One Piece TV
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:01,320 --> 00:00:05,460
Давайте странствовать по всем морям мира
2
00:00:05,460 --> 00:00:07,600
Чтоб все услышали наш боевой клич.
3
00:00:07,890 --> 00:00:14,540
Если твоё сердце готово - дай всем сигнал. И в путь!
4
00:00:21,800 --> 00:00:25,350
Мы смогли убежать от предначертанного пути
5
00:00:25,350 --> 00:00:29,090
Вслед за линией, что разделяет небо и море.
6
00:00:29,090 --> 00:00:34,450
И теперь мы плывём, куда сами хотим
7
00:00:34,450 --> 00:00:40,710
К тёмной морской бездне, где нас ждут невиданные приключения.
8
00:00:40,710 --> 00:00:47,100
Разве не интересно даже представить себе это?
9
00:00:47,450 --> 00:00:51,840
Давайте странствовать по всем морям мира
10
00:00:51,840 --> 00:00:54,040
Чтоб все услышали наш боевой клич.
11
00:00:54,040 --> 00:01:01,430
Если твоё сердце готово - дай всем сигнал. И в путь!
12
00:01:08,410 --> 00:01:11,650
Чувства, что переполняли нас, когда мы начинали путь
13
00:01:11,650 --> 00:01:15,120
Мы не забудем никогда.
14
00:01:15,120 --> 00:01:20,930
И поэтому нам нечего бояться
15
00:01:20,930 --> 00:01:27,010
И сейчас, когда близится дорога, этот трепет
16
00:01:27,010 --> 00:01:33,600
Отражает ритм приключений в наших робких сердцах.
17
00:01:33,830 --> 00:01:40,420
Захватить все сокровища мира и, громко смеясь,
18
00:01:40,420 --> 00:01:47,770
Устроить на них шумную вечеринку, чтоб брызги летели кругом!
19
00:02:00,660 --> 00:02:04,890
Заполните свои пустые сердца мечтой
20
00:02:04,890 --> 00:02:06,890
И расправьте крылья!
21
00:02:06,890 --> 00:02:13,760
Если бушующий ветер расцветит ваши сердца, вы продолжите путь!
22
00:02:13,760 --> 00:02:20,100
Захватить все сокровища мира и, громко смеясь,
23
00:02:20,100 --> 00:02:27,670
Устроить на них шумную вечеринку, чтоб брызги летели кругом!
24
00:02:27,670 --> 00:02:29,670
{\c&H370BF7&\fs36}При{\c&H08C7F7&}ятн{\c&H09F716&}ого {\c&HF72A0A&}про{\c&HDD0AF7&}смотра!
25
00:02:27,670 --> 00:02:29,670
{\a6}Перевод песни: Red Priest Rezo
26
00:02:31,730 --> 00:02:32,420
Богатство
27
00:02:32,710 --> 00:02:33,810
Слава
28
00:02:33,810 --> 00:02:34,940
Власть
29
00:02:35,950 --> 00:02:38,530
Человек, у которого было все это.
30
00:02:38,530 --> 00:02:39,790
Король Пиратов,
31
00:02:39,790 --> 00:02:41,240
Гол Д. Роджер.
32
00:02:41,770 --> 00:02:43,900
Слова, сказанные им перед смертью,
33
00:02:44,190 --> 00:02:45,910
заставили людей со всего мира...
34
00:02:45,910 --> 00:02:47,850
Отправиться в море!
35
00:02:48,100 --> 00:02:49,950
Мои сокровища?
36
00:02:50,490 --> 00:02:52,280
Если хотите, они станут вашими!
37
00:02:52,280 --> 00:02:53,830
Найдите их!
38
00:02:53,830 --> 00:02:56,660
Все, что у меня было, я оставил там.
39
00:02:57,160 --> 00:02:59,620
Люди, в поисках приключений,
40
00:02:59,620 --> 00:03:01,690
отправились на Гранд Лайн!
