← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece 326.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1560, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 529
Last Style Storage: Default
Video File: E:\One Piece\non-cf RAWs\[VP-Raw]_One_Piece_326_HD_(1280x720).avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impress BT,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,2,18,18,27,0
Style: Translation Note,Impress BT,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,8,18,18,27,0
Style: Song,Impress BT,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,8,18,18,27,0
Style: Secondary Top,Impress BT,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,8,18,18,27,0
Style: Secondary Bottom,Impress BT,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,2,18,18,27,0
Style: Background Song,Impress BT,52,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,7,18,18,27,0
Style: Background Song Translation,Impress BT,56,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,7,18,18,27,0
Style: Background Song Alt,Impress BT,52,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,9,18,18,27,0
Style: Background Song Translation Alt,Impress BT,56,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,9,18,18,27,0
Style: Past,Impress BT,58,&H00EAEAEA,&H0000FFFF,&H00313845,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,2,18,18,27,0
Style: OffVoice,Impress BT,58,&H00EAEAEA,&H0000FFFF,&H00313845,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,2,18,18,27,0
Style: Caption,Impress BT,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,8,18,18,27,0
Style: End,Arial Narrow,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,0
Style: Opening Song Translation,Impress BT,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,2,18,18,15,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:16.50,Default,Credits,0000,0000,0000,,Script by Vegapunk Fansubs\Nwww.vegapunk.com
Dialogue: 0,0:00:16.50,0:00:18.00,Default,Credits,0000,0000,0000,,Translation from Japanese:\NCornman from Vegapunk
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.49,Default,Credits,0000,0000,0000,,Timing:\NHedi from Vegapunk
Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:21.00,Default,Credits,0000,0000,0000,,Editing:\NTahz and SakuraDestiny from Vegapunk
Comment: 0,0:00:19.49,0:00:20.99,Default,Credits,0000,0000,0000,,You can Insert your translation credits here, don't forget to uncomment the line
Dialogue: 0,0:00:01.38,0:00:05.82,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Sekaijuu no umi wo mata ni kakete yuku
Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:08.18,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Otakebi agete
Dialogue: 0,0:00:08.18,0:00:12.55,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Kokoro ga haretara shuppatsu no aizu wo
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.74,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Hibikase yukou
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.62,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Sadamerareta michi wo nukete
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:28.96,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Sora to umi no sakaime ni
Dialogue: 0,0:00:29.26,0:00:34.50,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Ima bokura, kogidashite yuku no sa
Dialogue: 0,0:00:34.83,0:00:40.76,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Kurai umi no soko ni, iki hisomeru ADVENTURE
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:47.43,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Souzou suru dake de tanoshiku naranai ka?
Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:52.19,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Sekaijuu no umi wo mata ni kakete yuku
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:54.49,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Otakebi agete
Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:58.87,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Kokoro ga haretara shuppatsu no aizu wo
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:01.48,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Hibikase yukou
Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:11.70,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Funade no toki no "ano kimochi"
Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:15.21,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Zutto wasurezu ni itai
Dialogue: 0,0:01:15.56,0:01:17.22,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Sou sureba
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:20.80,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Nani mo kowakunai kara...
Dialogue: 0,0:01:21.22,0:01:26.97,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Ima takanaru kodou, osaezu ni TRIP shiyou
Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:34.02,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,SHY na HEART tachi ga kizamu bouken no RYTHM
Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:38.58,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Sokorajuu no takara wo kassarainagara
Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:40.83,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Takawarai shite
Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:45.20,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Bakasawagi no utage de tobashite yuke
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.87,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Shibuki agete...
Dialogue: 0,0:02:00.77,0:02:05.06,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Karappo no mune ni yume wo tsumekonde
Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:07.32,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Tsubasa hirogete
Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:11.65,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Fukinukeru kaze ni kokoro wo someta nara
Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:13.77,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Iza susumou
Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:18.28,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Sokorajuu no takara wo kassarainagara
Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:20.56,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Takawarai shite
Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:24.87,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Bakasawagi no utage de tobashite yuke
Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:27.47,Song,Song Romanji,0000,0000,0000,,Shibuki agete...
Dialogue: 0,0:00:01.38,0:00:05.82,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Let's travel all through the worldwide seas
Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:08.18,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Raising our battle cry
Dialogue: 0,0:00:08.18,0:00:12.55,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,If you've made up your mind, let the signal for departure...
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.74,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Ring out
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.62,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,We were able to escape from the set course
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:28.96,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Along the boundary between sky and sea
Dialogue: 0,0:00:29.26,0:00:34.50,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Now we're rowing our way
Dialogue: 0,0:00:34.83,0:00:40.76,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,To a hidden adventure at the dark bottom of the sea
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:47.43,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Doesn't it sound fun just thinking about it?
Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:52.19,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Let's travel all through the worldwide seas
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:54.49,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Raising our battle cry
Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:58.87,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,If you've made up your mind, let the signal for departure...
