← Back to other subtitles

One Piece TV

[VP-Raw]_One_Piece_325_HD_(1280x720) RUS.ass

Archive

Name
One_Piece_325_[HD_720p]_[RUS(ass)+ENG(ass)]_{By_Loadin}
Creation time
2008-10-27 13:01:37
Authors
Loadin

File

Name
[VP-Raw]_One_Piece_325_HD_(1280x720) RUS.ass
Creation time
2007-09-25 00:54:27
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
Last Style Storage: One Piece
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 2
Video Position: 21577
Video File: [VP-Raw]_One_Piece_325_HD_(1280x720) RUS.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Gol D Roger,B52,40,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Robin Power,Arial,40,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: DefaultOnePiece,Domkrat,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,0
Style: LyffyPower,Domkrat,40,&H0023F52E,&H0000FFFF,&H00117116,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Name,Domkrat,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,200,200,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Ace Power,Flame,40,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,0
Style: BlackBeard,Beast Impacted,40,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:13.45,Name,,0000,0000,0000,,{\a6}One Piece 325.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:13.20,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Перевод с японского на английский - VegaPunk\NПеревод: Cornman \NТайминг и обработка: Hedi\NПеревод с английского на русский - Loadin.\NПеревод песни - Yorikq
Dialogue: 0,0:00:14.65,0:00:19.30,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Облака плывут на небе во сиреневой дали,
Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:29.35,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,И как только растворятся, то настанет новый день.
Dialogue: 0,0:00:34.07,0:00:39.12,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,И улыбка на фоне заката наполнит нас радостью.
Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:43.83,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Даже с маленьким желаньем в сердце скрытом ото всех
Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:46.23,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Выпусти волшебный луч,
Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:49.39,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Полный радостной мечты!
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:52.17,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Crazy Crazy Rainbow Star!
Dialogue: 0,0:00:52.43,0:00:54.72,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Twinkle Twinkle Rainbow Star!
Dialogue: 0,0:00:54.92,0:00:56.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Наши чувства
Dialogue: 0,0:00:56.96,0:00:59.55,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Заставляют радугу сиять всеми цветами.
Dialogue: 0,0:01:00.09,0:01:02.55,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Crazy Crazy Rainbow Star!
Dialogue: 0,0:01:02.59,0:01:04.79,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ты отправишься со мной?
Dialogue: 0,0:01:05.07,0:01:06.89,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы же все падшие Ангелы,
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.55,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Пытающиеся попасть в мечты.
Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:11.97,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Darling Darling...
Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:21.95,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Crazy Crazy Rainbow Star! I'm a Crazy Rainbow Star!
Dialogue: 0,0:01:37.96,0:01:40.18,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Crazy Crazy Rainbow Star!
Dialogue: 0,0:01:40.42,0:01:42.70,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Twinkle Twinkle Rainbow Star
Dialogue: 0,0:01:43.03,0:01:44.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Какой цвет еще добавить
Dialogue: 0,0:01:44.79,0:01:47.54,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,В голубую благодать?
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:50.34,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Crazy Crazy Rainbow Star!
Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:52.94,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Twinkle Twinkle Rainbow Star
Dialogue: 0,0:01:53.06,0:01:57.70,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Позабудь о грустной правде, что хранят твои глаза.
Dialogue: 0,0:01:58.08,0:02:03.04,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Давай лучше грациозно расправим крылья,
Dialogue: 0,0:02:03.04,0:02:05.03,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Словно мы и правда падшие ангелы.
Dialogue: 0,0:02:05.05,0:02:07.68,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,С песней из самых глубин сердца...
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:10.21,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Darling! Darling!
Dialogue: 0,0:02:41.99,0:02:42.77,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}Богатство.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:43.04,0:02:43.79,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}Слава.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:44.04,0:02:45.05,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}Власть.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:46.34,0:02:48.91,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}Человек, у которого было все это.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:49.10,0:02:50.14,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}Король Пиратов,{\i0}
Dialogue: 0,0:02:50.27,0:02:51.62,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}Гол Д Роджер.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:52.26,0:02:54.44,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}Слова, сказанные им перед смертью,{\i0}
Dialogue: 0,0:02:54.59,0:02:56.39,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}заставили людей со всего мира...{\i0}
Dialogue: 0,0:02:56.56,0:02:58.23,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}Отправиться в Море!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:58.52,0:03:00.11,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,Мои сокровища?
