1
00:00:01,270 --> 00:00:05,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте вместе плыть по огромным бездонным морям!
2
00:00:05,570 --> 00:00:07,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
От восторга крича.
3
00:00:07,900 --> 00:00:14,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И если сердце просится в путь - поднимай якоря. И от порта отчаль!
4
00:00:21,810 --> 00:00:25,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы плывем в стороне от обычных путей
5
00:00:25,360 --> 00:00:29,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Меж водою и небом, вослед мечте.
6
00:00:29,100 --> 00:00:34,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Наш собственный путь нас стрелкою компаса ведет
7
00:00:34,460 --> 00:00:40,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Туда, где в морской глубине, всех нас новые ждут приключения.
8
00:00:40,720 --> 00:00:47,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И на душе так весело мне, если об этом думаю я.
9
00:00:47,460 --> 00:00:51,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте вместе плыть по огромным бездонным морям!
10
00:00:51,850 --> 00:00:54,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
От восторга крича.
11
00:00:54,050 --> 00:01:01,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И если сердце просится в путь - поднимай якоря. И от порта отчаль!
12
00:01:08,420 --> 00:01:11,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это сладкое чувство начала пути
13
00:01:11,660 --> 00:01:15,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я забыть не сумею, как ни крути.
14
00:01:15,130 --> 00:01:20,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я страха лишен, когда парус хлещет за спиной.
15
00:01:20,940 --> 00:01:27,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сейчас стоит только решить, что пора в дорогу отправляться.
16
00:01:27,020 --> 00:01:33,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как, отбивая бешеный ритм, радостно отзовутся сердца.
17
00:01:33,840 --> 00:01:40,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте все сокровища мира в мешок соберем, и под радостный смех
18
00:01:40,430 --> 00:01:47,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы тут же все потратим, нисколько не жалея о том, пир устроив для всех.
19
00:02:00,670 --> 00:02:04,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте вместе поверим, что даже пустые сердца
20
00:02:04,900 --> 00:02:06,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Окрыляет мечта,
21
00:02:06,900 --> 00:02:13,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И если ветер попутный нам в спину будет дуть до конца, мы сумеем летать!
22
00:02:13,770 --> 00:02:20,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте все сокровища мира в мешок соберем, и под радостный смех,
23
00:02:20,110 --> 00:02:27,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы тут же все потратим, нисколько не жалея о том, пир устроив для всех!
24
00:02:27,110 --> 00:02:29,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Перевод песни - Corran
Русский перевод представлен проектом One-Piece.ru
25
00:02:31,460 --> 00:02:32,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Богатство.
26
00:02:32,430 --> 00:02:33,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Власть.
27
00:02:33,680 --> 00:02:34,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сила.
28
00:02:35,720 --> 00:02:38,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Человек, который имел все это.
29
00:02:38,440 --> 00:02:39,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Король Пиратов,
30
00:02:39,600 --> 00:02:40,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Гол Д. Роджер.
31
00:02:41,560 --> 00:02:43,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Слова, которые он сказал перед своей смертью,
32
00:02:43,910 --> 00:02:45,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Побудили людей со всего света...
33
00:02:45,850 --> 00:02:47,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отправиться в море!
34
00:02:47,860 --> 00:02:49,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мои сокровища?
35
00:02:50,240 --> 00:02:52,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если вы хотите их - они ваши!
36
00:02:52,040 --> 00:02:53,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ищите Их.
37
00:02:53,650 --> 00:02:56,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я оставил все в одном месте.
38
00:02:56,960 --> 00:02:59,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Люди, в поисках приключений,
39
00:02:59,400 --> 00:03:01,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отправились на Гранд Лайн
40
00:03:02,050 --> 00:03:04,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мир находится сейчас
41
00:03:04,050 --> 00:03:05,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В Великой Эре Пиратов!
42
00:03:13,480 --> 00:03:17,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это... Один из Шичибукай!
43
00:03:17,530 --> 00:03:20,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Безжалостный... Бартоломью Кума!
44
00:03:21,740 --> 00:03:25,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если бы у тебя были каникулы, куда бы ты отправилась?
45
00:03:27,040 --> 00:03:28,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ничего не выйдет!