41
00:03:02,290 --> 00:03:04,210
И сейчас мир вступил...
42
00:03:04,210 --> 00:03:05,940
В Великую Эпоху Пиратов!
43
00:03:08,020 --> 00:03:11,640
Накаму, которому мы поклялись вернуться, звали...
44
00:03:12,650 --> 00:03:13,730
Лабун!
45
00:03:17,280 --> 00:03:18,280
Лабун...
46
00:03:21,700 --> 00:03:23,530
Ты серьёзно?
47
00:03:24,320 --> 00:03:25,450
Это он.
48
00:03:30,000 --> 00:03:31,620
Мы знаем его...
49
00:03:34,380 --> 00:03:34,880
Это...
50
00:03:42,630 --> 00:03:46,800
Не могу поверить, что один из друзей Лабуна...
51
00:03:52,940 --> 00:03:55,230
Этот скелет.
52
00:04:01,820 --> 00:04:04,490
Чёртl
53
00:04:04,910 --> 00:04:08,080
Я люблю этого скелета вместе с китом!
54
00:04:08,080 --> 00:04:09,120
ТИХО НАФИГ!!!
55
00:04:11,000 --> 00:04:12,450
Ну не клёво ли это?
56
00:04:12,620 --> 00:04:13,620
Он поющий...
57
00:04:14,420 --> 00:04:15,620
говорящий скелет...
58
00:04:16,380 --> 00:04:17,290
с афро...
59
00:04:17,790 --> 00:04:19,090
говорит "Йохохо"...
60
00:04:19,920 --> 00:04:22,170
ещё и накама Лабуна
61
00:04:23,180 --> 00:04:26,390
Он уже в нашей команде, без разговоров!
62
00:04:27,100 --> 00:04:28,260
Он мой накама!
63
00:04:28,640 --> 00:04:30,470
Кто-то против? Ребята?
64
00:04:32,020 --> 00:04:34,100
Можно даже не отвечать.
65
00:04:34,520 --> 00:04:37,650
Я хочу ещё раз увидеть Лабуна.
66
00:04:38,150 --> 00:04:40,320
Я тоже.
67
00:04:40,530 --> 00:04:42,190
И я! Идиот!
68
00:04:42,360 --> 00:04:44,280
Я больше не боюсь скелетов.
69
00:04:44,860 --> 00:04:47,030
Мне всё это пофиг...
70
00:04:47,780 --> 00:04:51,330
Я ДОЛЖЕН СРОЧНО СПАСТИ НАМИ!!!
71
00:04:52,410 --> 00:04:54,660
Эй, Зоро! Ты куда пошёл?
72
00:04:56,880 --> 00:04:58,500
Пора начинать дискотеку.
73
00:04:58,500 --> 00:05:01,130
Мы должны спасти на одну тень больше.
74
00:05:03,970 --> 00:05:05,050
Ну что?
75
00:05:05,380 --> 00:05:08,300
Придурки! Готовьтесь к контратаке!
76
00:05:08,720 --> 00:05:11,350
Триллер Барк отправится на дно!
77
00:05:11,810 --> 00:05:14,430
ДААААААА!
78
00:05:15,460 --> 00:05:24,260
{\a6} Еда, Нами и Тени!!
79
00:05:15,460 --> 00:05:24,260
Ответная атака Луффи!!
80
00:05:32,740 --> 00:05:34,790
Что это тут за столб?
81
00:05:35,830 --> 00:05:38,500
Надо бы на него забраться.
82
00:05:57,270 --> 00:05:59,770
Я думал, что рука растянется...
83
00:06:00,150 --> 00:06:02,520
Хм... Просто воображение?.
84
00:06:04,570 --> 00:06:06,360
Может нога растянется...
85
00:06:12,450 --> 00:06:13,830
Ч-Что там?
86
00:06:14,080 --> 00:06:15,540
Землетрясение?