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:02.36,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,Если хотите, они станут вашими!
Dialogue: 0,0:03:02.66,0:03:03.81,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,Ищите их.
Dialogue: 0,0:03:04.36,0:03:06.90,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,Все, что у меня было, я оставил ТАМ.
Dialogue: 0,0:03:07.64,0:03:09.65,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}Люди, в поисках приключений,{\i0}
Dialogue: 0,0:03:09.93,0:03:11.86,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}отправились на Гранд Лайн!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:14.37,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}И сейчас мир вступает...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:14.64,0:03:16.45,Gol D Roger,,0000,0000,0000,,{\i1}В Великую Эпоху Пиратов!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:25.56,0:03:28.93,DefaultOnePiece,Dragon,0000,0000,0000,,Луффи, живи так, как считаешь нужным.
Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:36.36,DefaultOnePiece,Dragon,0000,0000,0000,,Бывают времена, когда эпоха внезапно определяет всё!
Dialogue: 0,0:03:36.94,0:03:40.37,DefaultOnePiece,Dragon,0000,0000,0000,,Однажды мы встретимся.
Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:46.78,DefaultOnePiece,Zeff,0000,0000,0000,,Рассказывая о судебном острове Энниес Лобби,
Dialogue: 0,0:03:46.78,0:03:50.08,DefaultOnePiece,Zeff,0000,0000,0000,,после беспорядков случившихся на пороге мирового правительства,
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:54.21,DefaultOnePiece,Zeff,0000,0000,0000,,ни дозорные, ни пираты не смогут отмалчиваться.
Dialogue: 0,0:03:54.75,0:03:58.95,DefaultOnePiece,Zeff,0000,0000,0000,,Сейчас имена команды Мугивары гремят по всему миру.
Dialogue: 0,0:03:59.83,0:04:02.09,DefaultOnePiece,Zeff,0000,0000,0000,,Вместе с этим плакатом.
Dialogue: 0,0:04:04.14,0:04:05.72,DefaultOnePiece,Baratie,0000,0000,0000,,Санджи круче всех!
Dialogue: 0,0:04:07.27,0:04:09.01,DefaultOnePiece,Baratie,0000,0000,0000,,Посетители, разве не удивительно?
Dialogue: 0,0:04:20.36,0:04:22.54,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Как неожиданно.
Dialogue: 0,0:04:23.37,0:04:24.33,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эй, взгляните!
Dialogue: 0,0:04:24.33,0:04:25.36,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Это статья о Мугиваре!
Dialogue: 0,0:04:26.07,0:04:28.37,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Похоже, он покорил судебный остров.
Dialogue: 0,0:04:28.37,0:04:30.92,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,С этим его награда точно повысится!
Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:37.24,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Энниес Лобби знаменит морепоездом, курсирующим от Вотер 7.
Dialogue: 0,0:04:38.04,0:04:39.72,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Это недалеко отсюда.
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:42.67,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Может нам представится шанс встретиться с ними еще раз.
Dialogue: 0,0:04:43.96,0:04:47.09,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Оказаться на пути нашей силы...
Dialogue: 0,0:04:47.09,0:04:50.43,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Как жаль... похоже удача покинула их...
Dialogue: 0,0:04:54.99,0:04:56.14,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Вперед, Капитан!
Dialogue: 0,0:04:57.73,0:04:59.36,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Конечно мы отправляемся!
Dialogue: 0,0:05:02.44,0:05:04.91,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ну что же, тогда приготовьтесь к отплытию!
Dialogue: 0,0:05:04.91,0:05:06.53,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Не опаздывайте!
Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:07.32,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:08.08,0:05:09.83,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Постой, Тич.
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:11.08,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Я искал тебя.
Dialogue: 0,0:05:20.01,0:05:27.17,DefaultOnePiece,Narrator,0000,0000,0000,,Отправимся на три дня до того, как награды за Мугивар ошеломили весь мир.
Dialogue: 0,0:05:27.88,0:05:31.73,DefaultOnePiece,Narrator,0000,0000,0000,,Тогда, на одном островке кое-что произошло...
Dialogue: 0,0:05:31.73,0:05:35.14,DefaultOnePiece,Narrator,0000,0000,0000,,Гранд-Лайн, Остров Банаро.
Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:39.86,Name,Title,0000,0000,0000,,Самая зловещая способность!
Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:42.67,Name,Title,0000,0000,0000,,{\a6}Тьма Черной Бороды против Эйса!
Dialogue: 0,0:05:54.97,0:05:56.77,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эйс.
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:05:57.87,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Коммандер.
Dialogue: 0,0:05:58.42,0:05:59.17,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Умолкни!
Dialogue: 0,0:05:59.75,0:06:04.21,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,, Коммандер - почтительное слово, которое разрешается говорить только достойным людям.
Dialogue: 0,0:06:04.80,0:06:06.34,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Хватит притворяться!
Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:10.68,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Так ты знаменитый Эйс, Огненный Кулак...
Dialogue: 0,0:06:10.68,0:06:11.56,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Ага, точно.
Dialogue: 0,0:06:11.56,0:06:12.80,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:17.43,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Похоже, ты стал капитаном? А?
Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:22.57,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Маршал Д. Тич, капитан Черная Борода.
Dialogue: 0,0:06:24.54,0:06:26.29,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Что случилось, Эйс?
Dialogue: 0,0:06:26.29,0:06:27.39,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Давно не виделись!
Dialogue: 0,0:06:28.21,0:06:29.41,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:06:29.41,0:06:31.54,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Как ты узнал, что я здесь?
Dialogue: 0,0:06:32.69,0:06:35.67,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Тич, завязывай с этими бесполезными вопросами.
Dialogue: 0,0:06:36.53,0:06:38.41,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Ты забрал жизнь.
Dialogue: 0,0:06:38.41,0:06:41.95,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Ты должен понимать, что сейчас произойдет.
Dialogue: 0,0:06:43.09,0:06:44.60,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Не так ли?
Dialogue: 0,0:06:53.76,0:06:55.73,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Да, я знаю.
Dialogue: 0,0:06:55.73,0:06:58.30,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Тогда, позволь спросить тебя.
Dialogue: 0,0:06:58.30,0:07:01.89,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эйс, ты станешь моим накама?
Dialogue: 0,0:07:04.28,0:07:06.57,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Правь миром вместе со мной!
Dialogue: 0,0:07:06.57,0:07:09.02,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я уже спланировал все до мелочей.
Dialogue: 0,0:07:09.51,0:07:12.32,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Дни Белоуса сочтены.
Dialogue: 0,0:07:12.32,0:07:13.98,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Это Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:07:14.67,0:07:21.84,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Сперва, я отправлюсь в Вотер 7 и убью Мугивару Луффи и сдам его правительству.
Dialogue: 0,0:07:23.04,0:07:24.22,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Луффи..?!
Dialogue: 0,0:07:25.17,0:07:26.33,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Что ты сказал?..
Dialogue: 0,0:07:27.59,0:07:29.63,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ты знаешь его?
Dialogue: 0,0:07:29.63,0:07:32.29,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе и пальцем его тронуть!
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:34.34,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Он мой маленький братик!
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:40.67,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,И уж конечно я не собираюсь быть твоим...
Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:44.84,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Накама.
Dialogue: 0,0:07:55.37,0:07:57.53,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Видимо у нас тут есть человек, не знающий хороших манер.
Dialogue: 0,0:07:58.05,0:07:58.65,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,HIGAN!
Dialogue: 0,0:07:58.05,0:07:58.64,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{\a6}Higan = Огненный пистолет
Dialogue: 0,0:08:07.55,0:08:08.09,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,ENKAI!
Dialogue: 0,0:08:07.55,0:08:08.08,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{\a6}Enkai = Заповедь Пламени
Dialogue: 0,0:08:09.72,0:08:10.64,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,HIBASHIRA!
Dialogue: 0,0:08:09.72,0:08:10.63,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{\a6}Hibashira = Столб Огня
Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:19.76,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Оуги, Бургес.
Dialogue: 0,0:08:19.76,0:08:21.85,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Не встревайте!
Dialogue: 0,0:08:21.85,0:08:24.07,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Вы для него пустое место!
Dialogue: 0,0:08:24.07,0:08:25.15,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Отойдите!
Dialogue: 0,0:08:25.15,0:08:25.68,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:08:25.95,0:08:26.68,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,HIKEN!
Dialogue: 0,0:08:25.95,0:08:26.68,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{a\6}Hiken = Огненный Кулак
Dialogue: 0,0:08:36.36,0:08:37.58,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:08:38.66,0:08:39.27,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Кеп!
