1 00:00:00,390 --> 00:00:03,480 Театр Мугивары Перевод: Doker 2 00:00:03,690 --> 00:00:04,850 Номер 3. 3 00:00:04,880 --> 00:00:09,070 Тетка - грубая женщина средних лет. 4 00:00:09,890 --> 00:00:12,850 Если бы Луффи и другие были тетками. 5 00:00:12,890 --> 00:00:15,810 Кто был бы самым сильным?! 6 00:00:22,150 --> 00:00:23,180 О черт! 7 00:00:23,180 --> 00:00:24,590 Закончился соевый соус! 8 00:00:24,590 --> 00:00:28,960 А я сегодня собиралась приготовить стейк, мясной салат и суп-мисо! 9 00:00:30,000 --> 00:00:31,440 Я приперлась! :) 10 00:00:31,440 --> 00:00:32,690 Эй, Зорояма-сан, у меня кончился соевый соус! 11 00:00:32,690 --> 00:00:35,840 Эй, эй, эй, дай мне немного! 12 00:00:38,010 --> 00:00:40,740 О, ты тренируешься? 13 00:00:40,740 --> 00:00:42,770 Эээ, Луффизаки-сан... 14 00:00:42,770 --> 00:00:43,860 Не, не тренируюсь... 15 00:00:43,860 --> 00:00:46,260 Сегодня я готовлю сашими. 16 00:00:46,260 --> 00:00:49,040 Так я рыбу резала. 17 00:00:49,040 --> 00:00:50,730 А вместо нее кухню разрезала. 18 00:00:51,020 --> 00:00:52,540 Есть вещи поважнее, соевый со... 19 00:00:52,540 --> 00:00:54,640 У меня тоже кончился. 20 00:00:54,640 --> 00:00:56,150 Ты бутылку разбила. 21 00:00:56,160 --> 00:00:58,160 Супермаркет 22 00:00:58,470 --> 00:00:59,980 Мадам, плиз, остановитесь! 23 00:00:59,980 --> 00:01:02,710 О, ща, ща, эта ветчина восхитительна! 24 00:01:02,710 --> 00:01:04,460 А эта штука в сыре - лучше всего! 25 00:01:04,460 --> 00:01:06,370 Ух, добавь-ка немного джема сюда. 26 00:01:06,770 --> 00:01:08,450 Мадам, плиз, остановитесь! 27 00:01:08,450 --> 00:01:10,680 Вы не должны есть свой рис с нашими пробниками... 28 00:01:10,680 --> 00:01:13,530 Что? Да Луффизаки ведь всегда так делает? 29 00:01:13,530 --> 00:01:15,570 Она - тоже наша проблема... 30 00:01:15,570 --> 00:01:16,830 Заткнись! 31 00:01:16,830 --> 00:01:18,750 Положи еще джему на эту ветчину! 32 00:01:18,750 --> 00:01:20,670 Сделай ее сладкой и восхитительной! 33 00:01:22,010 --> 00:01:24,020 Это извращенка, Санджида-обахан! 34 00:01:24,540 --> 00:01:26,300 О черт! 35 00:01:26,300 --> 00:01:29,050 Разве это плохо, ведь все мы девочки? 36 00:01:29,050 --> 00:01:31,140 Эй ты, дай мне пощупать твою задницу! 37 00:01:33,280 --> 00:01:35,440 Стоять, придурки!!! 38 00:01:35,440 --> 00:01:36,360 Неплохо! 39 00:01:36,360 --> 00:01:40,910 Ей на все наплевать. Она появляется раз в месяц, чтобы "позаботиться" о тетках-пиратах. 40 00:01:40,910 --> 00:01:42,630 Главная Тетка Правосудия... 41 00:01:42,630 --> 00:01:43,660 Намиджима-сан! 42 00:01:43,770 --> 00:01:47,580 Эй, эй, эй, эй! 43 00:01:48,460 --> 00:01:50,710 Эй, эй, Луффизаки-сан. Важные Новости! 44 00:01:50,710 --> 00:01:54,030 В пристанционном магазине распродажа - мясо почти задаром! 45 00:01:54,030 --> 00:01:54,860 Мясо? 46 00:01:54,860 --> 00:01:56,180 Усогава-сан, это правда? 47 00:01:56,180 --> 00:01:57,550 Нет, это вранье! 48 00:01:57,550 --> 00:01:58,300 Твою мать! 49 00:01:58,300 --> 00:01:59,930 Есть еще кое-что! 50 00:01:59,930 --> 00:02:02,850 Чопамори-сан и Санджида-сан попались в супермаркете! 51 00:02:02,850 --> 00:02:03,650 Чай налей. 52 00:02:03,650 --> 00:02:04,340 О черт! 53 00:02:04,340 --> 00:02:06,260 Намиджима-сан опять за старое? 54 00:02:06,730 --> 00:02:08,970 Эй, эй, эй! 55 00:02:09,790 --> 00:02:11,210 Робино-сан, спрячь нас! 56 00:02:11,210 --> 00:02:12,980 Намиджима-сан убьет нас! 57 00:02:13,310 --> 00:02:14,070 О! 58 00:02:14,070 --> 00:02:15,590 Вы как раз вовремя. 59 00:02:15,590 --> 00:02:19,150 Когда-то я вам сказала быть осторожней, чтобы не рассыпать мусор... 60 00:02:19,150 --> 00:02:22,320 И не говорите, что его можно только сжечь. 61 00:02:22,320 --> 00:02:23,460 А в чем проблема? 62 00:02:23,460 --> 00:02:24,420 Это хороший способ! 63 00:02:24,420 --> 00:02:26,010 Луффизаки-сан права! 64 00:02:26,010 --> 00:02:28,640 Да, да, правильно будет именно сжигать отходы! 65 00:02:28,640 --> 00:02:29,960 Я не понимаю. 66 00:02:30,190 --> 00:02:32,050 Смотри! Соленые огурцы! 67 00:02:32,050 --> 00:02:35,090 Робино-сан лучше всех солит огурцы, я их обожаю! 68 00:02:35,090 --> 00:02:37,960 О! Тогда давай изопьм чашечку холодного чая из холодильника! 69 00:02:42,400 --> 00:02:43,620 Алле? 70 00:02:44,560 --> 00:02:46,360 Да, они здесь. 71 00:02:47,900 --> 00:02:50,010 О? Робино-сан, кто звонил по денден-муши? 72 00:02:50,320 --> 00:02:51,430 Намиджима-сан. 73 00:02:56,110 --> 00:02:56,810 Короче? 74 00:02:56,810 --> 00:02:58,910 Где арендная плата за этот месяц? 75 00:02:58,910 --> 00:03:00,680 Великая домовладелица Намиджима-сан, 76 00:03:00,680 --> 00:03:04,110 Вы можете подождать до завтрашней городской лотереи? 77 00:03:04,110 --> 00:03:05,060 Нет! 78 00:03:05,060 --> 00:03:08,640 Давайте все деньги за вашу подработку. 79 00:03:08,640 --> 00:03:10,130 Нет, Намиджима-сан! 80 00:03:10,130 --> 00:03:11,680 Так нельзя! 81 00:03:11,680 --> 00:03:14,020 Тогда мы и до завтра не доживем! 82 00:03:14,020 --> 00:03:15,010 А мне какое дело? 83 00:03:17,520 --> 00:03:19,780 Даже если они стали тетками, то самая сильная все равно... 84 00:03:19,780 --> 00:03:21,340 Намиджима-сан.