← Back to other subtitles

One Piece TV

[VP-Raw]_One_Piece_319_HD_(1280x720).srt

Archive

Name
[VP-Raw]_One_Piece_319_HD_(1280x720)
Creation time
2008-10-27 13:01:21
Authors
Anonymous

File

Name
[VP-Raw]_One_Piece_319_HD_(1280x720).srt
Creation time
2007-07-24 04:40:03
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

1
00:03:21,400 --> 00:03:23,500
Эй дядя, дай мне немного этих.

2
00:03:23,500 --> 00:03:24,500
Вот держи.

3
00:03:24,500 --> 00:03:30,300
Братишка, вчерашнее барбекью было сумашедше вкусным!!

4
00:03:30,300 --> 00:03:31,100
Даа.

5
00:03:31,100 --> 00:03:34,200
Неудивительно. Ведь ты так разборчив в выборе ингредиентов.

6
00:03:34,200 --> 00:03:37,300
Даа. Для приготовленя лучших блюд, нужны лучшие ингредиенты. Покедава!

7
00:03:37,300 --> 00:03:38,700
Дядя, пока!!

8
00:03:38,900 --> 00:03:40,700
Увидимся!!!

9
00:03:41,800 --> 00:03:44,300
А! Сестренки пиратки!

10
00:03:45,000 --> 00:03:46,200
Чего?

11
00:03:47,200 --> 00:03:49,500
Нами-свааан!!!

12
00:03:49,600 --> 00:03:53,600
Пожалуйста расскажите, как вы двое стали одним из Пиратов Мугивары, каково это было?

13
00:03:53,600 --> 00:03:57,100
Расскажите нам все. Очень просим!

14
00:03:57,100 --> 00:04:00,300
Это очень сложно рассказать, это очень личное.

15
00:04:00,300 --> 00:04:02,900
Так же мы не можем пройтись по магазинам в свободное время.

16
00:04:02,900 --> 00:04:05,000
Парни какого типа вам нравятся?

17
00:04:05,000 --> 00:04:06,400
Так, дайте подумать...

18
00:04:07,500 --> 00:04:11,500
Нами-сам скажет, что такого типа, как Санджи-кун!

19
00:04:11,500 --> 00:04:14,100
Что это с братишкой коком?

20
00:04:15,300 --> 00:04:18,900
Не хотител ли сделать несколько снимков в купальниках?

21
00:04:18,900 --> 00:04:20,300
А? Купальники?

22
00:04:20,300 --> 00:04:22,500
Это определенно будет хит!

23
00:04:23,500 --> 00:04:27,000
Слушай сюда. У тебя ведь есть хорошие идеи?

24
00:04:27,100 --> 00:04:28,400
Аа... Прошу прощения!

25
00:04:28,400 --> 00:04:32,100
Все зависит от того, сколько ты сможешь заплатить.

26
00:04:33,200 --> 00:04:35,300
Ты серьезно?

27
00:04:35,300 --> 00:04:39,300
Но ведь, Луффи пропил почти все наши 100 миллионов бели.

28
00:04:39,300 --> 00:04:42,000
Если нам удастся подзаработать на фотосессии...

29
00:04:42,000 --> 00:04:47,100
Постойте... Нами-сван и Робин-чван будут сниматься в купальниках...

30
00:04:47,400 --> 00:04:51,600
Это будет таким? Или может быть вот таким?!?

31
00:04:53,800 --> 00:04:58,700
Эй вы!!! О чем это вы сейчас подумали!?!?!?

32
00:04:58,700 --> 00:05:01,800
Аа!! Это же Кок Мугивар!!

33
00:05:02,100 --> 00:05:03,300
Снаджи-кун?

34
00:05:04,000 --> 00:05:08,500
Набью рожу следующему кто снова их побеспокоит!!!

35
00:05:12,700 --> 00:05:18,100
Нами-сван, Робин-чан. Я всех их разогнал. Можете больше не волноваться.

36
00:05:18,100 --> 00:05:21,200
Санджи-кун, спасибо. Теперь мы можем спокойно погулять по магазинам.

37
00:05:22,600 --> 00:05:25,300
Вот он шанс назначить свидание!!!

38
00:05:25,300 --> 00:05:28,800
Так, что вы запланировали дальше?