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:01.48,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Ring out
Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:11.70,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,That feeling we had when we set sail
Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:15.21,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Is something I'll never forget
Dialogue: 0,0:01:15.56,0:01:17.22,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Because of that
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:20.80,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Nothing will be able to scare me
Dialogue: 0,0:01:21.22,0:01:26.97,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Now, as the TRIP approaches, our racing heartbeats
Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:34.02,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Engrave a rhythm of adventure in our shy hearts
Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:38.58,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Get all the treasures
Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:40.83,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,While laughing out loud
Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:45.20,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Give them all out at a big party
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.87,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Making a splash
Dialogue: 0,0:02:00.77,0:02:05.06,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Fill your empty heart with dreams
Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:07.32,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Spread your wings
Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:11.65,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,If you color your heart with the blowing wind
Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:13.77,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,You will move on
Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:18.28,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Get all the treasures
Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:20.56,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,While laughing out loud
Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:24.87,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Giving them all out at a big party
Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:27.47,Opening Song Translation,Song Translation,0000,0000,0000,,Making a splash
Dialogue: 0,0:02:41.92,0:02:42.89,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Wealth.
Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:44.14,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Fame.
Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:45.07,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Power.
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:48.90,Default,Narrator,0000,0000,0000,,The man who once owned everything,
Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:50.06,Default,Narrator,0000,0000,0000,,The Pirate King,
Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:51.35,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Gold Roger.
Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:54.36,Default,Narrator,0000,0000,0000,,The words he said before his death,
Dialogue: 0,0:02:54.37,0:02:56.31,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Sent all the people of the world...
Dialogue: 0,0:02:56.31,0:02:57.81,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Out to the seas.
Dialogue: 0,0:02:58.32,0:03:00.20,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,My treasure?
Dialogue: 0,0:03:00.70,0:03:02.50,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,If you want it, I'll give it to you!
Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:04.11,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,Find it!
Dialogue: 0,0:03:04.11,0:03:06.78,Default,Gold Roger,0000,0000,0000,,I left everything in that place.
Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:09.86,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Men, searching for romance,
Dialogue: 0,0:03:09.86,0:03:11.74,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Pushed forward towards the Grand Line.
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:14.51,Default,Narrator,0000,0000,0000,,The world is now...
Dialogue: 0,0:03:14.51,0:03:15.97,Default,Narrator,0000,0000,0000,,In the Grand Age of Pirates!
Dialogue: 0,0:03:17.83,0:03:19.92,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Well then, Franky.
Dialogue: 0,0:03:20.64,0:03:21.75,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Get on my ship.
Dialogue: 0,0:03:23.43,0:03:25.25,Default,Franky,0000,0000,0000,,Stop being so cocky!
Dialogue: 0,0:03:25.68,0:03:26.76,Default,Franky,0000,0000,0000,,It can't be helped.
Dialogue: 0,0:03:26.76,0:03:28.48,Default,Franky,0000,0000,0000,,I'll give you a hand!
Dialogue: 0,0:03:28.48,0:03:30.81,Default,Franky,0000,0000,0000,,Your ship's shipwright...
Dialogue: 0,0:03:30.81,0:03:32.97,Default,Franky,0000,0000,0000,,Will be the great Franky!
Dialogue: 0,0:03:33.31,0:03:36.98,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Oi! Be happy, it's me!
Dialogue: 0,0:03:37.52,0:03:39.56,Default,Usopp,0000,0000,0000,,We argued quite a lot, but we're still nakama!
Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:41.48,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Let's leave the past behind!
Dialogue: 0,0:03:43.91,0:03:46.69,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Stop joking.
Dialogue: 0,0:03:47.25,0:03:49.22,Default,Usopp,0000,0000,0000,,If that's how you want it,
Dialogue: 0,0:03:50.03,0:03:53.49,Default,Usopp,0000,0000,0000,,I have only one more thing to tell you...
Dialogue: 0,0:03:54.55,0:03:57.79,Default,Usopp,0000,0000,0000,,I'M SORRY!
Dialogue: 0,0:03:59.59,0:04:01.50,Default,Usopp,0000,0000,0000,,I'm sorry for my stubbornness!
Dialogue: 0,0:04:02.35,0:04:06.21,Default,Usopp,0000,0000,0000,,I was wrong!
Dialogue: 0,0:04:06.53,0:04:07.55,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Usopp!
Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:13.96,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Luffy.
Dialogue: 0,0:04:15.02,0:04:16.94,Default,Luffy,0000,0000,0000,,YOU IDIOT!
Dialogue: 0,0:04:16.95,0:04:19.11,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Hurry up and grab on!
Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:30.16,Default,Iceburg,0000,0000,0000,,How does this name for the ship sound, Franky?
Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:32.08,Default,Iceburg,0000,0000,0000,,The Pirate Ship...
Dialogue: 0,0:04:32.08,0:04:34.49,Default,Iceburg,0000,0000,0000,,Thousand Sunny!
Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:37.97,Default,Franky,0000,0000,0000,,Coup de...
Dialogue: 0,0:04:37.98,0:04:39.43,Default,Franky,0000,0000,0000,,Burst
Dialogue: 0,0:04:43.88,0:04:47.38,Default,Franky,0000,0000,0000,,It uses three barrels of cola, but it can send us flying 1 km away.
