One Piece TV
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.09 Beta
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
SabbuVersion: 0.3.0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 32770
Last Style Storage: Vegapunk
Title: Vegapunk.com Presents One Piece 295
Original Translation: Murasaki
Original Editing: kakashi161, Hurricane
Original Timing: Kuzan, Leha
WrapStyle: 0
Video File: One_Piece_TV_295_[Vegapunk].mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BrushType,28,&H0096FBFF,&H00018CAB,&H0017035B,&H001C0D7D,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,5.00,2.00,2,0,0,7,204
Style: Translation Note,Bookman Old Style,22,&H00FAFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H0024105A,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,8,0,0,8,204
Style: Titles,Times New Roman,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00262626,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,1.00,3.00,5,10,10,10,204
Style: Title,Flibustier,36,&H00A2FAFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00361D89,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,4.00,2.00,2,10,10,15,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.93,0:00:06.93,Titles,,0000,0000,0000,,Перевод с японского, тайминг и прoчее
Dialogue: 0,0:00:06.93,0:00:08.93,Titles,,0000,0000,0000,,Vegapunk Fansubs\Nhttp://www.vegapunk.com
Dialogue: 0,0:00:08.93,0:00:10.93,Titles,,0000,0000,0000,,Перевод с английского
Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:12.93,Titles,,0000,0000,0000,,lazycat
Dialogue: 0,0:02:41.98,0:02:45.08,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Богатство, Слава, Власть.
Dialogue: 0,0:02:46.22,0:02:51.47,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Тот, кто всего добился в этом Мире,\NКороль Пиратов - Золотой Роджер.
Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:57.89,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Последними словами перед казнью\Nон отправил людей в море.
Dialogue: 0,0:02:58.33,0:03:00.17,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Мои сокровища?
Dialogue: 0,0:03:00.70,0:03:02.60,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Если хотите, я отдам их вам!
Dialogue: 0,0:03:02.60,0:03:03.69,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Ищите!
Dialogue: 0,0:03:04.27,0:03:06.90,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Я все оставил там.
Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:11.84,Default,Narrator,0000,0000,0000,,В погоне за мечтой люди устремились на Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:16.35,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эпоху Пиратства!
Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:19.67,Default,Robin,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:03:21.75,0:03:23.29,Default,Robin,0000,0000,0000,,Ты... это же...!
Dialogue: 0,0:03:37.90,0:03:40.34,Default,marine,0000,0000,0000,,Серебряный Ден-Ден Муши получил вызов!
Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:42.80,Default,marine,0000,0000,0000,,Был получен запрос на Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:03:43.40,0:03:46.39,Default,marine,0000,0000,0000,,Запрос на Бастер Колл сделан Адмиралом Ао Киджи!
Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:48.01,Default,marine,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:03:48.50,0:03:49.53,Default,marine,0000,0000,0000,,Энис Лобби.
Dialogue: 0,0:03:50.10,0:03:53.61,Default,marine,0000,0000,0000,,Собрать пять ближайших Вице-Адмиралов.
Dialogue: 0,0:03:54.15,0:03:56.82,Default,marine,0000,0000,0000,,На такой дистанции, быстрее всего добраться от Штаб-Квартиры.
Dialogue: 0,0:03:57.06,0:03:57.99,Default,marine,0000,0000,0000,,Время подхода?
Dialogue: 0,0:03:58.53,0:04:00.29,Default,marine,0000,0000,0000,,Нам потребуется 30 минут.
Dialogue: 0,0:04:00.96,0:04:03.42,Default,marine,0000,0000,0000,,Немедленно подготовить десять линкоров.
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:05.24,Default,marine,0000,0000,0000,,Созвать пять Вице-Адмиралов.
Dialogue: 0,0:04:05.93,0:04:06.64,Default,marine,0000,0000,0000,,Быстро!
Dialogue: 0,0:04:07.09,0:04:07.45,Default,marine,0000,0000,0000,,Есть, сэр!
Dialogue: 0,0:04:08.63,0:04:09.99,Default,marine,0000,0000,0000,,Подтвержден запрос на Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:12.33,Default,marine,0000,0000,0000,,Место назначения: Энис Лобби!
