One Piece TV
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1560, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: One Piece
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,2,2,2,18,18,18,0
Style: Gol D Roger,B52,50,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,2,2,2,18,18,18,0
Style: Robin Power,Florabetic,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,2,0,2,18,18,18,0
Style: DefaultOnePiece,Domkrat,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,4,2,2,18,18,18,0
Style: LyffyPower,Teslic`s Document Cyr,50,&H0032C8E3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,4,0,2,18,18,18,0
Style: Name,Domkrat,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,202.020202,200,0,0,1,4,0,2,18,18,18,0
Style: Ace Power,Flame,50,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,4,2,2,18,18,18,0
Style: BlackBeardPower,Beast Impacted,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,2,2,2,18,18,18,0
Style: SONG,Domkrat,50,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,4,2,2,18,18,18,0
Style: Nami,OP Flame,50,&H003051CD,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,2,2,2,18,18,18,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.38,Name,,0000,0000,0000,,{\a6}One Piece 327.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.38,SONG,,0000,0000,0000,,Перевод с японского на английский - AnimeSoftSub.\NПеревод с английского на русский - Loadin.\N Перевод песни - Dharma1982.
Dialogue: 0,0:00:01.38,0:00:05.82,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Sekaijuu no umi wo mata ni kakete yuku
Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:08.18,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Otakebi agete
Dialogue: 0,0:00:08.18,0:00:12.55,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Kokoro ga haretara shuppatsu no aizu wo
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.74,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Hibikase yukou
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.62,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Sadamerareta michi wo nukete
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:28.96,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Sora to umi no sakaime ni
Dialogue: 0,0:00:29.26,0:00:34.50,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Ima bokura, kogidashite yuku no sa
Dialogue: 0,0:00:34.83,0:00:40.76,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Kurai umi no soko ni, iki hisomeru ADVENTURE
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:47.43,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Souzou suru dake de tanoshiku naranai ka?
Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:52.19,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Sekaijuu no umi wo mata ni kakete yuku
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:54.49,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Otakebi agete
Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:58.87,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Kokoro ga haretara shuppatsu no aizu wo
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:01.48,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Hibikase yukou
Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:11.70,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Funade no toki no "ano kimochi"
Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:15.21,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Zutto wasurezu ni itai
Dialogue: 0,0:01:15.56,0:01:17.22,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Sou sureba
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:20.80,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Nani mo kowakunai kara...
Dialogue: 0,0:01:21.22,0:01:26.97,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Ima takanaru kodou, osaezu ni TRIP shiyou
Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:34.02,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,SHY na HEART tachi ga kizamu bouken no RYTHM
Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:38.58,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Sokorajuu no takara wo kassarainagara
Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:40.83,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Takawarai shite
Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:45.20,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Bakasawagi no utage de tobashite yuke
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.87,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Shibuki agete...
Dialogue: 0,0:02:00.77,0:02:05.06,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Karappo no mune ni yume wo tsumekonde
Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:07.32,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Tsubasa hirogete
Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:11.65,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Fukinukeru kaze ni kokoro wo someta nara
Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:13.77,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Iza susumou
Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:18.28,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Sokorajuu no takara wo kassarainagara
Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:20.56,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Takawarai shite
Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:24.87,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Bakasawagi no utage de tobashite yuke
Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:27.47,DefaultOnePiece,Song Romanji,0000,0000,1080,,Shibuki agete...
Dialogue: 0,0:00:01.38,0:00:05.82,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Давайте странствовать по всем морям мира
Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:08.18,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Чтоб все услышали наш боевой клич.
Dialogue: 0,0:00:08.18,0:00:12.55,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Если твоё сердце готово - дай всем сигнал
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.74,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,И в путь!
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.62,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Мы смогли убежать от предначертанного пути
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:28.96,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Вслед за линией, что разделяет небо и море.
Dialogue: 0,0:00:29.26,0:00:34.50,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,И теперь мы плывём, куда сами хотим
Dialogue: 0,0:00:34.83,0:00:40.76,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,К тёмной морской бездне, где нас ждут невиданные ПРИКЛЮЧЕНИЯ.
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:47.43,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Разве не интересно даже представить себе это?
Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:52.19,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Давайте странствовать по всем морям мира
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:54.49,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Чтоб все услышали наш боевой клич.
Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:58.87,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Если твоё сердце готово - дай всем сигнал
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:01.48,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,И в путь!
Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:11.70,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Чувства, что переполняли нас, когда мы начинали путь
Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:15.21,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Мы не забудем никогда.
Dialogue: 0,0:01:15.56,0:01:17.22,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,И поэтому
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:20.80,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Нам нечего бояться.
Dialogue: 0,0:01:21.22,0:01:26.97,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,И сейчас, когда близится ДОРОГА, этот трепет
Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:34.02,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Отражает ритм приключений в наших робких сердцах.
Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:38.58,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Захватить все сокровища мира
Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:40.83,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,И, громко смеясь,
Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:45.20,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Устроить на них шумную вечеринку
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.87,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Чтоб брызги летели кругом!
Dialogue: 0,0:01:47.87,0:01:49.49,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Жизнь - это приключение!
Dialogue: 0,0:01:49.57,0:01:51.09,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Будь острожен, это опасно!