Dialogue: 0,0:04:47.47,0:04:53.09,Default,Franky,0000,0000,0000,,There's not a single thing the Going Merry could do that this ship can't!
Dialogue: 0,0:04:53.11,0:04:55.22,Default,Franky,0000,0000,0000,,It's better in many ways!
Dialogue: 0,0:04:55.23,0:05:00.23,Default,Franky,0000,0000,0000,,Что ж у этого корабля храбрая душа - Львиное пламя!
Dialogue: 0,0:05:04.02,0:05:07.44,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Теперь когда Робин и Усопп вернулись,
Dialogue: 0,0:05:07.84,0:05:11.00,Default,Luffy,0000,0000,0000,,И к нам присоединился новый накама, Френки и...
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:14.36,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Пиратский корабль Львиное пламя!  [Он прожгет путь королю пиратов)]
Dialogue: 0,0:05:14.91,0:05:16.57,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Канпай!
Dialogue: 0,0:05:16.79,0:05:18.05,Default,Crew,0000,0000,0000,,Канпай!
Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:20.99,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Вперед! Следующая остановка Рыбацкий остров!
Dialogue: 0,0:05:42.57,0:05:43.22,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Остановись...!
Dialogue: 0,0:05:43.72,0:05:45.02,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Вигаро...!
Dialogue: 0,0:05:58.57,0:05:59.80,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Папа.
Dialogue: 0,0:05:59.80,0:06:02.30,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Хочешь опять остатся один?
Dialogue: 0,0:06:02.30,0:06:04.24,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ох вы пришли.
Dialogue: 0,0:06:04.92,0:06:06.85,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Что то быстро .
Dialogue: 0,0:06:06.85,0:06:08.96,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы должны торопится.
Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:13.59,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Скоро у нас будет особый праздник Папа.
Dialogue: 0,0:06:23.95,0:06:25.49,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы все изменим, Джиро.
Dialogue: 0,0:06:25.49,0:06:26.81,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Иди отдохни.
Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:30.52,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Я посмотрю за капитаном.
Dialogue: 0,0:06:32.96,0:06:35.45,Default,Title,0000,0000,0000,,Великая пиратская шайка!
Dialogue: 0,0:06:35.46,0:06:37.80,Default,Title,0000,0000,0000,,Пламя и опасная ловушка
Dialogue: 0,0:06:49.92,0:06:52.17,Default,Nami,0000,0000,0000,,Это здорово,как здорово.
Dialogue: 0,0:06:52.67,0:06:55.60,Default,Nami,0000,0000,0000,,Так приятно и эти пузырьки.
Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:57.34,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Это круто.
Dialogue: 0,0:06:59.07,0:07:01.15,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Это моя комната.
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:04.55,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:07:04.86,0:07:05.77,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:07:07.11,0:07:08.48,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Я покажу свои способности.
Dialogue: 0,0:07:08.48,0:07:11.10,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Скорей бы кто нибудь заболел!
Dialogue: 0,0:07:12.15,0:07:13.25,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Вот она!
Dialogue: 0,0:07:13.26,0:07:15.36,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Мы поймали здоровую акулу!
Dialogue: 0,0:07:15.58,0:07:16.91,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Кидай ее! Кидай ее!
Dialogue: 0,0:07:16.91,0:07:18.65,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Кидай ее в отсек!
Dialogue: 0,0:07:18.98,0:07:20.20,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Бросай давай!
Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:21.37,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:07:26.83,0:07:28.33,Default,Robin,0000,0000,0000,,Еще одна...
Dialogue: 0,0:07:28.34,0:07:29.00,Default,Robin,0000,0000,0000,,Акула.
Dialogue: 0,0:07:29.34,0:07:31.08,Default,Franky,0000,0000,0000,,Ну что разве эта комната не прекрасна?
Dialogue: 0,0:07:31.89,0:07:33.71,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Комната да,но акула?!
Dialogue: 0,0:07:33.71,0:07:34.84,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Вот идиоты!
Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:37.02,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Отлично пошли посмотрим!
Dialogue: 0,0:07:37.02,0:07:38.25,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Посмотрим на нее в аквариуме!
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:41.36,Default,Luffy,0000,0000,0000,,ЕЙ!Акула здесь?
Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:43.05,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Такая большая синяя....!
Dialogue: 0,0:07:43.89,0:07:45.78,Default,Robin,0000,0000,0000,,Да она здесь...
Dialogue: 0,0:07:45.78,0:07:49.02,Default,Robin,0000,0000,0000,,Но остальные рыбки куда то пропали.
Dialogue: 0,0:07:50.99,0:07:54.11,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Как это могло случится,бедные рыбки!
Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:55.62,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:07:55.62,0:07:57.83,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Сделай из нее еду!
Dialogue: 0,0:07:57.83,0:08:00.87,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Санджи!Сделай из нее бифштекс!
Dialogue: 0,0:08:00.87,0:08:01.90,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Постойте салаги!
