← Back to other subtitles

One Piece TV

ONE PIECE 343 HD RAW (1280x720 x264 AAC).srt

Archive

Name
ONE PIECE 343 HD RAW (1280x720 x264 AAC)
Creation time
2008-10-27 13:02:36
Authors
Hiper1

File

Name
ONE PIECE 343 HD RAW (1280x720 x264 AAC).srt
Creation time
2008-02-21 01:37:28
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

1
00:00:01,290 --> 00:00:05,340
Давайте странствовать по всем морям мира

2
00:00:05,630 --> 00:00:07,760
Чтоб все услышали наш боевой клич.

3
00:00:08,000 --> 00:00:14,560
Если твоё сердце готово - дай всем сигнал. И в путь!

4
00:00:21,850 --> 00:00:25,280
Мы смогли убежать от предначертанного пути

5
00:00:25,440 --> 00:00:28,700
Вслед за линией, что разделяет небо и море.

6
00:00:28,940 --> 00:00:34,080
И теперь мы плывём, куда сами хотим

7
00:00:34,490 --> 00:00:40,460
К тёмной морской бездне, где нас ждут невиданные приключения.

8
00:00:40,700 --> 00:00:47,380
Разве не интересно даже представить себе это?

9
00:00:47,750 --> 00:00:51,890
Давайте странствовать по всем морям мира

10
00:00:52,050 --> 00:00:54,180
Чтоб все услышали наш боевой клич.

11
00:00:54,340 --> 00:01:00,940
Если твоё сердце готово - дай всем сигнал. И в путь!

12
00:01:08,400 --> 00:01:11,490
Чувства, что переполняли нас, когда мы начинали путь

13
00:01:11,650 --> 00:01:15,000
Мы не забудем никогда.

14
00:01:15,200 --> 00:01:20,460
И поэтому нам нечего бояться

15
00:01:20,780 --> 00:01:26,720
И сейчас, когда близится дорога, этот трепет

16
00:01:26,920 --> 00:01:33,770
Отражает ритм приключений в наших робких сердцах.

17
00:01:33,920 --> 00:01:40,310
Захватить все сокровища мира и, громко смеясь,

18
00:01:40,430 --> 00:01:47,240
Устроить на них шумную вечеринку чтоб брызги летели кругом!

19
00:02:00,450 --> 00:02:04,500
Заполните свои пустые сердца мечтой

20
00:02:04,660 --> 00:02:06,800
И расправьте крылья!

21
00:02:06,960 --> 00:02:13,550
Если бушующий ветер расцветит ваши сердца, вы продолжите путь!

22
00:02:13,630 --> 00:02:20,020
Захватить все сокровища мира и, громко смеясь,

23
00:02:20,180 --> 00:02:27,110
Устроить на них шумную вечеринку чтоб брызги летели кругом!

24
00:02:27,120 --> 00:02:30,910
Приятного просмотра!

25
00:02:31,430 --> 00:02:32,330
Богатство

26
00:02:32,390 --> 00:02:33,400
Слава

27
00:02:33,470 --> 00:02:35,320
Власть

28
00:02:35,380 --> 00:02:38,320
Человек, у которого было все это.

29
00:02:38,390 --> 00:02:39,470
Король Пиратов,

30
00:02:39,540 --> 00:02:41,370
Гол Д. Роджер.

31
00:02:41,440 --> 00:02:43,560
Слова, сказанные им перед смертью,

32
00:02:43,630 --> 00:02:45,570
заставили людей со всего мира...

33
00:02:45,630 --> 00:02:47,590
Отправиться в море!

34
00:02:47,590 --> 00:02:49,670
Мои сокровища?

35
00:02:49,740 --> 00:02:52,030
Если хотите, они станут вашими!

36
00:02:52,080 --> 00:02:53,420
Найдите их!

37
00:02:53,530 --> 00:02:56,280
Все, что у меня было, я оставил там.

