← Back to other subtitles

One Piece TV

One_Piece_TV_293_[ADC-Elites].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.09 Beta
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: One Piece
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Worker,Century Gothic,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000B3808,&H00396434,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,1.00,1.00,2,10,10,10,0
Style: Comment,BrushType,40,&H00EEFFFE,&H0000FFFF,&H0006373A,&H0030605E,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,1.00,2,10,10,10,204
Style: Default,BrushType,42,&H0082FFFE,&H0000FFFF,&H00000000,&H00291852,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,204
Style: Title,Flibustier,48,&H00A2FAFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00361D89,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,80,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:41.78,0:02:44.52,Comment,,0000,0000,0000,,Богатство, Слава, Власть.
Dialogue: 0,0:02:46.04,0:02:50.83,Comment,,0000,0000,0000,,Тот, кто всего добился в этом Мире,\NКороль Пиратов - Золотой Роджер.
Dialogue: 0,0:02:51.88,0:02:57.55,Comment,,0000,0000,0000,,Последними словами перед казнью\Nон отправил людей в море.
Dialogue: 0,0:02:58.17,0:02:59.76,Comment,,0000,0000,0000,,Мое богатство и сокровища?
Dialogue: 0,0:03:00.59,0:03:03.19,Comment,,0000,0000,0000,,Если желаете, я отдам вам их.
Dialogue: 0,0:03:04.05,0:03:06.43,Comment,,0000,0000,0000,,Ищите, я все оставил там.
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:11.39,Comment,,0000,0000,0000,,В погоне за мечтой люди устремились на Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:03:12.44,0:03:15.94,Comment,,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эпоху Пиратства!
Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Он ускользнул из Власяных Силков!?
Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:24.41,Default,,0000,0000,0000,,Рамбл...
Dialogue: 0,0:03:25.91,0:03:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Простите, Докторина.
Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Как Доктор рискнул жизнью ради спасения страны,
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:40.01,Default,,0000,0000,0000,,так и я рискну жизнью ради спасения моих накама.
Dialogue: 0,0:03:42.26,0:03:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Если смерть неизбежна,
Dialogue: 0,0:03:44.43,0:03:45.14,Default,,0000,0000,0000,,я пойду на "это"!
Dialogue: 0,0:03:46.39,0:03:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Пусть только никто...
Dialogue: 0,0:03:48.51,0:03:49.97,Default,,0000,0000,0000,,...не войдет в эту комнату!
Dialogue: 0,0:04:09.08,0:04:16.33,Title,,0000,0000,0000,,{\an8}Калифа - Мастер Пузырей!
Dialogue: 0,0:04:09.08,0:04:16.33,Title,,0000,0000,0000,,Нами Попадает в Мыльную Ловушку
Dialogue: 0,0:04:22.76,0:04:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Йойой!
Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что с тобой такое,
Dialogue: 0,0:04:35.10,0:04:37.94,Default,,0000,0000,0000,,но не устрашусь Дьявольского Фрукта.
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, это мне даже нравится!
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Чудовище ты или нет,
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:52.04,Default,,0000,0000,0000,,истинный муж не знает страха.
Dialogue: 0,0:04:52.33,0:04:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Во имя "Льва Кумадори",
Dialogue: 0,0:04:55.21,0:04:58.63,Default,,0000,0000,0000,,я обязательно одолею тебя!
Dialogue: 0,0:04:59.92,0:05:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Йасо!
Dialogue: 0,0:05:01.42,0:05:02.50,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Шиган-Кий
Dialogue: 0,0:05:14.77,0:05:15.98,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Лунный Шаг
Dialogue: 0,0:05:17.52,0:05:19.35,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Так же "Львиный" Кебаб
Dialogue: 0,0:05:17.52,0:05:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Шиш-Кебаб
Dialogue: 0,0:05:36.08,0:05:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Йойой...
Dialogue: 0,0:05:37.37,0:05:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, у меня нет выбора!
Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Моя сильнейшая техника...