Dialogue: 0,0:09:10.37,0:09:11.28,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Капитан.
Dialogue: 0,0:09:15.58,0:09:17.49,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Умолкните!
Dialogue: 0,0:09:17.49,0:09:18.69,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Отойдите!
Dialogue: 0,0:09:56.24,0:09:58.86,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я понял, Эйс.
Dialogue: 0,0:09:58.86,0:10:01.08,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ты ведь хочешь убить меня?
Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:04.82,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Да, убийство накама - страшный грех.
Dialogue: 0,0:10:05.24,0:10:09.25,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я и правда убил Командующего 4 дивизионом Сатчи!
Dialogue: 0,0:10:09.25,0:10:10.66,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,У меня не было выбора!
Dialogue: 0,0:10:11.41,0:10:14.62,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,У него был Дьявольский Фрукт, который я искал.
Dialogue: 0,0:10:15.31,0:10:19.47,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,По закону корабля, человек, который нашел фрукт - съест его.
Dialogue: 0,0:10:19.47,0:10:23.00,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я помнил форму каждого Дьявольского Фрукта из книги, так что...
Dialogue: 0,0:10:23.12,0:10:27.06,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я немедленно понял, что это именно тот фрукт, который я искал.
Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:34.98,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Все это время я оставался на корабле Белоуса, поскольку думал, что так  у меня больше шансов получить этот фрукт.
Dialogue: 0,0:10:36.44,0:10:38.98,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Если бы я потерпел неудачу, я оставил бы это...
Dialogue: 0,0:10:39.46,0:10:42.28,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Но этот фрукт оказался у моего друга!
Dialogue: 0,0:10:45.21,0:10:49.32,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,И после того, как ты убил Сатчи,.. ты украл его.
Dialogue: 0,0:10:51.01,0:10:52.75,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ну, все произошло так быстро...
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:57.48,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эта способность выбрала меня, Эйс!
Dialogue: 0,0:11:00.42,0:11:03.71,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,С ней я стану сильнейшим человеком, Эйс!
Dialogue: 0,0:11:04.63,0:11:05.48,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Смотри!
Dialogue: 0,0:11:05.48,0:11:08.64,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Она уникальна даже среди Логиа!
Dialogue: 0,0:11:13.07,0:11:16.02,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эйс, твое тело это пламя, верно?
Dialogue: 0,0:11:23.12,0:11:24.54,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,А я...
Dialogue: 0,0:11:24.54,0:11:25.65,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Тьма!
Dialogue: 0,0:11:26.95,0:11:30.08,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Смотрите! Опять тот черный дым!
Dialogue: 0,0:11:30.08,0:11:32.28,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Те пираты все еще в городе!
Dialogue: 0,0:11:32.61,0:11:35.04,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Они еще что-то хотят сделать!
Dialogue: 0,0:11:35.04,0:11:37.26,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,тогда наш город будет уничтожен!
Dialogue: 0,0:11:37.26,0:11:38.51,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Не приближайтесь к ним!
Dialogue: 0,0:11:38.51,0:11:40.16,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Бегите!
Dialogue: 0,0:11:47.14,0:11:48.51,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Тьма?
Dialogue: 0,0:11:49.26,0:11:52.02,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Да, Коммандер Эйс.
Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:54.90,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ты меня не убьешь!
Dialogue: 0,0:11:54.90,0:11:59.19,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Среди Дьявольских фруктов, описанных в истории, этот обладается самой зловещей силой из всех!
Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:02.91,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Тип Логиа, Яами-Яами фрукт.
Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:02.91,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,{\a6}Yami Yami Fruit = Фрукт Тьмы
Dialogue: 0,0:12:02.91,0:12:05.70,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я стал человеком Тьмы!
Dialogue: 0,0:12:05.70,0:12:09.91,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Сейчас ты почувствуешь всю мощь этой силы!
Dialogue: 0,0:12:12.38,0:12:13.57,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Ну попробуй.
Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:19.01,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Ты чего? Быстрее!
Dialogue: 0,0:12:19.01,0:12:20.50,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Капитан в ярости!
Dialogue: 0,0:12:20.50,0:12:21.68,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Быстрее в укрытие!
Dialogue: 0,0:12:21.68,0:12:24.76,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Даже мы можем пострадать!
Dialogue: 0,0:12:24.76,0:12:26.00,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,ВСТАВАЙ!