87
00:06:16,000 --> 00:06:20,250
Блин! Почему этот зомби такой своевольный?
88
00:06:20,710 --> 00:06:21,630
Этот Оз...
89
00:06:22,090 --> 00:06:24,750
Что он там себе думает?
90
00:06:25,010 --> 00:06:26,340
Какой он шумный.
91
00:06:31,220 --> 00:06:32,550
Похоже не действует.
92
00:06:32,890 --> 00:06:35,010
Ну ладно. Буду карабкаться.
93
00:06:48,150 --> 00:06:53,620
Мда, кажется найти зомби с нашими тенями будет не так легко.
94
00:06:53,620 --> 00:06:54,490
Тем более...
95
00:06:54,740 --> 00:06:57,500
тот Луффи-зомби действительно невероятен.
96
00:06:57,750 --> 00:06:59,790
Он выше двух гигантов сразу.
97
00:06:59,790 --> 00:07:01,120
Как вы собираетесь с ним драться.
98
00:07:01,370 --> 00:07:05,540
И он не только большой. Он ещё так же силён как ты!
99
00:07:06,000 --> 00:07:07,850
Нашли о чём волноваться.
100
00:07:08,010 --> 00:07:09,050
Зоро?
101
00:07:10,550 --> 00:07:16,060
Большой и сильный? Какая разница. Мы просто заберём нашу тень и всё.
102
00:07:17,680 --> 00:07:19,850
Нам не надо искать зомби.
103
00:07:21,140 --> 00:07:23,060
И сражаться с моим зомби.
104
00:07:23,480 --> 00:07:24,610
Что ты имеешь ввиду?
105
00:07:24,900 --> 00:07:29,190
С такими телами мы не сможем вернуться на солнечный свет!
106
00:07:29,820 --> 00:07:33,280
Подождите-ка. Зомби-оссан нам ведь говорил...
107
00:07:34,120 --> 00:07:35,870
Просто взглянув на вас...
108
00:07:37,040 --> 00:07:39,660
Я понял, что вы очень сильные.
109
00:07:40,370 --> 00:07:42,820
Ну... и что из того?
110
00:07:43,460 --> 00:07:46,460
Тут есть человек, которого надо убить.
111
00:07:47,090 --> 00:07:49,260
Я уверен, что вы это сможете.
112
00:07:49,590 --> 00:07:54,010
Здесь очень много жертв, но убив его вы всех спасёте.
113
00:07:54,850 --> 00:07:58,470
Если мы убьём Гекко Мориа все тени будут спасены.
114
00:08:08,570 --> 00:08:10,690
Опять он за своё.
115
00:08:11,570 --> 00:08:13,700
Твердолобый пацан.
116
00:08:16,070 --> 00:08:16,530
Значит...
117
00:08:17,450 --> 00:08:20,450
В той двери сверху... находится Мориа, так?
118
00:08:20,620 --> 00:08:22,500
ООО! Ты прав!
119
00:08:22,960 --> 00:08:26,710
Значит, пора идти надирать Мории задницу.
120
00:08:27,500 --> 00:08:29,380
И все тени вернуться к хозяевам.
121
00:08:29,760 --> 00:08:32,470
Санджи. Я оставляю Нами на тебя.
122
00:08:35,140 --> 00:08:37,970
ПРАВИЛЬНО!
123
00:08:38,640 --> 00:08:41,390
Мне пофиг, невидимка он или гений,
124
00:08:41,640 --> 00:08:44,310
Я утоплю этого урода в куче дерьма!
125
00:08:44,980 --> 00:08:48,020
Я ЕМУ ПОКАЖУ СВАДЬБУ!
126
00:08:48,360 --> 00:08:53,440
А, кстати, я забыл тебе сказать, что он лапал её в ванной
127
00:08:53,530 --> 00:08:54,490
Да. Да.
128
00:08:54,950 --> 00:08:58,070
ЧТО?!
