One Piece TV
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:01,320 --> 00:00:05,460
Давайте странствовать по всем морям мира
2
00:00:05,460 --> 00:00:07,600
Чтоб все услышали наш боевой клич.
3
00:00:07,890 --> 00:00:14,540
Если твоё сердце готово - дай всем сигнал. И в путь!
4
00:00:21,800 --> 00:00:25,350
Мы смогли убежать от предначертанного пути
5
00:00:25,350 --> 00:00:29,090
Вслед за линией, что разделяет небо и море.
6
00:00:29,090 --> 00:00:34,450
И теперь мы плывём, куда сами хотим
7
00:00:34,450 --> 00:00:40,710
К тёмной морской бездне, где нас ждут невиданные приключения.
8
00:00:40,710 --> 00:00:47,100
Разве не интересно даже представить себе это?
9
00:00:47,450 --> 00:00:51,840
Давайте странствовать по всем морям мира
10
00:00:51,840 --> 00:00:54,040
Чтоб все услышали наш боевой клич.
11
00:00:54,040 --> 00:01:01,430
Если твоё сердце готово - дай всем сигнал. И в путь!
12
00:01:08,410 --> 00:01:11,650
Чувства, что переполняли нас, когда мы начинали путь
13
00:01:11,650 --> 00:01:15,120
Мы не забудем никогда.
14
00:01:15,120 --> 00:01:20,930
И поэтому нам нечего бояться
15
00:01:20,930 --> 00:01:27,010
И сейчас, когда близится дорога, этот трепет
16
00:01:27,010 --> 00:01:33,600
Отражает ритм приключений в наших робких сердцах.
17
00:01:33,830 --> 00:01:40,420
Захватить все сокровища мира и, громко смеясь,
18
00:01:40,420 --> 00:01:47,770
Устроить на них шумную вечеринку, чтоб брызги летели кругом!
19
00:02:00,660 --> 00:02:04,890
Заполните свои пустые сердца мечтой
20
00:02:04,890 --> 00:02:06,890
И расправьте крылья!
21
00:02:06,890 --> 00:02:13,760
Если бушующий ветер расцветит ваши сердца, вы продолжите путь!
22
00:02:13,760 --> 00:02:20,100
Захватить все сокровища мира и, громко смеясь,
23
00:02:20,100 --> 00:02:27,670
Устроить на них шумную вечеринку, чтоб брызги летели кругом!
24
00:02:27,670 --> 00:02:29,670
{\c&H370BF7&\fs36}При{\c&H08C7F7&}ятн{\c&H09F716&}ого {\c&HF72A0A&}про{\c&HDD0AF7&}смотра!
25
00:02:27,670 --> 00:02:29,670
{\a6}Перевод песни: Red Priest Rezo
25
00:02:31,730 --> 00:02:32,420
Богатство
26
00:02:32,710 --> 00:02:33,810
Власть
27
00:02:33,810 --> 00:02:34,940
Сила
28
00:02:35,950 --> 00:02:38,530
Человек, который имел все это.
29
00:02:38,530 --> 00:02:39,790
Король Пиратов,
30
00:02:39,790 --> 00:02:41,240
Гол Д. Роджер.
31
00:02:41,770 --> 00:02:43,900
Слова, которые он сказал перед своей смертью,
32
00:02:44,190 --> 00:02:45,910
Побудили людей со всего света...
33
00:02:45,910 --> 00:02:47,850
Отправиться в море!
34
00:02:48,100 --> 00:02:49,950
Мои сокровища?
35
00:02:50,490 --> 00:02:52,280
Если вы хотите их - они ваши!
36
00:02:52,280 --> 00:02:53,830
Ищите Их.
37
00:02:53,830 --> 00:02:56,660
Я оставил все в одном месте.
38
00:02:57,160 --> 00:02:59,620
Люди, в поисках приключений,
39
00:02:59,620 --> 00:03:01,690
Отправились на Гранд Лайн
40
00:03:02,290 --> 00:03:04,210
Мир находится сейчас...