Dialogue: 0,0:04:13.04,0:04:15.44,Default,marine,0000,0000,0000,,Немедленно подготовить десять линкоров!
Dialogue: 0,0:04:16.95,0:04:18.31,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Эй! Эй!
Dialogue: 0,0:04:19.53,0:04:20.59,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Слушаю, Шеф?
Dialogue: 0,0:04:20.59,0:04:23.67,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Проклятье, маленький Ден-Ден Муши был в этой руке...
Dialogue: 0,0:04:23.67,0:04:25.60,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Черт, я был слишком небрежен.
Dialogue: 0,0:04:26.01,0:04:28.93,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Как так вышло, что я нажал Золотой Ден-Ден Муши?
Dialogue: 0,0:04:29.71,0:04:31.09,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Выходит, я только что...
Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:36.90,Default,Spandam,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Вызвал Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:04:37.75,0:04:38.90,Default,Robin,0000,0000,0000,,Всем немедленно покинуть остров!
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:41.87,Default,Robin,0000,0000,0000,,Бастер Колл приближается к Энис Лобби!
Dialogue: 0,0:04:42.55,0:04:44.83,Default,Robin,0000,0000,0000,,Никто на острове не будет в безопасности!
Dialogue: 0,0:04:45.33,0:04:47.91,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Сейчас же прекрати это!
Dialogue: 0,0:04:55.92,0:04:57.75,Default,marine,0000,0000,0000,,Был вызван Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:04:58.15,0:04:59.38,Default,marine,0000,0000,0000,,Линкоры приближаются!
Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:03.56,Default,marine,0000,0000,0000,,Уносим ноги с Энис Лобби!
Dialogue: 0,0:05:05.59,0:05:06.41,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:05:07.39,0:05:09.15,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Откуда говорила Робин?
Dialogue: 0,0:05:11.20,0:05:12.65,Default,Lucci,0000,0000,0000,,С другой стороны этой двери.
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:23.62,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Вот только я тебя туда не пропущу.
Dialogue: 0,0:05:55.35,0:05:55.89,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Посторонись.
Dialogue: 0,0:05:57.01,0:05:59.49,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Робин должна быть за этой дверью!
Dialogue: 0,0:05:59.86,0:06:00.62,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Она точно там.
Dialogue: 0,0:06:01.33,0:06:02.65,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Но ты ее не увидишь.
Dialogue: 0,0:06:03.27,0:06:04.54,Default,Lucci,0000,0000,0000,,Никогда не увидишь.
Dialogue: 0,0:06:05.45,0:06:05.92,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:06:06.87,0:06:08.02,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Как раз решил повидаться с ней!
Dialogue: 0,0:06:09.24,0:06:10.35,Default,Luffy,0000,0000,0000,,И немедленно!
Dialogue: 0,0:06:10.35,0:06:10.78,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Робин!
Dialogue: 0,0:06:11.21,0:06:20.18,Title,title,0000,0000,0145,,{\fad(2000,2000)\pos(181,73)}Пять Нами?
Dialogue: 0,0:06:11.21,0:06:20.18,Title,title,0000,0000,0070,,{\fad(2000,2000)\pos(195,240)}Контратака из Миражей!
Dialogue: 0,0:06:33.92,0:06:35.52,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Поднимайся, Нико Робин.
Dialogue: 0,0:06:35.91,0:06:37.61,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Вставай по-быстрому!
Dialogue: 0,0:06:40.05,0:06:41.78,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Что это за взгляд такой?
Dialogue: 0,0:06:42.29,0:06:44.66,Default,Robin,0000,0000,0000,,Немедленно отзови Бастер Колл.
Dialogue: 0,0:06:45.23,0:06:46.99,Default,Robin,0000,0000,0000,,Пока это все еще возможно!
Dialogue: 0,0:06:47.46,0:06:48.16,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:06:48.48,0:06:50.25,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Гляжу, ты никак не уймешься?
Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:54.27,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ждешь, что я, Шеф СР9, скажу,
Dialogue: 0,0:06:55.04,0:06:58.65,Default,Spandam,0000,0000,0000,,"О, простите, я тут случайно Бастер Колл вызвал!"