38
00:02:56,690 --> 00:02:59,320
Люди, в поисках приключений,

39
00:02:59,370 --> 00:03:01,580
отправились на Гранд Лайн!

40
00:03:01,640 --> 00:03:04,060
И сейчас мир вступил...

41
00:03:04,120 --> 00:03:05,910
В Великую Эпоху Пиратов!

42
00:03:11,450 --> 00:03:13,380
Это смех Хогбека.

43
00:03:16,790 --> 00:03:18,400
Что это за комната?

44
00:03:18,870 --> 00:03:20,910
Это лаборатория!!!

45
00:03:26,170 --> 00:03:28,330
Наконец-то почти закончил!

46
00:03:29,890 --> 00:03:31,800
Отличная марионетка!

47
00:03:35,520 --> 00:03:37,550
Посмотри на это, Синдри чан!

48
00:03:37,940 --> 00:03:40,840
Это настоящее произведение! Работа гения!

49
00:03:41,080 --> 00:03:42,290
Этот труп...

50
00:03:42,530 --> 00:03:44,660
...он должен стать зомби.

51
00:03:44,980 --> 00:03:47,020
все зомби на острове...

52
00:03:47,350 --> 00:03:49,460
... были оживлены Хогбеком!

53
00:03:49,880 --> 00:03:51,840
Другого объяснения нет.

54
00:03:57,070 --> 00:03:58,420
Добрый день!

55
00:03:59,390 --> 00:04:03,420
Если вам интересно,что внутри, вы должны войти!

56
00:04:05,920 --> 00:04:07,830
Б-Брук?

57
00:04:13,740 --> 00:04:15,520
Старик с большой раной?!

58
00:04:16,120 --> 00:04:18,270
Ты что не видишь,что это зомби?!

59
00:04:18,870 --> 00:04:21,110
Не недооценивайте зомби!!!

60
00:04:26,250 --> 00:04:29,040
Все зомби такие энергичные?

61
00:04:29,580 --> 00:04:32,500
Мы покажем вам опасность зомби!!

62
00:04:32,770 --> 00:04:34,510
О? Ты мне угрожаешь?

63
00:04:34,690 --> 00:04:37,060
Если это опасно, То мы покажем вам, что такое действительно опасно!

64
00:04:43,400 --> 00:04:46,410
600,000,000 Бели Джекпот!!

65
00:04:47,040 --> 00:04:55,480
Его зовут Мориа!
Ловушка Великого Пирата Крадущего Тени!

66
00:04:57,540 --> 00:04:58,040
Итак...

67
00:04:58,660 --> 00:05:00,870
...что вы здесь делаете?

68
00:05:01,370 --> 00:05:05,300
Ну...так как мы зомби...

69
00:05:05,640 --> 00:05:07,460
...мы гниём...

70
00:05:07,720 --> 00:05:08,370
Да, да,

71
00:05:08,510 --> 00:05:09,420
мы здесь гниём.

72
00:05:10,300 --> 00:05:10,980
Точно, прямо здесь.

73
00:05:13,350 --> 00:05:14,940
Вы издеваетесь надо мной?

74
00:05:15,180 --> 00:05:16,060
Нет, ничего подобного!

75
00:05:16,070 --> 00:05:17,230
Вы нас не так поняли!

76
00:05:17,370 --> 00:05:19,290
Мы очень сожалеем. Правда!

77
00:05:19,480 --> 00:05:20,290
Так значит?

78
00:05:21,040 --> 00:05:22,480
Тогда, я должен спросить...

79
00:05:22,810 --> 00:05:24,610
Может вы видели как здесь проходил длинноносый,

80
00:05:24,790 --> 00:05:26,410
или девушка с оранжевыми волосами,

81
00:05:26,790 --> 00:05:29,500
и тануки похожий на северного оленя?

82
00:05:30,420 --> 00:05:31,560
А?