Dialogue: 0,0:01:51.19,0:01:52.76,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Ну, кто с нами?
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:54.45,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,И путь продолжается, ведь
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:56.07,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Мы - пираты из толпы.
Dialogue: 0,0:01:56.12,0:01:57.87,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,На запад! На восток!
Dialogue: 0,0:01:58.01,0:01:59.26,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Я найду свою дорогу, и пройду
Dialogue: 0,0:01:59.30,0:02:00.49,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Весь путь до One Piece!!!
Dialogue: 0,0:02:00.77,0:02:05.06,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Заполните свои пустые сердца мечтой
Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:07.32,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,И расправьте крылья!
Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:11.65,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Если бушующий ветер расцветит ваши сердца
Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:13.77,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Вы продолжите путь!
Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:18.28,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Захватить все сокровища мира
Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:20.56,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,И, громко смеясь,
Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:24.87,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Устроить на них шумную вечеринку
Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:27.47,SONG,RUS SONG,0000,0000,0000,,Чтоб брызги летели кругом!
Dialogue: 0,0:02:41.92,0:02:42.89,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Богатство
Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:44.14,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Слава.
Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:45.07,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Власть.
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:48.90,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Человек, у которого было все это.
Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:50.06,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Король Пиратов,
Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:51.35,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Гол Д. Роджер.
Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:54.36,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Слова, сказанные им перед смертью,
Dialogue: 0,0:02:54.37,0:02:56.31,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,заставили людей со всего мира...
Dialogue: 0,0:02:56.31,0:02:57.81,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Отправиться в море!
Dialogue: 0,0:02:58.32,0:03:00.20,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Мои сокровища?
Dialogue: 0,0:03:00.70,0:03:02.50,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Если хотите, они станут вашими!
Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:04.11,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Найдите их!
Dialogue: 0,0:03:04.11,0:03:06.78,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Все, что у меня было, я оставил ТАМ.
Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:09.86,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,Люди, в поисках приключений,
Dialogue: 0,0:03:09.86,0:03:11.74,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,отправились на Гранд Лайн!
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:14.51,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,И сейчас мир вступил...
Dialogue: 0,0:03:14.51,0:03:15.97,Gol D Roger,Gold Roger,0000,0000,0000,,В Великую Эпоху Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:22.19,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Команда Мугивары, отправившаяся в Новый Свет,
Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:25.66,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,встретила подозрительный корабль.
Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:28.43,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Луффи с друзьями буквально спасли команду...
Dialogue: 0,0:03:28.48,0:03:30.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Есть еще один человек, осмотрите его, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:34.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Это он?
Dialogue: 0,0:03:36.47,0:03:37.66,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:03:37.72,0:03:40.45,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я уже загнал добычу.
Dialogue: 0,0:03:40.68,0:03:41.89,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:03:42.04,0:03:45.57,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ну, ну, как раз для сегодняшнего вечера.
Dialogue: 0,0:03:45.75,0:03:46.74,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Какой, нах*ер, план?!
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:50.91,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Жаль, но я собираюсь забрать этот корабль и контратаковать,
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:54.18,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,иначе, как мы сможем посмотреть в глаза Фигаро?
Dialogue: 0,0:03:54.62,0:03:55.74,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, Эй!
Dialogue: 0,0:03:55.79,0:04:01.41,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Может вам извиниться, за все, что вы тут натворили?
Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:05.76,Name,,0000,0000,0000,,{\a6}Санни загнан!
Dialogue: 0,0:04:06.30,0:04:09.87,Name,,0000,0000,0000,,РЁВ, Секретный Суперскоростной Механизм.
Dialogue: 0,0:04:23.85,0:04:27.31,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Э-э-э, ребята, давайте успокоимся...
Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:29.16,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы не какие-то там подозрительные типы...
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:33.09,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы просто обычные рыбаки...
Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:33.83,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ведь так, братва?
Dialogue: 0,0:04:37.04,0:04:39.29,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ну, есть же предел, когда кажется, что человек поступил подозрительно?
Dialogue: 0,0:04:39.36,0:04:43.18,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Отравить саке и потом предложить его пиратам,
Dialogue: 0,0:04:43.25,0:04:46.29,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,чем занимаются {\i1}НОРМАЛЬНЫЕ{\i0} рыбаки, не так ли?
Dialogue: 0,0:04:57.01,0:04:59.49,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ну что, кажется, вам больше нечего сказать.
Dialogue: 0,0:04:59.58,0:05:01.03,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Теперь готовьтесь...
Dialogue: 0,0:05:01.05,0:05:02.60,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,П-подожди...
Dialogue: 0,0:05:02.75,0:05:05.43,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ну, если мы сядем и все обсудим, может мы прейдем к согласию...
Dialogue: 0,0:05:05.50,0:05:06.86,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,или нет?..
Dialogue: 0,0:05:06.92,0:05:07.98,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,В ЧЕМ ЭТО?
Dialogue: 0,0:05:08.56,0:05:10.17,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ну вот я и...
Dialogue: 0,0:05:11.01,0:05:13.04,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй! Стойте!
Dialogue: 0,0:05:15.42,0:05:16.69,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Успокойся Каэру!