46
00:03:28,950 --> 00:03:32,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сначала я испугалась, увидев человека с такой репутацией,
47
00:03:32,330 --> 00:03:34,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но теперь поняла, что мне нечего бояться...
48
00:03:35,080 --> 00:03:37,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Negative Ghost
49
00:03:37,800 --> 00:03:41,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
And Special Hollow
50
00:03:46,470 --> 00:03:51,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, ты тоже решила не говорить, где мне найти Морию...
51
00:03:54,150 --> 00:03:55,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Куда она делась?
52
00:03:55,480 --> 00:03:59,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А ты, должно быть, "Кошка-Воровка" из команды Мугивары?
53
00:04:00,990 --> 00:04:06,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А? Что это? Он... Так быстро перемещается?!
54
00:04:06,410 --> 00:04:08,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Телепортировал?
55
00:04:09,040 --> 00:04:12,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Неужели он здесь за Луффи? Надо его предупредить...
56
00:04:14,420 --> 00:04:18,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Наконец-то попался... Мория!
57
00:04:22,420 --> 00:04:25,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Тень? Я гонялся за тенью?!
58
00:04:25,800 --> 00:04:30,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт! Он меня обманул!
59
00:04:34,020 --> 00:04:39,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Оз + Мория
60
00:04:34,020 --> 00:04:39,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Невероятная комбинация силы и интеллекта.
61
00:04:43,400 --> 00:04:47,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт, он подменил себя на свою тень, когда я отвлекся!
62
00:04:51,080 --> 00:04:52,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй!
63
00:04:58,080 --> 00:05:01,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй! А ну стой, тень Мории!
64
00:05:01,960 --> 00:05:04,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хочешь меня одного здесь оставить?!
65
00:05:04,130 --> 00:05:07,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Где я?
66
00:05:07,510 --> 00:05:09,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй!
67
00:05:14,100 --> 00:05:19,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он провел меня! Плохо дело! А ведь я пообещал, что верну всем их тени!
68
00:05:19,940 --> 00:05:22,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И без своей тени я тоже не протяну!
69
00:05:22,440 --> 00:05:25,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так, надо вспомнить, что случиться с тем, у кого отняли тень?
70
00:05:31,330 --> 00:05:34,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
АААААААА!!!
71
00:05:34,830 --> 00:05:39,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Точно! Если ничего не предпринять, мы все исчезнем, попав под солнечные лучи!
72
00:05:40,750 --> 00:05:43,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Когда взойдет солнце, нам будет не до шуток!
73
00:05:44,550 --> 00:05:47,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт, надо поторопиться, пока ночь не кончилась!
74
00:05:49,840 --> 00:05:52,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как такое вообще могло произойти?
75
00:05:54,100 --> 00:05:57,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ладно, нужно бежать туда, куда отправилась тень Мории!
76
00:06:15,370 --> 00:06:20,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зоро, говорю же, нам нужно дождаться, пока Луффи завалит Морию!
77
00:06:21,960 --> 00:06:26,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я наконец-то заполучил Черный Клинок, Сюусуй...
78
00:06:26,920 --> 00:06:30,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И теперь просто обязан опробовать его на этом здоровяке!
79
00:06:30,430 --> 00:06:32,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Блин, ты...
80
00:06:32,470 --> 00:06:33,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Оз!
81
00:06:35,470 --> 00:06:36,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А?
82
00:06:36,640 --> 00:06:39,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вперед! Ты будешь драться со мной!
83
00:06:39,890 --> 00:06:41,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хорошо.
84
00:06:41,900 --> 00:06:43,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты будешь драться с ним в одиночку?
85
00:06:52,070 --> 00:06:55,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, Зоро! Ты, конечно, крут, но один ты с ним не справишься!
86
00:06:55,410 --> 00:06:57,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вернись, и давай составим план!
87
00:06:59,370 --> 00:07:04,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, эта катана немного тяжелее Юбашири...
88
00:07:04,040 --> 00:07:05,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черный Клинок, Сюусуй...
89
00:07:06,960 --> 00:07:08,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, Зоро! Берегись!
90
00:07:09,510 --> 00:07:11,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
С таким весом, она...
91
00:07:14,430 --> 00:07:17,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ого! Он смог отразить удар такой силы!