129
00:09:00,080 --> 00:09:02,540
ЭТОТ ГАД!!!
130
00:09:13,420 --> 00:09:17,590
Наверно от такой ревности он трансформируется.
131
00:09:18,220 --> 00:09:21,680
Это совершенно НЕПРОСТИТЕЛЬНО!
132
00:09:24,230 --> 00:09:26,310
Круто! Он щас взорвётся.
133
00:09:32,440 --> 00:09:36,200
Я считаю себя виновным в том, что Нами украли.
134
00:09:36,780 --> 00:09:38,490
Я пойду с Санджи
135
00:09:39,450 --> 00:09:41,990
Но я не хочу опять увидеть этого Шичибукайца
136
00:09:42,450 --> 00:09:44,500
Я волнуюсь о битве скелета.
137
00:09:44,500 --> 00:09:50,040
Я помогу ему. Ведь если, Мугивара убьёт Морию, то эта проблема тоже решится.
138
00:09:50,040 --> 00:09:53,630
Но это будет сложно, если я потеряю свою тень.
139
00:09:53,960 --> 00:09:56,590
Значит, я тебе помогу Франки
140
00:09:57,720 --> 00:10:01,850
Интересно, как силён этот легендарный самурай.
141
00:10:02,600 --> 00:10:05,100
Нами-чан и скелет.
142
00:10:05,100 --> 00:10:07,510
Похоже, им действительно нужна помощь.
143
00:10:08,020 --> 00:10:11,360
Самое главное, что смерть Мории поможет всем.
144
00:10:12,020 --> 00:10:16,490
Ребята! Будьте немного посерьёзнее. ОН ВЕДЬ ОДИН ИЗ ШИЧИБУКАЙ?
145
00:10:17,030 --> 00:10:19,450
Ну и что. Он ведь такой как Крокодайл?
146
00:10:21,330 --> 00:10:22,370
"НУ И ЧТО"?!
147
00:10:22,950 --> 00:10:24,830
Он ведь уже убил тебя.
148
00:10:24,830 --> 00:10:27,330
Умоляю. Будь осторожен.
149
00:10:27,330 --> 00:10:29,330
Я повторю это, ещё хоть миллион раз...
150
00:10:29,330 --> 00:10:32,080
ТВОЙ ЗОМБИ СУПЕР БОЛЬШОЙ!!!
151
00:10:32,090 --> 00:10:33,540
Ладно. Ладно.
152
00:10:33,920 --> 00:10:38,170
Я ИДУ СПАСАТЬ ТЕБЯ!! НАМИ-СУАН!!!
153
00:10:41,470 --> 00:10:44,760
Короче. Вот вам сумки.
154
00:10:46,270 --> 00:10:49,390
Это моя новинка. "Солёный истребитель зомби"!
155
00:10:50,980 --> 00:10:54,190
Теперь понятно где ты был? Хорошая работа.
156
00:10:55,110 --> 00:10:59,070
Кстати! Я должен вас предупредить.
157
00:10:59,950 --> 00:11:02,570
Несмотря на густой туман в этом Океане,
158
00:11:02,570 --> 00:11:05,830
сюда может попасть луч солнца.
159
00:11:06,410 --> 00:11:08,750
Мы в безопасности, потому что сейчас ночь.
160
00:11:09,670 --> 00:11:14,130
Поэтому, восход солнца может быть вашим концом.
161
00:11:15,210 --> 00:11:16,380
Убедитесь...
162
00:11:16,710 --> 00:11:18,630
что вы об этом не забудете.
163
00:11:19,760 --> 00:11:21,340
Ты совершенно прав.
164
00:11:21,550 --> 00:11:24,220
Никому не есть до восхода солнца!
165
00:11:27,180 --> 00:11:30,180
Мы собираемся превратить вас в объедки.
166
00:11:31,140 --> 00:11:32,520
ГЕККО МОРИА!