Dialogue: 0,0:05:16.76,0:05:18.83,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Их всего трое против нас.
Dialogue: 0,0:05:18.91,0:05:21.54,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы заберем этот корабль силой.
Dialogue: 0,0:05:21.62,0:05:24.38,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Да, мы должны попробовать отомстить!
Dialogue: 0,0:05:24.71,0:05:27.61,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я больше не могу терпеть {\i1}тех{\i0} ублюдков!
Dialogue: 0,0:05:27.67,0:05:31.75,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Н-но... Эти ребята сильно помогли нам...
Dialogue: 0,0:05:31.82,0:05:33.80,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,И что, мы так их отблагодарим?
Dialogue: 0,0:05:33.86,0:05:34.64,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Умолкни!
Dialogue: 0,0:05:34.71,0:05:37.94,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Если вы нам не поможете, мы все сделаем сами!
Dialogue: 0,0:05:38.16,0:05:40.82,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Не трогайте хотя бы девушку.
Dialogue: 0,0:05:40.93,0:05:42.69,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,{\a6}ХАХАХАХАХА!!!!!!!!!! Отжег парниша ^_^
Dialogue: 0,0:05:40.93,0:05:42.69,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Да, по крайней мере, не вредите ей!
Dialogue: 0,0:05:45.28,0:05:47.47,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ну если вы хотите, чтобы все закончилось {\i1}так{\i0}
Dialogue: 0,0:05:47.54,0:05:49.87,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Хорошо, что вы решили все для себя.
Dialogue: 0,0:05:55.72,0:05:56.58,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,А ну...
Dialogue: 0,0:05:57.37,0:05:58.68,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,НАЗАД!
Dialogue: 0,0:06:01.36,0:06:02.06,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Какого?
Dialogue: 0,0:06:02.13,0:06:03.40,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, эй...
Dialogue: 0,0:06:11.41,0:06:15.31,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Н-ну...Мы встретились недавно,
Dialogue: 0,0:06:15.36,0:06:19.50,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Они правда не хотели сделать ничего плохого...
Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:20.80,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ведь так, ребята?
Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:22.51,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Хе-хе-хе...
Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:24.01,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Засунь свое "хе-хе-хе"...
Dialogue: 0,0:06:24.09,0:06:25.31,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что вы там скрываете?
Dialogue: 0,0:06:25.41,0:06:28.03,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,У них не было ничего плохого, кроме намерений.
Dialogue: 0,0:06:29.64,0:06:30.66,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Холодно.
Dialogue: 0,0:06:31.14,0:06:33.40,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что, вы еще не прибрались тут?
Dialogue: 0,0:06:33.86,0:06:36.07,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я подозревала их с самого начала.
Dialogue: 0,0:06:36.23,0:06:37.79,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Рыбаки, которые выглядят так,
Dialogue: 0,0:06:37.91,0:06:39.77,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,словно никогда не ловили рыбу?
Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:42.92,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Решили, что так легко смогут одурачить нас.
Dialogue: 0,0:06:42.92,0:06:44.04,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Не недооценивайте нас!
Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:46.86,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Скрывать подлые мыслишки...
Dialogue: 0,0:06:47.18,0:06:49.03,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Капитан Стансен...
Dialogue: 0,0:06:49.11,0:06:50.62,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Это плохо.
Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:52.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Точно, вам лучше приготовиться!
Dialogue: 0,0:06:54.54,0:06:56.40,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ну если так, нам не остается ничего кроме...
Dialogue: 0,0:06:57.10,0:06:58.33,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,ПРЫГАЕМ ЗА БОРТ!
Dialogue: 0,0:06:58.94,0:07:00.27,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что, серьезно?!!
Dialogue: 0,0:07:04.60,0:07:05.57,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,А ну стойте, засранцы!
Dialogue: 0,0:07:05.62,0:07:06.56,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,И не думайте, что сможете сбежать!
Dialogue: 0,0:07:06.70,0:07:07.66,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Черт.
Dialogue: 0,0:07:07.95,0:07:10.68,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Да я вас похороню в море!
Dialogue: 0,0:07:10.85,0:07:11.63,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Пусть.
Dialogue: 0,0:07:11.67,0:07:12.86,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,оставьте их.
Dialogue: 0,0:07:12.90,0:07:14.69,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Кстати, где Чоппер?
Dialogue: 0,0:07:14.76,0:07:16.80,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я уже давно не могу найти его.
Dialogue: 0,0:07:17.17,0:07:17.85,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Чоппер?
Dialogue: 0,0:07:18.46,0:07:21.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, эй...может это значит..?
Dialogue: 0,0:07:22.47,0:07:24.93,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Они могли похитить его.
Dialogue: 0,0:07:25.36,0:07:27.27,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Да, вполне вероятно.
Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:29.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Засранцы.
Dialogue: 0,0:07:30.34,0:07:34.49,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Сперва пойдем, проверим их корабль.
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:35.80,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Поторопимся.
Dialogue: 0,0:07:36.01,0:07:37.98,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ветер крепчает.
Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:39.66,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Может будет шторм.
Dialogue: 0,0:07:39.79,0:07:40.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ладно, а что делать...
Dialogue: 0,0:07:41.23,0:07:43.19,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,с этими двумя придурками?