Dialogue: 0,0:08:02.70,0:08:04.87,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Это свежая рыба.
Dialogue: 0,0:08:04.87,0:08:08.47,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Возможно суши... немного красного вина...
Dialogue: 0,0:08:08.47,0:08:09.92,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Звучит здорово.
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:12.88,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я проголодался!
Dialogue: 0,0:08:16.55,0:08:20.25,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Чтож спасибо за такой классный корабль Френки!
Dialogue: 0,0:08:20.64,0:08:22.44,Default,Franky,0000,0000,0000,,Ты сказал это.
Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:26.02,Default,Franky,0000,0000,0000,,Но настоящая сила корабля не в этом
Dialogue: 0,0:08:26.35,0:08:27.57,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Настоящая сила?
Dialogue: 0,0:08:27.58,0:08:28.48,Default,Franky,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:08:28.65,0:08:32.74,Default,Franky,0000,0000,0000,,Особенность этого корабля Система Водных Портов.
Dialogue: 0,0:08:32.74,0:08:37.94,Default,Franky,0000,0000,0000,,На корабле есть четрые порта.
Dialogue: 0,0:08:38.40,0:08:41.79,Default,Franky,0000,0000,0000,,Каждый порт сделан для различных ситуаций.
Dialogue: 0,0:08:41.79,0:08:45.91,Default,Franky,0000,0000,0000,,Все они делают это корабль лучшим в мире!
Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:48.58,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Тогда покажи нам их все!
Dialogue: 0,0:08:48.58,0:08:49.49,Default,Franky,0000,0000,0000,,Не торопитесь.
Dialogue: 0,0:08:50.21,0:08:52.92,Default,Franky,0000,0000,0000,,Когда нибудь я покажу вам их.
Dialogue: 0,0:08:52.92,0:08:55.33,Default,Franky,0000,0000,0000,,Если я покажу их сейчас это раскроет всю загадочность.
Dialogue: 0,0:08:56.63,0:08:58.42,Default,Robin,0000,0000,0000,,Будет интересно взглянуть.
Dialogue: 0,0:09:02.01,0:09:03.85,Default,Nami,0000,0000,0000,,Что за корабль.
Dialogue: 0,0:09:08.19,0:09:11.28,Default,Nami,0000,0000,0000,,Вчера тут резко упала температура...
Dialogue: 0,0:09:11.28,0:09:12.57,Default,Nami,0000,0000,0000,,Да я полагаю...
Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:15.77,Default,Nami,0000,0000,0000,,Я думаю мы приближаемся к Зимнему острову.
Dialogue: 0,0:09:16.21,0:09:19.31,Default,Nami,0000,0000,0000,,Даже так Кокоро-сан не говорил об этом.
Dialogue: 0,0:09:23.91,0:09:24.99,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Снег,да?
Dialogue: 0,0:09:26.13,0:09:27.38,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Снег!
Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:32.12,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Ой! Зоро, ты плохо смотришь!
Dialogue: 0,0:09:32.46,0:09:34.55,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Если начался снег что ты должен сделать!
Dialogue: 0,0:09:34.55,0:09:38.71,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Мужик!Это снег!
Dialogue: 0,0:09:39.06,0:09:40.84,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я вижу разве это не здорово?
Dialogue: 0,0:09:40.84,0:09:42.11,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Он идиот?
Dialogue: 0,0:09:42.11,0:09:43.31,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:09:43.81,0:09:48.47,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Чтож у этих парней за идиотские мысли
Dialogue: 0,0:09:51.31,0:09:52.68,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Вот здорово.
Dialogue: 0,0:09:53.02,0:09:54.11,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Так красиво.
Dialogue: 0,0:09:54.11,0:09:56.20,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Я уверен!
Dialogue: 0,0:09:56.99,0:09:59.70,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Ночью этого не было
Dialogue: 0,0:10:20.18,0:10:21.38,Default,Zoro,0000,0000,0000,,ОЙ!Это корабль!
Dialogue: 0,0:10:21.97,0:10:23.50,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Только с ним чтото странное.
Dialogue: 0,0:10:23.81,0:10:25.69,Default,Nami,0000,0000,0000,,Странное?Что же?
Dialogue: 0,0:10:28.19,0:10:29.40,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Что с ним?
Dialogue: 0,0:10:29.40,0:10:32.10,Default,Usopp,0000,0000,0000,,У него нет парусов и флага.
Dialogue: 0,0:10:32.10,0:10:33.36,Default,Nami,0000,0000,0000,,Нет парусов?
Dialogue: 0,0:10:33.36,0:10:35.14,Default,Nami,0000,0000,0000,,Тогда,он просто стоит?
Dialogue: 0,0:10:35.60,0:10:37.16,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Брошеный корабль?
Dialogue: 0,0:10:37.16,0:10:37.69,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Или возможно...
Dialogue: 0,0:10:38.18,0:10:39.40,Default,Franky,0000,0000,0000,,Давайте подумаем,
Dialogue: 0,0:10:39.40,0:10:44.17,Default,Franky,0000,0000,0000,,Может это та странная игра Деви Бека?