83
00:05:31,750 --> 00:05:32,890
А...да, да, да.

84
00:05:33,150 --> 00:05:35,940
Мы видели их...но мы не смотрели на них...

85
00:05:36,590 --> 00:05:37,970
Но мы не можем сказать...

86
00:05:38,160 --> 00:05:40,740
У нас больше нет возможности...

87
00:05:40,890 --> 00:05:43,940
...сказать что-то еще.

88
00:05:44,100 --> 00:05:45,640
Это из-за правил!

89
00:05:45,720 --> 00:05:46,960
Точно. Точно!

90
00:05:47,010 --> 00:05:48,130
Э?

91
00:05:48,530 --> 00:05:50,330
Следуй правилам!

92
00:05:50,480 --> 00:05:52,230
Следуй правилам!

93
00:05:52,430 --> 00:05:56,100
Следуй правилам!

94
00:05:56,790 --> 00:05:59,160
Значит вы ничего больше не скажите?

95
00:06:00,200 --> 00:06:02,280
Все трое проходили здесь.

96
00:06:02,540 --> 00:06:04,320
Вы сдаетесь так легко?

97
00:06:04,520 --> 00:06:05,670
Быстро...

98
00:06:07,940 --> 00:06:10,070
Эти парни были моими накама.

99
00:06:10,430 --> 00:06:13,170
Вы же не трогали их, правда?

100
00:06:14,480 --> 00:06:16,240
А?
Они твои накама?

101
00:06:16,560 --> 00:06:17,910
Нет, мы их не трогали.

102
00:06:18,060 --> 00:06:18,690
Точно?

103
00:06:19,530 --> 00:06:21,620
Я...тоже не трогал их.

104
00:06:21,800 --> 00:06:22,970
Не трогали!

105
00:06:23,150 --> 00:06:27,890
Не трогали! Не трогали! Не трогали!

106
00:06:30,960 --> 00:06:32,850
Скажите правду.

107
00:06:33,370 --> 00:06:34,830
Это все они.

108
00:06:35,870 --> 00:06:38,050
Эй, не предавай своих друзей.

109
00:06:38,440 --> 00:06:40,840
Я имею ввиду, у нас у всех должна быть такая возможность, правильно?

110
00:06:41,850 --> 00:06:43,260
Мы все это делали.

111
00:06:43,310 --> 00:06:44,990
Идиот, не говори этого.

112
00:07:15,960 --> 00:07:18,640
Похоже, что нами с остальными пошли в этот особняк.

113
00:07:18,900 --> 00:07:20,280
Я рад,что с ними все в порядке.

114
00:07:20,570 --> 00:07:22,220
Правда не знаю, что с Бруком.

115
00:07:22,400 --> 00:07:24,640
С ним все в порядке, если он еще здесь, правильно?

116
00:07:24,700 --> 00:07:25,590
Ну, наверно.

117
00:07:41,110 --> 00:07:45,190
Но, эти зомби какие-то бесхребетные

118
00:07:45,290 --> 00:07:46,050
Точно,

119
00:07:46,210 --> 00:07:49,520
их не хватило даже для разогрева.

120
00:07:49,810 --> 00:07:52,120
Но, позволить упасть нашей бдительности - это большой прокол.

121
00:07:52,410 --> 00:07:55,530
Мы же не знаем, что скрывается за следующим поворотом.

122
00:07:56,010 --> 00:07:57,360
Эй, Эй!

123
00:07:57,460 --> 00:07:59,550
Испугался после небольшой драки?

124
00:07:59,730 --> 00:08:00,900
...'Кальмар' фехтовальщик...

125
00:08:00,950 --> 00:08:03,040
Заткнись повар 'Каракатица'!

126
00:08:03,120 --> 00:08:05,560
Не сравнивай меня с собой.

127
00:08:05,980 --> 00:08:08,250
Что ты сказал "Голова-трава"!

