← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece 370.ass

Archive

Name
One Piece 370
Creation time
2008-10-27 13:04:46
Authors
Верт

File

Name
One Piece 370.ass
Creation time
2008-09-16 19:37:48
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BrushType,50,&H0092FFFE,&H0000FFFF,&H00FF2172,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,12,12,15,204
Style: SONG,Domkrat,50,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,36,36,27,204
Style: Roger,B52,50,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,36,36,27,204
Style: Attack,Flame,50,&H003051CD,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,2,2,2,36,36,27,0
Style: Simple,Tahoma,40,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:05.57,*SONG,,0000,0000,0000,,Давайте вместе плыть по огромным бездонным морям!
Dialogue: 0,0:00:05.57,0:00:07.90,*SONG,,0000,0000,0000,,От восторга крича.
Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:14.55,*SONG,,0000,0000,0000,,И если сердце просится в путь - поднимай якоря. И от порта отчаль!
Dialogue: 0,0:00:21.81,0:00:25.36,*SONG,,0000,0000,0000,,Мы плывем в стороне от обычных путей
Dialogue: 0,0:00:25.36,0:00:29.10,*SONG,,0000,0000,0000,,Меж водою и небом, вослед мечте.
Dialogue: 0,0:00:29.10,0:00:34.46,*SONG,,0000,0000,0000,,Наш собственный путь нас стрелкою компаса ведет
Dialogue: 0,0:00:34.46,0:00:40.72,*SONG,,0000,0000,0000,,Туда, где в морской глубине, всех нас новые ждут приключения.
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:47.11,*SONG,,0000,0000,0000,,И на душе так весело мне, если об этом думаю я.
Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:51.85,*SONG,,0000,0000,0000,,Давайте вместе плыть по огромным бездонным морям!
Dialogue: 0,0:00:51.85,0:00:54.05,*SONG,,0000,0000,0000,,От восторга крича.
Dialogue: 0,0:00:54.05,0:01:01.44,*SONG,,0000,0000,0000,,И если сердце просится в путь - поднимай якоря. И от порта отчаль!
Dialogue: 0,0:01:08.42,0:01:11.66,*SONG,,0000,0000,0000,,Это сладкое чувство начала пути
Dialogue: 0,0:01:11.66,0:01:15.13,*SONG,,0000,0000,0000,,Я забыть не сумею, как ни крути.
Dialogue: 0,0:01:15.13,0:01:20.94,*SONG,,0000,0000,0000,,Я страха лишен, когда парус хлещет за спиной.
Dialogue: 0,0:01:20.94,0:01:27.02,*SONG,,0000,0000,0000,,Сейчас стоит только решить, что пора в дорогу отправляться.
Dialogue: 0,0:01:27.02,0:01:33.61,*SONG,,0000,0000,0000,,Как, отбивая бешеный ритм, радостно отзовутся сердца.
Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:40.43,*SONG,,0000,0000,0000,,Давайте все сокровища мира в мешок соберем, и под радостный смех
Dialogue: 0,0:01:40.43,0:01:47.78,*SONG,,0000,0000,0000,,Мы тут же все потратим, нисколько не жалея о том, пир устроив для всех.
Dialogue: 0,0:02:00.67,0:02:04.90,*SONG,,0000,0000,0000,,Давайте вместе поверим, что даже пустые сердца
Dialogue: 0,0:02:04.90,0:02:06.90,*SONG,,0000,0000,0000,,Окрыляет мечта,
Dialogue: 0,0:02:06.90,0:02:13.77,*SONG,,0000,0000,0000,,И если ветер попутный нам в спину будет дуть до конца, мы сумеем летать!
Dialogue: 0,0:02:13.77,0:02:20.11,*SONG,,0000,0000,0000,,Давайте все сокровища мира в мешок соберем, и под радостный смех,
Dialogue: 0,0:02:20.11,0:02:27.11,*SONG,,0000,0000,0000,,Мы тут же все потратим, нисколько не жалея о том, пир устроив для всех!
Dialogue: 0,0:02:27.11,0:02:29.78,*Default,,0000,0000,0000,,Перевод песни - Corran\NРусский перевод представлен проектом One-Piece.ru
Dialogue: 0,0:02:31.46,0:02:32.43,*Roger,,0000,0000,0000,,Богатство.
Dialogue: 0,0:02:32.43,0:02:33.68,*Roger,,0000,0000,0000,,Власть.
Dialogue: 0,0:02:33.68,0:02:34.61,*Roger,,0000,0000,0000,,Сила.