92
00:07:18,470 --> 00:07:22,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Santoryuu 108 Pound Cannon
93
00:07:18,470 --> 00:07:22,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Трехмечевый стиль: 108-фунтовая пушка
94
00:07:25,440 --> 00:07:26,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Огромный!
95
00:07:29,070 --> 00:07:31,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт, промазал!
96
00:07:31,320 --> 00:07:33,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он уклонился?!
97
00:07:33,240 --> 00:07:37,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Атака Сюусуй... Поглощая силу остальных
катан, она выпускает ее в виде мощного выстрела!
98
00:07:38,950 --> 00:07:42,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но отверстие получилось слишком неровным...
99
00:07:43,290 --> 00:07:46,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, я еще не очень хорошо научился владеть этой катаной...
100
00:07:47,090 --> 00:07:52,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Этот клинок действительно силен, но в тоже время очень своенравен.
101
00:07:58,640 --> 00:08:02,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Клинок, который вы отдали мне... Самурай Рюума!
102
00:08:05,060 --> 00:08:09,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это ты сделал? Похоже, у тебя довольно сильное оружие.
103
00:08:09,440 --> 00:08:12,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ублюдок!
104
00:08:13,610 --> 00:08:16,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я раздавлю тебя!
105
00:08:18,830 --> 00:08:21,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Умри!
106
00:08:21,700 --> 00:08:22,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зоро...
107
00:08:22,870 --> 00:08:24,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он цел?!
108
00:08:26,580 --> 00:08:29,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ах ты...
109
00:08:30,840 --> 00:08:34,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нужно увеличить расстояние между нами,
иначе я так и буду - только уклоняться!
110
00:08:38,760 --> 00:08:41,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Йааааа!
111
00:08:48,560 --> 00:08:49,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Падает!
112
00:08:49,440 --> 00:08:52,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Santoryuu 10-
113
00:08:52,190 --> 00:08:54,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Может я и упаду, зато на тебя!
114
00:08:59,700 --> 00:09:01,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зоро!
115
00:09:06,620 --> 00:09:10,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хе, хе, хе... Теперь ты стал плоским!
116
00:09:10,750 --> 00:09:12,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А?
117
00:09:13,050 --> 00:09:14,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Его здесь нет...
118
00:09:14,670 --> 00:09:16,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Куда он делся?
119
00:09:16,590 --> 00:09:20,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт, ничего не видно из-за этой пыли...
120
00:09:23,430 --> 00:09:28,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Santoryuu 108 Pound Cannon
121
00:09:23,430 --> 00:09:28,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Трехмечевый стиль: 108-фунтовая пушка
122
00:09:30,770 --> 00:09:32,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Еще бы чуть-чуть...
123
00:09:32,480 --> 00:09:35,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Блин, снова уклонился, чертов монстр!
124
00:09:35,990 --> 00:09:39,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мелкий проныра, хватит убегать!
125
00:09:39,910 --> 00:09:42,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зоро! Смотри, не переусердствуй!
126
00:09:42,950 --> 00:09:48,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Даже если у тебя получиться победить, мы вернем лишь Луффину тень!
127
00:09:48,830 --> 00:09:52,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы ведь не знаем, где находится твоя тень или тень Санджи!
128
00:09:52,340 --> 00:09:57,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но если Луффи сможет победить Морию, он вернет все тени сразу!
129
00:09:57,220 --> 00:10:00,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Никому не придется умирать, и никому не
надо будет драться с этим зомби-переростком!
130
00:10:00,800 --> 00:10:04,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нужно довериться Луффи и постараться задержать этого монстра как можно дольше!
131
00:10:04,640 --> 00:10:10,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я верю в Луффи, но есть еще кое-что, о чем нам стоит побеспокоиться!
132
00:10:10,860 --> 00:10:14,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хирург... Невидимка...
133
00:10:14,400 --> 00:10:18,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Девчонка-призрак... Повелитель теней...
134
00:10:18,030 --> 00:10:22,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
На этом острове полно людей, чьих способностей стоит опасаться.
135
00:10:22,030 --> 00:10:27,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот почему нам нужно сделать все возможное, чтобы Луффи никто не мешал!
136
00:10:27,080 --> 00:10:28,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он прав.
