← Back to other subtitles

One Piece TV

[AnimeSS] One Piece 336(HD).srt

Archive

Name
One Piece 336 eng
Creation time
2008-10-27 13:02:13
Authors
Shinigami

File

Name
[AnimeSS] One Piece 336(HD).srt
Creation time
2008-01-02 20:26:20
Download original Download as UTF-8

Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)

1
00:00:01,290 --> 00:00:05,340
Traveling throughout the world,

2
00:00:05,630 --> 00:00:07,760
Let us call out in joy.

3
00:00:08,000 --> 00:00:14,560
When my heart is rested, the signal to continue is rung.

4
00:00:14,760 --> 00:00:21,820
{\a6}AnimeSoftSubs Brings you,

5
00:00:21,850 --> 00:00:25,280
Walking the unpaved path..

6
00:00:25,440 --> 00:00:28,700
in between the Sea and the Sky.

7
00:00:28,940 --> 00:00:34,080
We are now steering our ship.

8
00:00:34,490 --> 00:00:40,460
Out here in the dark sea, another adventure awaits.

9
00:00:40,700 --> 00:00:47,380
I am getting excited just thinking about it.

10
00:00:47,750 --> 00:00:51,890
Traveling throughout the world,

11
00:00:52,050 --> 00:00:54,180
Let us call out in joy.

12
00:00:54,340 --> 00:01:00,940
When my heart is rested, the signal to continue is rung.

13
00:01:08,400 --> 00:01:11,490
The feelings that we had when this adventure just began

14
00:01:11,650 --> 00:01:15,000
I hope never to forget.

15
00:01:15,200 --> 00:01:20,460
Now that I think about it, nothing seems scary to me.

16
00:01:20,780 --> 00:01:26,720
With this pace, let us continue this trip.

17
00:01:26,920 --> 00:01:33,770
The Rhythm of Adventure that Shy Hearted People feel.

18
00:01:33,920 --> 00:01:40,310
Find all the Treasure and laugh out in pride.

19
00:01:40,430 --> 00:01:47,240
Use it all up during a great party and live it all up!

20
00:02:00,450 --> 00:02:04,500
Bringing dreams to those with none.

21
00:02:04,660 --> 00:02:06,800
Spreading our wings

22
00:02:06,960 --> 00:02:13,550
Take a deep breath and continue on!

23
00:02:13,630 --> 00:02:20,020
Find all the Treasure and laugh out in pride.

24
00:02:20,180 --> 00:02:27,110
Use it all up during a great party and live it all up!

25
00:02:27,120 --> 00:02:39,910
Translations by, Arya, Animesekai, Killerbee!
Editing, Timing, Qc'ing by, Franky!

26
00:02:43,499 --> 00:02:45,168
Flying in the sky with the Chopper Cape,

27
00:02:45,998 --> 00:02:49,054
Protecting the Earth, the Hero's name is...

28
00:02:50,410 --> 00:02:52,016
Chopperman!

29
00:02:53,250 --> 00:03:01,650
{\a6}Chopperman Departs!

30
00:02:53,250 --> 00:03:01,650
Protect the TV Station by the Shore

31
00:03:02,550 --> 00:03:04,730
Whats with this Chopperman!!

32
00:03:05,477 --> 00:03:08,887
Always interfering with my plans to conquer the world!

33
00:03:10,074 --> 00:03:12,422
Source of Evil, Dr. Usodabada.

34
00:03:14,447 --> 00:03:19,255
He is constantly trying to rule the world.

35
00:03:21,676 --> 00:03:24,532
It's because you two are not doing your jobs correctly!

36
00:03:25,529 --> 00:03:27,629
Stop relaxing and listen to what I'm saying!

37
00:03:30,737 --> 00:03:32,423
Perverted Monster, Sanjirops

38
00:03:34,212 --> 00:03:38,145
He claims he's not perverted but he always thinks perverted thoughts.

39
00:03:39,067 --> 00:03:40,283
I'm not perverted

40
00:03:40,294 --> 00:03:41,053
Liar.

41
00:03:43,775 --> 00:03:45,491
Onigiri Monster, ZoroKiraa

42
00:03:47,323 --> 00:03:50,957
Loves Onigiri so much! He won't forgive people who don't have Onigiri.