Dialogue: 0,0:06:59.37,0:07:01.30,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:07:02.59,0:07:06.10,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Чтобы ни случилось, в одном я твердо уверен...
Dialogue: 0,0:07:06.55,0:07:09.31,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Если я доставлю тебя Мировому Правительству...
Dialogue: 0,0:07:09.66,0:07:11.67,Default,Spandam,0000,0000,0000,,то меня ждет великое будущее!
Dialogue: 0,0:07:11.67,0:07:13.27,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Разве это не замечательно?
Dialogue: 0,0:07:15.47,0:07:17.09,Default,Robin,0000,0000,0000,,Это никогда не случится.
Dialogue: 0,0:07:17.89,0:07:18.61,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:19.18,0:07:21.40,Default,Robin,0000,0000,0000,,Ребята... Луффи будет здесь.
Dialogue: 0,0:07:22.52,0:07:23.45,Default,Robin,0000,0000,0000,,Уже скоро.
Dialogue: 0,0:07:23.98,0:07:26.08,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Ты заблуждаешься.
Dialogue: 0,0:07:26.08,0:07:29.18,Default,Spandam,0000,0000,0000,,У тебя нет причин продолжать цепляться за эту глупую надежду!
Dialogue: 0,0:07:29.98,0:07:37.56,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Тот, с кем Соломенная Шляпа сейчас сражается - Роб Луччи, сильнейший в СР9, мощью в 4000 дорики.
Dialogue: 0,0:07:38.05,0:07:42.07,Default,Spandam,0000,0000,0000,,И ты думаешь, у вашего шкета есть шанс на победу?!
Dialogue: 0,0:07:42.75,0:07:47.24,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Когда придет Бастер Колл, то даже в случае победы Соломенной Шляпы...
Dialogue: 0,0:07:47.24,0:07:49.71,Default,Spandam,0000,0000,0000,,не изменится ничего!
Dialogue: 0,0:07:50.17,0:07:52.08,Default,Spandam,0000,0000,0000,,Понимаешь это?!
Dialogue: 0,0:07:59.43,0:08:00.67,Default,Robin,0000,0000,0000,,Луффи... {\alpha&HFF}Ребята...
Dialogue: 0,0:08:00.67,0:08:01.42,Default,Robin,0000,0000,0000,,Луффи... Ребята...
Dialogue: 0,0:08:46.19,0:08:47.62,Default,Luffy,0000,0000,0000,,РОБИИИН!
Dialogue: 0,0:09:56.90,0:09:58.23,Default,marine,0000,0000,0000,,Это Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:09:58.47,0:09:59.90,Default,marine,0000,0000,0000,,Линкоры приближаются!
Dialogue: 0,0:10:00.50,0:10:03.77,Default,marine,0000,0000,0000,,Если мы задержимся, они уничтожат нас вместе с островом!
Dialogue: 0,0:10:04.27,0:10:05.44,Default,marine,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:13.88,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Выглядит забавно!
Dialogue: 0,0:10:16.11,0:10:18.08,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Но... никто не выходит?
Dialogue: 0,0:10:18.69,0:10:21.46,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Я думала, что длинноносый уже будет здесь...
Dialogue: 0,0:10:24.49,0:10:26.34,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Это все забавнее и забавнее...
Dialogue: 0,0:10:27.48,0:10:28.76,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,Чимни и Гонбе...
Dialogue: 0,0:10:29.17,0:10:30.78,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,Что вы там затеваете?
Dialogue: 0,0:10:31.92,0:10:32.82,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Бабуля!
Dialogue: 0,0:10:35.23,0:10:36.63,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:10:36.63,0:10:38.49,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Мы нашли такую странную дыру,
Dialogue: 0,0:10:38.49,0:10:41.35,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Потом мы привели с собой братика-пирата,
Dialogue: 0,0:10:41.60,0:10:42.89,Default,Chimney,0000,0000,0000,,А потом, а потом,
Dialogue: 0,0:10:43.10,0:10:45.98,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Братик-пират стал таким малюсеньким!