Dialogue: 0,0:10:44.17,0:10:45.40,Default,Crew,0000,0000,0000,,Да, мы слышали про нее.
Dialogue: 0,0:10:46.12,0:10:48.83,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Такое возможно... они жертвы игры?
Dialogue: 0,0:10:49.95,0:10:50.78,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Подождите!
Dialogue: 0,0:10:50.78,0:10:51.76,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Кто то вышел!
Dialogue: 0,0:10:54.22,0:10:55.41,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Они рыбачат?
Dialogue: 0,0:10:55.81,0:10:57.79,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Они там одни?
Dialogue: 0,0:10:57.79,0:10:59.00,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Они выглядят уставшими.
Dialogue: 0,0:11:00.11,0:11:01.17,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Оу,капитан!
Dialogue: 0,0:11:01.17,0:11:03.38,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Да,давайте посмотрим.
Dialogue: 0,0:11:03.38,0:11:04.96,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Если они враги, мы просто побьем их.
Dialogue: 0,0:11:21.65,0:11:26.25,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Намного удобнее ловить рыбу на лодке?
Dialogue: 0,0:11:26.26,0:11:27.41,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Не говори так.
Dialogue: 0,0:11:27.41,0:11:28.53,Default,Unknown,0000,0000,0000,,У нас нет лодки.
Dialogue: 0,0:11:28.74,0:11:31.55,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы не можем ничего сделать.
Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:34.96,Default,Unknown,0000,0000,0000,,У нас есть время так что давайте просто посмотрим что будет.
Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:42.29,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Ей! Как вы ребята?!
Dialogue: 0,0:11:42.54,0:11:44.33,Default,Unknown,0000,0000,0000,,П-пираты!
Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:46.18,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Пираты!
Dialogue: 0,0:11:46.18,0:11:47.10,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:47.85,0:11:49.52,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Уплываем!
Dialogue: 0,0:11:50.82,0:11:52.57,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Нет ветра!
Dialogue: 0,0:11:52.57,0:11:53.64,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Нет паруса!
Dialogue: 0,0:11:55.44,0:11:58.02,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Пожалуйста не убивайте нас!
Dialogue: 0,0:12:02.69,0:12:03.90,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Что за...?
Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:11.50,Default,Franky,0000,0000,0000,,Но… вы и ваш корабль в ужасном состояние.
Dialogue: 0,0:12:11.51,0:12:13.21,Default,Franky,0000,0000,0000,,Как так можно.
Dialogue: 0,0:12:14.37,0:12:17.13,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Но кто вы?
Dialogue: 0,0:12:17.13,0:12:20.60,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы просто рыбаки.
Dialogue: 0,0:12:20.60,0:12:21.33,Default,Franky,0000,0000,0000,,Рыбаки?
Dialogue: 0,0:12:22.59,0:12:27.51,Default,Unknown,0000,0000,0000,,По правде говоря три дня назад нас атакавали.
Dialogue: 0,0:12:27.82,0:12:34.82,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Они забрали еду,припасы и паруса.
Dialogue: 0,0:12:34.82,0:12:37.39,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Поэтому если вы хотите нас ограбить у нас ничего нет.
Dialogue: 0,0:12:37.65,0:12:39.52,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:41.94,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Вы наверно голодны,правда?
Dialogue: 0,0:12:41.94,0:12:44.85,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Мы думали обедать не хотите присоединится?
Dialogue: 0,0:12:45.15,0:12:47.04,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Е?! Серьезно?!
Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:47.98,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Вы уверены?!
Dialogue: 0,0:12:47.98,0:12:49.00,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:51.61,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Наш повар всегда накормит голодного .
Dialogue: 0,0:12:52.03,0:12:53.34,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:12:53.34,0:12:55.04,Default,Luffy,0000,0000,0000,,О Санджи!
Dialogue: 0,0:12:55.28,0:12:56.30,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Не готово?!
Dialogue: 0,0:12:56.30,0:12:58.38,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я голоден!
Dialogue: 0,0:12:58.38,0:13:00.33,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Да,все готово.
Dialogue: 0,0:13:00.88,0:13:02.34,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Но сначала...
Dialogue: 0,0:13:02.35,0:13:03.08,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Чоппер!
Dialogue: 0,0:13:03.50,0:13:04.93,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Пациенты ждут тебя!
Dialogue: 0,0:13:04.94,0:13:05.94,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Осмотри их.
Dialogue: 0,0:13:07.03,0:13:08.46,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Д-да.
Dialogue: 0,0:13:10.55,0:13:13.23,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Тогда следуйте за мной!
Dialogue: 0,0:13:14.07,0:13:16.02,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Кто нибудь не может  ходить?
Dialogue: 0,0:13:16.02,0:13:18.19,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Говорящий зверек!
Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:19.73,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Я не зверек!
Dialogue: 0,0:13:19.73,0:13:21.18,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Я тоже пират!
Dialogue: 0,0:13:22.04,0:13:24.57,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Я стою 50 белли!
