1
00:00:00,001 --> 00:00:14,649
Visit ANIMESOFTSUBS.COM for all your anime needs!

2
00:00:14,650 --> 00:00:19,300
The clouds that float in Cobalt blue

3
00:00:24,550 --> 00:00:29,350
will lose their way yet push us into tommorow

4
00:00:34,070 --> 00:00:39,120
Just your smile amidst the sunset brings joy!

5
00:00:39,130 --> 00:00:43,830
Having a small wish in your heart

6
00:00:43,840 --> 00:00:46,230
Cast a magic spell

7
00:00:46,790 --> 00:00:49,390
Filled with hope!

8
00:00:50,020 --> 00:00:52,170
Crazy Crazy Rainbow Star

9
00:00:52,430 --> 00:00:54,720
Twinkle Twinkle Rainbow Star

10
00:00:54,920 --> 00:00:56,780
Our foresight

11
00:00:56,960 --> 00:00:59,550
Reveals Rainbow colored notes

12
00:01:00,090 --> 00:01:02,550
Crazy Crazy Rainbow Star

13
00:01:02,590 --> 00:01:04,790
Won't you come with me?

14
00:01:05,070 --> 00:01:06,890
We are all fallen Angels

15
00:01:07,000 --> 00:01:09,550
Shooting arrows into dreams

16
00:01:09,570 --> 00:01:11,970
Darling Darling

17
00:01:17,140 --> 00:01:21,950
Crazy Crazy Rainbow Star! I'm a Crazy Rainbow Star!

18
00:01:37,960 --> 00:01:40,180
Crazy Crazy Rainbow Star!

19
00:01:40,420 --> 00:01:42,700
Twinkle Twinkle Rainbow Star

20
00:01:43,030 --> 00:01:44,780
What color should we add

21
00:01:44,790 --> 00:01:47,540
into the cobalt blue

22
00:01:48,120 --> 00:01:50,340
Crazy Crazy Rainbow Star!

23
00:01:50,630 --> 00:01:52,940
Twinkle Twinkle Rainbow Star

24
00:01:53,060 --> 00:01:57,700
Destroy the sad reality reflected in your eyes

25
00:01:58,080 --> 00:02:03,040
Let's raise our gracious wings

26
00:02:03,040 --> 00:02:05,030
We are surely fallen angels

27
00:02:05,050 --> 00:02:07,680
Singing out from the depths of our heart

28
00:02:07,750 --> 00:02:10,210
Darling! Darling!

29
00:02:41,714 --> 00:02:42,494
<i>Wealth</i>

30
00:02:42,764 --> 00:02:43,512
<i>Fame</i>

31
00:02:43,762 --> 00:02:44,772
<i>Power</i>

32
00:02:46,067 --> 00:02:48,634
<i>The man who once possessed everything.</i>

33
00:02:48,821 --> 00:02:49,863
<i>The Pirate King,</i>

34
00:02:49,998 --> 00:02:51,343
<i>Gold Roger.</i>

35
00:02:51,984 --> 00:02:54,163
<i>The words that he spoke before his death,</i>

36
00:02:54,319 --> 00:02:56,115
<i>influenced people from all over the world to...</i>

37
00:02:56,289 --> 00:02:57,959
<i>Go out to sea!</i>

38
00:02:58,242 --> 00:02:59,831
My Treasure?

39
00:03:00,299 --> 00:03:02,087
If you want it, it is yours!

40
00:03:02,389 --> 00:03:03,531
Search for it.

41
00:03:04,085 --> 00:03:06,627
I left everything I had in that place.

42
00:03:07,362 --> 00:03:09,377
<i>Men, in search of romance,</i>

43
00:03:09,656 --> 00:03:11,588
<i>entered the Grand Line.</i>

44
00:03:12,401 --> 00:03:14,092
<i>The world is currently in the...</i>

45
00:03:14,367 --> 00:03:16,179
<i>Grand Age of Pirates!</i>

46
00:03:17,395 --> 00:03:18,984
Ah? Zoro, Sanji?

47
00:03:20,008 --> 00:03:21,382
Something horrible has happened.

48
00:03:21,632 --> 00:03:24,256
Your gramps is back, Luffy.

49
00:03:24,814 --> 00:03:28,765
He brought a bunch of marines too, and they are searching for us.

50
00:03:29,327 --> 00:03:32,776
Eh? Why? I thought they weren't going to capture us?