41
00:03:04,210 --> 00:03:05,940
в Великой Эре Пиратов!
42
00:03:09,060 --> 00:03:13,810
Негативные призраки... проиграли в негативности!
43
00:03:13,810 --> 00:03:23,030
Слушайте... придурки... с кем вы думаете, сражаетесь...
Я САМЫЙ НЕГАТИВНЫЙ ЧЕЛОВЕК В МИРЕ!!!
44
00:03:24,120 --> 00:03:27,120
Какой невероятный человек!
45
00:03:31,750 --> 00:03:38,300
Вот он, сильный зомби, Оз!
Порубите его, начиная с ног!
46
00:03:40,340 --> 00:03:41,420
Оз..!
47
00:03:41,920 --> 00:03:43,550
Смотрите, сверху!
48
00:03:44,720 --> 00:03:46,970
GOMU-GOMU NO
49
00:03:47,100 --> 00:03:48,810
GATLING
50
00:03:58,980 --> 00:04:02,150
Нами-суааааааааааааааааааааааан!
51
00:04:03,150 --> 00:04:05,280
Я пришёл спасти тебя!
52
00:04:07,240 --> 00:04:09,700
Наконец-тоооооооооооооо!
53
00:04:10,270 --> 00:04:19,000
{\a6}Санджи – огненный рыцарь!!
54
00:04:10,270 --> 00:04:19,000
Отмени ложную церемонию!
55
00:04:23,420 --> 00:04:25,800
Ты хочешь убить меня?
56
00:04:25,800 --> 00:04:27,050
Ага, точно.
57
00:04:27,640 --> 00:04:31,060
Делай что хочешь, мне всё равно.
58
00:04:31,060 --> 00:04:36,690
Зомби будут жить и без командира!
Так тебе тени не вернуть!
59
00:04:37,400 --> 00:04:38,480
Неужели?
60
00:04:38,480 --> 00:04:43,320
Ну да! Моя способность, это только управление тенями.
61
00:04:43,320 --> 00:04:48,200
Если ты этого так сильно хочешь, я дам тебе подсказку.
62
00:04:48,200 --> 00:04:56,710
Так как я единственный, кто управляет тенями,
заставь меня приказать им вернуться обратно к хозяевам!
63
00:04:56,710 --> 00:04:59,170
Если я сделаю это, тени вернутся?
64
00:05:00,750 --> 00:05:03,050
Ты прав. Только и всего.
65
00:05:03,050 --> 00:05:06,880
Мне интересно увидеть твои дальнейшие действия.
66
00:05:06,880 --> 00:05:11,850
Но, я сомневаюсь, что с таким уровнем силы, ты заденешь меня.
67
00:05:16,770 --> 00:05:17,770
Так!
68
00:05:18,510 --> 00:05:19,940
GOMU GOMU NO
69
00:05:21,400 --> 00:05:23,210
PISTOLЕ!
70
00:05:29,280 --> 00:05:29,950
Тень?
71
00:05:35,160 --> 00:05:40,380
Попробуй, ударь! Мой дубликат, Доппельман.
72
00:05:35,160 --> 00:05:41,380
*{\a6}Доппельман - человек-дубликат или клон ^_^*.
73
00:05:45,880 --> 00:05:51,340
Было время, когда я тоже был амбициозен и самоуверен.
74
00:05:51,350 --> 00:05:56,220
Но, я понял что опытные подчинённые тоже важны.
75
00:05:56,230 --> 00:05:59,390
Это что за хрыч? Эй! Быстро ушёл!
76
00:06:01,060 --> 00:06:07,650
Я даже пальцем не пошевелю
и стану королём пиратов за счёт других.
77
00:06:10,280 --> 00:06:12,410
Королём пиратов буду только я!
78
00:06:12,410 --> 00:06:14,830
Твой зомби тоже это говорил
79
00:06:15,950 --> 00:06:21,210
Я стану королём пиратов!
80
00:06:23,290 --> 00:06:31,130
Единственное различие "тела" и "тени" заключается в том, что тень забывает желания прежнего хозяина.