128
00:08:08,280 --> 00:08:10,230
Ты что такой тупой "Прилизанный блондин"!

129
00:08:10,280 --> 00:08:13,320
Пожалуйста, подождите!

130
00:08:13,320 --> 00:08:13,910
Аа?

131
00:08:18,380 --> 00:08:20,130
Я ждал вас, ребята.

132
00:08:21,300 --> 00:08:24,380
Вы же очень сильные, правда?

133
00:08:26,120 --> 00:08:29,490
Вы не могли бы меня послушать немного?

134
00:08:29,920 --> 00:08:31,440
Старик с большой раной!

135
00:08:31,880 --> 00:08:34,350
Мы же тебе сказали, это просто уродливый зомби!

136
00:08:34,520 --> 00:08:35,060
Нет...

137
00:08:35,560 --> 00:08:37,590
...я раненный старик.

138
00:08:37,670 --> 00:08:38,940
Какая разница!

139
00:08:38,970 --> 00:08:40,920
Зомби ведь тоже подходит, так!?!

140
00:08:41,840 --> 00:08:42,400
Ну...

141
00:08:42,800 --> 00:08:44,250
...О чем ты хотел поговорить?

142
00:08:45,200 --> 00:08:48,320
Есть человек, которого мне нужно победить.

143
00:08:48,980 --> 00:08:51,270
Я уверен вы, парни, сможете это сделать.

144
00:08:51,550 --> 00:08:56,390
Здесь много его жертв, но если его победить, мы все будем спасены.

145
00:08:56,600 --> 00:08:59,580
если моя тень вернется, я буду очень благодарен.

146
00:09:00,020 --> 00:09:00,830
Тень?

147
00:09:01,080 --> 00:09:01,970
Как это?

148
00:09:02,080 --> 00:09:04,950
Вы хотите сказать, что у вас тоже украли?

149
00:09:05,070 --> 00:09:06,660
Тень...

150
00:09:07,290 --> 00:09:07,970
Это правда!

151
00:09:08,350 --> 00:09:09,870
этот старик тоже не имеет тени.

152
00:09:10,550 --> 00:09:12,210
Также как Брук.

153
00:09:12,700 --> 00:09:13,620
Точно...

154
00:09:13,640 --> 00:09:15,730
Все таки, кто это сделал?

155
00:09:16,070 --> 00:09:18,020
Что за человек находится на этом острове?

156
00:09:38,470 --> 00:09:39,510
М-Мо-риа...

157
00:09:41,050 --> 00:09:42,900
Его зовут Мория.

158
00:09:42,910 --> 00:09:44,880
Он очень жуткий.

159
00:09:45,040 --> 00:09:45,870
Мория?

160
00:09:47,000 --> 00:09:47,780
Может быть...

161
00:09:49,810 --> 00:09:51,630
Гекко Мориа - вы о нем говорите?

162
00:09:51,780 --> 00:09:53,250
А?...Именно.

163
00:09:53,410 --> 00:09:55,180
Это этот Мориа.

164
00:09:55,930 --> 00:09:56,660
Робин,

165
00:09:56,840 --> 00:09:57,960
ты его знаешь?

166
00:09:58,200 --> 00:09:59,860
Я знаю это имя, это точно.

167
00:10:00,460 --> 00:10:02,240
если сравнить предыдущую награду за него с нашей...

168
00:10:02,520 --> 00:10:04,140
Это удивит даже тебя...

169
00:10:04,240 --> 00:10:04,900
... Луффи!

170
00:10:05,420 --> 00:10:06,430
Под предыдущей...

171
00:10:07,140 --> 00:10:08,070
...ты хочешь сказать...

172
00:10:08,520 --> 00:10:09,250
Правильно.

173
00:10:10,100 --> 00:10:11,330
Гекко Мориа...

174
00:10:12,190 --> 00:10:13,990
один из Шичибукай!