43
00:03:51,827 --> 00:03:52,952
Unforgiveable.

44
00:03:54,579 --> 00:03:57,429
You guys! Do something good for me at least once!

45
00:03:57,740 --> 00:03:58,364
Tea!

46
00:03:58,336 --> 00:03:59,611
Yes, coming right away.

47
00:04:00,215 --> 00:04:01,728
Why am I doing something like this!

48
00:04:03,139 --> 00:04:04,358
Bring tea to your boss!

49
00:04:08,625 --> 00:04:11,840
Now I understand. Inside of our organization, there is no respect for higher authority.

50
00:04:13,754 --> 00:04:17,438
I want underlings that understand and follow me...

51
00:04:18,099 --> 00:04:19,953
Singing Contest!

52
00:04:20,889 --> 00:04:24,029
We are waiting for participants.

53
00:04:25,037 --> 00:04:28,066
That's it! I'm going to do that!

54
00:04:32,167 --> 00:04:35,939
Somewhere at Chopperman's secret base.

55
00:04:37,810 --> 00:04:38,983
Bring it.

56
00:04:39,609 --> 00:04:40,398
What's wrong?

57
00:04:40,656 --> 00:04:42,034
Come here!

58
00:04:44,032 --> 00:04:45,767
Lovely Secretary, Namifia.

59
00:04:47,310 --> 00:04:50,636
Namifia takes care of Chopperman's schedule.

60
00:04:52,628 --> 00:04:54,095
Now, come on!

61
00:04:54,981 --> 00:04:59,682
Ah, geez. Someone call, please! This month we are short on money!

62
00:05:00,954 --> 00:05:04,639
This is not working. Well...I must reduce our food budget...

63
00:05:07,846 --> 00:05:08,851
White Bear?

64
00:05:09,048 --> 00:05:09,452
Panda..

65
00:05:15,993 --> 00:05:18,676
Oye, Namifia. The potato chips are finished!

66
00:05:18,880 --> 00:05:20,500
Please bring me another one.

67
00:05:23,917 --> 00:05:26,120
Bringer of Justice, Chopperman.

68
00:05:27,818 --> 00:05:30,848
He is the Hero who protects the world.

69
00:05:34,696 --> 00:05:35,554
That hurt!

70
00:05:35,836 --> 00:05:37,163
What was that for, Namifia?

71
00:05:37,584 --> 00:05:41,391
It's not time to watch TV and laugh, Chopperman.

72
00:05:41,983 --> 00:05:45,614
There is nothing bad happening in this world, nowadays!

73
00:05:45,768 --> 00:05:47,068
That's a good thing isn't it!

74
00:05:47,395 --> 00:05:48,971
It's not good!

75
00:05:49,191 --> 00:05:53,057
If nobody calls for help, we won't get any payment!

76
00:05:53,289 --> 00:05:56,721
World peace is more important than money!

77
00:05:57,844 --> 00:06:00,735
Then, there are no potato chips for you tomorrow.

78
00:06:00,622 --> 00:06:01,669
I'm sorry!

79
00:06:03,912 --> 00:06:05,442
Now in other news.

80
00:06:05,836 --> 00:06:08,772
I wonder if there is some kind of bad news.

81
00:06:09,059 --> 00:06:13,210
Hopefully like monsters or robots going out of control!

82
00:06:13,474 --> 00:06:14,996
Oye, give my remote control back!

83
00:06:15,213 --> 00:06:15,526
No.

84
00:06:15,898 --> 00:06:18,270
I want to watch comedy!

85
00:06:18,271 --> 00:06:18,760
No.

86
00:06:23,100 --> 00:06:26,077
Everyone who's watching this show, how are you today?

87
00:06:26,401 --> 00:06:27,151
It's Usodabada.

88
00:06:27,649 --> 00:06:32,091
The Usodabadan Organization has taken over this TV station!

89
00:06:32,601 --> 00:06:33,850
Yes, it's a mission!

90
00:06:34,162 --> 00:06:35,557
Why is he on TV?