51
00:03:33,544 --> 00:03:34,946
Like we would know.

52
00:03:35,352 --> 00:03:36,652
Get ready to depart.

53
00:03:49,815 --> 00:03:51,998
Now, get on, Franky...

54
00:03:52,870 --> 00:03:54,281
to MY SHIP!

55
00:03:56,249 --> 00:03:57,936
Stop being so cocky.

56
00:03:58,750 --> 00:04:01,916
For such an amazing ship to be run by losers like you...

57
00:04:02,519 --> 00:04:07,340
is the ship's misfortune.

58
00:04:07,930 --> 00:04:08,916
I guess there is no choice.

59
00:04:09,070 --> 00:04:10,529
I will save your ass.

60
00:04:10,723 --> 00:04:12,800
The position of shipwright for this ship...

61
00:04:13,266 --> 00:04:15,191
I the Great Franky shall take on.

62
00:04:16,018 --> 00:04:24,209
{\a6}Departing from the Water City!

63
00:04:16,018 --> 00:04:24,209
Usopp Makes his Final Decision as a Man!

64
00:04:27,367 --> 00:04:28,458
Commander Garp!

65
00:04:28,876 --> 00:04:29,630
Huh?

66
00:04:30,872 --> 00:04:32,477
We have found the Strawhat Crew!

67
00:04:32,932 --> 00:04:37,067
We need to send the troops to the seashore where their ship is docked.

68
00:04:37,395 --> 00:04:40,270
We are leaving soon! All of you get on  Ship.

69
00:04:50,950 --> 00:04:56,505
General Garp, we just left Luffy san so it is kind of embarassing to return so quickly.

70
00:04:56,751 --> 00:05:01,708
If you want to complain, tell Sengoku. It was he that got angry and made us come back.

71
00:05:02,836 --> 00:05:04,072
So arrogant....

72
00:05:05,138 --> 00:05:08,671
From what I heard on the den den mushi, he is your grandson right?

73
00:05:09,040 --> 00:05:11,979
What nonsense. Shut up Aoi Kiji!

74
00:05:14,036 --> 00:05:17,824
Is it alright for Admiral to be here?

75
00:05:18,247 --> 00:05:20,588
Well it is a pain in the ass to go back so...

76
00:05:20,786 --> 00:05:22,500
Don't worry, I won't interfere.

77
00:05:22,981 --> 00:05:27,424
Well since the enemy is right in front of our eyes, that is equally bad.

78
00:05:28,267 --> 00:05:29,773
SET SAIL!

79
00:05:33,337 --> 00:05:38,405
Aniki! Aniki....

80
00:05:39,205 --> 00:05:45,127
The Franky Family shall be prosperous. The Straw Hat Crew shall succeed as well.

81
00:05:46,033 --> 00:05:47,636
Wait...Luffy!

82
00:05:48,077 --> 00:05:49,325
Luffy.......!

83
00:05:49,649 --> 00:05:54,880
Are you sure you are fine with this, Straw Hat? Not waiting for the other dude?

84
00:05:55,541 --> 00:05:59,342
I waited man. After hearing that story from Sanji in the Galley La room

85
00:05:59,499 --> 00:06:02,790
I haven't been able to relax.

86
00:06:08,114 --> 00:06:10,005
Usopp is coming back?

87
00:06:10,550 --> 00:06:14,541
Yup, I heard him practicing his apology alone.

88
00:06:19,407 --> 00:06:22,308
Is that true? Really, so that is how it was.

89
00:06:22,905 --> 00:06:24,953
I am going to pick him up right now.

90
00:06:25,310 --> 00:06:26,080
YaY!

91
00:06:26,445 --> 00:06:28,611
You are really easy to read, aren't you?

92
00:06:29,840 --> 00:06:32,088
~Usopp is returning~

93
00:06:32,841 --> 00:06:34,162
WAIT YOU TWO!

94
00:06:35,831 --> 00:06:36,731
huh?

95
00:06:37,272 --> 00:06:41,003
I will not forgive anyone who goes to pick him up!

96
00:06:41,253 --> 00:06:42,297
Eh why..?

97
00:06:43,916 --> 00:06:47,141
It looks like you are the one who does not Understand, Luffy!

98
00:06:47,687 --> 00:06:49,371
Eh Zoro..

99
00:06:49,749 --> 00:06:53,680
If he doesn't come to us, I won't accept him.

100
00:06:53,946 --> 00:06:55,460
Zoroooo  what are you...

