One Piece TV
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:01,320 --> 00:00:05,460
Давайте странствовать по всем морям мира
2
00:00:05,460 --> 00:00:07,600
Чтоб все услышали наш боевой клич.
3
00:00:07,890 --> 00:00:14,540
Если твоё сердце готово - дай всем сигнал. И в путь!
4
00:00:21,800 --> 00:00:25,350
Мы смогли убежать от предначертанного пути
5
00:00:25,350 --> 00:00:29,090
Вслед за линией, что разделяет небо и море.
6
00:00:29,090 --> 00:00:34,450
И теперь мы плывём, куда сами хотим
7
00:00:34,450 --> 00:00:40,710
К тёмной морской бездне, где нас ждут невиданные приключения.
8
00:00:40,710 --> 00:00:47,100
Разве не интересно даже представить себе это?
9
00:00:47,450 --> 00:00:51,840
Давайте странствовать по всем морям мира
10
00:00:51,840 --> 00:00:54,040
Чтоб все услышали наш боевой клич.
11
00:00:54,040 --> 00:01:01,430
Если твоё сердце готово - дай всем сигнал. И в путь!
12
00:01:08,410 --> 00:01:11,650
Чувства, что переполняли нас, когда мы начинали путь
13
00:01:11,650 --> 00:01:15,120
Мы не забудем никогда.
14
00:01:15,120 --> 00:01:20,930
И поэтому нам нечего бояться
15
00:01:20,930 --> 00:01:27,010
И сейчас, когда близится дорога, этот трепет
16
00:01:27,010 --> 00:01:33,600
Отражает ритм приключений в наших робких сердцах.
17
00:01:33,830 --> 00:01:40,420
Захватить все сокровища мира и, громко смеясь,
18
00:01:40,420 --> 00:01:47,770
Устроить на них шумную вечеринку, чтоб брызги летели кругом!
19
00:02:00,660 --> 00:02:04,890
Заполните свои пустые сердца мечтой
20
00:02:04,890 --> 00:02:06,890
И расправьте крылья!
21
00:02:06,890 --> 00:02:13,760
Если бушующий ветер расцветит ваши сердца, вы продолжите путь!
22
00:02:13,760 --> 00:02:20,100
Захватить все сокровища мира и, громко смеясь,
23
00:02:20,100 --> 00:02:27,670
Устроить на них шумную вечеринку, чтоб брызги летели кругом!
24
00:02:27,670 --> 00:02:29,670
{\c&H370BF7&\fs36}При{\c&H08C7F7&}ятн{\c&H09F716&}ого {\c&HF72A0A&}про{\c&HDD0AF7&}смотра!
25
00:02:27,670 --> 00:02:29,670
{\a6}Перевод песни: Red Priest Rezo
26
00:02:31,730 --> 00:02:32,420
Богатство
27
00:02:32,710 --> 00:02:33,810
Слава
28
00:02:33,810 --> 00:02:34,940
Власть
29
00:02:35,950 --> 00:02:38,530
Человек, у которого было все это.
30
00:02:38,530 --> 00:02:39,790
Король Пиратов,
31
00:02:39,790 --> 00:02:41,240
Гол Д. Роджер.
32
00:02:41,770 --> 00:02:43,900
Слова, сказанные им перед смертью,
33
00:02:44,190 --> 00:02:45,910
заставили людей со всего мира...
34
00:02:45,910 --> 00:02:47,850
Отправиться в море!
35
00:02:48,100 --> 00:02:49,950
Мои сокровища?
36
00:02:50,490 --> 00:02:52,280
Если хотите, они станут вашими!
37
00:02:52,280 --> 00:02:53,830
Найдите их!
38
00:02:53,830 --> 00:02:56,660
Все, что у меня было, я оставил там.
39
00:02:57,160 --> 00:02:59,620
Люди, в поисках приключений,
40
00:02:59,620 --> 00:03:01,690
отправились на Гранд Лайн!
41
00:03:02,290 --> 00:03:04,210
И сейчас мир вступил...
42
00:03:04,210 --> 00:03:05,940
В Великую Эпоху Пиратов!
43
00:03:07,720 --> 00:03:09,680
Перона-сама!
44
00:03:10,230 --> 00:03:13,270
Мориа-сама созывает мистическую тройку.
45
00:03:13,300 --> 00:03:15,870
Господин-сама? Зачем?