91
00:06:36,116 --> 00:06:39,548
The reason we have taken over this TV station is because...

92
00:06:40,217 --> 00:06:43,288
We have something to tell you.

93
00:06:43,773 --> 00:06:46,362
To take over the world, the Usodabadan Organization needs to..

94
00:06:47,089 --> 00:06:51,620
We are recruiting anyone who wants to join our organization.

95
00:06:52,143 --> 00:06:52,746
Huh?

96
00:06:53,192 --> 00:06:57,830
A special offer, There are no administration charges, or others charges as well, and that's not all!

97
00:06:58,091 --> 00:07:02,116
For someone who fits the job well, our Organization will give you...

98
00:07:02,315 --> 00:07:03,905
It's fast! It's strong!

99
00:07:04,373 --> 00:07:06,547
But its a promo so you can't ride on it!

100
00:07:06,870 --> 00:07:11,343
The Air Force C-Max version will be yours!

101
00:07:11,920 --> 00:07:15,050
To get this, I had to wait in line for a week.

102
00:07:15,141 --> 00:07:19,998
Honestly I don't want to do this but...It's a present for you!

103
00:07:20,274 --> 00:07:22,850
That is the Air Force C-Max Version!!

104
00:07:23,223 --> 00:07:27,733
Now anyone who's watching this show, join The Usodabadan Organization!

105
00:07:28,515 --> 00:07:29,588
This is bad.

106
00:07:29,962 --> 00:07:31,491
Go Chopperman!

107
00:07:32,727 --> 00:07:33,940
You understand what the mission is, right?

108
00:07:33,958 --> 00:07:34,688
Of course!

109
00:07:35,168 --> 00:07:37,151
I'm going to join the Usodabadan!

110
00:07:37,538 --> 00:07:39,036
You don't get it!!

111
00:07:39,525 --> 00:07:42,541
The rare Air Force C-Max Version!!!

112
00:07:43,129 --> 00:07:45,016
I'm so worried.

113
00:07:45,500 --> 00:07:47,013
Ah, I forgot!

114
00:07:47,423 --> 00:07:49,135
There is the Giant Luffy Bomber!

115
00:07:50,221 --> 00:07:51,469
If I use that...

116
00:07:52,044 --> 00:07:53,707
It's not here!

117
00:07:54,333 --> 00:07:57,785
Oh, I forgot! I sold it..

118
00:08:04,322 --> 00:08:09,408
What do you think, Robiflowan? Wasn't I charismatic during the broadcast?

119
00:08:09,837 --> 00:08:11,881
Well, it was good, I think...

120
00:08:13,561 --> 00:08:15,294
Monster Flower, Robiflowan.

121
00:08:16,713 --> 00:08:21,285
The evil woman who's always beaten by the Kyuun Spark, Chopperman secret technique.

122
00:08:22,636 --> 00:08:25,758
Oye, you two! Do you see me in a new light now?

123
00:08:27,417 --> 00:08:29,719
Stop relaxing like that!!

124
00:08:29,910 --> 00:08:30,563
Tea!

125
00:08:30,632 --> 00:08:32,057
Yes, coming right away.

126
00:08:32,305 --> 00:08:33,893
I did it again!!

127
00:08:35,347 --> 00:08:36,666
Bring tea to your boss.

128
00:08:40,056 --> 00:08:44,419
Well its alright. I only care if my plan succeeds...

129
00:08:44,934 --> 00:08:46,735
Usodabada-sama is so lovely!

130
00:08:47,095 --> 00:08:49,111
Usodabada-sama is a genius!

131
00:08:49,237 --> 00:08:51,423
Usodabada-sama, here's your tea!

132
00:08:52,385 --> 00:08:56,361
But taking over the TV station is not a bad idea considering you came up with it, Usodabada-sama.

133
00:08:57,194 --> 00:08:59,229
What do you mean by that, Robiflowan?

134
00:08:59,505 --> 00:09:02,061
My plans are always perfect!

135
00:09:02,675 --> 00:09:10,475
If I show the people that we are strong, there will be a lot of people that will join us, join us, join us? Right?

136
00:09:11,192 --> 00:09:14,957
Then taking over the world will be much easier.