Dialogue: 0,0:13:24.58,0:13:25.85,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:13:28.36,0:13:29.96,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Не двигайся!
Dialogue: 0,0:13:45.84,0:13:50.93,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Какие то новички-пираты приплыли.
Dialogue: 0,0:13:54.09,0:13:54.84,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:55.23,0:13:56.40,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Это я.
Dialogue: 0,0:13:56.40,0:13:58.32,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Все нормально?
Dialogue: 0,0:13:58.32,0:13:59.85,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ох,да.
Dialogue: 0,0:13:59.86,0:14:04.43,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Сейчас приплыл пиратский корабль.
Dialogue: 0,0:14:05.65,0:14:07.58,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Какой на флаге знак?
Dialogue: 0,0:14:07.58,0:14:09.38,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Сейчас посмотрю...
Dialogue: 0,0:14:09.38,0:14:11.86,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Череп в соломенной шляпе.
Dialogue: 0,0:14:12.18,0:14:13.24,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:14:13.43,0:14:15.58,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Не бойтесь мы с ними легко разберемся.
Dialogue: 0,0:14:15.58,0:14:17.37,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Никаких проблем не будет.
Dialogue: 0,0:14:19.06,0:14:20.94,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Не говори что все так легко!
Dialogue: 0,0:14:21.81,0:14:23.33,Default,Unknown,0000,0000,0000,Я-я извините.
Dialogue: 0,0:14:23.64,0:14:25.85,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Тогда слушай!
Dialogue: 0,0:14:25.85,0:14:30.55,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Они стоят 600 миллионов белли,шайка пиратов Мугивары !
Dialogue: 0,0:14:30.55,0:14:33.05,Default,Unknown,0000,0000,0000,,600 миллионов...вы сказали?!
Dialogue: 0,0:14:33.26,0:14:34.57,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:14:35.81,0:14:39.13,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ты же знаешь что нужно делать?
Dialogue: 0,0:14:39.40,0:14:41.44,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Да...конечно.
Dialogue: 0,0:14:41.44,0:14:45.06,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Слушай все равно как но не отпускай их.
Dialogue: 0,0:14:47.28,0:14:50.20,Default,Unknown,0000,0000,0000,,600 миллионов...?
Dialogue: 0,0:15:20.56,0:15:21.44,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Великолепно!
Dialogue: 0,0:15:21.44,0:15:23.53,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Как вкусно Густобровый-ничан
Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:26.39,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Я не могу остановится плакать!
Dialogue: 0,0:15:27.31,0:15:28.62,Default,Nami,0000,0000,0000,,Что с ним?
Dialogue: 0,0:15:31.70,0:15:33.91,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Какие красивые сестренки!
Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:35.62,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Это правда!
Dialogue: 0,0:15:35.63,0:15:36.65,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Я не могу остановится плакать!
Dialogue: 0,0:15:38.37,0:15:39.79,Default,Robin,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.96,Default,Nami,0000,0000,0000,,Они такие...
Dialogue: 0,0:15:51.92,0:15:52.64,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Простите меня...
Dialogue: 0,0:15:54.85,0:15:56.34,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Ты не хочешь есть?
Dialogue: 0,0:15:57.18,0:15:58.09,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Что то случилось?
Dialogue: 0,0:15:58.98,0:15:59.88,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Доктор я прошу вас!
Dialogue: 0,0:16:01.01,0:16:04.89,Default,Unknown,0000,0000,0000,,После того как я увидел насколько вы хороши прошу помогите мне!
Dialogue: 0,0:16:05.63,0:16:08.73,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Вы можете пойти со мной на наш корабль?
Dialogue: 0,0:16:27.87,0:16:28.72,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:28.72,0:16:29.75,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Вы слышали о Новом Мире?!
Dialogue: 0,0:16:30.13,0:16:33.01,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Нехочю все обьяснять но лучше возвращайтесь назад.
Dialogue: 0,0:16:33.01,0:16:33.83,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Это место ад!
Dialogue: 0,0:16:35.47,0:16:36.10,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:36.10,0:16:37.05,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Вы ребята там были?
Dialogue: 0,0:16:38.43,0:16:39.85,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Н-нет...
Dialogue: 0,0:16:39.85,0:16:42.90,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы просто слышали...
Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:44.60,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Я слышал это ужасное место.
Dialogue: 0,0:16:44.60,0:16:44.97,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Идиот...
Dialogue: 0,0:16:46.81,0:16:49.24,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Не имеет значения что вы говорите.
Dialogue: 0,0:16:49.24,0:16:51.39,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Ад это или нет мы идем туда.
Dialogue: 0,0:16:58.45,0:16:59.32,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Что...?
Dialogue: 0,0:17:01.34,0:17:03.50,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Простите за это.
Dialogue: 0,0:17:03.50,0:17:06.62,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Вы накормили нас.
Dialogue: 0,0:17:06.63,0:17:08.50,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Прошу возьмите это.
Dialogue: 0,0:17:08.50,0:17:11.25,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Я их капитан,Стенсвил .