167
00:11:33,520 --> 00:11:37,190
Мы вернём всю украженную еду! Вперёд!
168
00:11:37,440 --> 00:11:38,780
Есть!
169
00:11:39,030 --> 00:11:41,200
Э-эй. Я ещё не закончил
170
00:11:41,200 --> 00:11:43,240
Восстановление тени имеет предел...
171
00:11:42,700 --> 00:11:43,240
Вперёд!
172
00:11:43,240 --> 00:11:43,820
Да!
173
00:11:44,070 --> 00:11:45,660
Нами-суан!
174
00:11:45,910 --> 00:11:47,330
Делайте что хотите!
175
00:11:48,700 --> 00:11:50,120
Выходи!
176
00:11:50,620 --> 00:11:52,080
Это плохо.
177
00:11:52,420 --> 00:11:54,710
Надо срочно сообщить хозяину.
178
00:12:06,100 --> 00:12:07,810
Круто!!!
179
00:12:08,140 --> 00:12:10,730
Так это корабль!
180
00:12:11,180 --> 00:12:14,600
Круто! ~ Круто!
181
00:12:26,450 --> 00:12:31,620
Это море выглядит стрёмным, но мое будущее будет клёвым!
182
00:12:34,170 --> 00:12:35,330
Это опасно.
183
00:12:36,040 --> 00:12:37,040
Так!
184
00:12:37,340 --> 00:12:40,000
С таким кораблём я стану королём пиратов!
185
00:12:45,590 --> 00:12:47,300
Где сейчас Оз?
186
00:12:48,310 --> 00:12:51,520
Он на верхушке мачты. Господин-сама.
187
00:12:51,900 --> 00:12:53,320
Ясно
188
00:12:54,140 --> 00:12:56,060
Подождите-ка Господин-сама!
189
00:12:56,650 --> 00:13:00,360
Если этот зомби начнёт выполнение своей мечты.
190
00:13:00,530 --> 00:13:03,650
Несмотря на то, что это запрещено!
191
00:13:03,990 --> 00:13:06,410
Этот урод действительно опасен!
192
00:13:06,490 --> 00:13:07,620
Всё в порядке.
193
00:13:07,700 --> 00:13:11,700
Немного времени, и он станет слушаться.
194
00:13:14,080 --> 00:13:21,210
С помощью Оза мы сможем красть более сильные тени.
195
00:13:21,760 --> 00:13:26,510
Мы сможем беспрерывно создавать супер крутых зомби.
196
00:13:28,430 --> 00:13:33,220
А ты будешь делать более и более сильных марионеток, так Хогбак?
197
00:13:33,770 --> 00:13:35,480
Положитесь на меня.
198
00:13:38,710 --> 00:13:53,180
{\a6}Перевёл Дагнарус
199
00:13:38,710 --> 00:13:53,180
Приятного просмотра 355-ой серии
200
00:13:55,680 --> 00:13:57,400
Хо-Хогбак-сама!
201
00:13:59,100 --> 00:14:01,550
Плохие новости! Там пираты...
202
00:14:05,660 --> 00:14:06,720
Что случилось, Хильдон?
203
00:14:07,030 --> 00:14:13,020
Те трое у которых мы украли тени очнулись и идут сюда всей командой.
204
00:14:13,400 --> 00:14:14,540
ЧЕГО?!
205
00:14:14,930 --> 00:14:18,250
Невозможно очнуться сразу после отрезания тени.
206
00:14:18,530 --> 00:14:22,330
Похоже их разбудили их накама.
207
00:14:22,330 --> 00:14:24,950
Тут похоже замешан этот скелет.
208
00:14:25,290 --> 00:14:27,860
Это он подсказал им...
209
00:14:28,840 --> 00:14:34,410
Теперь все пираты знают слабость наших зомби.
210
00:14:34,410 --> 00:14:35,830
ДА КАК ТАК?!