46
00:03:16,270 --> 00:03:18,730
Он вроде бы поймал Мугивару Луффи.
47
00:03:18,820 --> 00:03:21,820
Он покажет 900-ую модель!
48
00:03:21,910 --> 00:03:23,200
Абсалом!
49
00:03:23,490 --> 00:03:26,580
Что тебе здесь надо? Это МОЯ комната!
50
00:03:26,580 --> 00:03:29,750
Добро пожаловать домой, Перона-сама.
51
00:03:29,750 --> 00:03:32,500
Заткнись Мишка! Ты достал меня своей болтовнёй!
52
00:03:33,080 --> 00:03:37,880
Как всегда ты строга с Михайло Потапычем. Жестокая ты.
53
00:03:38,170 --> 00:03:39,420
Ты уже слышал об "этом"?
54
00:03:39,420 --> 00:03:42,130
Господин созывает нас.
55
00:03:42,470 --> 00:03:46,090
Как же они не смогли нас найти. Это чудо.
56
00:03:46,140 --> 00:03:50,390
В таком месте, мне немного страшно!
57
00:03:50,520 --> 00:03:52,180
Блин ну и фигня.
58
00:03:53,770 --> 00:03:55,690
Этот зверь может нас поймать!
59
00:03:55,690 --> 00:03:58,690
Я ведь не знал, что это зомби.
60
00:03:58,820 --> 00:04:01,000
Надо бежать при первом шансе, ОКей?!
61
00:04:01,030 --> 00:04:02,780
Абсалом-сама.
62
00:04:02,780 --> 00:04:04,490
Значит вы здесь?
63
00:04:04,490 --> 00:04:06,410
Я хочу вам сообщить кое-что.
64
00:04:06,410 --> 00:04:07,450
Что же?
65
00:04:07,450 --> 00:04:09,790
Похоже ещё один человек присоединилcя к пиратам.
66
00:04:09,790 --> 00:04:11,450
Ещё один?
67
00:04:11,450 --> 00:04:13,960
Это поющий мечник!
68
00:04:13,960 --> 00:04:15,330
Чего?!
69
00:04:28,390 --> 00:04:29,260
Нико Робин!
70
00:04:32,520 --> 00:04:38,110
Они ещё ни разу не упускали свою добычу. Ни Ра-зу!
71
00:04:38,110 --> 00:04:44,820
Всех ваших накама мы незаметно связали и утащили в пристройку дворца!
72
00:04:44,820 --> 00:04:50,830
Сейчас вы присоединитесь к своим дружкам. Коконы вы наши!
73
00:04:51,410 --> 00:05:02,840
{\a6}~Йо-хохохо, Йо-хохохо~
74
00:04:57,200 --> 00:04:59,700
Кто это там распелся?!
75
00:05:05,680 --> 00:05:09,590
Значит вы, решили всё-таки выбраться на остров.
76
00:05:10,350 --> 00:05:12,390
Откуда ты свалился?
77
00:05:12,390 --> 00:05:15,430
Я прыгнул. Я ведь лёгкий.
78
00:05:15,440 --> 00:05:19,100
Раз уж вы здесь..., то у меня нет выбора.
79
00:05:19,110 --> 00:05:21,730
Я расскажу вам про остров.
80
00:05:21,770 --> 00:05:23,730
Эй, ты кто?! Урод!
81
00:05:23,740 --> 00:05:28,240
Ты не зомби?!! Значит ты накама пиратов?!
82
00:05:28,240 --> 00:05:30,030
Эй, скелет!
83
00:05:31,990 --> 00:05:36,790
Я в порядке. Щас я быстро всё закончу.
84
00:05:38,000 --> 00:05:40,460
{\a6}10 футов напевая...
85
00:05:42,710 --> 00:05:44,630
{\a6}..РЕЖУЩИЙ ВЕТЕР!!!
86
00:05:48,240 --> 00:05:56,560
{\a6}Луффи влип!
87
00:05:48,240 --> 00:05:56,560
Кража величайшей души!
88
00:06:08,860 --> 00:06:09,910
Осторожно!
89
00:06:09,910 --> 00:06:13,410
Это существо - зомби. Щас он опять встанет!
90
00:06:16,450 --> 00:06:18,790
Кооооозёёёёёл...
91
00:06:19,500 --> 00:06:21,290
Подожди.
