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}72-фунтовая...
Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:29.76,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Rankyaku...
Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:32.10,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Пушка                                              Белая Молния
Dialogue: 0,0:10:36.51,0:10:37.46,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8} Soru = уклонение
Dialogue: 0,0:10:54.94,0:10:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Вот это весело!
Dialogue: 0,0:11:00.24,0:11:03.45,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет времени на игры.
Dialogue: 0,0:11:03.66,0:11:06.24,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, тогда тебе просто надо убить меня.
Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:10.71,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8} Ran = Война
Dialogue: 0,0:11:23.14,0:11:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Умеешь свободно исполнять такое...
Dialogue: 0,0:11:33.94,0:11:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Скотина...
Dialogue: 0,0:11:35.15,0:11:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, этого хватит!?
Dialogue: 0,0:11:37.19,0:11:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я впечатлен.
Dialogue: 0,0:11:39.86,0:11:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Но раз уж ты торопишься, тогда я покажу тебе...
Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Доказательство моей новообретенной силы.
Dialogue: 0,0:12:05.55,0:12:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что за?
Dialogue: 0,0:12:18.65,0:12:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Что ж это за комната?
Dialogue: 0,0:12:27.87,0:12:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Здесь слишком много насаждений.
Dialogue: 0,0:12:31.37,0:12:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Будто и не помещение вовсе.
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет!
Dialogue: 0,0:12:34.79,0:12:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Это бессмыслица, главное это наручники Робин.
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Этот ключ!
Dialogue: 0,0:12:41.30,0:12:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Тихонько...
Dialogue: 0,0:12:43.84,0:12:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Тихо...
Dialogue: 0,0:12:47.43,0:12:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Тут и думать нечего!
Dialogue: 0,0:12:51.18,0:12:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Просто быть тихим и осторожным!
Dialogue: 0,0:12:54.85,0:12:59.27,Default,,0000,0000,0000,,По одному шажку, бесшумно.
Dialogue: 0,0:13:07.78,0:13:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Еще бы немного!
Dialogue: 0,0:13:09.28,0:13:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, еще разочек.
Dialogue: 0,0:13:11.70,0:13:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Если не буду шуметь,
Dialogue: 0,0:13:14.29,0:13:16.75,Default,,0000,0000,0000,,а после тихо скроюсь,
Dialogue: 0,0:13:17.21,0:13:18.92,Default,,0000,0000,0000,,то цель будет достигнута.
Dialogue: 0,0:13:19.67,0:13:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Это будет бескровная победа.
Dialogue: 0,0:13:21.59,0:13:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Точно, я...
Dialogue: 0,0:13:24.22,0:13:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Я Король Удачи!
Dialogue: 0,0:13:37.81,0:13:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Эй, сердце!
Dialogue: 0,0:13:39.69,0:13:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты бьешься слишком громко!
Dialogue: 0,0:13:42.82,0:13:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце остановилось!
Dialogue: 0,0:13:49.91,0:13:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Что по-твоему ты делаешь!?
Dialogue: 0,0:13:52.74,0:13:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нельзя останавливаться!
Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Ах да, в такое время не помешает массаж сердца!
Dialogue: 0,0:13:59.88,0:14:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Я уж совсем перепугался...
Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Спокойствие. Только спокойствие!
Dialogue: 0,0:14:04.21,0:14:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Идем дальше!
Dialogue: 0,0:14:05.34,0:14:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Я из тех людей, которые всегда достигают желаемого!
Dialogue: 0,0:14:10.55,0:14:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Наверное...
Dialogue: 0,0:14:14.85,0:14:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Я человек, которому все по плечу...
Dialogue: 0,0:14:17.02,0:14:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Я человек, для которого нет ничего невозможного...
Dialogue: 0,0:14:19.10,0:14:19.81,Default,,0000,0000,0000,,Я человек...
Dialogue: 0,0:14:19.94,0:14:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что? Пчела!?
Dialogue: 0,0:14:21.69,0:14:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Не лети сюда! Эй!
Dialogue: 0,0:14:22.65,0:14:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Вали отсюда! Вали!
Dialogue: 0,0:14:24.07,0:14:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь!?
Dialogue: 0,0:14:25.15,0:14:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Это нос, а не какие-нибудь настурции!
Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Здесь меда нет!
Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:14:32.87,0:14:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, уходи!
Dialogue: 0,0:14:40.37,0:14:42.58,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что это у тебя за блеск в глазах такой!?