Dialogue: 0,0:05:41.50,0:05:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:05:42.59,0:05:44.21,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Перемещение Духа
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:46.88,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Власяные Силки
Dialogue: 0,0:06:13.62,0:06:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Как же так?
Dialogue: 0,0:06:15.24,0:06:17.29,Default,,0000,0000,0000,,В течение последней минуты,
Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:19.58,Default,,0000,0000,0000,,вся энергия, контролируемая мной...
Dialogue: 0,0:06:20.08,0:06:23.42,Default,,0000,0000,0000,,...словно бы утекает.
Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Я подвергнусь осмеянию!
Dialogue: 0,0:06:26.71,0:06:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:06:27.51,0:06:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Все равно, не останавливай меня, Матушка!
Dialogue: 0,0:06:32.39,0:06:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина...
Dialogue: 0,0:06:33.97,0:06:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина...
Dialogue: 0,0:06:36.52,0:06:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина...
Dialogue: 0,0:06:38.81,0:06:44.73,Default,,0000,0000,0000,,никогда не сойдет с пути ведущего к битве!
Dialogue: 0,0:06:45.19,0:06:46.40,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Уклонение
Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:48.99,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Rankyaku "Цветущий Лотос"
Dialogue: 0,0:06:53.16,0:06:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:06:54.78,0:06:57.29,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Плакучие Ивы
Dialogue: 0,0:07:26.15,0:07:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Дерьмо...
Dialogue: 0,0:07:28.07,0:07:32.86,Default,,0000,0000,0000,,От него было куда больше проблем, чем я ожидал.
Dialogue: 0,0:07:36.74,0:07:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Но, все же...
Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Твой ключ теперь у меня.
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Четвертый, да?
Dialogue: 0,0:07:47.96,0:07:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Мечник и носатый вроде бы хотели номер два?
Dialogue: 0,0:07:52.55,0:07:53.97,Default,,0000,0000,0000,,У этого парнишки номер четыре.
Dialogue: 0,0:07:54.39,0:07:55.84,Default,,0000,0000,0000,,А у того был третий.
Dialogue: 0,0:07:56.10,0:07:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Остался лишь один агент...
Dialogue: 0,0:07:58.18,0:08:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Второй ключ должен быть у той секретарши.
Dialogue: 0,0:08:02.85,0:08:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Надо спешить.
Dialogue: 0,0:08:05.02,0:08:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Я помогу им.
Dialogue: 0,0:08:29.96,0:08:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Вы же, ребята, кажется, спешите?
Dialogue: 0,0:08:33.13,0:08:35.84,Default,,0000,0000,0000,,По-моему ты говорила, что не будешь сдерживаться, но...
Dialogue: 0,0:08:36.14,0:08:38.26,Default,,0000,0000,0000,,может, я ослышалась?
Dialogue: 0,0:08:40.81,0:08:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Издеваешься надо мной...
Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:43.73,Default,,0000,0000,0000,,я тебя не прощу!
Dialogue: 0,0:08:44.31,0:08:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, подходи.
Dialogue: 0,0:08:47.02,0:08:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Не теряй времени.
Dialogue: 0,0:08:49.36,0:08:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Битва уже началась.
Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Как съевший Дьявольский Фрукт может просто принимать ванну перед лицом врага?
Dialogue: 0,0:08:58.03,0:09:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Если ты используешь лишь половину тела, твои силы будут минимальны.
Dialogue: 0,0:09:02.04,0:09:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что это делает меня уязвимой?
Dialogue: 0,0:09:10.09,0:09:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит беспокойства.
Dialogue: 0,0:09:12.59,0:09:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Твои силы тоже ограничены.
Dialogue: 0,0:09:16.01,0:09:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Подожди минутку.
Dialogue: 0,0:09:25.85,0:09:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Черт, что ты со мной сделала!?
Dialogue: 0,0:09:30.36,0:09:32.19,Default,,0000,0000,0000,,Решение такой загадки...