92
00:06:21,290 --> 00:06:24,090
Ты...откуда...?!
93
00:06:25,960 --> 00:06:29,380
Не волнуйся. Я позабочусь о них.
94
00:06:29,380 --> 00:06:30,550
Позаботишься?
95
00:06:31,640 --> 00:06:34,220
И у зомби есть слабое место.
96
00:06:47,440 --> 00:06:48,650
Что за нафиг?!
97
00:06:49,320 --> 00:06:51,990
Это - душа зомби.
98
00:06:51,990 --> 00:06:53,620
Душа?
99
00:06:53,620 --> 00:06:55,660
Разве душа такая чёрная?!
100
00:06:55,660 --> 00:06:57,990
А! Капитан!
101
00:06:58,000 --> 00:07:02,170
Возвращайся... к своему хозяину!
102
00:07:23,230 --> 00:07:25,520
Капитан Тарарам!!
103
00:07:25,520 --> 00:07:26,360
Капитан!!
104
00:07:26,360 --> 00:07:28,780
Капитана больше нет!!
105
00:07:28,780 --> 00:07:30,360
Капитан!!
106
00:07:31,200 --> 00:07:33,280
Неужели он мёртв...
107
00:07:34,570 --> 00:07:35,780
Как ты это сделал?!
108
00:07:37,290 --> 00:07:38,450
Освободил его.
109
00:07:38,450 --> 00:07:40,000
Освободил?!
110
00:07:40,000 --> 00:07:41,290
Смотрите!
111
00:07:41,290 --> 00:07:44,120
Без сомнений. Он поющий мечник!
112
00:07:44,130 --> 00:07:48,250
Это он 5 лет назад на Триллер Барке проблем понаделал.
113
00:07:48,250 --> 00:07:50,510
Надо сообщить о нём Хозяину!!
114
00:07:57,220 --> 00:08:01,640
Эта паутина крепка, но боится огня.
115
00:08:01,640 --> 00:08:02,520
Что?
116
00:08:06,770 --> 00:08:08,570
Твоя правда! Она плавится!
117
00:08:12,280 --> 00:08:15,160
Мугивару и других поймали...
118
00:08:15,160 --> 00:08:18,370
Ты же знаешь где здесь что?
119
00:08:18,370 --> 00:08:19,080
Да.
120
00:08:19,240 --> 00:08:20,240
Но...
121
00:08:20,240 --> 00:08:22,580
Как я вам уже сказал...
122
00:08:22,710 --> 00:08:27,750
Если их уже поймали, скорее всего они уже мертвы.
123
00:08:27,750 --> 00:08:29,670
Чего??!
124
00:08:29,710 --> 00:08:30,960
Что ты сказал?!
125
00:08:30,960 --> 00:08:33,840
Н-не кричи на меня так!
126
00:08:33,840 --> 00:08:36,130
Я буду плакать!
127
00:08:37,930 --> 00:08:40,600
Несмотря на то, что я скелет и у меня нет глаз...
128
00:08:42,100 --> 00:08:43,430
Шутка черепа!
129
00:08:46,400 --> 00:08:48,940
Не надо. Он и так мёртвый.
130
00:08:48,940 --> 00:08:50,940
И всё же...
131
00:08:50,940 --> 00:08:53,110
Пожалуйста покиньте это место.
132
00:08:53,780 --> 00:08:56,490
Не надо. Он и так мёртвый.
133
00:08:56,490 --> 00:09:00,490
Я уже сказал вам на корабле...
134
00:09:00,490 --> 00:09:05,000
Я плаваю по этому морю уже десятки лет...
135
00:09:05,000 --> 00:09:07,920
Я хотел уплыть отсюда...
136
00:09:07,920 --> 00:09:12,300
Но со сломанным штурвалом это было невозможно.
137
00:09:12,300 --> 00:09:15,880
И тогда примерно пять лет назад,
138
00:09:15,880 --> 00:09:21,850
Меня поймал Триллер Барк, так же как и вас.
139
00:09:21,850 --> 00:09:31,520
Я высадился на берег,
в надежде найти запчасти для моего штурвала,
чтобы убраться из Флорианского треугольника.
140
00:09:32,110 --> 00:09:34,900
Нет ли здесь чего нибудь полезного...
141
00:09:35,780 --> 00:09:38,150
Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
142
00:09:38,200 --> 00:09:41,700
А! Страшно! НА ПОМОЩЬ!!!