Dialogue: 0,0:17:14.97,0:17:17.47,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Это наш специальный напиток.
Dialogue: 0,0:17:17.47,0:17:18.25,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Прошу давайте выпьем.
Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:36.81,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Он и правда здесь?
Dialogue: 0,0:17:46.67,0:17:50.28,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Да разве я этотолько что это не сказал?
Dialogue: 0,0:18:12.81,0:18:14.14,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Э-это он?
Dialogue: 0,0:18:14.78,0:18:15.45,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:16.58,0:18:18.35,Default,Unknown,0000,0000,0000,,У него много ран,
Dialogue: 0,0:18:19.20,0:18:21.48,Default,Unknown,0000,0000,0000,,И ужасная боль последние несколько дней.
Dialogue: 0,0:18:22.49,0:18:25.29,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Прошу доктор вылечите его!
Dialogue: 0,0:18:27.62,0:18:29.71,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Что за ужасные раны?!
Dialogue: 0,0:18:29.71,0:18:31.54,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Кровотечения повсюду.
Dialogue: 0,0:18:32.15,0:18:35.16,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Что с ним случилось?!
Dialogue: 0,0:18:35.16,0:18:36.41,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Если бы я мог сказать...
Dialogue: 0,0:18:37.36,0:18:39.00,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Мы не можем его переносить.
Dialogue: 0,0:18:39.00,0:18:40.87,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Я начну операцию прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:49.44,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Они интересные ребята .
Dialogue: 0,0:18:49.45,0:18:52.35,Default,Usopp,0000,0000,0000,,У вас нет еды зато полно выпивки.
Dialogue: 0,0:18:52.36,0:18:53.43,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:18:53.43,0:18:55.10,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Все равно,это хорошо.
Dialogue: 0,0:18:55.78,0:18:58.61,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы нашли вас здесь посреди ада.
Dialogue: 0,0:18:58.62,0:19:00.90,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы поблагодорим вас еще сильнее потом.
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:03.58,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь об этом.
Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:04.90,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Не говорите так .
Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:09.58,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Если вы будете в наших краях мы вас сильно отблагодарим.
Dialogue: 0,0:19:09.59,0:19:11.50,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Если вы так говорите,
Dialogue: 0,0:19:11.50,0:19:13.84,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Ты правда рад что встретил нас тут?
Dialogue: 0,0:19:13.84,0:19:14.88,Default,Unknown,0000,0000,0000,,А ты нет?
Dialogue: 0,0:19:14.89,0:19:15.45,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:19:17.29,0:19:18.85,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Ты смешной старик.
Dialogue: 0,0:19:18.86,0:19:20.18,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я согласен отвезти вас .
Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:21.22,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Серьезно?!
Dialogue: 0,0:19:21.23,0:19:21.80,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ты спас нас!
Dialogue: 0,0:19:21.80,0:19:23.17,Default,Nami,0000,0000,0000,,Подожди минутку,Луффи!
Dialogue: 0,0:19:23.53,0:19:24.92,Default,Nami,0000,0000,0000,,Что насчет Рыбачьего острова?
Dialogue: 0,0:19:24.92,0:19:28.51,Default,Nami,0000,0000,0000,,Это в другой стороне и лог пост может сбиться.
Dialogue: 0,0:19:28.52,0:19:31.18,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Мы просто быстро их отвезем домой в чем проблема?
Dialogue: 0,0:19:32.06,0:19:35.10,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Точно не волнуйся об этом.
Dialogue: 0,0:19:35.10,0:19:38.49,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Я вижу вы великолепный и умный капитан.
Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:41.60,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Тогда мы отдаем нашу судьбу в ваши руки.
Dialogue: 0,0:20:00.71,0:20:04.67,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Ну возвращаемся назад.
Dialogue: 0,0:20:05.06,0:20:07.09,Default,Usopp,0000,0000,0000,,Для такой ситуации нужен тост.
Dialogue: 0,0:20:07.64,0:20:08.34,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:11.31,Default,All,0000,0000,0000,,Канпай!
Dialogue: 0,0:20:13.52,0:20:15.31,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ты смешной капитан.
Dialogue: 0,0:20:16.47,0:20:17.81,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Как он доктор?
Dialogue: 0,0:20:18.88,0:20:21.35,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Я сделал все что мог.
Dialogue: 0,0:20:21.36,0:20:22.77,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Остается только ждать.
Dialogue: 0,0:20:23.96,0:20:25.79,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Спасибо доктор!
Dialogue: 0,0:20:25.79,0:20:27.00,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Рано раслаблятся.
Dialogue: 0,0:20:27.83,0:20:29.65,Default,Chopper,0000,0000,0000,,Кровотечение еще не остановилось.
Dialogue: 0,0:20:58.06,0:20:59.06,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Что мы можем сделать?
Dialogue: 0,0:20:59.06,0:21:00.58,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Это правильно?
Dialogue: 0,0:21:00.58,0:21:01.69,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы сделаем это!