Dialogue: 0,0:07:46.20,0:07:47.96,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Черт...Эти двое...
Dialogue: 0,0:07:50.51,0:07:51.50,Nami,,0000,0000,0000,,ПРОСНУЛИСЬ!
Dialogue: 0,0:07:54.52,0:07:57.47,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ч-чер-рт...Я за-зад-дуб-бел!!!
Dialogue: 0,0:07:57.54,0:08:01.61,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,М-моя г-голо-в-ва б-болит-т, ч-черт-товски бтболит-т.
Dialogue: 0,0:08:05.94,0:08:07.05,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:08:07.12,0:08:08.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я же тебе говорил, не недооценивать их!
Dialogue: 0,0:08:09.35,0:08:12.58,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя, когда всё шло так гладко.
Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:16.22,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль...
Dialogue: 0,0:08:17.42,0:08:19.00,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,В следующий раз я точно...
Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:24.16,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,А-ах! Забудь, вы, ребята можете возвращаться.
Dialogue: 0,0:08:24.32,0:08:24.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:24.89,0:08:27.31,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, эй. Ты что меня не слышал?
Dialogue: 0,0:08:27.56,0:08:30.23,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вы, бесполезный мусор посидите в сторонке,
Dialogue: 0,0:08:30.31,0:08:32.36,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,пока они просто уплывут.
Dialogue: 0,0:08:32.51,0:08:33.70,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Понятно?
Dialogue: 0,0:08:34.69,0:08:36.13,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Д-да, шеф.
Dialogue: 0,0:08:36.42,0:08:38.31,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вы совершенно правы!
Dialogue: 0,0:08:38.47,0:08:40.18,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Да. ДА!
Dialogue: 0,0:08:40.53,0:08:43.29,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Предельно ясно, тогда...
Dialogue: 0,0:08:46.89,0:08:49.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ребята, у нас смена сценария.
Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:52.29,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,{\a6}Камоме - чайка.
Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:52.29,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ловушка "Камоме".
Dialogue: 0,0:08:52.61,0:08:53.67,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:08:57.11,0:08:59.30,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Черт, эти ребята...
Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:01.70,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Они обманули нас.
Dialogue: 0,0:09:03.62,0:09:04.74,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Чоппер...
Dialogue: 0,0:09:10.49,0:09:13.63,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, ты, где Чоппер?
Dialogue: 0,0:09:14.11,0:09:15.15,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Капитан Мугивара,
Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:17.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,хотя мы обязаны вам за спасение,
Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:18.87,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,прошу прощения.
Dialogue: 0,0:09:19.34,0:09:21.03,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Здесь мы расстанемся.
Dialogue: 0,0:09:21.39,0:09:22.10,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:22.62,0:09:24.36,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, погодь старик!
Dialogue: 0,0:09:24.57,0:09:25.85,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:09:25.99,0:09:28.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, они собираются перерезать веревку,\N соединяющую наши корабли!
Dialogue: 0,0:09:29.47,0:09:31.12,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Подожди, чтоб тебя!
Dialogue: 0,0:09:31.19,0:09:34.23,LyffyPower,,0000,0000,0000,,~Gomu Gomu no Pistol~
Dialogue: 0,0:09:39.59,0:09:40.44,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ветер...
Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:44.58,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:09:45.52,0:09:46.72,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Дьявольский фрукт?
Dialogue: 0,0:09:47.22,0:09:49.65,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Но, жаль его.
Dialogue: 0,0:09:51.55,0:09:52.59,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Руки?
Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:53.91,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Робин!
Dialogue: 0,0:09:54.01,0:09:55.33,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось!
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.32,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,У нее тоже есть способность?
Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:03.48,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Саруко-самА, ловушка "Камоме" готова.
Dialogue: 0,0:10:04.31,0:10:07.66,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Отлично, начнем тогда.
Dialogue: 0,0:10:08.29,0:10:09.58,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Время ШОУ!
Dialogue: 0,0:10:17.58,0:10:21.94,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что это?..Музыка?...Вы слышите?
Dialogue: 0,0:10:22.53,0:10:23.54,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Это оттуда.
Dialogue: 0,0:10:23.68,0:10:25.48,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:10:28.63,0:10:29.71,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что-то приближается.
Dialogue: 0,0:10:35.42,0:10:36.29,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:10:38.77,0:10:43.29,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Какого черта, это Дозор!
Dialogue: 0,0:10:44.37,0:10:46.36,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Они уже догнали нас?
Dialogue: 0,0:10:46.57,0:10:47.96,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Как раз в такое время?
Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:49.74,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,О нет!!!
Dialogue: 0,0:10:49.97,0:10:50.77,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Уплываем, Нами!
Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:51.64,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:10:53.52,0:10:55.53,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Команда Мугивары пытается сбежать.
Dialogue: 0,0:10:56.36,0:10:58.24,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Давайте шокируем их еще немного.
Dialogue: 0,0:10:58.77,0:10:59.41,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:11:09.44,0:11:10.82,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Нас атакуют!
Dialogue: 0,0:11:10.91,0:11:13.40,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Быстрее, Нами, иначе нас потопят!