143
00:09:41,700 --> 00:09:46,080
Остров с привидениями!!!
144
00:09:46,080 --> 00:09:50,420
Всё что я нашёл, это монстры и зомби...
145
00:09:50,420 --> 00:09:53,840
Наконец-то меня принесли в это здание...
146
00:09:53,840 --> 00:09:57,670
И заперли в клетку...
147
00:09:57,680 --> 00:10:00,890
Позже поймали боевого танцора...
148
00:10:01,430 --> 00:10:05,680
Они достали залатанное тело - марионетку.
149
00:10:05,680 --> 00:10:10,190
Я увидел, как там появился страшный Гигант...
150
00:10:10,190 --> 00:10:11,400
И тут же...
151
00:10:14,190 --> 00:10:17,190
Тот танцор лишился тени!
152
00:10:17,190 --> 00:10:18,530
Её отрезали!
153
00:10:19,070 --> 00:10:21,160
Отрезали тень?
154
00:10:21,160 --> 00:10:25,240
Я не поверил своим глазам. Хоть...
155
00:10:25,240 --> 00:10:27,160
у меня их нет!
156
00:10:30,000 --> 00:10:32,750
Я тебя изувечу! Урод!
157
00:10:32,750 --> 00:10:34,130
Да, один удар не помешает...
158
00:10:45,390 --> 00:10:50,060
Следующее, что я увидел, было невероятно.
159
00:10:51,150 --> 00:10:54,810
Тело, лишённое тени упало на пол...
160
00:10:54,820 --> 00:11:00,570
А его отрезанную тень, всадили в пустую марионетку...
161
00:11:00,570 --> 00:11:03,570
Это сложно понять, но...
162
00:11:03,570 --> 00:11:08,700
Пустая марионетка начала двигаться! Сама по себе!!
163
00:11:09,250 --> 00:11:11,210
Объясни получше!
164
00:11:11,210 --> 00:11:17,000
Тень повторяла движения того, кому она принадлежала!
165
00:11:18,010 --> 00:11:20,420
Твоя тень, это то чем ты управляешь.
166
00:11:20,420 --> 00:11:26,180
Всем известно, что душу нельзя отделить от её носителя...
167
00:11:26,680 --> 00:11:31,070
Но гигант, забирает души, вопреки этому правилу...
168
00:11:31,800 --> 00:11:34,540
Он - один из Шичибукай, Гекко Мориа!
169
00:11:36,360 --> 00:11:39,400
У него сила Каге-Каге фрукта.
170
00:11:36,360 --> 00:11:39,400
{\a6}Каге = Тень
171
00:11:39,400 --> 00:11:40,780
Дьявольcкий фрукт...
172
00:11:41,490 --> 00:11:43,860
Твоя тень тоже была украдена...
173
00:11:45,620 --> 00:11:49,950
Мою тень украли несколько лет назад.
174
00:11:49,950 --> 00:11:50,660
Тень?
175
00:11:51,160 --> 00:11:52,760
Но ведь это невозможно.
176
00:11:53,870 --> 00:11:54,440
Так и есть...
177
00:11:55,210 --> 00:12:01,760
но из-за потери тени, я не могу появляться на солнце.
178
00:12:01,780 --> 00:12:07,180
Я... никогда не смогу жить под солнцем.
179
00:12:07,180 --> 00:12:10,470
Что случится если ты попадёшь под солнце?
180
00:12:10,470 --> 00:12:13,480
Если я попаду под солнце...
181
00:12:13,480 --> 00:12:15,980
Моё тело...
182
00:12:15,980 --> 00:12:18,110
Испепелится.
183
00:12:22,450 --> 00:12:27,950
Соединяя тень и тело, он получает живого зомби...
184
00:12:28,280 --> 00:12:37,670
Но самое опасное здесь, это свирепость этих монстров, созданных доктором Хогбаком.
185
00:12:37,700 --> 00:12:45,130
Используя свою медицину он собрал и вылечил легендарных воинов со всего мира...
186
00:12:45,130 --> 00:12:52,520
У него уже заранее создано бесконечное множество тел, для дальнейшего использования
187
00:12:52,520 --> 00:12:54,770
Доктор Хогбак...
188
00:12:54,770 --> 00:13:00,230
Известный хирург. Не могу поверить, что он потратил всё это время на помощь пиратам...