Dialogue: 0,0:02:35.72,0:02:38.44,*Roger,,0000,0000,0000,,Человек, который имел все это.
Dialogue: 0,0:02:38.44,0:02:39.60,*Roger,,0000,0000,0000,,Король Пиратов,
Dialogue: 0,0:02:39.60,0:02:40.89,*Roger,,0000,0000,0000,,Гол Д. Роджер.
Dialogue: 0,0:02:41.56,0:02:43.90,*Roger,,0000,0000,0000,,Слова, которые он сказал перед своей смертью,
Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:45.85,*Roger,,0000,0000,0000,,Побудили людей со всего света...
Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:47.35,*Roger,,0000,0000,0000,,Отправиться в море!
Dialogue: 0,0:02:47.86,0:02:49.74,*Roger,,0000,0000,0000,,Мои сокровища?
Dialogue: 0,0:02:50.24,0:02:52.04,*Roger,,0000,0000,0000,,Если вы хотите их - они ваши!
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:53.65,*Roger,,0000,0000,0000,,Ищите Их.
Dialogue: 0,0:02:53.65,0:02:56.32,*Roger,,0000,0000,0000,,Я оставил все в одном месте.
Dialogue: 0,0:02:56.96,0:02:59.40,*Roger,,0000,0000,0000,,Люди, в поисках приключений,
Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:01.28,*Roger,,0000,0000,0000,,Отправились на Гранд Лайн
Dialogue: 0,0:03:02.05,0:03:04.05,*Roger,,0000,0000,0000,,Мир находится сейчас
Dialogue: 0,0:03:04.05,0:03:05.51,*Roger,,0000,0000,0000,,В Великой Эре Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:14.53,*Default,,0000,0000,0000,,Ки-ши-ши... Неожиданно, но все же так прекрасно, это чистое ночное небо.
Dialogue: 0,0:03:15.32,0:03:18.25,*Default,,0000,0000,0000,,М-Мория... Это Мория!
Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:20.52,*Default,,0000,0000,0000,,Где?! Где?!
Dialogue: 0,0:03:20.82,0:03:23.02,*Default,,0000,0000,0000,,Почти рассвело.
Dialogue: 0,0:03:23.02,0:03:26.16,*Default,,0000,0000,0000,,Разве у вас полно времени, чтобы просто стоять тут и болтать?
Dialogue: 0,0:03:26.16,0:03:27.36,*Default,,0000,0000,0000,,Почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:03:27.84,0:03:31.04,*Default,,0000,0000,0000,,Э? Я слышу голос Хозяина...
Dialogue: 0,0:03:36.31,0:03:38.10,*Default,,0000,0000,0000,,Усопп!!
Dialogue: 0,0:03:40.02,0:03:42.40,*Default,,0000,0000,0000,,Что ещ.. ААААААА!!!
Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:46.74,*Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:03:47.34,0:03:48.64,*Default,,0000,0000,0000,,Усопп!!
Dialogue: 0,0:03:50.24,0:03:52.09,*Default,,0000,0000,0000,,Усопп!!
Dialogue: 0,0:03:56.19,0:04:00.72,*Default,,0000,0000,0000,,Черт! С Морией внутри, Оз теперь еще и с мозгами!
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:02.87,*Default,,0000,0000,0000,,Усопп!
Dialogue: 0,0:04:02.87,0:04:03.95,*Default,,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:04:03.95,0:04:05.16,*Default,,0000,0000,0000,,Ответь!
Dialogue: 0,0:04:05.16,0:04:06.89,*Default,,0000,0000,0000,,Он в порядке!
Dialogue: 0,0:04:11.41,0:04:15.27,*Default,,0000,0000,0000,,Я подумал, что нам может понадобиться\Nбольше соли, поэтому я отправился на ее поиски!
Dialogue: 0,0:04:15.27,0:04:16.75,*Default,,0000,0000,0000,,Брук?!
Dialogue: 0,0:04:16.75,0:04:18.78,*Default,,0000,0000,0000,,Ты спас меня...
Dialogue: 0,0:04:18.82,0:04:27.13,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Безумная Стратегия Перевоплощения
Dialogue: 0,0:04:18.82,0:04:27.13,*Default,,0000,0000,0000,,Создание Кошмара Луффи!!
Dialogue: 0,0:04:31.81,0:04:34.19,*Default,,0000,0000,0000,,Брук, ты... ты можешь двигаться?!
Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:36.56,*Default,,0000,0000,0000,,Выглядит вполне здоровым...
Dialogue: 0,0:04:36.79,0:04:39.13,*Default,,0000,0000,0000,,Ты спас меня! Спасибо!