137
00:09:15,495 --> 00:09:17,627
And I will fire those two.

138
00:09:17,944 --> 00:09:20,572
But what are you doing with this show?

139
00:09:20,880 --> 00:09:22,427
That's a good question.

140
00:09:27,499 --> 00:09:30,401
First, I will show my singing talent.

141
00:09:36,891 --> 00:09:38,069
Leave it to me!

142
00:09:38,390 --> 00:09:43,069
With my charm, all the girls watching the TV will get attracted to me.

143
00:09:43,429 --> 00:09:45,429
Watch me, Robiflowan-chan!

144
00:09:46,494 --> 00:09:49,631
I wouldn't care if I wasn't your man.

145
00:09:50,865 --> 00:09:52,067
Is he alright?

146
00:09:52,859 --> 00:10:01,600
Leave him alone, Robinflowan. Go wait for the calls from people who want to join our organization!

147
00:10:01,891 --> 00:10:02,521
I got it.

148
00:10:04,156 --> 00:10:11,466
I see it. I can see it now. The call center will be busy from people who want to join our organization!

149
00:10:13,773 --> 00:10:16,570
Sanjirops, 30 hour cooking!

150
00:10:18,737 --> 00:10:22,485
Hi! This is the love cooking monster, Sanjirops.

151
00:10:23,011 --> 00:10:27,994
Now, we are going to make something from leftover food.

152
00:10:28,523 --> 00:10:32,484
Any leftovers can be good food with my cooking skills!

153
00:10:32,611 --> 00:10:35,491
In just 3 minutes I can make this dish.

154
00:10:36,089 --> 00:10:37,835
What! From those leftovers?!

155
00:10:38,126 --> 00:10:39,891
Here's the trick...

156
00:10:40,375 --> 00:10:46,462
Now for the next 29 hours and 57 minutes, I will be watching you from the TV.

157
00:11:11,465 --> 00:11:13,962
What are you doing, The food will get cold!!!

158
00:11:14,111 --> 00:11:15,360
I don't think that's the point..

159
00:11:16,816 --> 00:11:20,530
Well, it can't be helped, Now let's hear my..

160
00:11:21,777 --> 00:11:22,689
Get out!!

161
00:11:22,937 --> 00:11:26,396
Don't interfere. I will show you who the strongest is, just shut up and watch.

162
00:11:34,897 --> 00:11:36,391
Let's play, girl.

163
00:11:36,392 --> 00:11:37,392
Help me, please!

164
00:11:37,573 --> 00:11:38,973
There's nothing you can do to save yourself.

165
00:11:39,139 --> 00:11:39,689
Stop it!

166
00:11:45,758 --> 00:11:46,897
Who the hell are you?

167
00:11:47,366 --> 00:11:48,961
I don't care, finish him!

168
00:12:03,512 --> 00:12:04,480
Spare me, please!

169
00:12:04,859 --> 00:12:08,024
You. Did you bring Onigiri?

170
00:12:10,994 --> 00:12:12,398
What!!!!

171
00:12:13,590 --> 00:12:14,721
From now on, always bring Onigiri.

172
00:12:15,440 --> 00:12:16,562
Ummm...

173
00:12:23,411 --> 00:12:24,923
I don't know what the hell happened!

174
00:12:25,481 --> 00:12:28,383
Damn, this is not good for my plan.

175
00:12:28,697 --> 00:12:30,756
Oye, please let me be your comrade~

176
00:12:31,586 --> 00:12:32,815
They've finally come!

177
00:12:33,579 --> 00:12:34,691
You!!!

178
00:12:35,139 --> 00:12:40,805
Let me join! I want the promo, The Air Force C-Max version!!

179
00:12:40,991 --> 00:12:42,204
Don't joke around!

180
00:12:42,501 --> 00:12:46,236
Why would I give my important collection to you?

181
00:12:46,635 --> 00:12:48,340
Hmmm, wait a second..

182
00:12:48,682 --> 00:12:50,167
Please, I beg you.

183
00:12:50,409 --> 00:12:51,984
Should I take him outside?

184
00:12:52,140 --> 00:12:53,622
No, wait.