39
00:05:28,800 --> 00:05:30,400
Может быть мы все втроем...

40
00:05:30,400 --> 00:05:33,000
Братишка Кок!!!

41
00:05:33,400 --> 00:05:34,200
Что еще?!??!

42
00:05:34,200 --> 00:05:36,100
Хочу жрать!!

43
00:05:36,100 --> 00:05:39,100
Ты только что поела?

44
00:05:39,100 --> 00:05:42,900
Пожалуйста, Жрать! Пожалуйста, Жрать! Пожалуйста, Жрать!!!

45
00:05:42,900 --> 00:05:47,700
Эй, Я тут малость занят. Прихватите чего-нибудь поесть, когда пойдёте обратно!

46
00:05:47,700 --> 00:05:51,600
Я может быть пойду на свидание сейчас. Так что не мешай!

47
00:05:51,600 --> 00:05:54,000
Но, я пока не хочу возвращаться!!!

48
00:05:55,500 --> 00:05:57,100
Нет! Даже если вы заплачите!

49
00:05:57,100 --> 00:05:58,900
Все в нормально, Чимни.

50
00:05:58,900 --> 00:06:03,000
Санджи может постоянно говорить гадости, но он действительно добр с девушками.

51
00:06:03,000 --> 00:06:07,400
Точно. Но не из тех, кто бросит леди в беде.

52
00:06:07,400 --> 00:06:10,600
Нами-сан... Робин-чан....

53
00:06:11,800 --> 00:06:15,600
Чимни! Иди поиграй с Санджи. Хорошо проведите время!

54
00:06:16,200 --> 00:06:17,300
Пока!

55
00:06:17,300 --> 00:06:19,500
Не может этого быть...!

56
00:06:20,000 --> 00:06:23,700
Арр... Я уже не смогу остановить их после того, что они сказали...

57
00:06:24,500 --> 00:06:30,300
Чтож, похоже ничего не поделаешь. Знаешь тут местечко, где можно перекусить?

58
00:06:30,300 --> 00:06:31,400
Даа!!!

59
00:06:31,400 --> 00:06:32,400
Тогда пошли!

60
00:06:36,400 --> 00:06:43,100
Санджи в шоке! Таинственный дедуля и впечатляющая готовка.

61
00:06:47,100 --> 00:06:50,600
Ты уверена, что где-то здесь есть место с хорошо едой?

62
00:06:51,300 --> 00:06:53,900
Да! Друг Бабули готовит здесь!

63
00:06:53,900 --> 00:06:55,600
Бабули Кокоро?

64
00:06:55,600 --> 00:07:00,600
Хотя, Братишка Кок очень вкусно готовит, Банба-джи еще лучше!

65
00:07:01,700 --> 00:07:03,600
ладно ладно...

66
00:07:03,600 --> 00:07:06,400
Это вниз по лестнице.

67
00:07:07,300 --> 00:07:09,300
Аа, на вкус это было ужасно.

68
00:07:09,300 --> 00:07:12,000
А я то пришел сюда, услышав, что они вкусно готовят.

69
00:07:12,000 --> 00:07:16,700
Я то думал, что наконец-то поем хорошей еды.

70
00:07:16,700 --> 00:07:18,500
Ой, ой.

71
00:07:19,000 --> 00:07:20,900
Это здесь!!!

72
00:07:23,300 --> 00:07:26,500
Эй Банба-джи! Дай нам пожрать!!

73
00:07:26,500 --> 00:07:30,400
Эй, ты уверено, что этот старый алкоголик может готовить?

74
00:07:30,400 --> 00:07:33,300
Хочу жрать!! Просыпайся!!!

75
00:07:34,700 --> 00:07:39,700
Аа, оставь его. У меня есть ингредиенты. Я тебе чего-нибудь приготовлю.

76
00:07:41,400 --> 00:07:43,300
Однако, удивительно хорошая кухонка.

77
00:07:43,300 --> 00:07:46,200
Пожалуйста, жрать. Пожалуйста, жрать!!!

78
00:07:47,000 --> 00:07:49,800
Надо же, что у него есть!

79
00:07:49,800 --> 00:07:51,800
Это должно быть вполне подходящим.

80
00:07:54,000 --> 00:07:55,400
А, вот оно где...

81
00:08:15,000 --> 00:08:17,500
Изивини, дедуля. Было не заперто.