81
00:06:32,890 --> 00:06:36,640
Но на это требуется время.
82
00:06:36,640 --> 00:06:43,770
Скоро твоя тень всё забудет и подчинится мне как и все другие зомби.
83
00:06:43,770 --> 00:06:50,400
Каким бы сильным ни было твоё желание, зомби полностью мне подчинится.
84
00:06:54,030 --> 00:06:55,580
Я верну его сейчас же!
85
00:06:57,450 --> 00:06:59,200
GOMU GOMU NO
86
00:06:59,410 --> 00:07:00,910
Brick Bat
87
00:06:59,410 --> 00:07:01,910
{\a6}*Brick Bat - кирпичная летучие мышь*
88
00:07:00,960 --> 00:07:02,150
GATLING!
89
00:07:06,840 --> 00:07:10,090
Чёрт! Все удары блокируются! Его не задеть!
90
00:07:42,330 --> 00:07:44,370
Какой же ты шумный парень.
91
00:07:45,290 --> 00:07:46,250
Заткнись!
92
00:07:48,380 --> 00:07:50,460
Чёртов урод!
93
00:07:53,340 --> 00:07:57,300
Побьём его! Убьём его!
Всем следить за солью!
94
00:08:03,350 --> 00:08:07,900
Чёрт! Только я могу сражаться с этой Хоро-хоро-девушкой!
95
00:08:07,900 --> 00:08:09,610
Я должен показать себя!
96
00:08:09,610 --> 00:08:12,110
Чёёёёёёёёёёёёёёёёёёёёёёёёрт!
97
00:08:13,450 --> 00:08:17,320
Все другие пираты проиграли силе моих негативных призраков
98
00:08:30,340 --> 00:08:34,420
Моя жизнь не стоит..... даже мёртвой рыбы...
99
00:08:34,430 --> 00:08:39,970
Ты прав... Я хочу стать бездомной собакой..
100
00:08:39,970 --> 00:08:44,100
Я не достоин жизни. Простите меня.
101
00:08:45,190 --> 00:08:48,560
Но как? Почему ты все еще на ногах?
102
00:08:49,190 --> 00:08:54,280
Я ВСЕГДА... В НЕГАТИВЕ!!!
103
00:09:03,580 --> 00:09:04,540
Ну и пусть.
104
00:09:04,540 --> 00:09:08,000
Мои лесные зомби разберутся с этим длинноносым.
105
00:09:10,590 --> 00:09:13,630
Чёрт. Я не могу использовать "Salt Star" сейчас.
106
00:09:10,590 --> 00:09:13,630
{\a6} *Salt Star - Солёная звезда*
107
00:09:13,630 --> 00:09:16,340
Может есть другая возможность?
108
00:09:16,340 --> 00:09:16,800
Точно!
109
00:09:20,800 --> 00:09:23,560
Я проиграл...
110
00:09:23,560 --> 00:09:25,020
Есть! Готово!
111
00:09:25,020 --> 00:09:27,690
Придурок! Не убирай руку со рта!
112
00:09:27,690 --> 00:09:29,520
Он может нас обмануть!
113
00:09:30,230 --> 00:09:32,900
Ты прав.. Похоже он что-то замышляет...
114
00:09:33,610 --> 00:09:35,230
Нас не проведёшь.
115
00:09:35,230 --> 00:09:36,530
Salt...
116
00:09:35,230 --> 00:09:36,530
{\a6}Солёная...
117
00:09:36,530 --> 00:09:38,820
И как ты собираешься накормить нас солью?
118
00:09:38,870 --> 00:09:40,320
Star, Star, Star!
119
00:09:38,870 --> 00:09:40,320
{\a6}Звезда, Звезда, Звезда!
120
00:09:41,660 --> 00:09:43,120
Чёрта с два...
121
00:09:43,120 --> 00:09:44,080
Koshouboshi!
122
00:09:43,120 --> 00:09:44,080
{\a6}*Koshouboshi - Перчённая звезда*
123
00:09:47,750 --> 00:09:50,880
Вперёд! Съешьте! Salt Star!