Dialogue: 0,0:09:32.61,0:09:35.57,Default,,0000,0000,0000,,...часть битвы с владельцем способностей Дьявольского Фрукта, верно?
Dialogue: 0,0:09:42.29,0:09:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Придание такой формы Санджи-кун...
Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:46.50,Default,,0000,0000,0000,,это, несомненно, ее рук дело.
Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Мне лучше быть осторожней, или вся затея бессмысленна.
Dialogue: 0,0:09:54.34,0:09:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Моя сила понемногу возвращается.
Dialogue: 0,0:10:02.47,0:10:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе мощь Идеального Клима-такта!
Dialogue: 0,0:10:07.39,0:10:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Если считаешь меня просто милой девочкой, сильно ошибаешься!
Dialogue: 0,0:10:14.73,0:10:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Я могу пошевелить ногами.
Dialogue: 0,0:10:21.85,0:10:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Начнем.
Dialogue: 0,0:10:24.15,0:10:25.55,Comment,,0000,0000,0000,,Громовой Разряд
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:29.20,Comment,,0000,0000,0000,,Крутящий Удар
Dialogue: 0,0:10:44.31,0:10:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Смертельная игрушка.
Dialogue: 0,0:10:50.44,0:10:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:52.98,0:10:53.61,Default,,0000,0000,0000,,Облако?
Dialogue: 0,0:10:54.57,0:10:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты же не думала, что я так просто дам себя побить?
Dialogue: 0,0:10:59.07,0:11:02.50,Comment,,0000,0000,0000,,Грозовой Темпо
Dialogue: 0,0:11:14.84,0:11:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот что ты получила за свою расслабленность.
Dialogue: 0,0:11:39.11,0:11:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Какой сюрприз.
Dialogue: 0,0:11:40.99,0:11:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не думала, что увижу молнию в помещении.
Dialogue: 0,0:11:46.08,0:11:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:11:47.12,0:11:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Что спасло ее от молнии?
Dialogue: 0,0:11:49.79,0:11:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Оно превратилось в пузыри и пропало.
Dialogue: 0,0:11:51.75,0:11:55.29,Default,,0000,0000,0000,,У тебя нет шанса на победу, пока ты не разгадаешь эту загадку.
Dialogue: 0,0:11:57.09,0:11:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, достаточно ли ты умна.
Dialogue: 0,0:11:59.63,0:12:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Это было похоже на мыло, превратившееся в пену.
Dialogue: 0,0:12:02.59,0:12:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты, случайно, не Мыльная Женщина, съевшая  Ава Ава Фрукт?
Dialogue: 0,0:12:02.59,0:12:04.68,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Ава Ава Фрукт - Пена Пена Фрукт
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:06.22,Default,,0000,0000,0000,,или кто-то вроде того?
Dialogue: 0,0:12:08.93,0:12:11.85,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ты определила мою способность,
Dialogue: 0,0:12:12.06,0:12:14.94,Default,,0000,0000,0000,,это не означает твоей победы, дура!
Dialogue: 0,0:12:15.77,0:12:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Точно в цель.
Dialogue: 0,0:12:17.52,0:12:18.69,Default,,0000,0000,0000,,У меня плохие предчувствия...
Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:12:21.19,0:12:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Судя по моей чистоте,
Dialogue: 0,0:12:23.24,0:12:25.70,Default,,0000,0000,0000,,я съела Ава Ава Фрукт, что дало моему телу способность производить пену.
Dialogue: 0,0:12:25.70,0:12:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Это сделало меня Мыльной Женщиной.
Dialogue: 0,0:12:32.08,0:12:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не прелестно?
Dialogue: 0,0:12:33.75,0:12:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Ой, как сексуально!
Dialogue: 0,0:12:35.67,0:12:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Будь у меня такая секретарша, я была бы счастлива...
Dialogue: 0,0:12:37.63,0:12:38.71,Default,,0000,0000,0000,,СТОП, Я НЕ СТАРЫЙ КОЗЕЛ!