101
00:06:55,521 --> 00:06:57,142
Hold on, why you are so..

102
00:06:57,295 --> 00:06:58,237
SHUT UP!

103
00:06:58,731 --> 00:06:59,400
Eh..

104
00:07:00,371 --> 00:07:02,916
When Luffy and Ussop started arguing in the first place...

105
00:07:02,916 --> 00:07:06,345
I didn't care about whose emotions were stronger...or who was correct...

106
00:07:07,325 --> 00:07:13,194
but a duel among men was fought and the conclusion was set in stone.

107
00:07:17,103 --> 00:07:20,864
It is true that you are the Captain of this ship.

108
00:07:21,032 --> 00:07:26,846
That is why I want you to fight me and if I win, I will take Merry Go!

109
00:07:27,506 --> 00:07:31,918
Monkey D. Luffy, DUEL ME!

110
00:07:34,490 --> 00:07:38,967
...Then he lost, and decided with his own willpower to leave.

111
00:07:40,146 --> 00:07:41,158
Listen up you guys!

112
00:07:41,659 --> 00:07:44,485
This rock headed idiot is the Captain!

113
00:07:44,884 --> 00:07:49,461
Anyone who can't stand him, is better off leaving the team.

114
00:07:50,260 --> 00:07:55,025
Any crew that doesn't respect their Captain, is worthless.

115
00:07:55,992 --> 00:07:57,562
hmmf.. hmmf..

116
00:07:59,927 --> 00:08:04,950
Listen..this may be selfish but if you guys are playing around and

117
00:08:05,324 --> 00:08:10,207
being in your company won't make me the strongest, I will leave this crew myself.

118
00:08:10,333 --> 00:08:13,579
Eeeh, this conversation has us going nowhere..

119
00:08:15,565 --> 00:08:19,871
I have nothing against the fact that the idiot wants to return.

120
00:08:20,245 --> 00:08:29,411
But if he has yet to make a distinction of whether or not he belongs, I cannot accept that!

121
00:08:30,530 --> 00:08:33,090
If that is the case we should leave Usopp behind on this island.

122
00:08:33,254 --> 00:08:37,799
Hold on a second Zoro. He was definitely in the wrong, but..

123
00:08:37,918 --> 00:08:40,450
if he has something he wants to say, shouldn't we let him say it?

124
00:08:43,774 --> 00:08:47,451
Abandoning a Pirate Crew is not such a simple thing!

125
00:08:47,824 --> 00:08:50,203
no.. but..

126
00:08:50,623 --> 00:08:57,671
Nami san, it is unfortunate, but what he said this time is correct.

127
00:08:59,273 --> 00:09:04,528
A man who is so uncertain about his place is not someone we can trust.

128
00:09:05,762 --> 00:09:07,182
It is simple.

129
00:09:07,755 --> 00:09:11,151
If Usopp comes and gets our trust back it is fine.

130
00:09:11,480 --> 00:09:15,593
Otherwise, there is no place for him among us.

131
00:09:18,554 --> 00:09:21,906
We aren't kids playing Pirate afterall!

132
00:09:32,328 --> 00:09:34,619
<i>You may do as you like with Merry Go.</i>

133
00:09:36,651 --> 00:09:42,134
<i>We will buy a new ship and continue our travels at sea.</i>

134
00:09:45,023 --> 00:09:49,715
<i>Good bye Usopp, up until now it was fun.</i>

135
00:09:52,706 --> 00:09:56,707
You are right. That one time we completely ended our relationship.

136
00:09:57,004 --> 00:10:00,684
How many days are there until the ship preparations are completed?

137
00:10:02,007 --> 00:10:03,992
We will sit quietly and hopefully see him again.

138
00:10:06,147 --> 00:10:09,214
We waited there the whole time, but he didn't come.

139
00:10:10,141 --> 00:10:11,586
That is his answer.

140
00:10:14,539 --> 00:10:15,590
Straw hat..

141
00:10:15,685 --> 00:10:18,568
He will also have a good time.

142
00:10:18,848 --> 00:10:23,970
He didn't say that he would quit being a Pirate, so I hope to see him on the seas...

143
00:10:33,077 --> 00:10:35,703
Alright, I am returning to my comrades!

144
00:10:36,742 --> 00:10:40,172
They have obtained an amazing ship too...Everyone must be waiting for me.

145
00:10:41,339 --> 00:10:43,643
I wonder if they will ask me to come back?