Dialogue: 0,0:11:13.66,0:11:15.48,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Знаю!
Dialogue: 0,0:11:15.74,0:11:16.64,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Санджи-кун...
Dialogue: 0,0:11:16.78,0:11:17.70,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:11:22.21,0:11:23.45,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Это еще не все.
Dialogue: 0,0:11:23.91,0:11:25.27,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,"Подсветка!"
Dialogue: 0,0:11:25.50,0:11:26.85,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Быстрее, "подсветка"!
Dialogue: 0,0:11:30.93,0:11:32.21,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, они и спереди тоже.
Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:33.98,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Нами, что делать?
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:35.57,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Поворачивай налево.
Dialogue: 0,0:11:35.75,0:11:36.88,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:39.53,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Делайте что хотите.
Dialogue: 0,0:11:40.75,0:11:42.59,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Номера 6,7,8, "Подсветка"!
Dialogue: 0,0:11:45.08,0:11:46.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что? Здесь тоже?
Dialogue: 0,0:11:48.94,0:11:50.67,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Это шутка? Что происходит?
Dialogue: 0,0:11:56.03,0:11:58.73,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вот дерьмо...этого ведь... не может быть?
Dialogue: 0,0:11:59.80,0:12:01.60,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Какого черта происходит?
Dialogue: 0,0:12:02.86,0:12:05.07,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы окружены!
Dialogue: 0,0:12:06.48,0:12:08.40,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Отлично, просто отлично.
Dialogue: 0,0:12:08.79,0:12:10.98,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ну, что теперь?
Dialogue: 0,0:12:11.14,0:12:13.77,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Нами!
Dialogue: 0,0:12:13.88,0:12:16.54,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Сделай что-нибудь, Нами!
Dialogue: 0,0:12:16.77,0:12:19.43,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Умолкни, я пытаюсь придумать что-нибудь.
Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:21.95,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Нами-сан, там проход.
Dialogue: 0,0:12:22.64,0:12:24.26,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что? Серьезно?
Dialogue: 0,0:12:25.28,0:12:26.29,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Где? Где? Где?
Dialogue: 0,0:12:26.52,0:12:28.25,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вау, это правда!
Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:29.60,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы прорвемся?
Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:31.67,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:12:31.77,0:12:32.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:12:41.31,0:12:42.52,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:44.70,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Плохо, поменялось направление ветра.
Dialogue: 0,0:12:44.79,0:12:45.88,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы не можем управлять штурвалом.
Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:50.76,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я больше не удержусь!
Dialogue: 0,0:12:50.94,0:12:52.98,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Черт, я не могу повернуть его.
Dialogue: 0,0:12:53.07,0:12:54.03,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Отвали.
Dialogue: 0,0:12:54.60,0:12:55.90,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ты...что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:12:56.44,0:12:57.86,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ты что, забыл?
Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:02.10,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Именно для таких ситуаций создана Система Военных Доков.
Dialogue: 0,0:13:02.82,0:13:06.84,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Канал 0. Запуск!
Dialogue: 0,0:13:07.81,0:13:12.23,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Колесный Корабль Санни!
Dialogue: 0,0:13:17.71,0:13:19.55,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:13:23.62,0:13:24.73,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Почему мы трясемся?
Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:29.07,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Джиро, быстрее, дай руку.
Dialogue: 0,0:13:29.32,0:13:31.34,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Рана откроется, если мы не будем аккуратны.
Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:37.84,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ура! Мы ушли!
Dialogue: 0,0:13:37.95,0:13:41.77,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Отлично! Похоже, Дозор ничего не сможет сделать!
Dialogue: 0,0:13:41.91,0:13:45.41,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,А то! Никто не догонит эту крошку!
Dialogue: 0,0:13:48.86,0:13:52.24,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,СУПЕР!!!!!!
Dialogue: 0,0:13:56.27,0:13:57.52,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,План полностью выполнен.
Dialogue: 0,0:13:57.90,0:14:01.16,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мугивары благополучно прошли Хоккайдо.
Dialogue: 0,0:14:02.67,0:14:05.46,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Проще простого, но это большой успех.
Dialogue: 0,0:14:05.79,0:14:08.69,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Им больше негде прятаться...Негде...
Dialogue: 0,0:14:09.68,0:14:12.61,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Теперь, доложи это Кампачино-сама.
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:36.76,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Перевод с японского на английский - DeSi
Dialogue: 0,0:14:39.72,0:14:43.23,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Чоппер, ты где?!!
Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:47.03,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, Чоппер, мы тут чтобы забрать тебя!
Dialogue: 0,0:14:47.69,0:14:49.37,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Если ты тут, ответь мне.
Dialogue: 0,0:14:49.47,0:14:50.23,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Это Луффи.
Dialogue: 0,0:14:50.64,0:14:51.72,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я быстренько посмотрю и вернусь.
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:53.12,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Доктор Чоппер?
Dialogue: 0,0:14:53.63,0:14:55.99,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, ты здесь? Чоппер!
Dialogue: 0,0:14:55.92,0:14:58.39,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Стой, еще шаг и...
Dialogue: 0,0:14:58.50,0:14:59.56,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Остановись.
Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:05.46,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мугивара-сан, я извиняюсь, мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:15:05.77,0:15:07.64,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Эй, встань.