124
00:09:47,750 --> 00:09:50,880
{\a6} *Salt Star - Солёная звезда*
125
00:09:56,300 --> 00:09:58,880
Длинноносый! Сволочь!!!
126
00:09:58,880 --> 00:10:02,890
Это ещё фигня... Я знаю ещё много больше приколов!
127
00:10:03,390 --> 00:10:04,810
Ты слишком самоуверен!
128
00:10:04,810 --> 00:10:06,720
Ты никчёмный слабак!
129
00:10:06,730 --> 00:10:08,020
Все за ним!
130
00:10:08,640 --> 00:10:09,810
Получи!
131
00:10:09,810 --> 00:10:10,960
Hinokoboshi!
132
00:10:09,810 --> 00:10:10,960
*Hinokoboshi - пламенная звезда*
133
00:10:15,440 --> 00:10:18,490
Он промазал! Вот дурак!
134
00:10:20,030 --> 00:10:21,910
Как же так?!
135
00:10:21,910 --> 00:10:23,160
Ловите его!
136
00:10:37,010 --> 00:10:38,090
Что?
137
00:10:39,930 --> 00:10:41,470
Ааа! Как горячо!
138
00:10:41,850 --> 00:10:43,410
Чёртово отродье!
139
00:10:44,970 --> 00:10:46,970
Стойте, ребята!
140
00:10:47,180 --> 00:10:48,810
Время пришло! Последний-...
141
00:10:50,100 --> 00:10:55,060
Уйди с дороги. Если ты не отойдёшь, то я...
Ааа...Подожди меня!
142
00:10:59,070 --> 00:11:02,200
Что за парень! Его ещё ни разу не задели!
143
00:11:02,200 --> 00:11:05,870
Я найду способ победить этого длинноносого!
144
00:11:07,290 --> 00:11:09,000
Не уйдёшь от меня!
145
00:11:09,660 --> 00:11:12,750
Подожди, Хорохорилка!
146
00:11:14,080 --> 00:11:16,340
Останови его, Кумаси!
147
00:11:16,340 --> 00:11:17,420
Медведь?!
148
00:11:17,750 --> 00:11:19,050
Подожди!
149
00:11:19,970 --> 00:11:23,010
Остановись! Подожди, Хорохорилка!
150
00:11:23,010 --> 00:11:24,840
Уйди от меня!!
151
00:11:24,850 --> 00:11:29,060
Не трогай Перону-сама!
152
00:11:35,810 --> 00:11:39,400
Оказывается, плюшевые медведи очень быстры и сильны.
153
00:11:39,400 --> 00:11:43,700
Но до молнии на своей спине ему не дотянуться.
154
00:11:48,990 --> 00:11:51,660
Извини, я не хотел тебя обидеть.
155
00:11:52,370 --> 00:11:53,580
Так. Повернём!
156
00:12:01,050 --> 00:12:02,050
Не подходи!
157
00:12:04,590 --> 00:12:08,930
Не подходи! Не подходи ко мне! Не подходи ко мне!
158
00:12:12,390 --> 00:12:16,900
Чёрт! Я не проиграю! Погоди!
159
00:12:18,610 --> 00:12:23,860
Не подходи! Не подходи! Я не проиграю! Подожди! Подожди! Подожди же!
160
00:12:23,860 --> 00:12:25,740
А? Куда он делся?
161
00:12:25,740 --> 00:12:26,780
Не играй со мной!
162
00:12:27,990 --> 00:12:29,370
Как так?!
163
00:12:35,620 --> 00:12:36,750
Остановись!
164
00:12:38,420 --> 00:12:41,090
Исчезни Длинноносый!
165
00:12:42,380 --> 00:12:44,920
Остановись, Медведь!
166
00:13:46,320 --> 00:13:50,030
Тёпленькая водичка.
167
00:14:06,210 --> 00:14:14,850
Ага! Это так прикольно! Я стану королём пиратов!
168
00:14:33,580 --> 00:14:37,080
Прыжок, прыжок, прыжочек!