Dialogue: 0,0:10:46.51,0:10:47.63,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,Малюсеньким?
Dialogue: 0,0:10:49.21,0:10:51.65,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Но, но, потом был такой "БАБАХ"!
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:52.86,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,"БАБАХ"?
Dialogue: 0,0:10:59.56,0:11:00.20,Default,Chimney,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:02.45,0:11:04.31,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,Этот мальчонка-пират...
Dialogue: 0,0:11:05.58,0:11:07.53,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,Понятия не имею, что происходит,
Dialogue: 0,0:11:07.53,0:11:10.14,Default,Kokoro,0000,0000,0000,,но похоже все вновь становится еще интереснее!
Dialogue: 0,0:11:14.09,0:11:15.90,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Ход событий набирает обороты.
Dialogue: 0,0:11:19.45,0:11:23.02,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Похоже, задерживаясь в башне, мы сокращаем свою жизнь.
Dialogue: 0,0:11:25.53,0:11:27.94,Default,Nami,0000,0000,0000,,Если уже уходишь, то ключ тебе ни к чему.
Dialogue: 0,0:11:28.55,0:11:29.03,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Soru: Уклонение
Dialogue: 0,0:11:29.85,0:11:30.61,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:11:32.62,0:11:35.45,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Я хотела бы поиграть еще...
Dialogue: 0,0:11:42.33,0:11:43.06,Default,Nami,0000,0000,0000,,Дерьмо...
Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:57.55,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Но нам надо спешно эвакуироваться.
Dialogue: 0,0:12:05.43,0:12:06.73,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Golden Awa - Золотые Пузыри
Dialogue: 0,0:12:17.80,0:12:19.15,Default,Nami,0000,0000,0000,,Атака, одолевшая Санджи-кун...
Dialogue: 0,0:12:19.59,0:12:20.62,Default,Nami,0000,0000,0000,,И ведь я знала чего остерегаться...
Dialogue: 0,0:12:28.29,0:12:29.88,Default,Nami,0000,0000,0000,,Не могу удержать Клима-Такт...
Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:33.21,Default,Nami,0000,0000,0000,,Все мое тело настолько гладкое...
Dialogue: 0,0:12:33.60,0:12:34.81,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я даже встать не могу!
Dialogue: 0,0:12:39.37,0:12:41.14,Default,Nami,0000,0000,0000,,Что ты со мной сделала?!
Dialogue: 0,0:12:43.13,0:12:46.60,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Пусть в результате линии твоего тела сильно сгладились,
Dialogue: 0,0:12:47.12,0:12:48.28,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,зато кожа стала просто идеальной.
Dialogue: 0,0:12:49.89,0:12:51.27,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Я тебе завидую.
Dialogue: 0,0:12:52.12,0:12:54.29,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,С другой стороны, это лишило тебя половины сил.
Dialogue: 0,0:12:55.21,0:12:57.74,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Для тебя было бы лучше забыть о моем ключе.
Dialogue: 0,0:12:58.31,0:13:01.29,Default,Nami,0000,0000,0000,,Н... На это я не пойду!
Dialogue: 0,0:13:01.87,0:13:02.80,Default,Nami,0000,0000,0000,,Заряд Холода!
Dialogue: 0,0:13:06.34,0:13:06.79,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:09.16,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Наши игры закончились.
Dialogue: 0,0:13:10.39,0:13:11.00,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Разящая Нога
Dialogue: 0,0:13:15.29,0:13:16.17,Default,Nami,0000,0000,0000,,Мираж Темпо!
Dialogue: 0,0:13:17.11,0:13:18.01,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я здесь.
Dialogue: 0,0:13:18.73,0:13:19.23,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Когда это ты...
Dialogue: 0,0:13:19.85,0:13:20.40,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Как это может быть?
Dialogue: 0,0:13:21.26,0:13:21.72,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Палец-пуля
Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:28.59,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Другая фальшивка?
Dialogue: 0,0:13:29.24,0:13:29.98,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Где ты теперь?
Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:31.48,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я здесь, здесь!