Dialogue: 0,0:14:42.71,0:14:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты... Ты не можешь! Прекрати!
Dialogue: 0,0:14:44.59,0:14:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати! С-Стой! Стой!
Dialogue: 0,0:14:50.05,0:14:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Мой нос! Мой нос!
Dialogue: 0,0:14:51.43,0:14:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:14:57.31,0:14:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:14:58.73,0:15:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Я вернулся к тому, с чего начинал.
Dialogue: 0,0:15:01.56,0:15:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Но, черт, он таки еще спит.
Dialogue: 0,0:15:03.69,0:15:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Засоня, каких свет не видывал.
Dialogue: 0,0:15:06.23,0:15:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Если не буду паниковать, то в этот раз сумею!
Dialogue: 0,0:15:13.70,0:15:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Тихонечко...
Dialogue: 0,0:15:16.33,0:15:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Тихонечко...
Dialogue: 0,0:15:18.41,0:15:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Тихонечко, тихонечко...
Dialogue: 0,0:15:25.66,0:15:28.77,Worker,,0000,0000,0000,,{\an3} перевод, тайминг - lazycat\Nредакция - тестовая версия
Dialogue: 0,0:15:36.93,0:15:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Тихонечко...
Dialogue: 0,0:15:38.35,0:15:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Тихонечко...
Dialogue: 0,0:15:45.98,0:15:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Еще немного...
Dialogue: 0,0:15:47.40,0:15:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Еще немного.
Dialogue: 0,0:15:48.98,0:15:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Еще немного!
Dialogue: 0,0:15:57.66,0:15:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Т-Теперь здесь петух!?
Dialogue: 0,0:16:00.20,0:16:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Плохи дела!
Dialogue: 0,0:16:01.29,0:16:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Откуда здесь птица, ничего не знающая о тишине!?
Dialogue: 0,0:16:06.84,0:16:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Дело дрянь!
Dialogue: 0,0:16:07.75,0:16:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Если он закукарекает, мне хана!
Dialogue: 0,0:16:09.05,0:16:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Если он кукарекнет, тот проснется и пришибет меня!
Dialogue: 0,0:16:12.26,0:16:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Чего это ты на меня уставился?
Dialogue: 0,0:16:14.18,0:16:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь кукарекнуть?
Dialogue: 0,0:16:15.43,0:16:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Так что ли? Так?
Dialogue: 0,0:16:19.68,0:16:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Петух-кун? Петух-сан? Петух-сама!?
Dialogue: 0,0:16:21.64,0:16:24.14,Default,,0000,0000,0000,,Прошу! Молю! Пожалуйста, не кричи!
Dialogue: 0,0:16:24.27,0:16:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Не кричи! Не надо!
Dialogue: 0,0:16:27.94,0:16:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Как будто петухи на это способны!!
Dialogue: 0,0:16:31.49,0:16:33.40,Default,,0000,0000,0000,,А? Так ты здесь, пират?
Dialogue: 0,0:16:33.74,0:16:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Б-Будь ты проклят, петух...
Dialogue: 0,0:16:36.57,0:16:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, тогда самое время поразмяться.
Dialogue: 0,0:16:38.99,0:16:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб ты сдох, петух...
Dialogue: 0,0:17:04.27,0:17:05.69,Default,,0000,0000,0000,,Так это ты!
Dialogue: 0,0:17:07.86,0:17:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кто спалил флаг Правительства.
Dialogue: 0,0:17:14.40,0:17:16.65,Default,,0000,0000,0000,,У тебя верная рука.
Dialogue: 0,0:17:21.12,0:17:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Такой удар, едва проснувшись!?
Dialogue: 0,0:17:24.41,0:17:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Прости, прости за эту хилую атаку.
Dialogue: 0,0:17:27.08,0:17:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Извини за это.
Dialogue: 0,0:17:29.79,0:17:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Больно, да?
Dialogue: 0,0:17:41.26,0:17:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Но ничего...
Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря на мой облик, я не любитель мучить.
Dialogue: 0,0:17:48.31,0:17:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Дьявольский Фрукт!?
Dialogue: 0,0:17:50.19,0:17:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Ину Ину Фрукт. Модель "Волк".
Dialogue: 0,0:17:53.53,0:17:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Я просто порву тебе горло, и делу конец.
Dialogue: 0,0:17:56.28,0:17:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Когда умираешь, то мучиться ни к чему.