Dialogue: 0,0:15:07.82,0:15:09.02,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Почему ты склонился перед...
Dialogue: 0,0:15:09.10,0:15:09.95,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:15:10.44,0:15:13.33,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я извиняюсь за все произошедшее.
Dialogue: 0,0:15:13.45,0:15:15.21,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы виноваты. что обманывали вас.
Dialogue: 0,0:15:15.53,0:15:17.97,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вот почему, я надеюсь, вы простите нас.
Dialogue: 0,0:15:18.23,0:15:20.35,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мне нет дела, до лживых крыс...
Dialogue: 0,0:15:20.43,0:15:23.16,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы здесь, чтобы забрать Чоппера.
Dialogue: 0,0:15:23.58,0:15:24.39,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Так?
Dialogue: 0,0:15:25.15,0:15:27.40,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Какой добросердечный.
Dialogue: 0,0:15:29.22,0:15:33.70,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я понимаю, мы поможем вам найти его.
Dialogue: 0,0:15:33.82,0:15:34.59,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Луффи.
Dialogue: 0,0:15:35.65,0:15:36.70,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Чоппер!
Dialogue: 0,0:15:36.96,0:15:38.85,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ты и правда здесь?
Dialogue: 0,0:15:38.98,0:15:40.58,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Быстрее, возвращайся.
Dialogue: 0,0:15:41.02,0:15:41.73,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Насчет этого...
Dialogue: 0,0:15:42.08,0:15:43.74,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Погодите, вы не можете забрать его!
Dialogue: 0,0:15:43.94,0:15:45.99,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Без Доктора произойдет несчастье!
Dialogue: 0,0:15:46.45,0:15:47.35,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:15:47.88,0:15:49.89,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Если вы хотите забрать его назад...
Dialogue: 0,0:15:50.08,0:15:50.90,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:51.28,0:15:52.12,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Джиро...
Dialogue: 0,0:15:53.50,0:15:54.56,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Остынь, Джиро.
Dialogue: 0,0:15:54.78,0:15:55.46,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Отпустите.
Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:57.16,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Не безумствуй, тебя убьют!
Dialogue: 0,0:15:57.33,0:16:00.65,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Какое мне дело до смерти, я ее не боюсь!
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:03.50,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я не такой неудачник, как вы!
Dialogue: 0,0:16:03.60,0:16:04.69,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я не проиграю!
Dialogue: 0,0:16:04.77,0:16:06.73,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Без разницы, как силен мой противник,
Dialogue: 0,0:16:06.98,0:16:08.41,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,я не проиграю!
Dialogue: 0,0:16:09.26,0:16:10.28,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Отпусти!
Dialogue: 0,0:16:10.96,0:16:13.62,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Чоппер, что тут происходит?
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:19.39,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Луффи, я очень хочу остаться на этом корабле еще чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:21.67,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Здесь пациент с серьезными ранами.
Dialogue: 0,0:16:21.75,0:16:25.07,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я временно стабилизировал его, но до выздоровления еще далеко.
Dialogue: 0,0:16:25.13,0:16:28.80,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Позволь мне остаться, пока его глаза не откроются.
Dialogue: 0,0:16:29.46,0:16:32.46,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ясно, хорошо, мы подождем.
Dialogue: 0,0:16:40.52,0:16:43.54,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Доктор, спасибо вам за все.
Dialogue: 0,0:16:44.37,0:16:47.58,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Джиро, я не очень много знаю о вас.
Dialogue: 0,0:16:47.81,0:16:50.36,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Похоже, вы в очень сложной ситуации.
Dialogue: 0,0:16:50.77,0:16:52.11,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Но, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:16:52.45,0:16:54.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Хотя я и пират, я все же доктор.
Dialogue: 0,0:16:55.51,0:16:56.82,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Если есть пациент,
Dialogue: 0,0:16:57.32,0:16:58.37,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,не важно, кто он,
Dialogue: 0,0:16:58.41,0:16:59.91,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,я сделаю все, чтобы вылечить его.
Dialogue: 0,0:17:01.20,0:17:03.01,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,На самом деле мы тоже пираты.
Dialogue: 0,0:17:03.93,0:17:06.69,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вы, пираты?
Dialogue: 0,0:17:07.23,0:17:07.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:08.88,0:17:13.85,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,А это наш Капитан, Команды Феникса.
Dialogue: 0,0:17:14.31,0:17:15.75,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Пауло - Феникс.
Dialogue: 0,0:17:17.25,0:17:18.20,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Феникс?
Dialogue: 0,0:17:20.92,0:17:23.15,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Какой бы безнадежной не была ситуация,
Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:27.10,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,он всегда поднимался,
Dialogue: 0,0:17:27.39,0:17:29.15,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,восставал словно феникс...
Dialogue: 0,0:17:23.29,0:17:25.56,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,или как бы серьезно он не был ранен,
Dialogue: 0,0:17:29.84,0:17:30.93,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:17:32.09,0:17:33.53,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Поджарься еще немного!
Dialogue: 0,0:17:34.93,0:17:35.76,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:17:36.04,0:17:37.72,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я ничего не чувствую.