82
00:08:17,500 --> 00:08:19,300
С добрым утором, Банба-джи!!

83
00:08:20,900 --> 00:08:26,000
Йо! Смотрю ты вполне опытен в обращении с ножом.

84
00:08:27,100 --> 00:08:32,300
Даа, в прошлом я работал в ресторане Барати. Ууу, вот и готово.

85
00:08:32,300 --> 00:08:34,500
Ура!! Итадакимас!!!

86
00:08:37,000 --> 00:08:37,900
Объедение!!

87
00:08:39,300 --> 00:08:42,200
Гм... Ты ученик Зеффа?

88
00:08:44,200 --> 00:08:47,500
Чего? Дедуля, ты знаешь его?

89
00:08:47,500 --> 00:08:52,400
Только этот пацан знал, как пользоваться кухонным ножом.

90
00:08:52,400 --> 00:08:56,600
Пацан? Вообще-то он был пиратсяким капитаном!

91
00:08:56,600 --> 00:09:00,400
Ха! Для меня каждый - это пацан!

92
00:09:02,600 --> 00:09:09,100
Ну, и чего ты делаешь в Вотэр-7? Тебя, что уволили из ресторана?

93
00:09:10,000 --> 00:09:13,500
Нет. Я ищу Олл-Блу.

94
00:09:13,600 --> 00:09:15,900
Олл-Блу?

95
00:09:15,900 --> 00:09:22,200
Ага! Море, в котором есть лучшие ингредиенты! Море Чудес!

96
00:09:22,200 --> 00:09:24,900
Я стал пиратом, чтобы найти его.

97
00:09:28,100 --> 00:09:32,600
Понимаю... Ты тоже считаешь это легендой...

98
00:09:32,600 --> 00:09:34,700
Олл-Блу существует!!!

99
00:09:35,800 --> 00:09:43,300
Это море, которое видели в своих мечтах все Коки, хотя бы раз!

100
00:09:45,500 --> 00:09:53,800
Это жестокое море, которое разбивает мечты людей, еще до того как оно предстает перед ними.

101
00:09:53,800 --> 00:09:57,900
Не может быть... оно в самом деле не просто легенда!!!

102
00:09:58,200 --> 00:10:02,100
Возможно ли это... Дедуля, ты что, побывал на Олл-Блу?

103
00:10:02,100 --> 00:10:02,700
Нет.

104
00:10:02,700 --> 00:10:04,500
Нет? Тогда, о чем ты говоришь?

105
00:10:04,500 --> 00:10:08,100
Я смотрю на картину, которую показали мне, когда я был моложе.

106
00:10:08,100 --> 00:10:12,800
Не заставляй людей так волноваться. Это действительно напрягает, дедуля!

107
00:10:13,000 --> 00:10:15,800
Чего? Сакэ кончилось.

108
00:10:16,600 --> 00:10:18,000
Спасибо за обед!

109
00:10:23,100 --> 00:10:25,900
Это в обмен за то, что позволил мне воспользоваться кухней.

110
00:10:26,700 --> 00:10:27,900
Вот спасибо!

111
00:10:28,200 --> 00:10:30,100
Эй, уходим.

112
00:10:30,600 --> 00:10:32,800
Еще хочу!

113
00:10:34,000 --> 00:10:36,600
Ребята, вам лучше знать свою норму.

114
00:10:37,900 --> 00:10:39,600
Подожди, пацан.

115
00:10:39,600 --> 00:10:42,600
В обмен за сакэ, я приготовлю тебе поесть. 

116
00:10:42,600 --> 00:10:43,800
Вовсе не обязательно.

117
00:10:43,800 --> 00:10:44,900
Давай еще!!!

118
00:10:46,700 --> 00:10:48,900
Не надо со мной любезничать.

119
00:10:48,900 --> 00:10:50,300
Эй, ты в порядке?

120
00:10:50,300 --> 00:10:54,900
Пацан, моя еда реально вкусная!

121
00:10:55,100 --> 00:11:01,300
Полегче. Я знаю хорошего доктора... Ты убить себя хочешь?!?!

122
00:11:06,900 --> 00:11:09,800
Этот дед, он что серьезно собрался готовить?

123
00:11:20,600 --> 00:11:24,500
Эй, дедуля, не нужно себя заставлять, позволь мне...