175
00:10:18,800 --> 00:10:20,130
Шичибукай?!

176
00:10:20,340 --> 00:10:21,820
Это правда, Робин?

177
00:10:21,900 --> 00:10:22,510
Да.

178
00:10:22,900 --> 00:10:23,970
Гекко Мориа...

179
00:10:24,400 --> 00:10:25,920
...это человек-загадка .

180
00:10:26,620 --> 00:10:27,460
Но...

181
00:10:27,560 --> 00:10:30,350
...Что такой парень делает в таком месте?

182
00:10:30,630 --> 00:10:32,540
Ну, я не знаю...

183
00:10:32,620 --> 00:10:35,300
Я с другими, у кого  также украли тени,

184
00:10:35,370 --> 00:10:38,730
просто бесцельно ходим по этому лесу.

185
00:10:38,760 --> 00:10:39,910
И все?

186
00:10:40,010 --> 00:10:40,840
Да.

187
00:10:41,240 --> 00:10:42,460
Вы парни...

188
00:10:42,520 --> 00:10:47,780
...должны также понимать, что за вами следят после того как вы попали сюда.

189
00:10:48,040 --> 00:10:49,550
Попали сюда?

190
00:10:56,290 --> 00:10:57,730
Так вот, что это значит.

191
00:11:02,030 --> 00:11:07,650
Живя в этом темном мире, постоянно боясь атак зомби...

192
00:11:08,510 --> 00:11:12,430
И страх, что мы не можем выйти в море из-за нашей слабости перед солнцем...

193
00:11:12,500 --> 00:11:17,300
В результате мы должны жить в этих телах.

194
00:11:18,080 --> 00:11:20,910
Прежде чем я умру, я бы хотел...

195
00:11:21,100 --> 00:11:22,950
узнать, что все будет хорошо ...

196
00:11:23,020 --> 00:11:26,620
Я хочу пройтись под лучами солнца.

197
00:11:55,150 --> 00:11:56,510
И это все?

198
00:11:56,580 --> 00:11:58,850
Ты! это должно быть так тяжко!

199
00:11:58,960 --> 00:11:59,600
Ну что ж!

200
00:11:59,690 --> 00:12:02,470
Я тебе помогу, так что не волнуйся.

201
00:12:02,510 --> 00:12:03,880
Дурак! Дурак!

202
00:12:03,960 --> 00:12:05,780
Я не плачу!

203
00:12:06,530 --> 00:12:08,150
Ты стал слишком мягким.

204
00:12:08,210 --> 00:12:10,340
Не будь так легко одурачен.

205
00:12:10,580 --> 00:12:11,780
Вот блин!

206
00:12:14,640 --> 00:12:15,960
Эй, старик!

207
00:12:16,430 --> 00:12:19,220
Плакать можно только дамам!

208
00:12:19,590 --> 00:12:21,420
У нас нет на это времени!

209
00:12:22,090 --> 00:12:23,490
Это...

210
00:12:25,500 --> 00:12:31,180
Что ж, с другой стороны мы все равно искали кое-кого попавшего в такую же ситуацию.

211
00:12:32,070 --> 00:12:39,000
Если мы выбьем из него все дерьмо, вы будете спасены?

212
00:12:41,780 --> 00:12:43,670
Я бесконечно благодарен!

213
00:12:43,820 --> 00:12:46,920
Мне все равно, почему вы это делаете,но пока вы это делаете, я счастлив.

214
00:12:47,000 --> 00:12:48,510
Я расчитываю на вас.

215
00:12:48,640 --> 00:12:49,450
Постарайтесь!

216
00:12:49,760 --> 00:12:51,790
Выбейте все дерьмо из Мариа!

217
00:12:51,940 --> 00:12:54,030
Что за дела? Вы слушаете что говорите?

218
00:12:54,140 --> 00:12:55,830
И вы называте себя жертвами?