Dialogue: 0,0:17:37.79,0:17:40.15,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Такая мелочь не сможет убить меня.
Dialogue: 0,0:17:40.94,0:17:42.37,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Да что ты за чудовище?
Dialogue: 0,0:17:44.09,0:17:46.16,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я Феникс!
Dialogue: 0,0:17:47.96,0:17:54.02,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Команда, да и я, думали, что он станет Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:17:54.07,0:17:56.60,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Но, похоже, мы ошибались.
Dialogue: 0,0:17:56.79,0:17:59.48,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Уровень Нового Мира слишком высок.
Dialogue: 0,0:17:59.96,0:18:01.89,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вы были в Новом Мире?
Dialogue: 0,0:18:02.37,0:18:06.52,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Да, но у нас не осталось ни шанса.
Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:10.17,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Даже Пауло-сама, едва выдерживал...
Dialogue: 0,0:18:10.69,0:18:15.92,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Остальные пытались сбежать, \Nно разница в силе была слишком велика.
Dialogue: 0,0:18:16.12,0:18:24.87,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Н-но, я все еще верю. что Пауло-сама сможет переродиться как Феникс!
Dialogue: 0,0:18:28.77,0:18:32.75,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Черт, я больше не могу, проклятый Стансен.
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:35.05,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Т-ссс. Не ругай Капитана.
Dialogue: 0,0:18:35.42,0:18:38.42,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Он опять изобьет тебя, если услышит.
Dialogue: 0,0:18:39.21,0:18:41.39,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Будто меня волнует этот бесхребетник.
Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:44.26,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Меня уже тошнит от его отношения.
Dialogue: 0,0:18:44.67,0:18:46.57,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вы ведь это тоже чувствуете?
Dialogue: 0,0:18:47.38,0:18:51.38,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Каэру прав, вы что, всем довольны?
Dialogue: 0,0:18:51.68,0:18:55.36,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Серьезно, как долго мы будем плавать под ИХ руководством?
Dialogue: 0,0:18:55.71,0:19:00.12,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,ОН забрал не только наш флаг, но нашу гордость.
Dialogue: 0,0:19:08.03,0:19:11.90,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,О чем ты? Стать их накама?
Dialogue: 0,0:19:11.98,0:19:13.73,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Да я лучше сдохну!
Dialogue: 0,0:19:13.78,0:19:14.91,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Кретин!
Dialogue: 0,0:19:15.24,0:19:20.74,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,После того, что случилось с Фигаро, я должен сохранить нас всех!
Dialogue: 0,0:19:21.47,0:19:24.23,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Не недооценивайте жизнь!
Dialogue: 0,0:19:25.26,0:19:27.89,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Если бы вернулся наш старый Капитан,
Dialogue: 0,0:19:28.52,0:19:31.72,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,мы бы легко вернули наш флаг и опять стали бы пиратами.
Dialogue: 0,0:19:31.82,0:19:34.05,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вот о чем я думаю,но...
Dialogue: 0,0:19:34.11,0:19:37.19,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Стентон сбил нас с пути...
Dialogue: 0,0:19:37.27,0:19:38.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Как его руководство сбило нас?
Dialogue: 0,0:19:39.02,0:19:42.25,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,В конце - концов, его волнует только своя шкура.
Dialogue: 0,0:19:42.55,0:19:45.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Помнишь, с какой слащавой мордой он разговаривал с Охотником по Ден-Ден муши?
Dialogue: 0,0:19:48.18,0:19:52.36,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Он потерял свои яйца, когда мы прибыли в Новый Мир.
Dialogue: 0,0:19:53.31,0:19:57.96,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,По его мнению, все, что мы можем это молиться за возвращение Капитана, но
Dialogue: 0,0:19:58.02,0:20:08.18,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,пока Капитана нет, он лишь прислуживает Охотнику!
Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:09.84,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я не вынесу этого!
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:14.66,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я перестану быть пиратом, только если умру, сражаясь с Охотником!
Dialogue: 0,0:20:14.70,0:20:16.77,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Как член Команды Феникса!
Dialogue: 0,0:20:16.82,0:20:18.43,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:20:18.37,0:20:20.37,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Естественно! А как вы?
Dialogue: 0,0:20:20.82,0:20:25.14,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я...Присоединился к команде, потому что восхищался капитаном.
Dialogue: 0,0:20:25.29,0:20:30.97,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Как бы Капитан не поступил, я не позволю запятнать его имя!
Dialogue: 0,0:20:31.17,0:20:35.61,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Точно, Фигаро-сама не пожелал бы видеть нас в такой жалкой ситуации,
Dialogue: 0,0:20:35.68,0:20:36.93,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,когда смотрит на нас с небес.
Dialogue: 0,0:20:37.29,0:20:40.68,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Отлично. если мы все договорились...
Dialogue: 0,0:20:40.85,0:20:44.22,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Сегодня ночью, мы должны взобраться на эту гору!
Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:48.24,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Чтобы нам не говорил капитан...Ясно?
Dialogue: 0,0:21:03.16,0:21:06.49,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Поразительно, куда ни глянь - всюду ледники.
Dialogue: 0,0:21:07.11,0:21:08.20,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:09.64,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что-то не так.