124
00:11:24,500 --> 00:11:26,700
Заткнись! Пацан!

125
00:11:26,700 --> 00:11:28,500
Эээ... Я?

126
00:11:28,500 --> 00:11:31,000
Просто стой сдесь и смотри.

127
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
Хорошо. Я посмотрю...

128
00:11:39,000 --> 00:11:41,200
Ой, ой. Да у него руки трясутся.

129
00:11:44,300 --> 00:11:46,700
Он использует это тряску, чтобы резать овощи!?

130
00:12:03,700 --> 00:12:06,600
Гм... Довольно неплохо для пьяного старика.

131
00:12:15,900 --> 00:12:17,400
Прошу к столу.

132
00:12:17,400 --> 00:12:18,300
Ура!!!

133
00:12:19,700 --> 00:12:21,400
Итадакимас!

134
00:12:23,700 --> 00:12:25,000
Вкуснятина!!!

135
00:12:25,600 --> 00:12:30,200
Его техника в самом деле неплоха, но это всего лишь тарелка жареного риса.

136
00:12:30,200 --> 00:12:32,800
В чем дело, пацан? Есть не хочешь?

137
00:12:32,800 --> 00:12:37,300
Я ем все, что мне приготовят. Спасибо, что приготовил мне это.

138
00:12:43,800 --> 00:12:46,900
Действительно очень круто!!!

139
00:12:47,000 --> 00:12:51,000
В ингредиентах и методе приготовления нет ничего необычного...

140
00:12:51,000 --> 00:12:54,400
Так откуда такой вкус? Это в самом деле, очень вкусно!

141
00:12:56,700 --> 00:13:00,300
Что такое? Никогда ничего подобного не пробовал? Да, пацан?

142
00:13:00,300 --> 00:13:02,900
Спасибо за обед!!

143
00:13:02,900 --> 00:13:04,000
Ну... эээ...

144
00:13:05,100 --> 00:13:08,600
Понял, почему получился такой вкус?

145
00:13:09,500 --> 00:13:11,700
Я не знаю.

146
00:13:12,000 --> 00:13:15,500
Ты меня разочаровываешь.

147
00:13:15,500 --> 00:13:21,400
Если ты не знаешь даже этого, Олл-Блу останется всего лишь мечтой.

148
00:13:23,100 --> 00:13:28,300
Чимни, Гонбе. Можете подождать меня здесь немного.

149
00:13:28,300 --> 00:13:29,900
Идет.

150
00:13:30,200 --> 00:13:33,800
Я должен раскрыть секрет Дедулиной готовки!

151
00:13:39,000 --> 00:13:44,600
Значит, дело не в технике приготовления и не в ингредиентах... Значит это...

152
00:13:45,200 --> 00:13:49,300
Bokura wa hitotsu! One Piece!

153
00:13:52,100 --> 00:13:56,700
Луффи обязательно станет Королем Пиратов! ^__^

154
00:14:14,100 --> 00:14:18,800
Оо! Кажется вы Кок Пиратов Мугивары? Что-то ищите?

155
00:14:19,200 --> 00:14:21,800
Дядя, это все что у вас есть?

156
00:14:21,800 --> 00:14:24,800
Угу. Все стоит здесь.

157
00:14:26,100 --> 00:14:27,400
Это не то.

158
00:14:29,900 --> 00:14:31,200
Опять не подходит.

159
00:14:31,700 --> 00:14:33,500
Дядя, еще чего-нибудь есть?

160
00:14:33,500 --> 00:14:41,100
Еще? Вотэр-7 - торговый город. Здесь все со всего мира.

161
00:14:41,600 --> 00:14:46,200
Понятно. Похоже, дедуля сам делает свои приправы.

162
00:14:46,300 --> 00:14:51,300
Наверное стоит попробовать еще раз... и все же я не понимаю...

163
00:14:52,200 --> 00:14:53,500
Санджи-кун!

164
00:14:53,500 --> 00:14:56,800
Странно. Даже не заметил нас.

165
00:14:56,800 --> 00:14:58,200
Может ты ошиблась?

166
00:14:58,200 --> 00:15:01,100
Точно. С ним же не было Чимни и Гонбе.

167
00:15:05,300 --> 00:15:07,600
Что-то я не узнаю эту местность...