Dialogue: 0,0:13:37.90,0:13:38.82,Default,Nami,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:13:39.45,0:13:41.61,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Т... Так выросла?
Dialogue: 0,0:13:45.28,0:13:47.25,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Ты что, тоже со способностями Дьявольского Фрукта?
Dialogue: 0,0:13:48.73,0:13:49.42,Default,Nami,0000,0000,0000,,Тупая блондинка.
Dialogue: 0,0:14:16.21,0:14:18.11,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Был вызван Бастер Колл!
Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:19.41,Default,Jyabura,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:14:20.35,0:14:22.79,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Давай, мэйто Хана-Араши!
Dialogue: 0,0:14:20.35,0:14:22.79,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Мэйто: Меч, обладающий именем
Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:26.12,Translation Note,Kaku,0000,0000,0000,,Разящая Нога!
Dialogue: 0,0:14:26.99,0:14:27.62,Translation Note,Jyabura,0000,0000,0000,,Палец-пуля!
Dialogue: 0,0:14:34.86,0:14:36.17,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Ладно, неплохо.
Dialogue: 0,0:14:37.84,0:14:38.59,Translation Note,Kaku,0000,0000,0000,,Разящая Нога!
Dialogue: 0,0:14:38.92,0:14:39.41,Translation Note,Jyabura,0000,0000,0000,,Палец-пуля!
Dialogue: 0,0:14:40.38,0:14:41.12,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Снова?
Dialogue: 0,0:14:56.85,0:14:59.37,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Зоро-кун, этот план не сработает.
Dialogue: 0,0:14:59.77,0:15:02.07,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Что скажешь насчет изменения плана?
Dialogue: 0,0:15:04.39,0:15:05.45,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Нет, погоди.
Dialogue: 0,0:15:07.54,0:15:09.27,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Противники наконец познают...
Dialogue: 0,0:15:10.23,0:15:12.22,Default,Zoro,0000,0000,0000,,истинную мощь Хана-Араши.
Dialogue: 0,0:15:13.54,0:15:14.92,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,П... Правда?
Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:20.76,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Использовать своего накама вместо катаны...
Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:23.74,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Что за дурацкий способ атаковать.
Dialogue: 0,0:15:24.34,0:15:28.14,Default,Jyabura,0000,0000,0000,,В конце концов, не нам беспокоиться о его здоровье.
Dialogue: 0,0:15:29.12,0:15:32.03,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Зоро-кун, я готов!
Dialogue: 0,0:15:32.69,0:15:34.36,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Приступим?
Dialogue: 0,0:15:34.89,0:15:37.82,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Это ключевой момент - используем новый план!
Dialogue: 0,0:15:38.56,0:15:39.48,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Действуй без колебаний!
Dialogue: 0,0:15:41.08,0:15:41.95,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Неплохо сказано.
Dialogue: 0,0:15:43.38,0:15:44.73,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Мэйто Хана-Араши.
Dialogue: 0,0:15:45.11,0:15:46.62,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Хиссатсу Маки
Dialogue: 0,0:15:45.11,0:15:48.12,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Hissatsu: Убойная
Dialogue: 0,0:15:48.14,0:15:48.89,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Маки?
Dialogue: 0,0:15:48.14,0:15:51.00,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Makie: Лаковая роспись
Dialogue: 0,0:15:52.07,0:15:56.70,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Имя, прекрасно отражающее великолепие Хана-Араши!
Dialogue: 0,0:15:57.44,0:15:58.88,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Мне нравится, Зоро-кун!
Dialogue: 0,0:16:02.76,0:16:03.42,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Эээ...
Dialogue: 0,0:16:10.80,0:16:11.97,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:16:11.97,0:16:14.25,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Похоже на то, что он нас им дразнит...
Dialogue: 0,0:16:20.06,0:16:21.82,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,З...Зоро-кун, что конкретно...
Dialogue: 0,0:16:22.20,0:16:23.72,Default,Jyabura,0000,0000,0000,,Я первый!
Dialogue: 0,0:16:23.72,0:16:24.78,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Нет, я первый!
Dialogue: 0,0:16:35.85,0:16:36.74,Default,Jyabura,0000,0000,0000,,Дерьмо!