Dialogue: 0,0:12:58.34,0:13:00.17,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Что-то ползет у земли.
Dialogue: 0,0:13:00.17,0:13:02.97,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Эта та штука, которая выходит из его тела!
Dialogue: 0,0:13:02.97,0:13:04.09,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Ужас!
Dialogue: 0,0:13:04.09,0:13:06.76,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Похоже на черную дыру в земле!
Dialogue: 0,0:13:06.76,0:13:08.51,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Выглядит так, словно она проглотит нас!
Dialogue: 0,0:13:08.98,0:13:10.23,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Быстрее бегите!
Dialogue: 0,0:13:10.23,0:13:11.44,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Найдите убежище!
Dialogue: 0,0:13:13.14,0:13:14.97,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Найдите укрытие в лесу!
Dialogue: 0,0:13:14.97,0:13:16.61,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Бегите к побережью!
Dialogue: 0,0:13:22.56,0:13:24.60,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Тьма это гравитация.
Dialogue: 0,0:13:24.60,0:13:27.28,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Власть притягивать все!
Dialogue: 0,0:13:27.28,0:13:29.37,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Даже свет не убежит от меня!
Dialogue: 0,0:13:29.37,0:13:32.32,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Бесконечная гравитация.
Dialogue: 0,0:13:33.79,0:13:37.82,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Даже если так, она, похоже, не трогает меня.
Dialogue: 0,0:13:38.38,0:13:41.00,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Пока я и не пытался достать тебя...
Dialogue: 0,0:13:41.50,0:13:44.52,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Просто стой и наблюдай за городом.
Dialogue: 0,0:13:46.35,0:13:48.30,BlackBeard,Blackbeard,0000,0000,0000,,BLACK HOLE!
Dialogue: 0,0:14:32.68,0:14:39.12,Ace Power,,0000,0000,0000,,Анимешке 2 года!
Dialogue: 0,0:14:39.19,0:14:49.65,Ace Power,,0000,0000,0000,,Огромное спасибо dharma1982 за скачивание серии.
Dialogue: 0,0:14:49.99,0:14:56.00,Ace Power,,0000,0000,0000,,Спасибо Vegapunk за быстрый релиз!
Dialogue: 0,0:15:01.92,0:15:04.88,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Земля...заглатывает наш город!
Dialogue: 0,0:15:04.88,0:15:06.01,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:15:06.01,0:15:07.79,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,0:15:13.80,0:15:19.14,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Темная гравитация своей безграничной силой уплотняет любой объект.
Dialogue: 0,0:15:19.14,0:15:20.34,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ломая их!
Dialogue: 0,0:15:34.49,0:15:35.66,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Я что сплю?
Dialogue: 0,0:15:35.66,0:15:37.71,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Наш город...
Dialogue: 0,0:15:37.71,0:15:39.58,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Он исчез...
Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:49.51,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,А сейчас я покажу тебе...
Dialogue: 0,0:15:49.51,0:15:50.83,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Что стало со всем этим!
Dialogue: 0,0:15:54.85,0:15:55.76,BlackBeard,Blackbeard,0000,0000,0000,,LIBERATION!
Dialogue: 0,0:15:54.85,0:15:55.76,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,{\a6}Liberation = Освобождение
Dialogue: 0,0:16:23.04,0:16:24.10,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Наш город...
Dialogue: 0,0:16:24.96,0:16:26.64,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Превратился в кучу обломков.
Dialogue: 0,0:16:34.81,0:16:36.65,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Теперь ты понял, Эйс!
Dialogue: 0,0:16:36.65,0:16:39.45,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Вот та сила, которой я обладаю!
Dialogue: 0,0:16:41.89,0:16:42.52,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,HOTARUBI!
Dialogue: 0,0:16:41.89,0:16:42.52,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{\a6}Hotarubi = Огненные Светлячки
Dialogue: 0,0:16:43.32,0:16:44.24,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,HIDARUMA!
Dialogue: 0,0:16:43.32,0:16:44.24,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{\a6}Hidaruma =  Пламенная Кукла
Dialogue: 0,0:16:47.36,0:16:49.19,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Горячо!
Dialogue: 0,0:16:53.12,0:16:56.20,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Я хорошо понимаю все величие гравитации.
Dialogue: 0,0:16:57.22,0:16:58.87,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Но, немного странно...