185
00:12:53,841 --> 00:12:54,526
Oye, you!!

186
00:12:55,059 --> 00:12:56,320
You want this right?

187
00:12:56,495 --> 00:12:57,727
I want! I want!

188
00:12:57,946 --> 00:12:58,992
I will give it to you then.

189
00:12:59,490 --> 00:13:00,816
Really? YAY!!!

190
00:13:01,042 --> 00:13:08,535
To get it though, you must fight with me in a wrestling match on TV and lose.

191
00:13:08,901 --> 00:13:12,254
Huh, lose? I don't want to lose.

192
00:13:12,419 --> 00:13:14,307
You only have to act like you lost, that's all!

193
00:13:14,592 --> 00:13:15,953
Don't you want it?

194
00:13:16,165 --> 00:13:18,617
The Air Force C-Max version?

195
00:13:23,373 --> 00:13:25,214
Only an act isn't it? Deal!

196
00:13:25,509 --> 00:13:27,712
Alright, go prepare him now!

197
00:13:28,531 --> 00:13:30,776
Yay!! I will be on TV! TV!

198
00:13:31,435 --> 00:13:32,937
Usodabada-sama?

199
00:13:34,527 --> 00:13:43,139
If I win a fight against Chopperman, then people will think I'm the strongest.

200
00:13:43,381 --> 00:13:44,146
I see.

201
00:13:45,617 --> 00:13:48,516
Just watch, the main event will start soon.

202
00:13:48,936 --> 00:14:13,436
Visit AnimeSoftSubs.com for the latest One Piece episodes!!

203
00:13:48,936 --> 00:13:55,336
{\a6} This is a free fansub service! If you paid for this you were scammed!!

204
00:13:56,050 --> 00:14:05,650
{\a6}Please do not redistribute or upload this online!!

205
00:14:06,044 --> 00:14:13,244
{\a6}Do NOT Hardsub our subs!!

206
00:14:14,257 --> 00:14:16,956
Ladies and Gentlemen, thank you for waiting!

207
00:14:17,209 --> 00:14:20,965
Today's main event is Usodabada vs. Chopperman.

208
00:14:21,361 --> 00:14:25,793
We are here, live at the arena!

209
00:14:26,250 --> 00:14:32,578
The ring announcer will be me, Shoupan and for the commentator, we have Kazeno Minoru-san.

210
00:14:32,871 --> 00:14:33,541
Pleased to meet you.

211
00:14:34,907 --> 00:14:37,732
In the ring there is Usodabada.

212
00:14:38,403 --> 00:14:39,494
Everyone..

213
00:14:39,695 --> 00:14:44,077
Before the fight, The Great Me, will sing something beautiful for you.

214
00:14:44,688 --> 00:14:45,435
Music...

215
00:14:46,053 --> 00:14:49,158
Oh, Here comes Chopperman!

216
00:14:49,850 --> 00:14:51,856
Yay! Namifia are you watching me?

217
00:14:54,859 --> 00:14:58,378
Even if you cheer me on like this, It won't make me happy!

218
00:15:01,199 --> 00:15:03,662
To be expected, Chopperman is very famous!

219
00:15:05,550 --> 00:15:07,828
Enjoy it while you can!

220
00:15:08,139 --> 00:15:10,123
I will beat you up now.

221
00:15:13,197 --> 00:15:14,353
Usodabada Gatame!

222
00:15:15,505 --> 00:15:17,651
Ow, it hurts, you are overdoing it!

223
00:15:17,969 --> 00:15:21,496
Just be quiet, don't you want that?

224
00:15:22,117 --> 00:15:22,730
What?

225
00:15:23,985 --> 00:15:26,606
Air Force C-Max Version!

226
00:15:29,059 --> 00:15:32,445
The first move was made by Usodabada.

227
00:15:32,757 --> 00:15:33,581
Kazeno-san?

228
00:15:33,969 --> 00:15:36,949
Chopperman isn't showing his usual power yet.

229
00:15:37,247 --> 00:15:38,851
I wonder why?

230
00:15:39,172 --> 00:15:41,367
They are enemies aren't they?

231
00:15:52,576 --> 00:15:54,841
This is an unimaginable situation.