146
00:10:43,944 --> 00:10:46,110
What is the big deal, regardless of what they do,

147
00:10:46,280 --> 00:10:48,848
I have a plan with a 100% chance of success.

148
00:10:49,328 --> 00:10:51,637
The first thing that I should say will definitely be....

149
00:10:53,330 --> 00:10:58,926
"You guys don't have to cry so much, Co-Captain Ussop is come back!"

150
00:10:59,237 --> 00:11:02,437
"~Thank you, Usopp Co-Captain, YaY~"

151
00:11:02,966 --> 00:11:06,393
"I will return as long as you listen to everything I say, just kidding."

152
00:11:07,980 --> 00:11:10,054
As expected of the Great ME!

153
00:11:10,168 --> 00:11:13,345
I am a man with no limitations.

154
00:11:14,115 --> 00:11:19,492
With this plan I can rejoin everyone and live together with them happily.

155
00:11:19,895 --> 00:11:21,908
Alright, here I go!

156
00:11:23,104 --> 00:11:25,023
I leave you now...

157
00:11:25,129 --> 00:11:27,992
Water Metropolis, Water 7!

158
00:11:34,151 --> 00:11:35,562
Usopp...

159
00:11:36,343 --> 00:11:43,064
Luffy lets wait a while longer? Its not like we have to hurry? Well, Luffy?

160
00:11:47,681 --> 00:11:48,632
eeh what the..?

161
00:11:52,640 --> 00:11:55,420
Crap, we have been found by the Marines.

162
00:11:57,011 --> 00:11:58,116
Grandpa?

163
00:12:00,809 --> 00:12:03,813
Big Bro, Straw Hat San, run!

164
00:12:05,088 --> 00:12:07,950
OYE, LUFFY CAN YOU HEAR ME?

165
00:12:08,825 --> 00:12:10,074
This is Gramps!

166
00:12:10,074 --> 00:12:10,965
This is Gramps!

167
00:12:11,211 --> 00:12:12,745
If you hear me, answer!

168
00:12:13,388 --> 00:12:15,309
Oye Grandpa, what is this all about?

169
00:12:15,440 --> 00:12:18,713
Didn't you say you wouldn't capture us here?

170
00:12:19,026 --> 00:12:21,300
Well various things came up and..

171
00:12:21,589 --> 00:12:23,983
Sorry, but we are going to sink you.

172
00:12:24,154 --> 00:12:25,678
Eeeh!

173
00:12:26,048 --> 00:12:30,571
I don't know what to say, but I alone will be your opponent.

174
00:12:31,575 --> 00:12:32,785
The cannon ball?

175
00:12:33,318 --> 00:12:35,002
Uhh..Go ahead.

176
00:12:36,480 --> 00:12:37,778
What is gonna happen?

177
00:12:42,966 --> 00:12:46,202
kid.. TAKE THIS!

178
00:12:54,205 --> 00:12:55,172
heh..

179
00:12:55,374 --> 00:12:59,160
ehhh, his arm is like a cannon?

180
00:12:59,324 --> 00:13:02,384
More like, a hell of a lot stronger than a cannon.

181
00:13:02,460 --> 00:13:04,045
This is becoming a troubling situation.

182
00:13:08,016 --> 00:13:10,648
Recently my power has been feeling unused.

183
00:13:12,679 --> 00:13:13,563
Well, there is no other choice.

184
00:13:13,625 --> 00:13:17,145
We have to escape for now, or our new ship is going to be blown to bits.

185
00:13:17,761 --> 00:13:19,501
Bring all the Cannon Balls.

186
00:13:21,920 --> 00:13:22,919
Hurry up

187
00:13:26,310 --> 00:13:28,887
This is bad...the marines are bringing something out.

188
00:13:29,716 --> 00:13:30,996
A barrage pattern?

189
00:13:31,119 --> 00:13:35,922
Ahh...with this, that ship won't stand a chance.

190
00:13:45,671 --> 00:13:48,288
Now, shall we begin you little brats!

191
00:13:49,282 --> 00:13:51,705
Don't think that you can run away from me!

192
00:13:51,830 --> 00:13:53,160
Prepare yourselves!

193
00:13:54,040 --> 00:13:55,992
Get the ship prepared for battle and move out.

194
00:13:56,068 --> 00:13:57,768
We will destroy the cannon balls.

195
00:14:02,299 --> 00:14:07,693
Shit...Is he really not coming? What is he doing?