137
00:10:28,870 --> 00:10:29,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да.
138
00:10:29,670 --> 00:10:39,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если они задержат Луффи до рассвета... Он, я и кок... Мы не сможем сражаться.
139
00:10:40,010 --> 00:10:44,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Поэтому, нам нужно успеть вернуть Луффи в нормальное состояние...
140
00:10:44,640 --> 00:10:46,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И я сделаю все ради этого!
141
00:10:46,640 --> 00:10:50,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кажется, у нас осталось не более 30 минут...
142
00:10:50,060 --> 00:10:55,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хотя этот остров покрыт туманом... Солнечные лучи не смогут достать нас.
143
00:10:56,360 --> 00:11:00,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Близится рассвет? Значит, туман наша единственная надежда...
144
00:11:00,610 --> 00:11:05,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но, честно говоря, у меня нехорошее предчувствие на этот счет.
145
00:11:15,630 --> 00:11:18,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А, вот вы где, мелочь пузатая!
146
00:11:23,340 --> 00:11:24,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что это?
147
00:11:25,680 --> 00:11:27,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Почему все трясется?
148
00:11:29,890 --> 00:11:31,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В чем дело?
149
00:11:31,140 --> 00:11:36,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Корабль попал в сильное течение, как и в прошлый раз!
150
00:11:36,360 --> 00:11:39,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А? Эй! Все, посмотрите на небо!
151
00:11:39,820 --> 00:11:42,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, нас ждет безоблачное утро!
152
00:11:42,410 --> 00:11:45,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Туман рассеивается!
153
00:11:45,160 --> 00:11:46,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что происходит?
154
00:11:46,700 --> 00:11:51,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Неужели мы покинули воды Флорианского Треугольника?!
155
00:11:52,040 --> 00:11:56,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Видимо, это из-за того, что Оз повозился с системой навигации!
156
00:11:56,170 --> 00:12:00,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот идиот... И ЗАЧЕМ БЫЛО ДЕЛАТЬ ЭТО?!
157
00:12:03,840 --> 00:12:05,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нас ждут большие неприятности...
158
00:12:05,970 --> 00:12:08,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Триллер Барк выплыл за пределы тумана!
159
00:12:08,640 --> 00:12:10,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы обречены!
160
00:12:10,390 --> 00:12:13,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Солнце воссходит! Мы все умрем!
161
00:12:13,770 --> 00:12:16,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сейчас не время сдаваться!
162
00:12:16,270 --> 00:12:19,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Еще есть надежда, что все образуется!
163
00:12:19,610 --> 00:12:22,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, смотри!
164
00:12:22,610 --> 00:12:25,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это тень Мории! Она летит в башню особняка!
165
00:12:25,780 --> 00:12:27,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И что с того?
166
00:12:27,580 --> 00:12:32,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Придурок, неужто не понял?! Мугивара гонялся за ней...
167
00:12:32,040 --> 00:12:34,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А если он бегал за тенью, значит он где-то неподалеку!
168
00:12:34,710 --> 00:12:38,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Короче, если мы просто подождем...
169
00:12:38,250 --> 00:12:39,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А, ясно!
170
00:12:39,960 --> 00:12:45,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отлично, скажи капитану и остальным! Засядем здесь и дождемся Мугивару!
171
00:12:45,470 --> 00:12:46,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Понял, будет сделано!
172
00:12:48,260 --> 00:12:52,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мория-сама! Это ужасно!
173
00:12:52,310 --> 00:12:56,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Триллер Барк выплыл из тумана!
174
00:12:56,940 --> 00:12:58,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это все Оз виноват!
175
00:13:03,690 --> 00:13:07,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мория-сама!
176
00:13:07,570 --> 00:13:11,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я знаю, и что с того?
177
00:13:11,910 --> 00:13:16,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы пираты! Плывем туда, куда нас ветер несет!
178
00:13:17,170 --> 00:13:19,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да, но...
179
00:13:19,880 --> 00:13:25,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
У меня сейчас важные гости, так что не мешайтесь!
180
00:13:25,800 --> 00:13:29,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не так ли, "Безжалостный" Кума?
181
00:13:29,300 --> 00:13:34,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Единственный из Шичибукаев, который подчиняется правительству!