Dialogue: 0,0:18:00.49,0:18:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:18:02.45,0:18:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Волк!?
Dialogue: 0,0:18:06.66,0:18:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:18:08.54,0:18:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Что? Хочешь подраться?
Dialogue: 0,0:18:10.63,0:18:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Выглядишь не слишком сильным...
Dialogue: 0,0:18:12.88,0:18:15.88,Default,,0000,0000,0000,,П-Подумаешь! П-Попробую!
Dialogue: 0,0:18:16.92,0:18:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:18:18.22,0:18:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Я... Я здесь, чтобы спасти Робин!
Dialogue: 0,0:18:24.39,0:18:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Потолок!
Dialogue: 0,0:18:26.68,0:18:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Он падает!
Dialogue: 0,0:18:30.02,0:18:30.85,Default,,0000,0000,0000,,О, нет!
Dialogue: 0,0:18:31.02,0:18:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел стать полузверем, но превратился в жирафа полностью!
Dialogue: 0,0:18:34.73,0:18:38.07,Default,,0000,0000,0000,,СВЕРХУ ПАДАЕТ ГОВОРЯЩИЙ ЖИРАФ!!
Dialogue: 0,0:18:39.78,0:18:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Каку! Твоя новая сила просто умора!
Dialogue: 0,0:18:43.70,0:18:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Волк!?
Dialogue: 0,0:18:44.83,0:18:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Что это за место!? Зоопарк!?
Dialogue: 0,0:18:56.92,0:18:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Уши Уши Фрукт! Модель "Жираф"!
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Бедный ублюдок, до конца жизни будешь жирафочеловеком!
Dialogue: 0,0:19:06.81,0:19:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Что плохого быть жирафом!?
Dialogue: 0,0:19:09.10,0:19:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе говорил, что мне это нравится!
Dialogue: 0,0:19:13.36,0:19:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Тот голубятник - леопард, так ведь?
Dialogue: 0,0:19:16.15,0:19:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Так у них еще двое съевших Дьявольский Фрукт...
Dialogue: 0,0:19:19.95,0:19:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Что ж это за организация такая, СР9!?
Dialogue: 0,0:19:25.20,0:19:28.24,Default,,0000,0000,0000,,З-Значит у него Дьявольский Фрукт зоо-типа?
Dialogue: 0,0:19:28.95,0:19:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Человек-волк и жирафочеловек?
Dialogue: 0,0:19:30.75,0:19:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Мы напоролись на крутых ребят.
Dialogue: 0,0:19:33.46,0:19:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Все же его падение вместе с Зоро спасло меня.
Dialogue: 0,0:19:37.34,0:19:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Главное избежать ситуации "двое на двое",
Dialogue: 0,0:19:40.05,0:19:41.38,Default,,0000,0000,0000,,пусть лучше он с обоими разберется.
Dialogue: 0,0:19:41.76,0:19:44.97,Default,,0000,0000,0000,,"Говорю тебе, мне это понравилось!"
Dialogue: 0,0:19:46.43,0:19:48.22,Default,,0000,0000,0000,,А то как же!
Dialogue: 0,0:19:48.47,0:19:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Жирафы такие крутые, да!?
Dialogue: 0,0:19:51.56,0:19:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что ты сказал!?
Dialogue: 0,0:19:54.44,0:19:58.52,Default,,0000,0000,0000,,У них совсем нет понятия о работе в команде, хотя они накама.
Dialogue: 0,0:20:00.36,0:20:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:01.70,0:20:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на открытый сейф.
Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Неужели эти странные наручники...!?
Dialogue: 0,0:20:09.12,0:20:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе сказал не смеяться!
Dialogue: 0,0:20:11.16,0:20:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Эй, жираф!
Dialogue: 0,0:20:13.67,0:20:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Как долго ты собрался спорить?
Dialogue: 0,0:20:15.96,0:20:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Я уже сказал, что у меня нет времени.
Dialogue: 0,0:20:20.09,0:20:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Если тебя это устраивает,
Dialogue: 0,0:20:21.63,0:20:23.30,Default,,0000,0000,0000,,то я рассеку тебя, там, где ты стоишь.
Dialogue: 0,0:20:23.59,0:20:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Бедняга...
Dialogue: 0,0:20:25.05,0:20:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Не недооценивай полную разрушительную мощь жирафа.
Dialogue: 0,0:20:29.97,0:20:32.77,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Трансформация Получеловека-Полузверя
Dialogue: 0,0:20:34.35,0:20:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе...