196
00:14:14,057 --> 00:14:15,241
He came!

197
00:14:17,528 --> 00:14:23,510
Ussop has come back, oye everyone, Ussop has come back!

198
00:14:23,888 --> 00:14:24,981
Really?

199
00:14:25,387 --> 00:14:26,060
Yup.

200
00:14:44,322 --> 00:15:07,093
ANIMESOFTSUBS.COM

201
00:15:10,737 --> 00:15:12,974
Please give me way, Please let me pass.

202
00:15:13,848 --> 00:15:15,392
Sorry, please let me through.

203
00:15:16,005 --> 00:15:18,958
Oye, Big Nose Bro? What are you doing here?

204
00:15:19,493 --> 00:15:20,093
eeh?

205
00:15:22,776 --> 00:15:24,329
What is going on.

206
00:15:25,297 --> 00:15:28,621
So the Marines arrived...Why is the ship leaving?

207
00:15:28,998 --> 00:15:30,758
We thought everyone had joined.

208
00:15:30,856 --> 00:15:35,268
What are you guys doing! I am still here!

209
00:15:36,116 --> 00:15:43,420
Why? Why? Why? Haven't we always faced every battle together?

210
00:15:46,186 --> 00:15:50,533
<i>Soge King, Shoot down that Flag!</i>

211
00:15:50,874 --> 00:15:51,831
<i>Roger.</i>

212
00:15:52,875 --> 00:15:56,217
<i>New Weapon, Great Pachinko, complete.</i>

213
00:15:56,679 --> 00:15:58,577
<i>Watch my newly developed move.</i>

214
00:15:59,203 --> 00:16:01,854
<i>Single Shot Firebird Star!</i>

215
00:16:07,194 --> 00:16:08,414
<i>Huh? What is that ?</i>

216
00:16:13,001 --> 00:16:14,217
<i>You are now a Sword.</i>

217
00:16:14,295 --> 00:16:16,432
<i>Call me a lawyer!</i>

218
00:16:26,673 --> 00:16:32,889
Don't tell me you forgot the King of Snipers, Sogeking. It is me.

219
00:16:35,531 --> 00:16:38,953
Have you forgotten how I left my Village!

220
00:16:40,103 --> 00:16:41,401
Wait for me

221
00:16:43,554 --> 00:16:46,681
Oye, the cannon balls are exploding over there. Be careful.

222
00:16:47,308 --> 00:16:48,644
Why..Oye!

223
00:16:51,512 --> 00:17:00,034
Oyeee! You guys, don't worry. I will properly board.

224
00:17:10,119 --> 00:17:15,536
You idiot, stop.

225
00:17:26,230 --> 00:17:31,183
Gomu Gomu no "Inflate"

226
00:17:42,948 --> 00:17:46,006
Usopp is coming, Luffy. Usopp has come.

227
00:17:47,245 --> 00:17:49,202
Protect the Ship.

228
00:17:52,949 --> 00:17:55,815
OYEEE! Be Happy it is I!

229
00:17:56,382 --> 00:17:58,822
Chopper, the weather is nice today...

230
00:17:59,024 --> 00:18:02,898
right? I guess not so much over there though.

231
00:18:04,977 --> 00:18:13,552
Oh ya, I have something to discuss. When I return, I think I shall become Co-Captain, what do you think?

232
00:18:14,172 --> 00:18:17,313
Oye, Luffy, Everyone.

233
00:18:17,913 --> 00:18:24,888
I know you are happy and crying, I am the same way. Right?

234
00:18:25,671 --> 00:18:29,131
<i>Luffy, I can't take it anymore.</i>

235
00:18:29,692 --> 00:18:32,707
<i>Until the end, I was nothing but a burden.</i>

236
00:18:33,699 --> 00:18:37,847
You dog, you didn't believe that joke I made last time?

237
00:18:38,190 --> 00:18:42,261
There is no way I could have been serious about.

238
00:18:42,755 --> 00:18:47,728
I mean many things happened but we are comrades through and through.

239
00:18:48,071 --> 00:18:51,814
Oye, Say something already!

240
00:19:02,465 --> 00:19:05,027
Cut it out you guys!

241
00:19:15,746 --> 00:19:17,334
Luffy, Usopp is calling you!

242
00:19:18,217 --> 00:19:19,122
I can't hear.

243
00:19:21,774 --> 00:19:22,831
Zoro!