Dialogue: 0,0:16:58.87,0:17:02.86,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Если ты Логиа, ты должен уметь уходить от подобных атак.
Dialogue: 0,0:17:14.92,0:17:16.64,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я уже сказал тебе...
Dialogue: 0,0:17:16.64,0:17:18.89,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Тьма притягивает к себе все.
Dialogue: 0,0:17:18.89,0:17:21.59,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Пули, мечи, удары, огонь и даже молнии.
Dialogue: 0,0:17:22.31,0:17:26.02,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я не могу уклоняться от атак как вы.
Dialogue: 0,0:17:26.03,0:17:30.32,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Мое тело поглощает намного больше боли, чем обычный человек.
Dialogue: 0,0:17:32.52,0:17:38.20,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Но в обмен за этот риск, есть еще одна вещь, которую я могу поглощать!
Dialogue: 0,0:17:38.45,0:17:39.53,BlackBeard,Blackbeard,0000,0000,0000,,KUROUZU!
Dialogue: 0,0:17:38.45,0:17:39.53,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,{\a6}Kurouzu = Темный Водоворот
Dialogue: 0,0:17:44.24,0:17:48.12,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Темная гравитация может захватить саму сущность способностей Дьявольских Фруктов!
Dialogue: 0,0:17:52.72,0:17:53.93,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Гравитация?!
Dialogue: 0,0:17:57.92,0:17:59.58,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Поэтому, мое тело может...
Dialogue: 0,0:18:05.68,0:18:07.14,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Как тебе?
Dialogue: 0,0:18:07.15,0:18:10.51,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ты уже понял это, Эйс?
Dialogue: 0,0:18:12.16,0:18:12.97,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Не может быть..!
Dialogue: 0,0:18:38.59,0:18:42.89,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Уже давненько тебя не били, а?
Dialogue: 0,0:18:42.89,0:18:44.09,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эйс?
Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:49.07,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ты понял? В тот момент, когда я схватил тебя?
Dialogue: 0,0:18:50.76,0:18:54.15,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Другая вещь, которую может поглощать моя тьма...
Dialogue: 0,0:18:54.15,0:18:55.99,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Способности Дьявольского Фрукта!
Dialogue: 0,0:18:57.24,0:19:03.24,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Другими словами, если я дотронулся до носителей способности, они не могут применять свою силу Дьявольского Фрукта!
Dialogue: 0,0:19:04.29,0:19:07.33,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Логиа, Зоан, Парамеция...
Dialogue: 0,0:19:07.33,0:19:11.74,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,По всему миру, все эти самоуверенные носители силы Дьвольского Фрукта...
Dialogue: 0,0:19:11.74,0:19:14.70,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я получил способность использовать их слабость!
Dialogue: 0,0:19:17.18,0:19:18.70,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Значит, все будет хорошо, если не давать поймать себя.
Dialogue: 0,0:19:19.16,0:19:23.30,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я докажу тебе, что ты не убежишь от темной гравитации!
Dialogue: 0,0:19:23.55,0:19:24.27,BlackBeard,Blackbeard,0000,0000,0000,,KUROUZU!
Dialogue: 0,0:19:28.98,0:19:30.35,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,SHINKA SHIRANUI!
Dialogue: 0,0:19:28.98,0:19:30.35,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{\a6}Shinka = Святой Огонь, Shiranui = Неизвестное Пламя.
Dialogue: 0,0:19:48.20,0:19:49.25,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:19:49.25,0:19:51.36,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Огненное копье!
Dialogue: 0,0:19:52.47,0:19:54.43,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Он почти сломал мне шею!
Dialogue: 0,0:19:56.54,0:19:59.37,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Весьма неприятная у него способность.
Dialogue: 0,0:20:00.26,0:20:01.64,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,JUUJIKA!
Dialogue: 0,0:20:00.26,0:20:01.64,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{\a6}Juujika = Перекрестный огонь.
Dialogue: 0,0:20:14.23,0:20:16.57,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Еще один камень-банан обрушился...
Dialogue: 0,0:20:18.16,0:20:20.11,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:20:20.12,0:20:22.06,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Это не могут быть люди.
Dialogue: 0,0:20:23.75,0:20:27.79,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Не только город...
Dialogue: 0,0:20:27.79,0:20:30.03,DefaultOnePiece,Villagers,0000,0000,0000,,Весь остров будет...