219
00:12:56,820 --> 00:12:59,920
я извиняюсь, что не слушаю вас "прилизанный блондин"!

220
00:13:00,000 --> 00:13:01,540
Заткнись! Оставьте меня!

221
00:13:11,380 --> 00:13:12,580
Кто это?!?

222
00:13:28,760 --> 00:13:30,770
Почему вы здесь?

223
00:13:31,340 --> 00:13:33,060
Что за фигня?

224
00:13:33,210 --> 00:13:35,070
"Йохохо"...это Брук?

225
00:13:35,140 --> 00:13:35,870
Но...

226
00:13:35,930 --> 00:13:37,570
...он был скелетом.

227
00:13:37,750 --> 00:13:39,390
А этот имеет кожу и плоть!

228
00:13:39,490 --> 00:13:42,510
Также, он обут в сандалии и носит катану.

229
00:13:42,550 --> 00:13:43,380
Точно.

230
00:13:43,430 --> 00:13:45,260
Теперь, когда я думаю об этом, он был совсем другой.

231
00:13:45,300 --> 00:13:46,500
Значит...

232
00:13:49,440 --> 00:13:50,940
Вы ублюдки!

233
00:13:52,960 --> 00:13:54,990
Нас обнаружили!!!

234
00:13:56,850 --> 00:13:58,230
Что вы видели?

235
00:13:58,960 --> 00:14:02,220
Я же говорил вам не входить внутрь лаборатории!

236
00:14:03,080 --> 00:14:05,130
М-мы ничего не видели.

237
00:14:05,700 --> 00:14:07,510
Я тоже ничего не видел.

238
00:14:07,990 --> 00:14:09,620
Я тоже, я ничего не видела.

239
00:14:10,220 --> 00:14:11,230
Честно?

240
00:14:12,010 --> 00:14:13,360
Честно-честно!

241
00:14:13,440 --> 00:14:16,850
Мы точно не видели как вы делали зомби!

242
00:14:16,910 --> 00:14:18,060
Заткнись!

243
00:14:21,890 --> 00:14:23,060
Что ж, это хорошо.

244
00:14:24,000 --> 00:14:29,050
К сожалению ваше открытие немного запоздало.

245
00:14:29,700 --> 00:14:31,360
Через несколько мгновений,

246
00:14:32,930 --> 00:14:35,200
поздняя ночная атака начнется.

247
00:14:38,480 --> 00:14:39,440
Ночная атака?

248
00:14:41,350 --> 00:14:42,470
Когда спадет бдительность и они заснут...

249
00:14:42,540 --> 00:14:45,510
с прибывшими гостями будет покончено.

250
00:14:45,540 --> 00:14:47,670
Это, Ночная Атака!

251
00:14:47,730 --> 00:15:01,980
Перевел Hiper

252
00:14:47,730 --> 00:15:01,980
Приятного просмотра

253
00:15:33,790 --> 00:15:38,690
Ночная атака должна сейчас начаться, а вы что творите.

254
00:15:52,480 --> 00:15:56,590
Зуд, жжение, и боль, что вы чувствуете - это ваше воображение.

255
00:15:56,620 --> 00:15:58,210
Вы все трупы, вспомнили?

256
00:15:59,140 --> 00:16:00,020
Ох.

257
00:16:04,930 --> 00:16:05,960
Быстро встали!

258
00:16:06,130 --> 00:16:07,680
Солдаты зомби!

259
00:16:16,390 --> 00:16:19,310
Сколько бы вас ни били, вы встанете снова.

260
00:16:19,440 --> 00:16:23,430
Это то за, что и боятся зомби!

261
00:16:25,220 --> 00:16:26,810
Это было досадно.

262
00:16:28,850 --> 00:16:30,300
Ха! Ой, как вы здесь обленились.

263
00:16:31,030 --> 00:16:33,060
Забыли об этом , чертовы зомби.