168
00:15:07,600 --> 00:15:11,200
Довольно сильно все порушено Аква Лагуной.

169
00:15:14,300 --> 00:15:16,400
Ребята из Галлей-ла?

170
00:15:16,400 --> 00:15:18,400
О! Это же один из Мугивар?

171
00:15:18,400 --> 00:15:21,400
Спасибо за вчерашнее. Мы вам очень благодарны.

172
00:15:21,600 --> 00:15:25,600
Эй, ребята! Перерыв! Пора обедать!

173
00:15:27,400 --> 00:15:29,300
Оо! Уже готово!

174
00:15:31,300 --> 00:15:32,900
Ням-ням!!!

175
00:15:32,900 --> 00:15:35,100
Ты как? Не хочешь попробовать?

176
00:15:35,100 --> 00:15:39,800
Хаха! Не вежливо говорить такое Коку Мугивар!

177
00:15:39,800 --> 00:15:41,300
Точно, ты прав.

178
00:15:42,200 --> 00:15:47,000
Нет, пожалуй тоже съем одну. Все эти раздумья пробудили во мне голод.

179
00:15:47,000 --> 00:15:50,900
Оо, тогда вперед. Ни в чем себе не отказывай.

180
00:15:50,900 --> 00:15:52,300
Примного благодарен.

181
00:15:53,000 --> 00:15:55,600
Вы ребята реально удивительные!

182
00:15:55,600 --> 00:15:59,200
Только подумать, пробиться сквозь штаб Маринеров! Это было что-то!

183
00:16:04,600 --> 00:16:07,400
Эй! Парень, что случилось? Ты в порядке?

184
00:16:07,800 --> 00:16:13,200
Этот Банба-джи! Может он положил сюда какую-нибудь гадость, когда был пьян?

185
00:16:13,200 --> 00:16:18,000
Что? Банба-джи? Так это сделал этот Дудуля?

186
00:16:18,800 --> 00:16:22,800
Да, это его работа! Если ты недоволен, иди к нему!

187
00:16:22,900 --> 00:16:25,900
Дошло! Более-менее я понял секрет этого вкуса.

188
00:16:25,900 --> 00:16:30,000
Здорово, что мне удалось это попробовать! Спасибо!

189
00:16:31,500 --> 00:16:32,600
Шах.

190
00:16:40,300 --> 00:16:41,400
Дедуля!

191
00:16:43,900 --> 00:16:45,700
Дедуля, я понял!

192
00:16:45,700 --> 00:16:46,900
Что такое?

193
00:16:46,900 --> 00:16:48,900
Братишка Кок, с возвращением!

194
00:16:49,300 --> 00:16:54,100
Дедуля, ваш секрет вкуса - не в какие-то особых приправах.

195
00:16:54,100 --> 00:16:59,200
Нет, это не просто приправа, но сущность всех приправ. Соль!

196
00:16:59,200 --> 00:17:03,400
Соленый рис у ребят из Галлей-ла, он же твоего приготовления?

197
00:17:04,400 --> 00:17:05,600
Он не прав?

198
00:17:06,200 --> 00:17:09,500
Очень близко, но он пока не нашел правильного ответа.

199
00:17:09,500 --> 00:17:15,000
Проблема в том, что я не пробовал соли, подобной этой ни в одном из морей.

200
00:17:15,000 --> 00:17:19,200
Ее вкус отличается от любой другой соли, которая просто солена. У этой же уникальный чистый вкус!

201
00:17:19,200 --> 00:17:23,000
Откуда у тебя такая соль на этом острове?

202
00:17:23,000 --> 00:17:28,300
Ответ это... Аква Лагуна!

203
00:17:28,800 --> 00:17:31,700
Хотя ее существование приносит боль,

204
00:17:31,700 --> 00:17:37,300
это уникальная волна, содержащая в себе все минералы моря.

205
00:17:38,100 --> 00:17:43,300
Соль, произведенная из нее, также будет унакальна, неся все ее минералы.

206
00:17:44,800 --> 00:17:46,500
Вот ответ!

207
00:17:47,200 --> 00:17:50,200
Правильно! Я проиграл!

208
00:17:51,400 --> 00:17:55,800
Но дедуля, для производсва соли из морской воды, ее потребуется очень много.