Dialogue: 0,0:12:39.71,0:12:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Но разве это применимо в бою?
Dialogue: 0,0:12:42.17,0:12:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит не слишком эффективно.
Dialogue: 0,0:12:44.47,0:12:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Пузырьки, исходящие из моего тела...
Dialogue: 0,0:12:47.22,0:12:49.22,Default,,0000,0000,0000,,...полностью контролируемы.
Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:54.98,0:12:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Позволь продемонстрировать.
Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Пена из ванной!
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:00.32,Comment,,0000,0000,0000,,Мастер Пузырей
Dialogue: 0,0:13:01.65,0:13:02.07,Comment,,0000,0000,0000,,Мыльная Овечка
Dialogue: 0,0:13:06.95,0:13:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:13:09.95,0:13:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе это нравится? Разве не прелесть?
Dialogue: 0,0:13:13.16,0:13:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты свихнулась?
Dialogue: 0,0:13:15.83,0:13:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Не суди книгу по обложке.
Dialogue: 0,0:13:19.25,0:13:20.34,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Овечье Облако
Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:22.71,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Расслабляющая Пена
Dialogue: 0,0:13:23.30,0:13:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Отчего силы оставили тебя, лишь только ты вошла в комнату?
Dialogue: 0,0:13:28.68,0:13:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:13:30.14,0:13:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Видимо, это ее способность.
Dialogue: 0,0:13:32.77,0:13:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Пена!
Dialogue: 0,0:13:33.97,0:13:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Факт, когда я вошла в комнату...
Dialogue: 0,0:13:40.52,0:13:42.02,Default,,0000,0000,0000,,...пол был покрыт пеной.
Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Беда!
Dialogue: 0,0:13:52.37,0:13:53.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты поздно догадалась.
Dialogue: 0,0:13:57.21,0:14:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Я теряю свои силы, а раньше...
Dialogue: 0,0:14:00.29,0:14:03.38,Default,,0000,0000,0000,,...это было потому, что я наступила на пену.
Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты медленно осознаешь истинный ужас этой способности.
Dialogue: 0,0:14:18.60,0:14:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Пузырьки, вырабатываемые моим телом, очищают и полируют все на свете.
Dialogue: 0,0:14:23.48,0:14:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Грязь, пятна и, ничуть не хуже, силу.
Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Хотелось бы, чтобы ты не забыла,
Dialogue: 0,0:14:31.24,0:14:34.83,Default,,0000,0000,0000,,я кроме всего прочего спецагент.
Dialogue: 0,0:14:37.50,0:14:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Я могу двигаться.
Dialogue: 0,0:14:39.25,0:14:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Потому, что пена исчезла.
Dialogue: 0,0:14:42.04,0:14:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Я не прощу тебя.
Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:45.79,Comment,,0000,0000,0000,,Шаровая молния.
Dialogue: 0,0:14:48.72,0:14:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Это оружие - единственное...
Dialogue: 0,0:14:51.89,0:14:53.09,Default,,0000,0000,0000,,...что я не совсем понимаю.
Dialogue: 0,0:14:58.38,0:15:00.85,Worker,,0000,0000,0000,,{\an3} перевод, тайминг - lazycat\Nредакция - тестовая версия
Dialogue: 0,0:15:21.62,0:15:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Я теряю свои силы, а раньше...
Dialogue: 0,0:15:24.59,0:15:27.71,Default,,0000,0000,0000,,...это было потому, что я наступила на пену.
Dialogue: 0,0:15:28.63,0:15:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты медленно осознаешь истинный ужас этой способности.
Dialogue: 0,0:15:42.94,0:15:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Пузырьки, вырабатываемые моим телом, очищают и полируют все и от всего.
Dialogue: 0,0:15:47.82,0:15:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Грязь, пятна, а также силу и все остальное.
Dialogue: 0,0:15:53.16,0:15:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Хотелось бы, чтобы ты не забыла,
Dialogue: 0,0:15:55.62,0:15:59.20,Default,,0000,0000,0000,,я кроме всего прочего спецагент.