264
00:16:33,430 --> 00:16:35,980
Теперь, расскажите мне кто я.

265
00:16:36,380 --> 00:16:38,330
Ты лидер.

266
00:16:38,560 --> 00:16:39,940
Наш лидер...

267
00:16:40,100 --> 00:16:43,430
...Абсалом!

268
00:16:43,570 --> 00:16:49,560
Лидер! Лидер! Лидер!

269
00:17:10,630 --> 00:17:19,340
Лидер! Лидер! Лидер! Лидер! Лидер! Лидер!

270
00:17:19,540 --> 00:17:21,470
Кто любит подглядывать!

271
00:17:23,040 --> 00:17:24,440
Перв лидер!

272
00:17:24,470 --> 00:17:25,640
Первсалом!

273
00:17:25,690 --> 00:17:26,860
Первсалом!

274
00:17:26,890 --> 00:17:28,070
Перв!

275
00:17:28,120 --> 00:17:29,080
Перв!

276
00:17:29,100 --> 00:17:31,450
Заткнитесь!

277
00:17:59,870 --> 00:18:02,810
Добро пожаловать, Пелона-сама!

278
00:18:03,810 --> 00:18:05,660
Замолкни, плюшевый мишка!

279
00:18:05,900 --> 00:18:09,360
Почему ты говоришь так тихо? и почему так смотришь?

280
00:18:09,520 --> 00:18:10,640
Она сердится!

281
00:18:14,440 --> 00:18:15,890
Простите меня.

282
00:18:23,810 --> 00:18:25,460
Если ты не милый...

283
00:18:25,850 --> 00:18:29,060
...ты не можешь быть на моей стороне.

284
00:18:37,620 --> 00:18:38,530
Быстрее!

285
00:18:38,570 --> 00:18:39,260
Быстрее!

286
00:18:39,330 --> 00:18:40,910
Она начинается! Она начинается!

287
00:18:40,910 --> 00:18:42,320
Время для ночной атаки!

288
00:18:42,450 --> 00:18:44,580
Пора будить~

289
00:18:44,610 --> 00:18:45,910
Мастер!

290
00:18:45,940 --> 00:18:47,340
Мориа-сама!

291
00:18:47,340 --> 00:18:49,350
Пора вам вставать!

292
00:18:53,890 --> 00:18:55,080
Нин, стреляй в это!

293
00:18:55,470 --> 00:18:56,570
Хорошо, пошла.

294
00:19:02,160 --> 00:19:04,360
Мастер!

295
00:19:05,470 --> 00:19:07,750
Я видел плохой сон.

296
00:19:08,130 --> 00:19:11,500
Мастер самый лучший, да?

297
00:19:11,680 --> 00:19:15,510
прошло 4 дня с последней атаки

298
00:19:15,950 --> 00:19:19,330
и вы проспали все это время,

299
00:19:19,520 --> 00:19:22,750
и мы приготовили еды за 4 дня .

300
00:19:23,350 --> 00:19:26,220
Жертва на этот раз совсем жесткая.

301
00:19:26,270 --> 00:19:29,940
Это те кто разгромил Ениес Лобби,

302
00:19:30,130 --> 00:19:32,340
Пираты мугивары!

303
00:19:32,410 --> 00:19:36,250
Они определенно подойдут для Мориа-сама.

304
00:19:44,120 --> 00:19:45,030
Дождь?

305
00:19:46,640 --> 00:19:48,490
Он начинается.

306
00:19:48,850 --> 00:19:49,890
Хорошо!

307
00:19:49,930 --> 00:19:51,650
Давайте побежим к особняку?

308
00:19:51,700 --> 00:19:52,740
Подожди секунду.

309
00:19:54,140 --> 00:19:58,030
Я вижу что-то большое сзади особняка.

310
00:19:58,600 --> 00:20:00,480
Это похоже на какой-то знак.

311
00:20:00,790 --> 00:20:01,780
Знак?