209
00:17:55,800 --> 00:18:02,500
Должен быть какой-то особый метод извлечения соли из больших волн.

210
00:18:02,500 --> 00:18:06,200
Будучи Коком моей команды,

211
00:18:06,200 --> 00:18:09,700
Я хочу дать им лучшую еду на которую я способен.

212
00:18:09,700 --> 00:18:16,300
Знаю, что это твоя особая соль, но прошу, научи меня как ее достать.

213
00:18:17,700 --> 00:18:21,800
Чтож пацан, сегодня хоршая погодка, не правда ли?

214
00:18:23,900 --> 00:18:28,200
После Аква Лагуна всегда солнечно.

215
00:18:28,200 --> 00:18:32,300
Есть место, куда я бы хотел пойти. Не отнесешь ли меня туда?

216
00:18:32,500 --> 00:18:34,400
Место, куда ты хочешь пойти?

217
00:18:35,900 --> 00:18:39,200
Пацан, можешь отнести меня на крышу, вон туда?

218
00:18:39,200 --> 00:18:40,400
На крышу?

219
00:18:42,000 --> 00:18:43,500
Дедуля, это здесь?

220
00:18:43,500 --> 00:18:44,900
Да.

221
00:18:45,500 --> 00:18:47,400
Ууу! Она готова.

222
00:18:47,600 --> 00:18:49,700
Готова...? Это ты про соль?

223
00:18:49,700 --> 00:18:51,500
Мы же даже не начали.

224
00:18:51,500 --> 00:18:53,300
Посмотри внимательнее!

225
00:18:54,500 --> 00:18:56,600
Вот оно где.

226
00:18:57,700 --> 00:19:00,800
Аква Лагуна затопила весь город.

227
00:19:00,800 --> 00:19:08,000
И когда она ушла, оставшаяся морская вода стала испаряться.

228
00:19:08,000 --> 00:19:11,600
И то что остаслось, была ОНА!

229
00:19:11,600 --> 00:19:16,500
Я понял. Это соль Аква Лагуны... Подожди ка...

230
00:19:16,500 --> 00:19:20,000
Получается, что крышы всех домов здесь...

231
00:19:20,400 --> 00:19:26,700
Точно! Крышы всех зданий здесь покрыты солью из Аква Лагуны.

232
00:19:26,700 --> 00:19:29,200
И тут ее так много!

233
00:19:29,400 --> 00:19:34,400
Пацан. Ты знаешь какое море содержит соль приносимую Аква Лагуной?

234
00:19:34,400 --> 00:19:37,600
Есть только одном море в мире, которое может им быть.

235
00:19:38,100 --> 00:19:39,800
Олл-Блу!

236
00:19:45,500 --> 00:19:48,000
Что это? Ты собрал ее немало?

237
00:19:48,000 --> 00:19:49,500
Они все с солью?

238
00:19:50,500 --> 00:19:53,700
Путешествие от сюда все еще долгое.

239
00:19:53,700 --> 00:19:59,300
Между прочим, Дедуля. По пути сюда, нам попались 2 недовольных парня...

240
00:19:59,600 --> 00:20:02,100
Аа, на вкус это было ужасно.

241
00:20:02,500 --> 00:20:05,400
А, эти? Сейчас как раз время...

242
00:20:05,400 --> 00:20:07,300
Эй, Дедуля!

243
00:20:08,000 --> 00:20:10,800
Дай еду, которую ты давал раньше.

244
00:20:10,800 --> 00:20:16,600
Эх... сначала мы подумали, что она была ужасна, но теперь я без нее не могу.

245
00:20:17,100 --> 00:20:18,600
Дедуля, что тут происходит?

246
00:20:18,600 --> 00:20:21,100
Они съели Якутен.

247
00:20:21,100 --> 00:20:28,700
После того, как они попробовали что-то дугое, они поняли как хороша была эта пища.

248
00:20:28,700 --> 00:20:30,900
Когда разум слаб, слабо и тело!

249
00:20:30,900 --> 00:20:32,800
Дедуля, иди сюда быстрее.

250
00:20:34,000 --> 00:20:40,400
Дедуля. С твоими навыками, почему ты до сих пор остаешься в Вотэр-7?

251
00:20:41,300 --> 00:20:44,900
Не могу разлучиться с этой солью.

252
00:20:44,900 --> 00:20:46,200
Вот как!