189
00:13:01,440 --> 00:13:08,060
Значит, зомби могут двигаться, но они не воскресшие. Так?
190
00:13:08,450 --> 00:13:09,780
Верно.
191
00:13:10,870 --> 00:13:15,000
Индивидуальность и умение сражаться, переносятся с тенью....
192
00:13:15,290 --> 00:13:18,500
Но тело марионетки прочнее живого тела.
193
00:13:19,540 --> 00:13:25,050
Соединив сильную тень и сильное тело, получается сильный зомби.
194
00:13:30,220 --> 00:13:34,840
Вот из-за этого Мориа и вылавливает людей с самыми большими наградами.
195
00:13:35,140 --> 00:13:38,740
Теперь понятно почему он вылавливает нас.
196
00:13:39,060 --> 00:13:40,850
Значит на Триллер Барке...
197
00:13:41,520 --> 00:13:46,460
Главное свойство зомби, это повиновение Мориа
198
00:13:47,030 --> 00:13:50,740
И более сильные воины выполняют более сложные приказы
199
00:13:51,580 --> 00:13:59,790
Верно, он отрезает тени даже у самых сильных воинов и создаёт из них спецальных монстров.
200
00:14:00,630 --> 00:14:04,630
Сильнейшие монстры выполняют самые сложные приказы.
201
00:14:05,510 --> 00:14:08,670
Значит, наши ребята в опасности!
202
00:14:08,930 --> 00:14:10,060
Всё нормально.
203
00:14:10,930 --> 00:14:11,910
У нас ещё есть время.
204
00:14:12,720 --> 00:14:18,960
Я знаю как нам лучше действовать в данный момент, так что пожалуйста слушайте и выполняйте
205
00:14:19,600 --> 00:14:22,960
Что? Выполнять твои приказы?!
206
00:14:23,420 --> 00:14:28,040
ВОТ ДЕРЬМО! ЧЕРЕПНОЙ ШОООООООООО-К!
207
00:14:28,740 --> 00:14:31,770
Много лет прошло с моей последней беседы.
208
00:14:31,770 --> 00:14:38,160
Это так весело! ~~~~~
209
00:14:38,160 --> 00:14:40,420
Давай веди нас быстрее.
210
00:14:42,670 --> 00:14:43,630
Хорошо.
211
00:14:46,590 --> 00:14:52,050
Хозяин-сама! Мориа-сама!
212
00:14:52,930 --> 00:14:55,720
Мистическая тройка прибыла!
213
00:14:55,720 --> 00:14:57,850
Какие шустрые! Входите!
214
00:14:58,060 --> 00:14:59,930
Просим вас!
215
00:15:12,490 --> 00:15:14,870
Приветствую вас!
216
00:15:17,040 --> 00:15:19,860
Вы сделаете меня Королём пиратов!
217
00:15:20,120 --> 00:15:21,830
Конечно!
218
00:15:21,830 --> 00:15:23,330
Что там про Короля пиратов?!
219
00:15:26,500 --> 00:15:29,120
Королём пиратов...
220
00:15:29,120 --> 00:15:29,810
СТАНУ Я!!!
221
00:15:30,680 --> 00:15:45,600
Перевод, редакция и тайминг - Дагнарус
222
00:15:45,730 --> 00:15:47,860
Эй!! Развяжи меня, урод!!
223
00:15:47,860 --> 00:15:48,690
Ты чё глухой?!
224
00:15:48,940 --> 00:15:52,610
Усопп, Нами, Чоппер, Санджи, Зоро. ВЕРНИ ИХ!!!
225
00:15:52,610 --> 00:15:54,950
Куда они пропали, зашитая башка?!
226
00:15:54,950 --> 00:15:57,580
Он очень энергичен...
227
00:15:57,600 --> 00:15:59,700
это ведь Мугивара Луффи?
228
00:15:59,790 --> 00:16:05,380
Как бы ты не хотел. Тебе не победить Мировое Правительство.
229
00:16:05,380 --> 00:16:08,880
Что на нём делают доспехи Генерала Зомби?
230
00:16:09,710 --> 00:16:13,010
Ничего ты не понимаешь. Это ведь романтика!
231
00:16:13,180 --> 00:16:16,720
Ты что совсем дурак?! Какая в жопу романтика в клетке!!