232
00:15:54,875 --> 00:15:57,461
Usodabada is winning against Chopperman!

233
00:15:57,649 --> 00:15:58,432
Not bad.

234
00:15:58,792 --> 00:16:00,676
Why is Chopperman this weak?

235
00:16:00,878 --> 00:16:01,955
This is disappointing...

236
00:16:02,117 --> 00:16:04,952
That Usodabada is pretty strong.

237
00:16:05,660 --> 00:16:08,631
USODABADA!!! USODABADA!!!

238
00:16:09,028 --> 00:16:22,932
{\a6}USODABADA!!!

239
00:16:13,555 --> 00:16:17,738
Usodabada's name is taking the place of Chopperman's in the audience.

240
00:16:18,219 --> 00:16:19,935
Station, Station?

241
00:16:20,373 --> 00:16:22,903
Yes, reporter Sanjirops-san?

242
00:16:23,200 --> 00:16:27,955
There are a lot of phone calls to the call center that are saying they want to join The Usodabadan Organization.

243
00:16:28,300 --> 00:16:32,025
Finally! Finally! What I have waiting all this time for.

244
00:16:32,745 --> 00:16:36,257
This is enough isn't it? I just want to take the plane and go home already.

245
00:16:36,600 --> 00:16:39,907
Just a little bit more. Now I'm going to give you the Final Blow!

246
00:16:41,193 --> 00:16:43,021
I'm going to finish you for real.

247
00:16:43,473 --> 00:16:46,780
Oh, Usodabada has climbed the top rope!

248
00:16:46,985 --> 00:16:48,610
Chopperman is in danger!

249
00:16:48,870 --> 00:16:51,448
Will there be a new Dark Hero?

250
00:16:52,290 --> 00:16:53,721
With this, it's over.

251
00:17:02,140 --> 00:17:03,935
Before that, let me sing first.

252
00:17:07,789 --> 00:17:09,954
Air Force C-Max Version!!!

253
00:17:10,723 --> 00:17:11,535
Are you okay???

254
00:17:12,687 --> 00:17:14,467
Hey, it still can be fixed.

255
00:17:14,813 --> 00:17:15,779
I'm relieved.

256
00:17:16,093 --> 00:17:17,202
I'm so relieved.

257
00:17:19,559 --> 00:17:20,321
Give it to me.

258
00:17:21,276 --> 00:17:22,210
Why should I?

259
00:17:23,292 --> 00:17:24,361
You promised.

260
00:17:24,799 --> 00:17:25,998
Promised?

261
00:17:26,554 --> 00:17:29,279
I wasn't going to give it to you in the first place!

262
00:17:29,780 --> 00:17:30,561
Stupid!

263
00:17:30,966 --> 00:17:32,275
What are you...

264
00:17:35,019 --> 00:17:39,902
Everything has gone according to plan. It was a great success!!

265
00:17:40,097 --> 00:17:41,647
After I did my best...

266
00:17:42,053 --> 00:17:45,057
Now everyone, say Usodabada once again!

267
00:17:45,233 --> 00:17:45,900
Not yet!

268
00:17:47,149 --> 00:17:49,003
This fight is not over yet!

269
00:17:49,862 --> 00:17:50,952
Do you think you can..

270
00:17:51,235 --> 00:17:52,343
Sure-kill!

271
00:17:53,556 --> 00:17:54,886
Kyuun Spark!!

272
00:17:55,428 --> 00:17:56,582
Aah, this is..

273
00:17:56,957 --> 00:17:58,362
Its Kyuun Spark!

274
00:18:00,039 --> 00:18:00,943
Let me explain...

275
00:18:01,188 --> 00:18:03,089
Chopperman's secret technique, Kyuun Spark

276
00:18:03,320 --> 00:18:06,410
will dwindle the enemy's guard down with its cuteness.

277
00:18:07,232 --> 00:18:08,201
So cute....

278
00:18:13,233 --> 00:18:17,945
What a huge level of cuteness! I am not going to lose! Not going to lose!

279
00:18:17,738 --> 00:18:35,590
{\a6}CHOPPERMAN!!

280
00:18:22,026 --> 00:18:23,242
What the..