182
00:13:34,600 --> 00:13:49,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.ru
183
00:13:49,780 --> 00:13:52,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не так ли, "Безжалостный" Кума?
184
00:13:52,370 --> 00:13:57,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Единственный из Шичибукаев, который подчиняется правительству!
185
00:13:57,370 --> 00:14:03,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Правительство наверняка очень довольно тем, что
заполучило такого, как ты. Но чего тебе от меня-то нужно?
186
00:14:03,130 --> 00:14:06,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
У меня от тебя проблем больше, чем от всех остальных.
187
00:14:06,470 --> 00:14:09,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если бы у тебя были каникулы, куда бы ты хотел отправиться?
188
00:14:09,220 --> 00:14:14,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, эй, перестань! Знаю я про твои способности!
189
00:14:14,350 --> 00:14:17,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты здесь, чтобы подраться со мной?
190
00:14:17,560 --> 00:14:22,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давай, рассказывай! Что ты здесь забыл?
191
00:14:22,150 --> 00:14:24,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
У меня для тебя важное сообщение.
192
00:14:24,570 --> 00:14:25,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сообщение?
193
00:14:25,990 --> 00:14:32,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
После смещения Крокодайла с должности Шичибукая, был выбран его приемник.
194
00:14:32,700 --> 00:14:36,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ки-ши-ши... Что ж ты сразу не сказал?
195
00:14:36,160 --> 00:14:41,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И кого же они выбрали? Есть столько интересных пиратов, подходящих для этой роли.
196
00:14:41,080 --> 00:14:45,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Имя приемника - Маршалл Д. Тич.
197
00:14:45,000 --> 00:14:47,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так же известен, как "Черная Борода".
198
00:14:47,880 --> 00:14:50,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черная Борода? Никогда о таком не слышал.
199
00:14:50,970 --> 00:14:58,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он был частью первой девизии Белоуса.
И может стать большой проблемой для всего мира...
200
00:14:59,640 --> 00:15:01,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Водоворот Тьмы
201
00:15:04,060 --> 00:15:05,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Святое плямя, безымянный огонь!
202
00:15:07,030 --> 00:15:08,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт возьми!
203
00:15:15,080 --> 00:15:17,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Умри во тьме!
204
00:15:17,120 --> 00:15:19,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Заповедь великого пламени!
205
00:15:25,590 --> 00:15:27,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Огненный Император!
206
00:15:46,820 --> 00:15:49,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Полагаю, новость о нем еще не достигла туманного моря.
207
00:15:49,650 --> 00:15:52,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Его приняли после того, как он продемонстрировал свою силу.
208
00:15:52,820 --> 00:15:56,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну, и какая награда у новичка?
209
00:15:56,330 --> 00:15:57,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ноль.
210
00:15:57,530 --> 00:16:05,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот как, темная лошадка... Я удивлен, что правительство заметило его.
211
00:16:05,250 --> 00:16:09,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну что же, хорошо, что им удалось заполнить этот пробел.
212
00:16:09,710 --> 00:16:13,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Теперь баланс мира и все такое будет восстановленно, не так ли?
213
00:16:14,640 --> 00:16:21,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нет, думаю, все будет как раз наоборот. Но это не так важно.
214
00:16:21,430 --> 00:16:22,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ммм?
215
00:16:22,180 --> 00:16:26,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Есть кое-что, что беспокоит правительство гораздо больше.
216
00:16:26,480 --> 00:16:33,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
После инцидента в Эниес Лобби, Мугивару
и его команду взяли под пристальное наблюдение.
217
00:16:33,820 --> 00:16:40,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если они следовали по Логу из Вотер 7 к Острову
Русалок, то более чем вероятно, что оказались бы прямо здесь.
218
00:16:41,000 --> 00:16:45,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Теперь понимаешь, чего они опасаются?
219
00:16:45,170 --> 00:16:46,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хмм?
220
00:16:46,960 --> 00:16:55,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Правительство боится, что еще один Шичибукай падет от рук Мугивары.
221
00:16:57,430 --> 00:17:01,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это что, шутка? Они беспокоятся обо мне?
222
00:17:02,270 --> 00:17:07,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хочешь сказать, что они прислали тебя,
чтобы защитить меня от кучки мелких пиратов?!