312
00:20:03,730 --> 00:20:05,640
Может это кажется из-за тумана?

313
00:20:06,330 --> 00:20:07,070
Что за...

314
00:20:07,300 --> 00:20:08,370
...это флаг?

315
00:20:08,660 --> 00:20:09,440
Нет,

316
00:20:10,140 --> 00:20:12,020
Это парус, кажется.

317
00:20:13,860 --> 00:20:14,750
Парус?

318
00:20:16,520 --> 00:20:18,040
Точно.

319
00:20:18,640 --> 00:20:20,570
Ты еще здесь?

320
00:20:21,890 --> 00:20:23,110
Что за парус...?

321
00:20:23,320 --> 00:20:27,650
Как этот человек сказал, это парус.

322
00:20:27,910 --> 00:20:31,740
Он большой и поэтому, сразу понять это тяжело.

323
00:20:32,180 --> 00:20:36,460
Трилер Барк имеет деревню в середине и на самом деле...

324
00:20:36,510 --> 00:20:40,130
Крупнейший В Мире Пиратский Корабль!!!

325
00:20:40,390 --> 00:20:42,760
Пиратский корабль с деревней в центре?

326
00:20:43,070 --> 00:20:45,030
Крупнейший в мире...

327
00:20:45,160 --> 00:20:46,930
Офигеть!

328
00:20:47,400 --> 00:20:48,600
Я понял.

329
00:20:48,850 --> 00:20:53,210
Если это правда то 'Bark' означает анти военная защита,

330
00:20:53,500 --> 00:20:54,200
но...

331
00:20:54,280 --> 00:20:57,090
...чтобы поместить целую деревню внутри корабля...

332
00:20:57,120 --> 00:20:59,440
в центре особняка, должна быть основная мачта.

333
00:20:59,490 --> 00:21:02,200
Там живет Гекко Мориа.

334
00:21:13,710 --> 00:21:14,500
Сейчас!

335
00:21:14,570 --> 00:21:16,320
Подразделение солдат зомби!

336
00:21:16,790 --> 00:21:21,260
Победа над этими пиратами в наших руках.

337
00:21:24,400 --> 00:21:28,270
Неважно сколько раз вас изобьют, продолжайте вставать.

338
00:21:28,310 --> 00:21:33,980
Позвольте им почувствовать страх непобедимости, и сокрушите их.

339
00:22:08,160 --> 00:22:11,110
Уже часы бъют.

340
00:22:11,350 --> 00:22:13,010
Постараемся приложить все силы.

341
00:22:14,730 --> 00:22:18,980
Не думайте что уйдете отсюда глупые пираты!

342
00:22:20,070 --> 00:22:22,410
Подготовка закончена, Зомби?

343
00:22:31,040 --> 00:22:32,440
Это...

344
00:22:32,870 --> 00:22:35,540
...Деревня мертвых...

345
00:22:35,580 --> 00:22:37,660
Триллер Барк!

346
00:22:37,890 --> 00:22:42,480
Видеть кошмары здесь абсолютно нормально!

347
00:22:57,300 --> 00:22:58,470
Итак, начинаем...

348
00:23:00,220 --> 00:23:01,370
...идем в дом с приведениями!

349
00:23:06,700 --> 00:23:07,900
Не бродите здесь и пропадайте .

350
00:23:07,990 --> 00:23:09,890
Желаю счастливой долгой  Ночной Атаки и возвращения!

351
00:23:09,890 --> 00:23:10,640
Что?

352
00:23:11,000 --> 00:23:12,280
В следующей серии One Piece:

353
00:23:12,430 --> 00:23:13,930
Праздник Песни Зомби!

354
00:23:14,020 --> 00:23:15,980
Звон Ночного Дождя это Песня тьмы.

355
00:23:16,060 --> 00:23:18,220
Я стану королем пиратов!

356
00:23:18,220 --> 00:23:20,220