Dialogue: 0,0:16:01.83,0:16:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Я могу двигаться.
Dialogue: 0,0:16:03.62,0:16:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Потому, что пена исчезла.
Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Я не прощу тебя!
Dialogue: 0,0:16:08.38,0:16:10.20,Comment,,0000,0000,0000,,Шаровая молния!
Dialogue: 0,0:16:13.09,0:16:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Это оружие - единственное...
Dialogue: 0,0:16:15.39,0:16:16.68,Default,,0000,0000,0000,,...что я не совсем понимаю.
Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:21.68,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Золотые Пузыри
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь!?
Dialogue: 0,0:16:31.40,0:16:33.40,Default,,0000,0000,0000,,Стоять не могу...
Dialogue: 0,0:16:34.61,0:16:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Что с моими ногами!?
Dialogue: 0,0:16:39.95,0:16:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не прелесть?
Dialogue: 0,0:16:41.62,0:16:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Все, чего я касаюсь...
Dialogue: 0,0:16:44.21,0:16:46.17,Default,,0000,0000,0000,,...становится идеально гладким,
Dialogue: 0,0:16:46.79,0:16:49.09,Default,,0000,0000,0000,,делая кожу полностью глянцевой.
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:52.42,Default,,0000,0000,0000,,На любом участке тела.
Dialogue: 0,0:17:51.48,0:17:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Теккай.
Dialogue: 0,0:18:16.63,0:18:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю - кто там еще остался,
Dialogue: 0,0:18:19.59,0:18:22.01,Default,,0000,0000,0000,,так что мне лучше перезалиться колой.
Dialogue: 0,0:18:22.64,0:18:26.02,Default,,0000,0000,0000,,И да, что же стало с тем оленем.
Dialogue: 0,0:18:29.39,0:18:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Что еще за чертовщина!?
Dialogue: 0,0:18:43.20,0:18:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Э...Это еще...
Dialogue: 0,0:18:45.66,0:18:46.54,Default,,0000,0000,0000,,...что такое?
Dialogue: 0,0:18:52.13,0:18:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Это агент СР9, сидевший в холодильнике!
Dialogue: 0,0:18:57.01,0:18:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Так это чудовище его уделало?
Dialogue: 0,0:19:07.68,0:19:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Да что за хрень!?
Dialogue: 0,0:19:15.77,0:19:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Вроде на том олене шапка была похожая?
Dialogue: 0,0:19:19.86,0:19:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй! Ты!
Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты, случаем, не тот олень-горилла, а?
Dialogue: 0,0:19:38.09,0:19:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Эй, этого ведь не может быть, правда?
Dialogue: 0,0:19:41.05,0:19:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Никакого сомнения!
Dialogue: 0,0:19:44.51,0:19:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Кумадори-сан!
Dialogue: 0,0:19:46.31,0:19:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать, что он пролетел от Башни Правосудия!?
Dialogue: 0,0:19:49.39,0:19:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно! Кто в мире на такое способен?
Dialogue: 0,0:19:54.19,0:19:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Блин, да что с ним?
Dialogue: 0,0:20:12.75,0:20:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Голос?
Dialogue: 0,0:20:19.50,0:20:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Эй, быстрее!
Dialogue: 0,0:20:21.01,0:20:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Чего встала, Нико Робин?
Dialogue: 0,0:20:25.34,0:20:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты меня слышишь!?
Dialogue: 0,0:20:27.30,0:20:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты, женщина, чье существованье - грех!
Dialogue: 0,0:20:30.02,0:20:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Луччи! Тащи ее!
Dialogue: 0,0:20:32.27,0:20:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Просто тащи ее за волосы!
Dialogue: 0,0:20:38.52,0:20:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Это приказ.
Dialogue: 0,0:20:40.15,0:20:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Иди вперед, Нико Робин.
Dialogue: 0,0:20:45.24,0:20:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Неужели!