Dialogue: 0,0:04:39.13,0:04:46.08,*Default,,0000,0000,0000,,Все верно, я бы тяжело ранен!! Но я отправился на кухню и добыл соль!!
Dialogue: 0,0:04:46.08,0:04:51.30,*Default,,0000,0000,0000,,Там же я нашел немного молока! Оно было\Nтаким вкусным, что я полностью исцелился!
Dialogue: 0,0:04:51.68,0:04:54.41,*Default,,0000,0000,0000,,И каким же это образом?!!
Dialogue: 0,0:04:55.07,0:04:58.72,*Default,,0000,0000,0000,,Всем известно, что молоко способствует сращиванию костей при переломах!!!
Dialogue: 0,0:04:58.72,0:04:59.80,*Default,,0000,0000,0000,,Да нифига!
Dialogue: 0,0:05:01.31,0:05:06.83,*Default,,0000,0000,0000,,Ну что же... Зато теперь у нас есть соль, в которой мы так нуждались.
Dialogue: 0,0:05:06.83,0:05:12.24,*Default,,0000,0000,0000,,И поскольку мы больше не сможем вернуться на кухню,\Nсоль, которую нашел Брук, наша единственная надежда!
Dialogue: 0,0:05:12.24,0:05:15.20,*Default,,0000,0000,0000,,Времени в обрез! Пора действовать!!
Dialogue: 0,0:05:15.42,0:05:21.55,*Default,,0000,0000,0000,,До рассвета нужно забросить соль в пасть этого монстра,\Nа затем накостылять Мории! Только так мы сможем победить!
Dialogue: 0,0:05:33.20,0:05:35.26,*Default,,0000,0000,0000,,Какой он страшный.
Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:36.98,*Default,,0000,0000,0000,,Он невероятно огромный.
Dialogue: 0,0:05:36.98,0:05:40.11,*Default,,0000,0000,0000,,Но единственный путь к его рту...
Dialogue: 0,0:05:40.11,0:05:42.56,*Default,,0000,0000,0000,,Это вскарабкаться вверх по его телу!
Dialogue: 0,0:05:47.47,0:05:52.40,*Default,,0000,0000,0000,,Вы должны благодарить меня, что я позволил зайти вам так далеко!!
Dialogue: 0,0:05:52.40,0:05:55.91,*Default,,0000,0000,0000,,Но не думайте теперь, что победа у вас в кармане!
Dialogue: 0,0:05:55.91,0:05:58.92,*Default,,0000,0000,0000,,Я же не просто так решил тут покататься!!
Dialogue: 0,0:05:58.92,0:06:02.71,*Default,,0000,0000,0000,,Позвольте продемонстрировать вам самый жуткий ваш кошмар!
Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:14.50,*Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, позвольте мне сражаться вместе с вами! Я сделаю все, что моих силах!
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:21.32,*Default,,0000,0000,0000,,Понимаю, что отплатить вам за возвращение моей тени не так-то просто, но...
Dialogue: 0,0:06:22.96,0:06:24.07,*Default,,0000,0000,0000,,Хрустнул.
Dialogue: 0,0:06:24.07,0:06:25.49,*Default,,0000,0000,0000,,Заканчивай уже!
Dialogue: 0,0:06:25.49,0:06:27.99,*Default,,0000,0000,0000,,Просто держи соль покрепче!
Dialogue: 0,0:06:29.40,0:06:30.68,*Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Чоппер!
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:31.48,*Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:31.48,0:06:35.85,*Default,,0000,0000,0000,,Сейчас постреляем... Использую-ка я свой противомонстровый снаряд!
Dialogue: 0,0:06:37.35,0:06:41.28,*Default,,0000,0000,0000,,Ключ к нашей победе - скорость! Похоже, что\Nпредыдущий снаряд действительно был мелковат.
Dialogue: 0,0:06:41.28,0:06:42.78,*Default,,0000,0000,0000,,Фрэнки, ты знаешь, что делать!!!
Dialogue: 0,0:06:42.78,0:06:45.70,*Attack,,0000,0000,0000,,Hissatsu Tokuyou Aburaboshi
Dialogue: 0,0:06:42.78,0:06:45.70,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Специальная Маслянная Звезда
Dialogue: 0,0:06:47.11,0:06:49.26,*Default,,0000,0000,0000,,Отлично, начнем!
Dialogue: 0,0:06:53.33,0:06:54.81,*Default,,0000,0000,0000,,Расти!