232
00:16:17,010 --> 00:16:19,560
Эй! Мугивара Луффи!
233
00:16:19,560 --> 00:16:24,440
Ты назвал много имён, но мы поймали только троих!
234
00:16:25,160 --> 00:16:26,780
Охотника на пиратов, Зоро..
235
00:16:27,020 --> 00:16:31,400
И этого второго, который бровастый блондин!
236
00:16:31,530 --> 00:16:35,030
А? Неужели блондин это Санджи, или...
237
00:16:39,080 --> 00:16:40,620
Что?!
238
00:16:40,620 --> 00:16:43,450
Эй, похоже Зоро и Санджи поймали!
239
00:16:43,460 --> 00:16:46,750
Это шутка?! Неужели и Луффи поймали?!
240
00:16:46,750 --> 00:16:51,630
Как их смогли поймать эти тупорылые монстры?!
241
00:16:53,270 --> 00:16:57,120
Куда бы мы ни шли, везде очень опасно!!
242
00:16:57,760 --> 00:17:02,100
И всё же. Что случилось с этими тремя? Перона.
243
00:17:02,730 --> 00:17:06,020
Их должны были доставить братья Риски...
244
00:17:06,190 --> 00:17:08,810
Посылка не дошла до Мишки.
245
00:17:08,810 --> 00:17:11,070
Не могли же они просто убежать?
246
00:17:13,610 --> 00:17:15,150
Они говорят про нас.
247
00:17:19,450 --> 00:17:21,490
Гроб открылся!
248
00:17:23,500 --> 00:17:24,080
Хм...
249
00:17:24,710 --> 00:17:26,080
ТЫ!!!
250
00:17:31,710 --> 00:17:36,340
Усопп! Нами! Очнитесь! Откройте глаза!
251
00:17:40,930 --> 00:17:44,060
Тише! Болван! Тише!
252
00:17:44,060 --> 00:17:44,930
Это...
253
00:17:44,710 --> 00:17:47,020
Я ЖЕ СКАЗАЛА ТЕБЕ НЕ ПИЗ*ЕТЬ!!
254
00:17:47,020 --> 00:17:50,730
Зачем же так жестоко с Михайло Потапычем.
255
00:17:51,320 --> 00:17:58,360
Одна из этой троицы - моя невеста, и я её видел в твоём саду.
256
00:17:59,570 --> 00:18:01,370
Эй, подожди-ка...
257
00:18:02,160 --> 00:18:04,290
Неужели, Хогбак!
258
00:18:04,290 --> 00:18:08,660
Урод! Это ты её прятал всё это время!
259
00:18:09,710 --> 00:18:12,000
Верни её мне! Сейчас же!
260
00:18:12,000 --> 00:18:13,750
У тебя не будет невесты.
261
00:18:13,750 --> 00:18:15,840
КАК ТАК..?! Синдри!
262
00:18:16,720 --> 00:18:20,340
Эй, эй! Синдри-чан! Не делай ситуацию ещё хуже!
263
00:18:20,430 --> 00:18:24,010
Почему ты всегда влезаешь в чужие разговоры?!
264
00:18:24,010 --> 00:18:25,470
И у тебя тоже.
265
00:18:26,350 --> 00:18:29,440
Как жестоко!! Я не хотел тебя обидеть!!
266
00:18:31,440 --> 00:18:34,820
Что они собираются сделать с Луффи?
267
00:18:34,820 --> 00:18:38,490
И что случилось с Санджи и Зоро?
268
00:18:38,490 --> 00:18:40,660
Мы тоже в опасности!
269
00:18:40,660 --> 00:18:44,080
Но и Луффи находится в плохой ситуации!
270
00:18:45,740 --> 00:18:46,450
Чего?
271
00:18:47,450 --> 00:18:48,790
ТЫ!
272
00:18:49,540 --> 00:18:52,580
Так держать. Стой тихо.
273
00:18:53,420 --> 00:18:56,210
Я уже решил... кто это будет!
274
00:18:56,210 --> 00:18:58,710
Эта девушка будет моей невестой!
275
00:18:58,720 --> 00:19:00,510
У тебя не будет невесты.
276
00:19:02,680 --> 00:19:06,930
Я же сказал, Синдри-чан!! Оставь Абсалома в покое!
277
00:19:06,930 --> 00:19:08,560
И у тебя тоже.
278
00:19:08,560 --> 00:19:09,430
Никогда.