281
00:18:24,192 --> 00:18:26,153
Chopperman is so cute!

282
00:18:26,357 --> 00:18:27,963
Get away, Usodabada!

283
00:18:28,348 --> 00:18:31,660
Now the audience is cheering on Chopperman!

284
00:18:32,129 --> 00:18:35,543
Here are the comments made by people watching the show.

285
00:18:36,000 --> 00:18:38,991
Umm, Do your best Chopperman, Don't lose to Usodabada!

286
00:18:39,488 --> 00:18:40,671
It's Usodabada!

287
00:18:41,107 --> 00:18:42,343
Get lost, long nose!

288
00:18:42,498 --> 00:18:43,904
At least say my name right!!!

289
00:18:44,134 --> 00:18:46,351
They're coming in like crazy over here too.

290
00:18:46,413 --> 00:18:47,957
Whose side are you two on?

291
00:18:48,459 --> 00:18:49,159
Damnit!

292
00:18:49,300 --> 00:18:50,737
Chopperman Touch!

293
00:18:51,304 --> 00:18:52,272
Become the wind!

294
00:18:53,490 --> 00:18:54,959
What are you guys touching for?!

295
00:18:58,166 --> 00:19:01,144
I can't forgive you for beating up Chopperman!

296
00:19:01,228 --> 00:19:04,627
Wow! Kazeno Minoru, suddenly joined the fight!

297
00:19:06,794 --> 00:19:08,095
This is my secret plan!

298
00:19:11,105 --> 00:19:11,772
What happened?

299
00:19:12,214 --> 00:19:13,520
Oye, look outside!

300
00:19:16,274 --> 00:19:17,150
Cyborg!

301
00:19:18,419 --> 00:19:19,764
Giant Robot, Frandasher.

302
00:19:21,702 --> 00:19:25,965
Dr. Usodabada's secret weapon. His power is unknown!

303
00:19:27,662 --> 00:19:30,986
Go, Frandasher! Destroy everything in your way!

304
00:19:31,542 --> 00:19:32,467
Roger!

305
00:19:33,749 --> 00:19:34,950
Leave it to me!

306
00:19:36,779 --> 00:19:39,233
How about that, I knew I was the strongest!

307
00:19:41,962 --> 00:19:43,198
Huh, what is that...

308
00:19:48,390 --> 00:19:50,038
Giant Robot, Luffy Bomber

309
00:19:51,661 --> 00:19:55,945
A 50 meter tall robot that can do everything!

310
00:19:57,224 --> 00:19:58,235
I have kept you all waiting haven't I?

311
00:19:58,483 --> 00:20:02,029
I'm here to save you, but I'm in a large debt now.

312
00:20:02,368 --> 00:20:04,755
But I'll get it all back now!!

313
00:20:05,097 --> 00:20:05,960
Namifia!

314
00:20:06,409 --> 00:20:09,137
Damn! Frandasher do something about it!

315
00:20:09,547 --> 00:20:10,828
Bring it on then!

316
00:20:20,736 --> 00:20:22,151
I'm coming!

317
00:20:24,773 --> 00:20:25,818
Oye, he is coming!

318
00:20:27,707 --> 00:20:29,186
Go Frandasher!

319
00:20:31,307 --> 00:20:32,568
I-Idiot! Stop it!

320
00:20:32,895 --> 00:20:33,864
What are you doing?

321
00:20:34,720 --> 00:20:36,185
He took the Ball!!!

322
00:20:36,966 --> 00:20:40,199
Hey, there are a lot of people in here!!!

323
00:20:41,131 --> 00:20:42,608
Everyone escaped already?

324
00:20:43,449 --> 00:20:44,883
Here I go!

325
00:20:53,235 --> 00:20:54,734
Not bad..

326
00:20:58,964 --> 00:21:00,493
I'm falling!!!!

327
00:21:03,525 --> 00:21:06,073
Ahhhhhhh! Idiot!! Let me go! Wait. Don't...

328
00:21:06,404 --> 00:21:07,178
Unforgiveable.

329
00:21:07,301 --> 00:21:09,484
To trick me like that! Take this!