223
00:17:07,940 --> 00:17:12,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
На твоем месте, я бы не стал отказываться от помощи.
224
00:17:12,650 --> 00:17:16,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ДА ТЫ ВООБЩЕ ПОНИМАЕШЬ, С КЕМ ГОВОРИШЬ, ЧЕРТ ТЕБЯ ДЕРИ?!
225
00:17:21,240 --> 00:17:28,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты серьезно считаешь, что я могу проиграть такой мелкой, жалкой команде?!
226
00:17:28,170 --> 00:17:30,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Исход любой битвы невозможно определить заранее.
227
00:17:30,920 --> 00:17:37,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вспомни Эниес Лобби... Кто мог подумать, что Роб Луччи будет повержен?
228
00:17:38,760 --> 00:17:45,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Jet Gatling
229
00:18:05,290 --> 00:18:13,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
То есть, ты хочешь сказать, что правительство настолько боится этой
команды, что посылает сразу двух Шичибукай для расправы над ними?! Да?!
230
00:18:13,460 --> 00:18:19,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я должен был доставить сообщение. Приказа помогать тебе у меня не было.
231
00:18:19,340 --> 00:18:25,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В таком случае, просто наблюдай за происходящим, а когда все
закончиться, передай этим идиотам из правительства следующее:
232
00:18:25,810 --> 00:18:34,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Пиратская Команда Мугивары, доставившая вам
столько хлопот, теперь часть армии зомби Гекко Мории!"
233
00:18:40,200 --> 00:18:40,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Туман...
234
00:18:41,950 --> 00:18:43,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это ужасно.
235
00:18:43,490 --> 00:18:47,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Туман был нашей последней надеждой!
236
00:18:47,160 --> 00:18:54,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кто смог разогнать туман в такое время?
Теперь мы беззащитны перед утренним солнцем!
237
00:18:54,210 --> 00:18:59,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт, и в сложившейся ситуации, нам по прежнему нужно что-то сделать с Озом...
238
00:19:01,930 --> 00:19:06,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ки-ши-ши... Неожиданно, но все же так прекрасно, это чистое ночное небо.
239
00:19:07,430 --> 00:19:10,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
М-Мория... Это Мория!
240
00:19:10,520 --> 00:19:12,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Где?! Где?!
241
00:19:12,690 --> 00:19:14,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, что за шутки!
242
00:19:14,610 --> 00:19:20,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Почти рассвело. Разве у вас полно времени, чтобы просто стоять тут и болтать?
243
00:19:20,320 --> 00:19:23,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Почему ты здесь? Где Луффи?!
244
00:19:23,780 --> 00:19:27,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Э? Я слышу голос Хозяина...
245
00:19:27,040 --> 00:19:30,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, постой-ка, Усопп! Где ты увидел Морию?
246
00:19:30,370 --> 00:19:34,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он там! Смотри! В животе! Он в животе у Оза!
247
00:19:34,590 --> 00:19:35,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В животе?
248
00:19:36,340 --> 00:19:37,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это он!
249
00:19:44,140 --> 00:19:48,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чертов Хогбак... Тоже его работа?!
250
00:19:48,100 --> 00:19:50,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что Мория там делает?
251
00:19:50,020 --> 00:19:53,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И что с Луффи? Неужели он попался в ловушку?
252
00:19:53,810 --> 00:19:55,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Или он...
253
00:19:55,190 --> 00:19:57,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи не мог проиграть!
254
00:19:58,570 --> 00:19:59,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Верно.
255
00:19:59,360 --> 00:20:04,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кажется... Я слышу голос Хозяина, но...
256
00:20:04,780 --> 00:20:11,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А! Кабина? Почему у меня в животе кабина?
257
00:20:14,670 --> 00:20:18,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Классно сделано... Я тоже хочу так покататься...
258
00:20:19,130 --> 00:20:23,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй! Придурок! Не суй сюда свои пальцы!
259
00:20:23,300 --> 00:20:25,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да, Хозяин!
260
00:20:25,890 --> 00:20:30,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но это так круто! Я теперь как робот!
261
00:20:31,310 --> 00:20:33,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я Гигантский Робот!
262
00:20:37,690 --> 00:20:38,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чуть не попал...