Dialogue: 0,0:20:36.77,0:20:39.32,Default,,0000,0000,0000,,...мои новоявленные способности.
Dialogue: 0,0:20:51.87,0:20:52.95,Default,,0000,0000,0000,,До чего дерьмово выглядишь!
Dialogue: 0,0:20:53.29,0:20:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Габин!
Dialogue: 0,0:20:53.29,0:20:55.46,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Габин - звуковая имитация падения челюсти
Dialogue: 0,0:20:54.29,0:20:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты! Что ты только что...?
Dialogue: 0,0:21:00.09,0:21:02.84,Default,,0000,0000,0000,,К-Как я мог ляпнуть что-то столь легкомысленное...
Dialogue: 0,0:21:03.51,0:21:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Паршиво, абсурдность происходящего повлияла на мою речь.
Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Не терять концентрации. Все это затупляет меч.
Dialogue: 0,0:21:12.47,0:21:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Как долго ты еще будешь ржать, Дзябура!?
Dialogue: 0,0:21:15.14,0:21:16.60,Default,,0000,0000,0000,,П-Прости.
Dialogue: 0,0:21:24.57,0:21:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Я просто не могу сдержаться!
Dialogue: 0,0:21:32.29,0:21:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Это слишком смешно.
Dialogue: 0,0:21:34.37,0:21:36.87,Default,,0000,0000,0000,,Почему же, черт возьми, он повсюду квадратный?
Dialogue: 0,0:21:40.25,0:21:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Д-Дьявольщина, откуда эти наручники!?
Dialogue: 0,0:21:44.42,0:21:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Упс! Прошу простить меня, Зоро-кун!
Dialogue: 0,0:21:46.38,0:21:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Что все это значит, придурок!?
Dialogue: 0,0:21:48.51,0:21:50.01,Default,,0000,0000,0000,,В-Вероятно они...
Dialogue: 0,0:21:50.26,0:21:53.26,Default,,0000,0000,0000,,...так же как и наручники Робин, из кайросеки.
Dialogue: 0,0:21:53.43,0:21:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Раз оба противника владеют способностями Дьявольских Фруктов,
Dialogue: 0,0:21:56.35,0:21:59.15,Default,,0000,0000,0000,,я подумал, что будучи скованы, они ослабнут.
Dialogue: 0,0:21:59.23,0:22:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Так зачем ты на меня их надел!?
Dialogue: 0,0:22:01.65,0:22:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Недоумок!!
Dialogue: 0,0:22:02.82,0:22:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Н-Но...
Dialogue: 0,0:22:06.36,0:22:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Лицо жирафа слишком смешное!
Dialogue: 0,0:22:08.49,0:22:09.86,Default,,0000,0000,0000,,У меня рука соскользнула!
Dialogue: 0,0:22:11.03,0:22:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты "квадратный жираф"!
Dialogue: 0,0:22:15.16,0:22:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Бесспорно!
Dialogue: 0,0:22:18.21,0:22:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб вас! Всех вас!
Dialogue: 0,0:22:22.96,0:22:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Почувствуйте боевую мощь моего Дьявольского Фрукта!
Dialogue: 0,0:22:34.60,0:22:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что за чертовщина!? Что-то будет!
Dialogue: 0,0:22:38.14,0:22:39.60,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8} Amanedachi = Круговой удар
Dialogue: 0,0:22:43.69,0:22:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Пора линять!
Dialogue: 0,0:22:45.36,0:22:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Пригнись, Усопп!
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Продолжение Следует
Dialogue: 0,0:23:20.19,0:23:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:23:21.27,0:23:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Не время чаи гонять!
Dialogue: 0,0:23:23.19,0:23:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Ох, какая досада.
Dialogue: 0,0:23:24.23,0:23:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты так спешишь?
Dialogue: 0,0:23:25.52,0:23:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Жизнь Робин-чан в опасности.
Dialogue: 0,0:23:27.53,0:23:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Если ты встанешь на моем пути, то я не буду\Nсдерживаться лишь потому, что ты женщина!
Dialogue: 0,0:23:30.57,0:23:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Так значит чаепитие закончено?
Dialogue: 0,0:23:34.62,0:23:39.08,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии One Piece: Я Не Ударю Тебя, Даже Если Умру!\NКодекс Рыцарства Санджи.
Dialogue: 0,0:23:39.75,0:23:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!