Dialogue: 0,0:21:02.02,0:21:04.23,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Я честно нехочю,
Dialogue: 0,0:21:04.57,0:21:07.19,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Они хорошие ребята .
Dialogue: 0,0:21:07.38,0:21:08.75,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Добрые.
Dialogue: 0,0:21:08.76,0:21:10.49,Default,Unknown,0000,0000,0000,,И сестренки такие красивые.
Dialogue: 0,0:21:10.67,0:21:12.17,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:21:12.17,0:21:13.99,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ты не хочешь вернутся!
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:15.04,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:21:15.05,0:21:17.88,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Если мы заберем их прекрасный корабль они...
Dialogue: 0,0:21:17.88,0:21:18.80,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Хватит.
Dialogue: 0,0:21:20.33,0:21:23.13,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы оставим корабль себе.
Dialogue: 0,0:21:23.13,0:21:26.09,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы должны закончить миссию.
Dialogue: 0,0:21:26.09,0:21:27.17,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Какую миссию?!
Dialogue: 0,0:21:27.80,0:21:29.55,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Мы обещали!
Dialogue: 0,0:21:29.56,0:21:31.76,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Заберем корабль и контратакуем!
Dialogue: 0,0:21:31.76,0:21:34.45,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Если мы это не сделаем Вигиро-сан осианется тут!
Dialogue: 0,0:21:34.99,0:21:38.05,Default,Franky,0000,0000,0000,,Ой,Ой мне все равно что с ними будет но,
Dialogue: 0,0:21:38.64,0:21:41.68,Default,Franky,0000,0000,0000,,Только троньте корабль!
Dialogue: 0,0:21:43.43,0:21:45.69,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Т-ты... должен спать!
Dialogue: 0,0:21:46.08,0:21:49.56,Default,Robin,0000,0000,0000,,К сожаленью он  вообще не спит.
Dialogue: 0,0:21:50.20,0:21:54.53,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Подсыпали какой то наркотик в отличную выпивку.
Dialogue: 0,0:21:54.53,0:21:56.28,Default,Sanji,0000,0000,0000,,Вы заплатите.
Dialogue: 0,0:22:02.33,0:22:04.71,Default,Zoro,0000,0000,0000,,Троих людей достаточно.
Dialogue: 0,0:22:16.68,0:22:17.68,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Великолепно!
Dialogue: 0,0:22:27.49,0:22:28.73,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ну что?
Dialogue: 0,0:22:28.73,0:22:31.44,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Все готово.
Dialogue: 0,0:22:33.64,0:22:37.03,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Теперь мы возьмем их корабль.
Dialogue: 0,0:22:37.03,0:22:38.78,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Эти парни...
Dialogue: 0,0:22:38.78,0:22:40.78,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Вижу они очень полезные.
Dialogue: 0,0:22:40.78,0:22:44.17,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Чтож значит их слова чтото значят.
Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:47.59,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Столько денег нам хватит надолго!
Dialogue: 0,0:22:47.59,0:22:48.58,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:22:48.80,0:22:49.92,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:22:49.93,0:22:52.73,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Монки.Д.Луффи и его шайка пиратов 
Dialogue: 0,0:22:52.73,0:22:56.26,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Они стоят более 600 миллионов!
Dialogue: 0,0:22:57.56,0:22:59.23,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Ну,ну.
Dialogue: 0,0:22:59.24,0:23:01.20,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Хороший сегодня день.
Dialogue: 0,0:23:01.21,0:23:02.85,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Да,точно!
Dialogue: 0,0:23:03.39,0:23:05.62,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Тогда, я верю в тебя.
Dialogue: 0,0:23:05.62,0:23:08.03,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Да! За славное имя нашей семьи!
Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:09.70,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Тогда, это...
Dialogue: 0,0:23:13.03,0:23:15.71,Default,Unknown,0000,0000,0000,,Видимо скоро будет одна большая вечеринка.
Dialogue: 0,0:23:30.34,0:23:32.68,Default,Robin,0000,0000,0000,,Похоже с нашими гостями будут проблемы.
Dialogue: 0,0:23:32.68,0:23:34.72,Default,Franky,0000,0000,0000,,Это ничего незначит даже если б их было сотни.
Dialogue: 0,0:23:34.73,0:23:37.93,Default,Franky,0000,0000,0000,,Оу! Значит ждем морской дозор?
Dialogue: 0,0:23:37.94,0:23:38.94,Default,Robin,0000,0000,0000,,Ты выглядишь счастливым.
Dialogue: 0,0:23:40.39,0:23:44.82,Default,Franky,0000,0000,0000,,Я наконецто покажу Супер систему корабля в действии!
Dialogue: 0,0:23:44.82,0:23:46.24,Default,Title,0000,0000,0000,,В следующем One piece:
Dialogue: 0,0:23:46.24,0:23:47.57,Default,Title,0000,0000,0000,,Пламя в действие!
Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.74,Default,Title,0000,0000,0000,,Секретное оружие корабля
Dialogue: 0,0:23:49.74,0:23:52.16,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я стану королем пиратов!