Dialogue: 0,0:20:47.03,0:20:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Еще веришь, что команда Соломенной Шляпы спасет тебя?
Dialogue: 0,0:20:54.04,0:20:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:20:55.37,0:20:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Как могут подобные жалкие пиратишки...
Dialogue: 0,0:20:57.88,0:21:00.38,Default,,0000,0000,0000,,...быть твоей единственной надеждой?
Dialogue: 0,0:21:00.84,0:21:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Этот грохот, слышанный ранее, всего лишь игра воображения.
Dialogue: 0,0:21:04.13,0:21:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Они ни за что не смогут попасть сюда!
Dialogue: 0,0:21:06.76,0:21:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Пока ты обманываешь себя дурацкой надеждой,
Dialogue: 0,0:21:10.14,0:21:12.10,Default,,0000,0000,0000,,мы пройдем Врата Правосудия.
Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:16.77,Default,,0000,0000,0000,,К Вратам Правосудия ведет Мост Сомнений.
Dialogue: 0,0:21:17.44,0:21:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Мы пройдем по полуопущенному мосту, направляясь к воротам.
Dialogue: 0,0:21:22.07,0:21:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Потом поднимется вторая половина моста,
Dialogue: 0,0:21:25.28,0:21:27.70,Default,,0000,0000,0000,,и мы наконец пересечем Врата Правосудия.
Dialogue: 0,0:21:28.99,0:21:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Когда Врата закроются вновь,
Dialogue: 0,0:21:31.79,0:21:36.79,Default,,0000,0000,0000,,ты больше никогда не сможешь почувствовать "надежду".
Dialogue: 0,0:21:37.25,0:21:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Никогда больше.
Dialogue: 0,0:21:39.79,0:21:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Единственной дозволенной эмоцией будет чувство вины за преступление.
Dialogue: 0,0:21:44.67,0:21:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Преступление твоего существования!
Dialogue: 0,0:21:46.88,0:21:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь платить за это вечно!
Dialogue: 0,0:21:50.18,0:21:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Каково, Нико Робин!?
Dialogue: 0,0:22:13.08,0:22:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Теперь поспешим.
Dialogue: 0,0:22:15.08,0:22:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Не стой на месте!
Dialogue: 0,0:22:22.38,0:22:25.76,Default,,0000,0000,0000,,РОБИН!!!
Dialogue: 0,0:22:25.96,0:22:28.88,Default,,0000,0000,0000,,РОБИН!!!
Dialogue: 0,0:22:38.69,0:22:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что здесь происходит!? Это чей-то голос!
Dialogue: 0,0:22:41.19,0:22:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Эй, что это был сейчас за голос!?
Dialogue: 0,0:22:46.07,0:22:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Шеф, прошу, возьмите Нико Робин и следуйте к выходу.
Dialogue: 0,0:22:53.53,0:22:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Дверь!
Dialogue: 0,0:22:55.62,0:22:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Эта дверь не похожа на стальную.
Dialogue: 0,0:23:11.05,0:23:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Как тут широко, где это я!?
Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Я нашел тебя, паршивый Голубятник!
Dialogue: 0,0:23:22.10,0:23:23.20,Default,,0000,0000,0000,,С чем и поздравляю!
Dialogue: 0,0:23:30.24,0:23:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Ответьте мне, СР9!
Dialogue: 0,0:23:32.95,0:23:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Один из пиратов сумел пробраться сюда.
Dialogue: 0,0:23:35.62,0:23:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы слышите меня? Эй!
Dialogue: 0,0:23:37.83,0:23:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Ты... Это...!
Dialogue: 0,0:23:40.12,0:23:40.87,Default,,0000,0000,0000,,А!?
Dialogue: 0,0:23:42.50,0:23:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Я использовал Золотой Ден-Ден Муши!
Dialogue: 0,0:23:45.42,0:23:50.26,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии One Piece: Эхо Ужасных Новостей!\NВызов Бастер Колла!
Dialogue: 0,0:23:50.26,0:23:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!