253
00:20:46,400 --> 00:20:51,900
Чтож Дедуля, когда в следующий раз сюда приеду, привезу тебе историй с Олл-Блу.

254
00:20:52,500 --> 00:20:54,900
Жду с нетерпением.

255
00:20:54,900 --> 00:20:56,900
Дедуля!

256
00:20:56,900 --> 00:20:59,100
Дедуля! Ваш магазие еще открыт?

257
00:20:59,100 --> 00:21:02,400
Для вас сестренки он, конечно, открыт.

258
00:21:02,400 --> 00:21:04,000
Дедуля ты прелесть!

259
00:21:04,700 --> 00:21:08,300
Девушки в Вотер-7 лучшие!!!

260
00:21:08,300 --> 00:21:10,700
Так вот настоящая причина, так ведь, грязный старикашка!

261
00:21:13,200 --> 00:21:16,900
Братец Кок, спасибо за сегодня! Было очень весело!

262
00:21:17,900 --> 00:21:22,000
Это я должен благодарить вас. Если бы не вы...

263
00:21:22,500 --> 00:21:24,400
Нет, ничего.

264
00:21:25,000 --> 00:21:28,700
Тогда мы возвращаемся к бабушке!

265
00:21:30,300 --> 00:21:32,400
Йо! Берегите себя!

266
00:21:36,000 --> 00:21:37,300
Усопп?

267
00:21:38,500 --> 00:21:42,900
Что, Луффи? Хочешь, чтобы я вернулся?

268
00:21:42,900 --> 00:21:48,800
Чтож, похоже нет другого выхода. Без меня вы ничего не можете.

269
00:21:49,000 --> 00:21:52,800
Хорошо. Раз ты так говоришь, я снова присоединюсь.

270
00:21:53,500 --> 00:21:58,600
Гм, это должно быть так. Это был шаблон 23.

271
00:21:58,700 --> 00:22:02,600
О Чоппер! Хорошая нынче погодка! Может порыбачим?

272
00:22:03,700 --> 00:22:05,900
О, Луффи! Как насчет тебя?

273
00:22:05,900 --> 00:22:11,400
Так, вот оно. Тактика, где я действую будто ничего не произошло.

274
00:22:11,500 --> 00:22:12,200
Или...

275
00:22:12,700 --> 00:22:15,100
Я решил вернуться на Эльбаф!

276
00:22:15,100 --> 00:22:17,400
Ээ? Пожалуйста, не уезжай!

277
00:22:17,400 --> 00:22:20,800
Это была шутка, я понимаю, что ты чувствуешь!

278
00:22:21,200 --> 00:22:24,200
Так ты останешься с нами, правда, Усопп?

279
00:22:25,400 --> 00:22:32,000
Конечно же, идиоты! Я не могу вас оставить! Вы слишком сильно меня любите!

280
00:22:32,400 --> 00:22:35,100
Чего это он делает? Этот придурок.

281
00:22:37,600 --> 00:22:38,700
Кушать подано!

282
00:22:38,700 --> 00:22:40,600
Ого!!!

283
00:22:41,300 --> 00:22:44,300
Вкуснятина!!! Сегодня еда особенно вкусная!

284
00:22:44,300 --> 00:22:46,000
Что это?!?!

285
00:22:46,000 --> 00:22:47,100
Вкуснятина!!

286
00:22:47,100 --> 00:22:48,300
В самом деле!

287
00:22:53,300 --> 00:22:55,800
Спасибо за вкусную еду! 

288
00:22:55,800 --> 00:22:57,200
Спасибо!!!

289
00:22:58,400 --> 00:22:59,700
Чтож, тут еще осталось.

290
00:22:59,700 --> 00:23:01,500
Эй, Кок, давай еще.

291
00:23:01,500 --> 00:23:03,600
Возьми сам!!!

292
00:23:03,600 --> 00:23:04,600
Добавки!

293
00:23:04,600 --> 00:23:05,400
Добавки!

294
00:23:05,400 --> 00:23:06,800
Добавки и мне тоже!

295
00:23:06,800 --> 00:23:08,400
Мне тоже еще!

296
00:23:08,400 --> 00:23:10,600
С удовольствием!!!

297
00:23:11,800 --> 00:23:15,400
Пацан, неизведанное все еще ждет тебя!