211
00:14:38,480 --> 00:14:43,000
Все зомби боятся и бегут от пиратов.
212
00:14:47,420 --> 00:14:48,780
Они нас всех убьют!
213
00:14:48,780 --> 00:14:50,030
Быстрей!
214
00:14:56,570 --> 00:15:00,150
Лесные зомби, Неожиданные зомби, и Зомби-солдаты,
215
00:15:00,150 --> 00:15:03,220
Не могут ничего сделать против соли.
216
00:15:04,380 --> 00:15:06,850
Направьте туда генералов зомби!
217
00:15:08,400 --> 00:15:11,350
Они убьют пиратов прежде чем проглотят соль.
218
00:15:11,810 --> 00:15:14,370
Кстати, чем занимается Абсалом?
219
00:15:14,980 --> 00:15:17,040
Это...
220
00:15:17,920 --> 00:15:21,150
...только что началась его свадьба.
221
00:15:21,440 --> 00:15:25,200
Все Генералы зомби сейчас находятся в церкви.
222
00:15:28,210 --> 00:15:31,230
Какого хрена этот идиот делает?!
223
00:15:32,960 --> 00:15:39,500
Кстати. Он просил узнать не потанцует ли Хогбак-сама на его вечеринке.
224
00:15:40,960 --> 00:15:44,470
Точно, свадьба это очень важный праздник.
225
00:15:44,530 --> 00:15:48,520
Им конечно же захотелось... КАКИЕ СЕЙЧАС ТАНЦЫ?!?!
226
00:15:49,820 --> 00:15:52,660
Останови это! Быстро завершай их церемонию!
227
00:15:53,310 --> 00:15:57,870
Я просто мальчик на побегушках. Я не могу спорить с Абсаломом-сама.
228
00:16:01,030 --> 00:16:03,500
Нам не нужен этот придурок.
229
00:16:03,500 --> 00:16:04,520
Что?
230
00:16:08,810 --> 00:16:13,540
Если я ослаблю их, то мы сможем обойтись и без Генералов зомби,
231
00:16:14,280 --> 00:16:17,300
Они не смогут использовать слабость зомби.
232
00:16:19,360 --> 00:16:22,160
Я пошла ловить этих пиратов...
233
00:16:22,240 --> 00:16:25,690
Готовь марионетки для других членов их команды.
234
00:16:26,180 --> 00:16:28,310
Я пошла в свою комнату.
235
00:16:28,670 --> 00:16:29,900
Пошли, Мишка.
236
00:16:30,210 --> 00:16:31,580
Удэ иду.
237
00:16:35,500 --> 00:16:37,720
Молодец. Так держать.
238
00:16:37,930 --> 00:16:40,190
Это ведь Принцесса призраков.
239
00:16:42,240 --> 00:16:46,630
Вскипяти... и выпей грязь из под Мишкиных ногтей!
240
00:16:46,630 --> 00:16:48,440
ЧЕГО?!
241
00:16:48,690 --> 00:16:51,930
Самое главное, что всё отлично, Мориа-сама.
242
00:16:52,260 --> 00:16:55,830
Ах! Похоже ты прав. Как скучно!
243
00:16:55,990 --> 00:16:57,660
Как же так?
244
00:16:57,790 --> 00:16:59,970
Вам не услужишь.
245
00:17:00,340 --> 00:17:02,810
Я посижу здесь недолго.
246
00:17:03,000 --> 00:17:05,420
Я хочу немного поиграть с Озом.
247
00:17:05,820 --> 00:17:08,280
В таком случае, у меня есть просьба.
248
00:17:10,240 --> 00:17:15,080
Пока Абсалом развлекается, могу я взять Зомби-капитана 2-го ранга?
249
00:17:15,370 --> 00:17:19,890
Делай что хочешь! Выбирай любого и забирай!
250
00:17:20,160 --> 00:17:21,940
Премного благодарен.