279
00:19:09,430 --> 00:19:16,110
Ужас!!! Почему ты такая злая, что значит "никогда"?!?!
280
00:19:16,150 --> 00:19:18,360
Тихо всем, тихо всем!
281
00:19:18,360 --> 00:19:20,190
Ваша болтовня действует мне на нервы!
282
00:19:20,200 --> 00:19:24,570
Если пираты сбежали, вы сможете заняться ими позже!
283
00:19:25,240 --> 00:19:32,290
Я собрал вас для того, чтобы показать вам кое-что!
284
00:19:39,340 --> 00:19:40,730
Что это было?
285
00:19:41,190 --> 00:19:44,810
Хозяин-сама пират перегрыз клетку и убегает!!
286
00:19:45,140 --> 00:19:48,970
Перегрыз?! Интересно?!
287
00:19:48,970 --> 00:19:52,560
Попробуй поймай меня сейчас!!
288
00:19:53,440 --> 00:19:54,350
Луффи!
289
00:19:54,350 --> 00:19:55,810
ЁШЬ!
290
00:19:57,520 --> 00:19:59,400
Ничего веселее не видел!
291
00:20:00,820 --> 00:20:03,490
Стой Абсалом. Он никуда не сбежит.
292
00:20:03,530 --> 00:20:04,910
Я остановлю его.
293
00:20:05,820 --> 00:20:08,280
Лови меня! Болван!
294
00:20:09,270 --> 00:20:11,580
{\a6}Негативная пустота
295
00:20:13,750 --> 00:20:15,000
Это же...!
296
00:20:15,000 --> 00:20:19,670
Негатив! Негатив! Негатив!
297
00:20:19,670 --> 00:20:21,710
Они клонируются танцем!!
298
00:20:21,720 --> 00:20:23,630
ФИГЕННО!
299
00:20:24,380 --> 00:20:26,260
Ща, я тебя поймаю!
300
00:20:28,120 --> 00:20:30,770
{\a6}Свежий огонь
301
00:20:32,350 --> 00:20:34,390
Чёрт! Не работает!
302
00:20:36,860 --> 00:20:40,320
Я бесполезен. Всю неделю я был бесполезен.
303
00:20:41,320 --> 00:20:44,740
Я совсем не хочу жить
304
00:20:44,740 --> 00:20:46,360
Ладно!
305
00:20:46,370 --> 00:20:49,330
Уродцы!
306
00:20:50,080 --> 00:20:54,370
Если я перерожусь, я хочу быть моллюском...
307
00:20:54,370 --> 00:20:55,670
Сосунки...
308
00:20:56,630 --> 00:20:58,960
Я ни за что не повторю этого!
309
00:21:09,100 --> 00:21:13,520
Если я перерожусь, я хочу быть моллюском...
310
00:21:19,900 --> 00:21:25,990
Кто-то, кто хочет стать Королём пиратов, говорит такое... жестоко...
311
00:21:29,910 --> 00:21:31,830
ОТПУСТИ!
312
00:21:32,240 --> 00:21:34,080
Да будет свет!
313
00:21:34,960 --> 00:21:36,610
ЧТО ПРОИСХОДИТ?! БЛИН!!
314
00:21:37,040 --> 00:21:39,080
Я ВАМ ЭТО ПРИПОМНЮ!!
315
00:22:02,900 --> 00:22:04,110
КАК ЭТО?!
316
00:22:04,110 --> 00:22:05,400
МОЯ ТЕНЬ!!
317
00:22:27,800 --> 00:22:29,670
ПРЕКРАТИ!!!
318
00:22:45,900 --> 00:22:49,280
Теперь она моя!! Сила, ценой в триста миллионов!!
319
00:22:49,280 --> 00:22:54,530
С этой тенью я создам сильнейшего Зомби.
320
00:23:02,170 --> 00:23:04,630
ЛУФФИ!!
321
00:23:05,340 --> 00:23:08,260
Кочикаме снова на экранах!
322
00:23:08,260 --> 00:23:11,790
Что? В следующей серии Ваши и я будем свободны?
323
00:23:11,860 --> 00:23:14,510
Это Камеари парк возле Полицейского участка
324
00:23:14,550 --> 00:23:18,020
Я и Ваши, Детский детектив Асакура
325
00:23:18,020 --> 00:23:20,020
Смотрите