Dialogue: 0,0:16:36.74,0:16:38.71,Default,Jyabura,0000,0000,0000,,Подумать только, он нас им приманивал...
Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:40.67,Default,Kaku,0000,0000,0000,,Довольно таки опасно.
Dialogue: 0,0:16:42.29,0:16:45.05,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Так ты думал об ЭТОМ?
Dialogue: 0,0:16:41.97,0:16:45.05,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Makie: Приманка, подкормка.
Dialogue: 0,0:16:45.05,0:16:46.63,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Я не вкусный!
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.45,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, я был наживкой?
Dialogue: 0,0:16:49.45,0:16:50.78,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Что с тобой такое?
Dialogue: 0,0:16:51.49,0:16:52.37,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Еще раз.
Dialogue: 0,0:16:52.37,0:16:53.97,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Хиссатсу Маки
Dialogue: 0,0:16:54.42,0:16:55.81,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Ты снова пользуешься мной?
Dialogue: 0,0:16:56.86,0:17:01.56,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,И ты неверно понимаешь "убойная"!
Dialogue: 0,0:17:02.05,0:17:04.61,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Это я рискую быть убитым...
Dialogue: 0,0:17:10.78,0:17:12.17,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Зоо-Фрукт...
Dialogue: 0,0:17:12.17,0:17:13.99,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Так это твое секретное оружие?
Dialogue: 0,0:17:14.53,0:17:16.77,Default,Nami,0000,0000,0000,,Говорю тебе, это не я!
Dialogue: 0,0:17:17.48,0:17:19.59,Default,Nami,0000,0000,0000,,Но... "это"...
Dialogue: 0,0:17:20.49,0:17:21.71,Default,Nami,0000,0000,0000,,Оно смахивает на оленя...
Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:24.81,Default,Nami,0000,0000,0000,,И эта шляпа с тем же символом...
Dialogue: 0,0:17:26.02,0:17:29.61,Default,Nami,0000,0000,0000,,Но, "это" не может быть Чоппером!
Dialogue: 0,0:17:33.24,0:17:34.89,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Какой-то тип фрукта "дикого зверя"?
Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:37.97,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Geppou: Лунный Шаг
Dialogue: 0,0:17:42.45,0:17:43.94,Default,Nami,0000,0000,0000,,Подожди! Остановись!
Dialogue: 0,0:17:45.72,0:17:46.16,Default,Nami,0000,0000,0000,,Чоппер!
Dialogue: 0,0:17:46.64,0:17:48.06,Default,Nami,0000,0000,0000,,Эй, ты Чоппер, верно?
Dialogue: 0,0:17:48.56,0:17:49.67,Default,Nami,0000,0000,0000,,Во что это ты превратился...?
Dialogue: 0,0:17:59.85,0:18:02.39,Default,Nami,0000,0000,0000,,Ты не узнаешь меня в таком виде?
Dialogue: 0,0:18:03.08,0:18:04.51,Default,Nami,0000,0000,0000,,Разве ты не Чоппер?
Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:10.59,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Слушай, я никогда и не думала, что эта тварь была тобой!
Dialogue: 0,0:18:11.51,0:18:12.43,Default,Nami,0000,0000,0000,,Чоппер!
Dialogue: 0,0:18:13.34,0:18:14.64,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Она меня игнорирует!
Dialogue: 0,0:18:15.04,0:18:15.98,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Дерзкая девчонка!
Dialogue: 0,0:18:18.30,0:18:18.98,Default,Nami,0000,0000,0000,,Чоппер!
Dialogue: 0,0:18:19.49,0:18:20.59,Default,Nami,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:18:20.59,0:18:22.50,Default,Nami,0000,0000,0000,,Присмотрись, это же я!
Dialogue: 0,0:18:22.50,0:18:22.90,Default,Nami,0000,0000,0000,,Нами!
Dialogue: 0,0:18:31.36,0:18:32.07,Default,Nami,0000,0000,0000,,Чоппер!
Dialogue: 0,0:18:37.18,0:18:38.21,Default,Nami,0000,0000,0000,,Чоппер, остановись!