251
00:17:22,790 --> 00:17:26,060
Тогда я возьму сразу двух!
252
00:17:41,360 --> 00:17:44,250
Мориа! Ты где спрятался?!
253
00:17:42,770 --> 00:17:44,260
Он приближается!
254
00:17:45,790 --> 00:17:47,270
Все с дороги!
255
00:17:47,800 --> 00:17:50,590
Верните мне еду!
256
00:17:58,270 --> 00:18:01,890
Где тот болван который трогал Нами в ванной?!
257
00:18:03,140 --> 00:18:04,660
Нам не уйти!
258
00:18:04,660 --> 00:18:05,980
Пошли вон!
259
00:18:15,680 --> 00:18:17,960
Похоже они и без соли справляются.
260
00:18:18,030 --> 00:18:19,740
Их гнев льётся наружу!
261
00:18:20,380 --> 00:18:22,700
Они что, не волнуются о своих тенях?
262
00:18:25,150 --> 00:18:29,030
Капитан! 5 человек направляются в зал танцев!
263
00:18:29,030 --> 00:18:32,980
Двое на мосту под лестницей. Мы не ожидали их атаки!
264
00:18:30,600 --> 00:18:35,630
{\i1\a6}Сверху: зал танцев Мориа.
Посередине: комната Пероны.
Снизу: Сад чудес.{\i0}
265
00:18:32,980 --> 00:18:35,640
Это очень плохо! Отступаем!
266
00:18:54,590 --> 00:18:58,060
Когда я вспоминаю как меня поймал тот болван
267
00:18:58,060 --> 00:19:00,080
Я становлюсь всё злее!
268
00:19:00,080 --> 00:19:03,080
Учитывая то, что я тебя спас,
269
00:19:03,080 --> 00:19:04,830
можешь называть меня аники!
270
00:19:04,830 --> 00:19:05,490
Чёрта с два!
271
00:19:08,340 --> 00:19:09,910
Чёрт! Это плохо.
272
00:19:09,910 --> 00:19:11,570
Что там? Что случилось?
273
00:19:14,100 --> 00:19:15,480
Негативсы?
274
00:19:23,460 --> 00:19:27,700
Всё кончено! Я возродился, теперь я личинка.
275
00:19:28,480 --> 00:19:32,540
Я должен проиграть, оставить всё и стать дураком.
276
00:19:32,950 --> 00:19:33,720
ЭЙ!
277
00:19:33,720 --> 00:19:36,130
Луффи! Санджи! Что произошло?
278
00:19:36,520 --> 00:19:39,760
Негатив! Негатив!
279
00:19:40,010 --> 00:19:42,070
Робин, что случилось?
280
00:19:42,070 --> 00:19:45,940
Это всё призраки. От их прикосновения все падают духом.
281
00:19:46,410 --> 00:19:48,580
Пока неизвестно как с ними справиться.
282
00:19:49,620 --> 00:19:52,290
Так! Ну что попался!
283
00:19:53,250 --> 00:19:54,780
Этот тоже.
284
00:19:58,790 --> 00:20:01,060
Вот фигня! Их обоих поймали!
285
00:20:01,410 --> 00:20:02,840
Луффи! Санджи!
286
00:20:03,400 --> 00:20:05,180
Чёрт! Получите...
287
00:20:05,180 --> 00:20:06,060
НАМАРИ БОШИ!
288
00:20:05,180 --> 00:20:07,180
{\i1\a6}Путеводная звезда{\i0}
289
00:20:11,140 --> 00:20:12,900
Быстрей!
290
00:20:15,030 --> 00:20:17,230
Бежим, а не то нам конец!
291
00:20:19,160 --> 00:20:22,170
Мы можем только защищать этих двоих и бежать!
292
00:20:25,070 --> 00:20:26,830
Они наступают нам на пятки!
293
00:20:27,140 --> 00:20:30,290
Нет! Если нас поймают, нам конец.