169
00:14:37,080 --> 00:14:41,370
Нами-сам. НЕ ЛАПАЙ ЕЁ!!!
170
00:14:51,640 --> 00:14:53,260
Извини, что задержался.
171
00:14:54,140 --> 00:14:55,800
Я ваш рыцарь.
172
00:14:56,740 --> 00:15:11,130
Перевод: Дагнарус
173
00:15:12,410 --> 00:15:14,660
Раз, два.
174
00:15:14,660 --> 00:15:17,030
Разминаем руки.
175
00:15:17,490 --> 00:15:23,960
Раз, два, три, четыре. Раз, два, три, четыре.
176
00:15:25,130 --> 00:15:26,630
Раз, два.
177
00:15:29,050 --> 00:15:30,260
Ещё раз.
178
00:15:39,390 --> 00:15:43,940
Такое ощущение, что я очень давно не делал зарядку...
179
00:15:43,940 --> 00:15:45,850
Интересно почему...
180
00:15:45,860 --> 00:15:48,820
Интересно. А я умею плавать?
181
00:15:48,820 --> 00:15:51,280
Не могу вспомнить.
182
00:15:51,280 --> 00:15:53,400
Ах, пофиг.
183
00:16:39,700 --> 00:16:42,330
Блин! Я тону!
184
00:16:56,590 --> 00:16:58,590
Ну ты и безумец.
185
00:16:58,600 --> 00:17:02,470
Что случится если ты хлебнёшь солёной воды?
186
00:17:02,470 --> 00:17:09,690
Немного, ещё не страшно, но если глотнёшь побольше, соль очистит тебя.
187
00:17:09,690 --> 00:17:13,480
Фух! Я думал, что помру.
188
00:17:13,490 --> 00:17:16,030
Блин. За тобой глаз да глаз.
189
00:17:16,030 --> 00:17:18,740
Заткнись!
190
00:17:30,790 --> 00:17:33,000
Нами-сан, всё в по-...
191
00:17:36,470 --> 00:17:37,220
Это...
192
00:17:38,640 --> 00:17:39,590
Богиня!
193
00:17:43,430 --> 00:17:44,140
О, это...
194
00:17:44,350 --> 00:17:45,470
Нами-сан.
195
00:17:45,480 --> 00:17:48,730
Это точно Нами-сан, безошибочно.
196
00:17:48,730 --> 00:17:50,650
Да. Это она.
197
00:17:50,650 --> 00:17:55,940
Какая безумная красота. Я уже думал, что спас богиню по ошибке.
198
00:18:00,240 --> 00:18:01,660
Что? Фея?
199
00:18:06,290 --> 00:18:14,840
О, боже мой...... Это точно Нами-сан, безошибочно. Слава богу. Я уже думал, что спас фею по ошибке.
200
00:18:12,860 --> 00:18:16,360
Придурок! Что он там под нос бормочет?
201
00:18:16,510 --> 00:18:20,010
Слышь ты! Ты ведь из той пиратской команды?
202
00:18:23,890 --> 00:18:25,310
А-Ангел?
203
00:18:29,940 --> 00:18:34,150
Не, не, не, это человек, всё в порядке. Как хорошо.
204
00:18:35,530 --> 00:18:36,690
Я тебя понимаю.
205
00:18:36,690 --> 00:18:38,530
Я тебя действительно понимаю....
206
00:18:38,530 --> 00:18:42,110
В этих белых кружевах, Нами-сан восхитительна.
207
00:18:42,120 --> 00:18:43,410
Да, это так!
208
00:18:43,410 --> 00:18:44,660
Это так. Это так.
209
00:18:44,660 --> 00:18:48,620
Так прекрасно выглядеть в белом, запрещено.
210
00:18:48,620 --> 00:18:50,460
Что с этими двумя?
211
00:18:49,540 --> 00:18:51,460
Действительно запрещено?
212
00:18:51,540 --> 00:18:52,790
Чтоб тебя, пират!