Dialogue: 0,0:18:57.94,0:18:59.81,Default,Nami,0000,0000,0000,,Санджи-кун лежит возле лестницы...
Dialogue: 0,0:19:00.51,0:19:03.32,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Но все-таки, откуда же прибрела эта тварь...
Dialogue: 0,0:19:04.01,0:19:05.27,Default,Nami,0000,0000,0000,,Не трогай его!
Dialogue: 0,0:19:05.88,0:19:06.90,Default,Nami,0000,0000,0000,,Он мой накама!
Dialogue: 0,0:19:31.14,0:19:32.47,Default,Nami,0000,0000,0000,,Что произошло с Чоппером?
Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:37.14,Default,Nami,0000,0000,0000,,Плохо дело, надо скорее остановить его!
Dialogue: 0,0:19:40.54,0:19:41.52,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Это твой накама?
Dialogue: 0,0:19:41.97,0:19:44.82,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Пираты имеют пренеприятных питомцев.
Dialogue: 0,0:19:45.39,0:19:46.26,Default,Nami,0000,0000,0000,,Чоппер!
Dialogue: 0,0:19:49.35,0:19:50.26,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Меня снова проигнорировали?
Dialogue: 0,0:19:50.85,0:19:51.99,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Наглая девка!
Dialogue: 0,0:19:52.80,0:19:54.91,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Я одобряю твое желание остановить этого монстра,
Dialogue: 0,0:19:55.52,0:19:58.15,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,да только мое задание - остановить тебя.
Dialogue: 0,0:19:59.22,0:20:00.90,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Время покончить с этим.
Dialogue: 0,0:20:03.44,0:20:03.85,Default,Nami,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:04.41,0:20:07.29,Default,Nami,0000,0000,0000,,С таким телом мне не уклониться!
Dialogue: 0,0:20:11.41,0:20:11.94,Default,Nami,0000,0000,0000,,Увернулась?
Dialogue: 0,0:20:13.49,0:20:14.94,Default,Nami,0000,0000,0000,,Одна нога выглядит нормальной!
Dialogue: 0,0:20:15.38,0:20:17.83,Default,Nami,0000,0000,0000,,Почему? Что случилось?
Dialogue: 0,0:20:19.75,0:20:20.39,Default,Nami,0000,0000,0000,,Влажная...
Dialogue: 0,0:20:21.04,0:20:23.44,Default,Nami,0000,0000,0000,,Во всей этой неразберихе... Да!
Dialogue: 0,0:20:25.05,0:20:25.85,Default,Nami,0000,0000,0000,,Вода!
Dialogue: 0,0:20:26.43,0:20:29.14,Default,Nami,0000,0000,0000,,Сила мыла смывается водой!
Dialogue: 0,0:20:42.93,0:20:44.24,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Ты вновь меня недооцениваешь?
Dialogue: 0,0:20:44.90,0:20:47.79,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Теперь, когда ты знаешь, как избавиться от эффекта "золотых пузырей",
Dialogue: 0,0:20:48.54,0:20:50.29,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,ты думаешь, что я тебе это позволю?
Dialogue: 0,0:20:54.10,0:20:56.80,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Овечье Облако Пены Расслабления
Dialogue: 0,0:20:58.29,0:21:01.05,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я сдую эти пузыри с помощью ветра!
Dialogue: 0,0:21:01.63,0:21:02.36,Default,Nami,0000,0000,0000,,Циклон...
Dialogue: 0,0:21:05.10,0:21:05.75,Default,Nami,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:21:10.09,0:21:12.44,Default,Nami,0000,0000,0000,,Нет, моя сила...
Dialogue: 0,0:21:15.99,0:21:16.88,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Шихару Шиган
Dialogue: 0,0:21:15.99,0:21:16.88,Translation Note,translation note,0000,0000,0000,,Шихару: Хлещущий
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:18.95,Default,Nami,0000,0000,0000,,Клима-Такт...
Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:19.83,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Хлыст!
Dialogue: 0,0:21:36.73,0:21:37.71,Default,Nami,0000,0000,0000,,Спасена...
