← Back to other subtitles

One Piece TV

Mugiwara Theater 04 - Jinginai Time.srt

Archive

Name
Mugiwara Theater
Creation time
2008-10-27 13:00:55
Authors
Doker

File

Name
Mugiwara Theater 04 - Jinginai Time.srt
Creation time
2007-05-05 17:51:21
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

1
00:00:00,390 --> 00:00:03,480
Театр Мугивары

Перевод: Doker

2
00:00:03,690 --> 00:00:04,850
Номер 4.

3
00:00:04,940 --> 00:00:08,980
Мафиозо: Без пощады

4
00:00:14,940 --> 00:00:15,980
Скучно.

5
00:00:17,150 --> 00:00:18,080
Мойя...................................
(игра слов, "скучно" и имя Боред пишется одинакого)

6
00:00:18,080 --> 00:00:19,330
Мойя......................Боред.
(игра слов, "скучно" и имя Боред пишется одинакого)

7
00:00:19,330 --> 00:00:22,280
Если мне не принесут мяса, я всех тут замочу!

8
00:00:22,290 --> 00:00:22,700
Семья Луффионэ
Дон Луффионэ

9
00:00:22,700 --> 00:00:25,470
Знаете почему я курю сигары?

Семья Луффионэ
Дон Луффионэ

10
00:00:25,470 --> 00:00:27,880
Потому, что не хочу дышать с вами одним воздухом!

Семья Луффионэ
Дон Луффионэ

11
00:00:27,880 --> 00:00:29,000
(Понты)

Семья Луффионэ
Дон Луффионэ

12
00:00:30,680 --> 00:00:33,850
Но сегодня мы собрались по другой причине.

13
00:00:33,850 --> 00:00:37,010
Мы должны решить кто самый Большой Босс этого острова.

14
00:00:37,010 --> 00:00:38,130
Разве это не я?

15
00:00:38,130 --> 00:00:39,970
Нет, это я.

16
00:00:40,080 --> 00:00:41,970
Семья Зороция
Дон Зороция

17
00:00:42,040 --> 00:00:43,940
Семья Санджино
Дон Санджино

18
00:00:44,210 --> 00:00:45,550
Санджино...

19
00:00:45,550 --> 00:00:49,650
Человек с такой незализанной прической никогда не сможет стать Боссом.

20
00:00:49,650 --> 00:00:51,100
Я смогу!

21
00:00:51,100 --> 00:00:52,440
И одна половина у меня зализана назад!

22
00:00:53,240 --> 00:00:54,660
Только половина?

23
00:00:54,660 --> 00:00:56,510
А в голове у тебя тоже только половина шариков?

24
00:00:56,510 --> 00:00:57,110
Что?!

25
00:00:57,480 --> 00:01:01,130
Мы обьявляем вам войну!

26
00:01:01,130 --> 00:01:04,390
Почему ты это начал?

27
00:01:04,390 --> 00:01:05,530
Давайте сделаем это!

28
00:01:05,900 --> 00:01:07,650
Избавься от них, Усотойя.

29
00:01:07,650 --> 00:01:10,210
Я заберу жизнь Зороции.

30
00:01:12,340 --> 00:01:13,960
Усотойя проиграл!

31
00:01:13,960 --> 00:01:14,670
Усотойя...

32
00:01:14,670 --> 00:01:16,010
Семья Луффионэ

33
00:01:16,010 --> 00:01:16,880
Погиб при исполнении.

34
00:01:17,330 --> 00:01:19,760
Избавься от Луффионэ, пока он один!

35
00:01:19,760 --> 00:01:22,060
Я заберу жизнь Луффионэ.

36
00:01:23,830 --> 00:01:25,680
Чоппарини проиграл!

37
00:01:25,680 --> 00:01:26,270
Чоппарини...

38
00:01:26,270 --> 00:01:27,520
Семья Санджино

39
00:01:27,520 --> 00:01:28,600
Погиб при исполнении.

40
00:01:28,710 --> 00:01:30,790
Знай своего врага, Намиморе!

41
00:01:30,790 --> 00:01:32,270
Я заберу жизнь Санджино.

42
00:01:33,700 --> 00:01:34,720
Мать твою!

43
00:01:34,870 --> 00:01:36,240
Семья Санджино повержена.

44
00:01:36,240 --> 00:01:36,900
Дон Санджино...

45
00:01:36,900 --> 00:01:38,070
Семья Санджино

46
00:01:38,070 --> 00:01:39,140
Откинул коньки.

47
00:01:39,140 --> 00:01:40,800
Сейф, сейф...

48
00:01:41,800 --> 00:01:43,990
Какая куча денег!

49
00:01:45,070 --> 00:01:45,950
Намиморе проиграла!

50
00:01:45,950 --> 00:01:46,540
Намиморе...

51
00:01:46,540 --> 00:01:47,770
Семья Зороция

52
00:01:47,770 --> 00:01:49,450
Умерла от счастья.

53
00:01:49,740 --> 00:01:52,750
Главное, что она замочила Санджино.

54
00:01:52,750 --> 00:01:55,710
Робита, заберите жизнь Луффионэ.

55
00:01:55,710 --> 00:01:56,560
Не хочу.

56
00:01:56,560 --> 00:01:56,920
Что???

57
00:01:58,780 --> 00:02:00,340
Зороция был предан!

58
00:02:00,340 --> 00:02:01,090
Дон Зороция...

59
00:02:01,090 --> 00:02:02,800
Семья Зороция

60
00:02:02,800 --> 00:02:04,310
Убит боевым товарищем.

61
00:02:04,310 --> 00:02:06,100
Нет, он тоже успел выстрелить!

62
00:02:06,100 --> 00:02:06,270
Робита...

63
00:02:06,270 --> 00:02:06,560
Робита проиграла

64
00:02:06,560 --> 00:02:08,810
Семья Зороция

65
00:02:08,810 --> 00:02:10,060
Незапланированная смерть.

66
00:02:12,020 --> 00:02:13,790
Теперь я Большой Босс!

67
00:02:13,790 --> 00:02:17,400
И я могу съесть все мясо на этом острове!

68
00:02:20,750 --> 00:02:22,810
Как так может быть,..

69
00:02:22,810 --> 00:02:25,870
Я не знал, что мясо может быть невкусным, когда его не с кем поделить...

70
00:02:26,400 --> 00:02:27,240
Я...

71
00:02:27,390 --> 00:02:28,200
Я...

72
00:02:28,200 --> 00:02:32,640
Только сейчас я понял, что самая важная вещь в жизни...

73
00:02:33,480 --> 00:02:34,770
Я одинок...

74
00:02:34,770 --> 00:02:36,360
Я так одинок!

75
00:02:36,360 --> 00:02:38,300
Если это сон, плиз, дайте мне проснуться!

76
00:02:39,650 --> 00:02:40,560
Это был сон?

77
00:02:40,560 --> 00:02:41,460
А ты кто?

78
00:02:41,460 --> 00:02:42,630
И все это был только сон?!