Dialogue: 0,0:21:10.17,0:21:13.83,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Выглядит так, словно эти ледники кто-то контролирует.
Dialogue: 0,0:21:15.94,0:21:17.45,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:21:17.80,0:21:19.59,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Черт, это было близко.
Dialogue: 0,0:21:20.94,0:21:21.85,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Санджи-кун, спереди!
Dialogue: 0,0:21:21.89,0:21:22.59,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:22.67,0:21:23.43,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Дерьмо!
Dialogue: 0,0:21:23.68,0:21:24.74,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Поворачивай!
Dialogue: 0,0:21:31.49,0:21:33.02,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Пронесло...
Dialogue: 0,0:21:33.45,0:21:34.88,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что с этими льдинами?
Dialogue: 0,0:21:35.44,0:21:36.83,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Они двигаются так внезапно.
Dialogue: 0,0:21:37.69,0:21:38.90,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:21:39.10,0:21:41.35,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Есть что-то странное в этих ледниках.
Dialogue: 0,0:21:41.70,0:21:44.52,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Похоже, что они двигаются согласно плану.
Dialogue: 0,0:21:46.50,0:21:47.25,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:47.37,0:21:50.18,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я тут немного напортачил.
Dialogue: 0,0:21:50.26,0:21:54.59,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Н-но добыча сейчас загнана в обычное место, Брат.
Dialogue: 0,0:21:54.86,0:21:57.33,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я кажется просил не называть меня так во время работы.
Dialogue: 0,0:21:57.33,0:21:58.78,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ну насчет этого...
Dialogue: 0,0:21:58.84,0:22:02.26,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Подожди, братец Кампачино, ты опять ругаешь его?
Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:06.94,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Саруко, ты ведь не позволил добыче ускользнуть?
Dialogue: 0,0:22:07.16,0:22:11.63,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Но, но было похоже, что они ускользают, вот я и сделал все, что мог.
Dialogue: 0,0:22:11.88,0:22:13.02,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ок, Милая?
Dialogue: 0,0:22:13.21,0:22:16.15,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Нууу, я не буду такой мягкой.
Dialogue: 0,0:22:16.72,0:22:20.19,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Без Алубаре рядом, мне так плохо и грустно.
Dialogue: 0,0:22:20.33,0:22:21.89,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Идиот.
Dialogue: 0,0:22:23.74,0:22:25.57,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Вечеринка скоро закончится.
Dialogue: 0,0:22:25.57,0:22:28.60,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Мы сами поймаем добычу Рея.
Dialogue: 0,0:22:30.17,0:22:32.12,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Звучит отлично.
Dialogue: 0,0:22:32.16,0:22:36.23,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Все родные братья и сестры предоставят подарок дорогому Папочке.
Dialogue: 0,0:22:36.68,0:22:38.81,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Повеселись, пока нас нет, Паапа.
Dialogue: 0,0:22:39.09,0:22:41.85,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Алубаре, мы пойдем вместе?
Dialogue: 0,0:22:42.16,0:22:46.86,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Нет, Лил, ты же знаешь, я танцую в паре с моим возлюбленным.
Dialogue: 0,0:22:47.11,0:22:48.62,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Я его ненавижу.
Dialogue: 0,0:22:50.56,0:22:55.52,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Награда в 600 миллионов? Поторопитесь принести ее.
Dialogue: 0,0:22:58.21,0:23:00.11,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Такое не каждый день увидишь.
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:08.04,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,За нашего любимого Папу, Дона Ачино и за воссоединение Семьи Ачино!
Dialogue: 0,0:23:08.15,0:23:12.42,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,А как подарок нашему Папе, мы преподнесем награду за Мугивару!
Dialogue: 0,0:23:12.67,0:23:14.14,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Кампай!
Dialogue: 0,0:23:17.34,0:23:22.34,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Теперь идите, мои любимые сыновья и дочери...
Dialogue: 0,0:23:22.60,0:23:24.74,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Охота началась!
Dialogue: 0,0:23:30.53,0:23:32.97,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Это опасно, Санджи-кун, поворачивай!
Dialogue: 0,0:23:33.15,0:23:34.39,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:23:34.76,0:23:37.07,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Ты решила куда плыть?
Dialogue: 0,0:23:37.21,0:23:39.63,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Похоже мы тут в западне.
Dialogue: 0,0:23:39.71,0:23:41.06,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Плохо, еще один поворот!
Dialogue: 0,0:23:41.17,0:23:42.52,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Руль не слушается!
Dialogue: 0,0:23:42.76,0:23:44.23,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Как там Луффи и Чоппер?
Dialogue: 0,0:23:45.18,0:23:55.11,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,{\a5}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:45.18,0:23:55.11,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,{\a6}Мечта, разбившаяся в Новом Мире!
Dialogue: 0,0:23:45.18,0:23:55.11,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,Отчаянный Пират, Пауло!
Dialogue: 0,0:23:50.22,0:23:52.54,LyffyPower,,0000,0000,0000,,{\a3}Я стану королем пиратов!
Dialogue: 0,0:23:52.54,0:23:54.54,DefaultOnePiece,,0000,0000,0000,,