Dialogue: 0,0:20:38.55,0:20:44.27,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Я всегда считал, что носители Дьявольской Силы слишком полагаются на их способности,
Dialogue: 0,0:20:44.27,0:20:47.30,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,и если они потеряют их, то станут просто жалкими, но...
Dialogue: 0,0:20:48.51,0:20:51.93,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,как и ожидалось от Коммандера на корабле Белоуса,..
Dialogue: 0,0:20:51.93,0:20:54.34,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Его боевые навыки просто потрясают.
Dialogue: 0,0:21:01.23,0:21:03.79,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Что же, сегодня еще раз...
Dialogue: 0,0:21:03.79,0:21:06.48,DefaultOnePiece,BB Crew,0000,0000,0000,,Судьба разъединила наши пути.
Dialogue: 0,0:21:22.96,0:21:25.93,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Все бесполезно против тьмы.
Dialogue: 0,0:21:25.93,0:21:28.34,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Даже твоя сила.
Dialogue: 0,0:21:29.18,0:21:32.55,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Но будет жаль впустую тратить эту мощь.
Dialogue: 0,0:21:33.49,0:21:36.64,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эйс! Будь моим накама!
Dialogue: 0,0:21:43.70,0:21:48.50,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Если я сдамся и отдам свою силу тебе, как я смогу назвать себя мужчиной?
Dialogue: 0,0:21:49.49,0:21:53.04,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Я совершенно не хочу жить, сожалея о чем-либо.
Dialogue: 0,0:21:53.04,0:21:54.07,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Понял это, кретин?
Dialogue: 0,0:21:56.21,0:21:58.75,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Как долго ты будешь жить так в этом мире?
Dialogue: 0,0:21:59.74,0:22:02.08,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Жаль, Эйс.
Dialogue: 0,0:22:04.25,0:22:06.04,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Пусть Тьма заберет тебя!
Dialogue: 0,0:22:06.89,0:22:09.01,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,DAI ENKAI!
Dialogue: 0,0:22:06.89,0:22:09.01,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{\a6}Dai Enkai = Великая Огненная Заповедь
Dialogue: 0,0:22:17.10,0:22:18.47,Ace Power,Ace,0000,0000,0000,,ENTEI!
Dialogue: 0,0:22:17.10,0:22:18.47,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,{\a6}Entei = Огненный Император
Dialogue: 0,0:22:27.19,0:22:29.11,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Солнце или Тьма.
Dialogue: 0,0:22:29.11,0:22:30.52,DefaultOnePiece,Blackbeard,0000,0000,0000,,Будет только один победитель!
Dialogue: 0,0:22:31.87,0:22:34.12,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Я сделаю Белоуса...
Dialogue: 0,0:22:34.12,0:22:35.57,DefaultOnePiece,Ace,0000,0000,0000,,Королем.
Dialogue: 0,0:23:07.32,0:23:10.41,DefaultOnePiece,Narrator,0000,0000,0000,,Дуэль на острове Банаро в Гранд-Лайн...
Dialogue: 0,0:23:11.51,0:23:14.08,DefaultOnePiece,Narrator,0000,0000,0000,,битва между этими двумя пиратами,
Dialogue: 0,0:23:14.08,0:23:21.24,DefaultOnePiece,Narrator,0000,0000,0000,,запомнится как начало великих событий, произошедших позднее...
Dialogue: 0,0:23:27.14,0:23:28.41,DefaultOnePiece,Luffy,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:23:28.41,0:23:30.34,DefaultOnePiece,Luffy,0000,0000,0000,,Сегодня все услышат об этом!
Dialogue: 0,0:23:30.34,0:23:32.94,DefaultOnePiece,Luffy,0000,0000,0000,,В следующий раз, в это самое время будут Кочикаме Спешл.
Dialogue: 0,0:23:32.94,0:23:35.60,DefaultOnePiece,Luffy,0000,0000,0000,,После него новые приключения One Piece!
Dialogue: 0,0:23:35.60,0:23:37.40,DefaultOnePiece,Luffy,0000,0000,0000,,Не могу дождаться!
Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:40.01,DefaultOnePiece,Luffy,0000,0000,0000,,До встречи ребята!
Dialogue: 0,0:23:40.01,0:23:45.01,Ace Power,,0000,0000,0000,,А Эйс все равно КРУЧЕ!