263
00:20:38,520 --> 00:20:43,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я Гигантский Робот: умм... Оз Бомбер! Всем привет!
264
00:20:43,780 --> 00:20:45,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что еще за Оз Бомбер?!
265
00:20:45,660 --> 00:20:46,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Оз Бомбер.
266
00:20:46,870 --> 00:20:52,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как зомби может быть роботом?! Робот должен... Лязгать! Лязгать!
267
00:20:52,410 --> 00:20:57,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ха-ха-ха! Гигантский Робот... Я так возбужден!
268
00:20:57,460 --> 00:21:01,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Оз! Заканчивай! Хватит меня трясти!
269
00:21:01,920 --> 00:21:04,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да, Хозяин!
270
00:21:04,420 --> 00:21:09,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ки-ши-ши... А теперь, я дам вам шанс сразиться со мной!
271
00:21:09,600 --> 00:21:13,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если победите, я верну все тени!
272
00:21:13,640 --> 00:21:20,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Даю вам полную свободу действий! Но не забывайте,
что пока не побьете Оза, до меня вам не добраться!
273
00:21:21,980 --> 00:21:24,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ублюдок... так нечестно!
274
00:21:24,780 --> 00:21:30,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если мы не победим Морию, не сможем остановить Оза... Но Мория внутри Оза!
275
00:21:30,280 --> 00:21:33,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зато теперь мы сможем убить одним выстрелом двух зайцев.
276
00:21:33,330 --> 00:21:35,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы сделаем это!
277
00:21:35,370 --> 00:21:40,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп! Тот небольшой снаряд не сработал, иди и найди больше соли!
278
00:21:40,670 --> 00:21:43,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нам необходимо удалить тень из Оза!
279
00:21:43,260 --> 00:21:46,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы пока постараемся ослабить его настолько, насколько это возможно!
280
00:21:46,260 --> 00:21:48,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отлично! Займемся им!
281
00:21:54,350 --> 00:21:55,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Торопись!
282
00:21:55,640 --> 00:21:57,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хорошо, я мигом!
283
00:21:57,940 --> 00:22:02,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я уверен, что видел кухню, когда мы только
попали в замок! Там должно быть много соли!
284
00:22:03,070 --> 00:22:07,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так вот что вы задумали? Соль, да?
285
00:22:07,490 --> 00:22:15,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, Оз! Уничтожь длинноносого и дорогу к особняку! Не дай ему добраться до кухни!
286
00:22:15,160 --> 00:22:17,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да, Хозяин!
287
00:22:18,210 --> 00:22:19,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп!
288
00:22:21,750 --> 00:22:24,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что ещ.. ААААААА!!!
289
00:22:27,970 --> 00:22:30,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт! Усопп!
290
00:22:32,470 --> 00:22:34,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп!
291
00:22:38,480 --> 00:22:43,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт! С Морией внутри, Оз теперь еще и с мозгами!
292
00:22:43,400 --> 00:22:47,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп! Ты как? Ответь!
293
00:22:47,780 --> 00:22:49,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он в порядке!
294
00:22:54,330 --> 00:22:58,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я подумал, что нам может понадобиться
больше соли, поэтому я отправился на ее поиски!
295
00:22:58,080 --> 00:22:59,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Брук?!
296
00:22:59,620 --> 00:23:01,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты спас меня...
297
00:23:02,250 --> 00:23:04,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Брук к вашим услугам!
298
00:23:10,130 --> 00:23:11,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вы еще кто такие?
299
00:23:11,220 --> 00:23:13,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы братья Риски!
300
00:23:13,010 --> 00:23:15,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы дадим тебе невероятную силу!
301
00:23:15,430 --> 00:23:18,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что это? Перестаньте, аааа!
302
00:23:18,930 --> 00:23:20,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну как?!
303
00:23:20,100 --> 00:23:24,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да! Сила бьет ключом! Теперь меня не остановить!
304
00:23:25,070 --> 00:23:26,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В следующей серии One Piece
305
00:23:26,110 --> 00:23:29,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Безумная стратегия перевоплощения! Создание "Кошмара" Луффи!
306
00:23:29,530 --> 00:23:31,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я стану Королем Пиратов!