294
00:20:32,620 --> 00:20:34,790
Похоже нам не сбежать!
295
00:20:35,290 --> 00:20:36,670
Убирайтесь!
296
00:20:38,710 --> 00:20:41,160
Поднять паруса!
297
00:21:03,060 --> 00:21:05,900
Я падаю!
298
00:21:06,370 --> 00:21:07,010
Усопп!
299
00:21:07,670 --> 00:21:08,620
Санджи!
300
00:21:26,490 --> 00:21:27,420
Только что...
301
00:21:28,080 --> 00:21:31,130
Не может быть! Это невозможно.
302
00:21:31,130 --> 00:21:34,190
Так неожиданно. Лестница сломалась!
303
00:21:34,190 --> 00:21:36,430
Ч-ч-что это? Что произошло?
304
00:21:37,100 --> 00:21:40,000
Группа зомби, Усопп и Санджи...
305
00:21:40,950 --> 00:21:42,880
...все неожиданно упали.
306
00:21:48,230 --> 00:21:51,680
Оставим тот факт, что вы упали в одиночку.
307
00:21:52,410 --> 00:21:53,870
Что здесь произошло?
308
00:21:54,610 --> 00:21:57,080
Наш путь заблокирован.
309
00:21:57,950 --> 00:21:59,950
Что это за стена?
310
00:22:06,040 --> 00:22:07,260
Чёрт.
311
00:22:07,490 --> 00:22:08,690
Что за нафиг?
312
00:22:11,720 --> 00:22:13,290
Это был...
313
00:22:17,070 --> 00:22:18,590
Это не камень.
314
00:22:19,200 --> 00:22:21,680
Веапонс Лефто!
315
00:22:19,200 --> 00:22:21,680
{\a6}Левая-пушка!
316
00:22:23,290 --> 00:22:25,240
Что? Не действует?
317
00:22:27,360 --> 00:22:28,990
Какого хрена вы творите?!
318
00:22:30,350 --> 00:22:33,210
Эта стена появилась из ниоткуда.
319
00:22:33,210 --> 00:22:35,100
Болваны, это не стена!
320
00:22:35,100 --> 00:22:37,150
Это Луффи-зомби!
321
00:22:37,660 --> 00:22:38,390
Что?
322
00:22:47,040 --> 00:22:47,960
Это?!
323
00:22:51,580 --> 00:22:52,730
Луффи...
324
00:22:53,810 --> 00:22:56,140
...Зо-зомби?
325
00:23:01,650 --> 00:23:04,610
{\c&H0607F6&}ПР{\c&H00FFFF&}О{\c&H0607F6&}ДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ {\c&HFFFFFF&}^_^
326
00:23:11,390 --> 00:23:14,790
Поняли теперь, какие славные у меня зомби?
327
00:23:14,790 --> 00:23:16,700
Мы разобьём вас всех.
328
00:23:16,700 --> 00:23:18,590
Посмотрим кто кого разобьёт!
329
00:23:18,590 --> 00:23:20,980
{\i1}Меня совсем не интересует ваше мнение.{\i0}
330
00:23:21,090 --> 00:23:22,780
НЕГАТИВ ХОЛЛОУ!
331
00:23:21,090 --> 00:23:22,780
{\a6}Негативная пустота!
332
00:23:22,780 --> 00:23:25,290
Ты сильно ошибаешься.
333
00:23:25,520 --> 00:23:26,660
В следующей серии:
334
00:23:27,050 --> 00:23:28,380
Усопп сильнее всех?
335
00:23:28,380 --> 00:23:30,620
Я разберусь с Негативсами.
336
00:23:30,620 --> 00:23:32,690
{\3c&H1617EF&}Я буду Королём Пиратов!
337
00:23:30,620 --> 00:23:34,600
{\a6}Усопп сильнее всех?
338
00:23:30,620 --> 00:23:34,600
Я разберусь с Негативсами.