330
00:21:09,599 --> 00:21:11,014
Chopper Violence!

331
00:21:17,003 --> 00:21:18,127
Well done!

332
00:21:22,595 --> 00:21:23,780
Please give us some words.

333
00:21:24,013 --> 00:21:27,213
Well even if you keep cheering me on like that, it won't make me happy!

334
00:21:29,739 --> 00:21:33,304
In the end, his popularity rose up even more.

335
00:21:33,841 --> 00:21:36,423
Damn, I will remember this!

336
00:21:39,014 --> 00:21:40,839
This time we have a big debt.

337
00:21:41,210 --> 00:21:41,770
But,

338
00:21:44,444 --> 00:21:46,503
It's really good publicity!

339
00:21:46,949 --> 00:21:48,213
Aha!

340
00:21:50,624 --> 00:21:53,390
Yes, this is the Chopperman Fanclub!

341
00:21:54,205 --> 00:21:57,294
The payment for getting here? Please wait for a second.

342
00:21:58,057 --> 00:22:00,104
This is great!

343
00:22:00,823 --> 00:22:03,768
Hey, how many more until I'm finished?

344
00:22:03,827 --> 00:22:05,572
All of it must be done today!

345
00:22:05,683 --> 00:22:06,421
What?

346
00:22:06,900 --> 00:22:11,269
In return I will buy you that plane.

347
00:22:11,581 --> 00:22:13,685
Really? I'll do my best!!!

348
00:22:14,841 --> 00:22:18,191
The Strongest in the World...is Namifia

349
00:22:19,161 --> 00:22:20,316
Yes, hello?

350
00:22:20,487 --> 00:22:22,857
Go! Don't lose, Chopperman!

351
00:22:26,436 --> 00:22:27,463
Movie Update

352
00:22:28,147 --> 00:22:32,127
A touching story in which Chopper met the Luffy Pirate Crew.

353
00:22:34,800 --> 00:22:36,808
Meat!!

354
00:22:37,000 --> 00:22:42,000
He's Chopper. The heir to all my medical secrets.

355
00:22:43,218 --> 00:22:46,140
He's an interesting guy! He's going to join my crew!

356
00:22:46,783 --> 00:22:53,333
However, the worst possible battle broke out just as they came. It was lead by King Wapol and his brother Mushul.

357
00:22:53,473 --> 00:22:54,379
Stop!

358
00:22:54,581 --> 00:22:56,250
Shoot the cannons!

359
00:22:58,529 --> 00:23:02,444
Without being prepared to fight for your life, you have no right to touch the flag.

360
00:23:05,000 --> 00:23:09,539
They meet a reindeer left all alone, who proves to be truly courageous and a read comrade.

361
00:23:10,042 --> 00:23:13,980
Doctor, can I ever be strong like them?

362
00:23:15,191 --> 00:23:17,705
Straw Hat!

363
00:23:18,016 --> 00:23:21,525
You are not alone! We are your comrades!!

364
00:23:21,614 --> 00:23:22,530
Luffy.

365
00:23:23,339 --> 00:23:25,647
One Piece: Episode of Chopper Plus

366
00:23:26,086 --> 00:23:27,958
The Wonderous Sakura Blossom that blooms in the Winter!

367
00:23:28,308 --> 00:23:30,441
Go now, my idiot of a son!

368
00:23:30,800 --> 00:23:39,746
Some Ad-Only applicable in Japan so no Beli for you!

369
00:23:41,808 --> 00:23:44,208
Now, we must travel in the devil sea!

370
00:23:44,367 --> 00:23:45,555
Sounds fun, doesn't it?

371
00:23:45,902 --> 00:23:47,319
Next time on One Piece!

372
00:23:47,472 --> 00:23:48,626
Venture Into the Devil's Sea!

373
00:23:48,711 --> 00:23:50,513
The Mysterious Skeleton Floating Through the Fog

374
00:23:50,840 --> 00:23:52,919
I will be the Pirate King!

375
00:23:51,879 --> 00:23:54,806
{\a6}Venture Into the Devil's Sea!

376
00:23:51,879 --> 00:23:54,806
The Mysterious Skeleton Floating Through the Fog