244
00:19:23,132 --> 00:19:24,145
I can't hear anything!

245
00:19:24,317 --> 00:19:26,168
Liar, you hear it don't you?

246
00:19:37,813 --> 00:19:40,332
Stop joking around..

247
00:19:42,129 --> 00:19:45,733
So you really want to separate from me.

248
00:19:46,358 --> 00:19:48,914
Fine, I understand.

249
00:19:49,611 --> 00:19:51,147
<i>Listen Luffy.</i>

250
00:19:51,523 --> 00:19:54,824
<i>Not everyone can go forward in their life without looking back like you do.</i>

251
00:19:55,200 --> 00:19:59,251
<i>I can't continue when I am leaving behind a comrade.</i>

252
00:20:01,728 --> 00:20:05,608
<i>You can move forward, throwing away useless comrades.</i>

253
00:20:06,693 --> 00:20:08,603
<i>I have been thinking about this for a while.</i>

254
00:20:10,618 --> 00:20:16,229
<i>Truthfully, I don't have as monstrous power as you guys and thus can't keep up.</i>

255
00:20:20,639 --> 00:20:24,504
<i>You don't need weak comrades, right? Luffy?</i>

256
00:20:25,252 --> 00:20:27,984
<i>You are the man who will become the Pirate King.</i>

257
00:20:29,198 --> 00:20:33,013
<i>I am fine not reaching such a high place.</i>

258
00:20:33,368 --> 00:20:39,391
<i>When I was planning to go out to sea, you guys invited me.</i>

259
00:20:44,729 --> 00:20:46,326
<i>That alone was good enough.</i>

260
00:20:47,149 --> 00:20:48,797
<i>It was a mistake from the beginning.</i>

261
00:20:49,108 --> 00:20:50,967
<i>We don't need to travel together.</i>

262
00:20:52,342 --> 00:20:57,376
If you are serious, Let me say one final thing.

263
00:20:59,625 --> 00:21:04,901
<i>Where I am going is my decision. It has nothing to do with you all.</i>

264
00:21:07,046 --> 00:21:11,180
<i>I am quitting this Crew!</i>

265
00:21:21,391 --> 00:21:25,237
SOOORRRRRYYY!

266
00:21:26,458 --> 00:21:32,641
I am really Sorry! It was my bad!

267
00:21:33,198 --> 00:21:34,351
eh?

268
00:21:34,971 --> 00:21:35,818
heh..

269
00:21:36,234 --> 00:21:37,550
he he he

270
00:21:37,677 --> 00:21:38,756
eh

271
00:21:39,381 --> 00:21:40,125
hm

272
00:21:42,442 --> 00:21:43,613
Usopp!

273
00:21:47,030 --> 00:21:49,153
I know it would impossible to accept now.

274
00:21:49,432 --> 00:21:51,923
But I didn't quit the crew.

275
00:21:53,104 --> 00:21:58,142
Is it too late to take it back?

276
00:21:58,752 --> 00:22:02,121
I can't? Please!

277
00:22:05,869 --> 00:22:11,560
Please let me travel with you guys!

278
00:22:12,715 --> 00:22:14,149
If possible...

279
00:22:14,787 --> 00:22:19,742
I want to be your comrade again.

280
00:22:35,142 --> 00:22:36,221
Luffy...

281
00:22:36,811 --> 00:22:43,103
You IDIOT! HURRY UP AND GRAB HOLD! AHHHHHHH....

282
00:22:51,582 --> 00:22:53,575
WHOOOOOOOAAAAAA....

283
00:22:53,633 --> 00:22:54,854
The idiot is you!

284
00:22:57,696 --> 00:23:00,365
You guys are so not cool.

285
00:23:10,973 --> 00:23:13,199
Yes,  we are finally all gathered.

286
00:23:13,468 --> 00:23:17,214
Now we will stop this attack and go on another adventure.

287
00:23:17,369 --> 00:23:18,628
YOU GUYS!

288
00:23:19,023 --> 00:23:20,598
~YEAH~

289
00:23:30,641 --> 00:23:34,256
Heh Chopper, the two of us now have bounties on our heads?

290
00:23:35,149 --> 00:23:40,233
I know, I can't believe it...50?....50?.....

291
00:23:40,443 --> 00:23:45,916
I wonder what people back home will think after seeing it?

292
00:23:45,737 --> 00:23:57,570
Translators: Kesh, Arya Timers: Kesh