213
00:18:52,790 --> 00:18:55,460
Я не собираюсь болтать с тобой!
214
00:19:01,010 --> 00:19:01,590
Эй!
215
00:19:03,760 --> 00:19:06,010
Ты чуть не ранил Нами-сан.
216
00:19:06,010 --> 00:19:10,430
Если леди находится рядом, будь поосторожнее с атаками.
217
00:19:10,440 --> 00:19:11,980
Хорошо уклоняешься.
218
00:19:11,980 --> 00:19:14,890
Урод! Похоже ты уже без тени.
219
00:19:15,080 --> 00:19:19,920
Ах, да. Там был один зомби, защищавший леди.
220
00:19:19,990 --> 00:19:25,030
Из-за этого желания, этот зомби не полностью подчинился.
221
00:19:25,700 --> 00:19:28,330
Я не дам тебе её преследовать!
222
00:19:28,870 --> 00:19:31,790
Это точно был твой зомби.
223
00:19:31,790 --> 00:19:39,300
Так как твоя тень не стала генералом зомби, значит ты слабо дерёшься.
224
00:19:39,300 --> 00:19:43,220
Этот Пингвинопёс только болтал, а драться не умел.
225
00:19:43,220 --> 00:19:49,890
И такая подстилка как ты сопротивляется мне, такому великому командиру генералов зомби.
226
00:19:50,590 --> 00:19:51,180
Что? Теньо?
227
00:19:50,590 --> 00:19:53,180
{\a6}*Теньо - Небесный дар, Подарок богов*
228
00:19:54,150 --> 00:19:56,350
Ой. Что за сюрприз!
229
00:19:56,360 --> 00:19:58,400
Я уж подумал, что это Теньо.
230
00:19:56,360 --> 00:19:58,400
{\a6}*Теньо - Небесный дар, Подарок богов*
231
00:19:58,400 --> 00:20:00,150
Слушай сюда! Придурок!
232
00:20:00,150 --> 00:20:04,700
Это точно Нами-сан, безошибочно. Повезло, что это не Теньо.
233
00:20:00,150 --> 00:20:04,700
{\a6}*Теньо - Небесный дар, Подарок богов*
234
00:20:04,700 --> 00:20:06,780
Не игнорируй меня!
235
00:20:06,780 --> 00:20:13,000
Слушай! Мне пофиг, как ты очарован её красотой. Она МОЯ невеста!
236
00:20:13,000 --> 00:20:15,580
Так! Теперь слушай меня...
237
00:20:15,580 --> 00:20:20,750
Покинь эту женщину и беги пока я не убил тебя.
238
00:20:25,890 --> 00:20:28,470
Я действительно очень зол.
239
00:20:28,470 --> 00:20:33,310
Моих сильнейших подчинённых, убил зомби твоего капитана.
240
00:20:33,310 --> 00:20:38,150
А самое главное, я до сих пор не поцеловал невесту.
241
00:20:38,150 --> 00:20:39,900
Ты понял меня?
242
00:20:39,900 --> 00:20:42,820
Я очень сильно зол!
243
00:20:42,820 --> 00:20:44,900
У меня нет времени на такую тряп-...
244
00:20:46,240 --> 00:20:48,780
Заткнись! Тупой зверолицый болван!
245
00:20:48,780 --> 00:20:50,910
Ааа!!! Абсалом-сама!
246
00:20:50,910 --> 00:20:55,330
Не может быть! Он только что пустил в полёт 300 киллограмов!
247
00:20:58,460 --> 00:21:02,460
Человек-невидимка, о котором говорил Усопп, это ты, да?
248
00:21:05,680 --> 00:21:12,760
Что за пинок? Послать моё ужасно сильное тело в полёт...
249
00:21:16,440 --> 00:21:17,510
Shisha no te!
250
00:21:16,440 --> 00:21:17,510
{\a6}Руки смерти
251
00:21:21,320 --> 00:21:25,570
Что происходит? Неужели он предвидел мой удар?
252
00:21:26,530 --> 00:21:27,920
Bas Сote!