Dialogue: 0,0:21:38.25,0:21:39.18,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Спасена?
Dialogue: 0,0:21:41.68,0:21:44.02,Default,Nami,0000,0000,0000,,Когда ты отбросила меня,
Dialogue: 0,0:21:45.22,0:21:47.73,Default,Nami,0000,0000,0000,,то при этом я избавилась от пузырей.
Dialogue: 0,0:21:48.80,0:21:49.67,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Как пожелаешь,
Dialogue: 0,0:21:50.26,0:21:53.19,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,я могу швырять тебя до самой твоей смерти.
Dialogue: 0,0:21:57.16,0:21:58.82,Default,Nami,0000,0000,0000,,Погода облачная!
Dialogue: 0,0:21:59.22,0:22:00.28,Default,Nami,0000,0000,0000,,Облачный Темпо!
Dialogue: 0,0:22:04.27,0:22:07.33,Default,Nami,0000,0000,0000,,Это не просто шоу фокусника, как задумывалось поначалу!
Dialogue: 0,0:22:09.55,0:22:11.43,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Облака... Снова молнии?
Dialogue: 0,0:22:14.66,0:22:17.66,Default,Nami,0000,0000,0000,,Эти облака не настолько плотны, чтобы быть грозовыми.
Dialogue: 0,0:22:18.20,0:22:20.84,Default,Nami,0000,0000,0000,,Но взамен они способны на кое-что другое.
Dialogue: 0,0:22:21.92,0:22:23.97,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Ты же не хочешь... Нет, это возможно!
Dialogue: 0,0:22:25.76,0:22:26.71,Default,Nami,0000,0000,0000,,Дождливая погода!
Dialogue: 0,0:22:27.75,0:22:28.39,Default,Nami,0000,0000,0000,,Шар Холода!
Dialogue: 0,0:22:31.00,0:22:32.11,Default,Nami,0000,0000,0000,,Дождь!
Dialogue: 0,0:22:32.43,0:22:33.63,Default,Nami,0000,0000,0000,,Дождевой Темпо!
Dialogue: 0,0:22:42.41,0:22:46.28,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,И это вся твоя благодарность за подаренную красоту.
Dialogue: 0,0:22:46.76,0:22:50.31,Default,Nami,0000,0000,0000,,Если отблагодарить можно лишь сдавшись, то я пас.
Dialogue: 0,0:22:51.63,0:22:52.26,Default,Nami,0000,0000,0000,,Разряд Холода!
Dialogue: 0,0:22:59.01,0:23:00.51,Default,Nami,0000,0000,0000,,Мираж Темпо!
Dialogue: 0,0:23:03.87,0:23:04.37,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Она исчезла?
Dialogue: 0,0:23:05.11,0:23:08.56,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я разгадала твои возможности,
Dialogue: 0,0:23:10.23,0:23:12.23,Default,Nami,0000,0000,0000,,и сознаю силу СР9.
Dialogue: 0,0:23:12.74,0:23:13.92,Default,Kalifa,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:23:16.64,0:23:17.98,Default,Nami,0000,0000,0000,,Мираж Темпо
Dialogue: 0,0:23:19.41,0:23:20.90,Default,Nami,0000,0000,0000,,Фата-Моргана!
Dialogue: 0,0:23:27.01,0:23:27.68,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Франки!
Dialogue: 0,0:23:28.07,0:23:29.94,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Что ты собрался делать?!
Dialogue: 0,0:23:30.63,0:23:31.95,Default,Sogeking,0000,0000,0000,,Не будь таким тупым!
Dialogue: 0,0:23:32.40,0:23:33.27,Default,Luffy,0000,0000,0000,,В следующей серии One Piece:
Dialogue: 0,0:23:33.70,0:23:34.98,Default,Luffy/title,0000,0000,0000,,Прогноз Нами!
Dialogue: 0,0:23:34.98,0:23:36.37,Default,Luffy/title,0000,0000,0000,,Остановить Буйного Чоппера!
Dialogue: 0,0:23:36.90,0:23:39.53,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:23:39.53,0:23:44.53,Default,,0000,0000,0000,,