253
00:21:26,530 --> 00:21:27,920
{\a6} Плечи
254
00:21:29,160 --> 00:21:29,950
Longe!
255
00:21:29,160 --> 00:21:29,950
{\a6}Пояс
256
00:21:30,700 --> 00:21:35,410
Тот, кто облизывал Робин-чан на Санни, был ты?!
257
00:21:35,410 --> 00:21:37,210
Что это? Меня схватили...
258
00:21:38,250 --> 00:21:41,840
И тот, кто лапал Нами-сан в ванной, тоже ты?!
259
00:21:42,170 --> 00:21:44,380
Ты будешь моей невестой!
260
00:21:44,840 --> 00:21:45,670
{\a6}Шея
261
00:21:44,840 --> 00:21:45,670
Tendron
262
00:21:46,010 --> 00:21:46,800
Flanchet
263
00:21:46,010 --> 00:21:46,800
{\a6} Живот
264
00:21:47,010 --> 00:21:47,630
Quasi!
265
00:21:47,010 --> 00:21:47,630
{\a6}Крестец
266
00:21:48,550 --> 00:21:51,510
Что у него с силой? Почему его тень - тряпка?
267
00:21:51,510 --> 00:21:52,350
Queue!
268
00:21:51,510 --> 00:21:52,350
{\a6}Зад
269
00:21:52,390 --> 00:21:53,140
Cuiseau!
270
00:21:52,390 --> 00:21:53,140
{\a6}Бедро
271
00:21:53,350 --> 00:21:54,260
Jarret!
272
00:21:53,350 --> 00:21:54,260
{\a6}Голень
273
00:21:54,270 --> 00:21:56,390
Почему она сейчас бес сознания?!
274
00:21:56,390 --> 00:21:58,770
Лучше бы ты не был груб с ней!
275
00:22:02,570 --> 00:22:04,070
Что это за свадьба?!
276
00:22:04,070 --> 00:22:05,610
Отвечай сейчас же!
277
00:22:05,610 --> 00:22:08,400
А не то я сделаю из тебя отбивную!
278
00:22:08,400 --> 00:22:11,820
Чёрт! Пора отступать. Skating!
279
00:22:08,400 --> 00:22:11,820
{\a6}*Skating - скольжение*
280
00:22:14,200 --> 00:22:16,370
Солёные шарики Усоппа!
281
00:22:20,000 --> 00:22:21,120
Нашёл!
282
00:22:22,000 --> 00:22:23,750
Что это? Соль?
283
00:22:24,750 --> 00:22:27,340
Veau shot!
284
00:22:24,750 --> 00:22:27,340
{\a6}Отбивная!
285
00:22:33,470 --> 00:22:38,930
Невозможно! А мне сказали что на него нет награды.
286
00:22:39,560 --> 00:22:41,560
Ты сказал, что ты зол?
287
00:22:42,770 --> 00:22:44,690
Я далеко за гранью зла...
288
00:22:45,520 --> 00:22:48,780
Мой гнев сильней атомной бомбы!
289
00:22:53,620 --> 00:23:03,580
К несчастью, есть ещё одна, самая главная причина, из-за которой я здесь.
290
00:23:10,510 --> 00:23:12,630
Ещё одна причина говоришь?
291
00:23:12,640 --> 00:23:13,590
Да!
292
00:23:13,960 --> 00:23:15,790
Ты... Ты
293
00:23:15,850 --> 00:23:19,850
Не могу догадаться. Давай, говори быстрей.
294
00:23:19,850 --> 00:23:24,770
Ты - человек, укравший мою мечту!
295
00:23:24,770 --> 00:23:26,190
В следующей серии
296
00:23:26,190 --> 00:23:27,480
Человек-невидимка?
297
00:23:27,690 --> 00:23:29,780
Украденная мечта Санджи
298
00:23:30,760 --> 00:23:34,590
{\a6}Человек-невидимка?
299
00:23:30,760 --> 00:23:34,590
Украденная мечта Санджи
300
00:23:29,780 --> 00:23:31,900
Я стану королём пиратов!