Dialogue: 0,0:06:54.81,0:06:58.31,*Attack,,0000,0000,0000,,Super Size Hinotoriboshi
Dialogue: 0,0:06:54.81,0:06:58.31,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Огромная Звезда Феникса
Dialogue: 0,0:07:00.83,0:07:04.02,*Default,,0000,0000,0000,,Арг!!! Оууу, горячооо!!!
Dialogue: 0,0:07:06.13,0:07:08.64,*Default,,0000,0000,0000,,Да!!! Сгори дотла!! Сдохни!
Dialogue: 0,0:07:08.64,0:07:10.83,*Default,,0000,0000,0000,,Отлично, для первого раза получилось неплохо, да?!
Dialogue: 0,0:07:15.34,0:07:18.38,*Default,,0000,0000,0000,,Вот наглецы. Хватит причитать, Оз!
Dialogue: 0,0:07:18.38,0:07:24.02,*Default,,0000,0000,0000,,Это лишь кажется, что тебе горячо и больно. На самом деле, эти\Nощущения просто сохранились в твоей памяти из предыдущей жизни.
Dialogue: 0,0:07:24.02,0:07:27.20,*Default,,0000,0000,0000,,Зомби такой ерундой не проймешь!
Dialogue: 0,0:07:27.20,0:07:29.29,*Default,,0000,0000,0000,,Так что успокойся и погаси огонь!
Dialogue: 0,0:07:30.64,0:07:34.17,*Default,,0000,0000,0000,,Может это всего лишь воспоминания, но мне все равно горячо!
Dialogue: 0,0:07:35.23,0:07:37.20,*Default,,0000,0000,0000,,Это наш шанс! Зоро!
Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:38.39,*Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:08:10.79,0:08:12.45,*Attack,,0000,0000,0000,,Santoryuu
Dialogue: 0,0:08:13.56,0:08:15.89,*Attack,,0000,0000,0000,,Daibutsugiri
Dialogue: 0,0:08:13.56,0:08:15.89,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Разрез в виде статуи Будды
Dialogue: 0,0:08:20.29,0:08:21.79,*Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим, как тебе это понравится!
Dialogue: 0,0:08:21.79,0:08:23.59,*Attack,,0000,0000,0000,,Jenga Hou
Dialogue: 0,0:08:21.79,0:08:23.59,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Пушка Дженга
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:32.50,*Default,,0000,0000,0000,,Получай! Получай! Получай!
Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:42.68,*Default,,0000,0000,0000,,Ах ты...!!!
Dialogue: 0,0:08:48.11,0:08:49.77,*Default,,0000,0000,0000,,Башни летят прямо на нас!
Dialogue: 0,0:08:51.80,0:08:53.40,*Attack,,0000,0000,0000,,Twenty Flowers
Dialogue: 0,0:08:51.80,0:08:53.40,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Двенадцать цветков
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:08:59.57,*Default,,0000,0000,0000,,Ничего не выйдет, монстр!
Dialogue: 0,0:09:07.11,0:09:09.25,*Default,,0000,0000,0000,,Черт!! Он использовал нашу атаку против нас!!
Dialogue: 0,0:09:09.25,0:09:11.54,*Default,,0000,0000,0000,,Эй!! Все целы?!
Dialogue: 0,0:09:23.81,0:09:27.60,*Default,,0000,0000,0000,,Мое новое оружие... Кувагата!!
Dialogue: 0,0:09:35.11,0:09:37.03,*Default,,0000,0000,0000,,Сууупер!
Dialogue: 0,0:09:37.03,0:09:42.22,*Default,,0000,0000,0000,,Даже для такого супер-парня, как я, это довольно тяжело!
Dialogue: 0,0:09:42.22,0:09:44.52,*Default,,0000,0000,0000,,Ты готов, Усопп?!
Dialogue: 0,0:09:45.10,0:09:50.62,*Default,,0000,0000,0000,,Да, но ты уверен, что у нас все получиться?!
Dialogue: 0,0:09:50.62,0:09:55.59,*Default,,0000,0000,0000,,Не парься, идиот! На этой неделе я просто супер!!
Dialogue: 0,0:09:56.18,0:09:57.50,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда вперед!!!
Dialogue: 0,0:09:57.50,0:10:01.11,*Default,,0000,0000,0000,,Точно! Покажем ему, где раки зимуют!!
Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:06.93,*Attack,,0000,0000,0000,,Hissatsu Tetsujinsuisei
Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:06.93,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Комета Философа
Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:12.37,*Default,,0000,0000,0000,,Вот что я называю - супер!
Dialogue: 0,0:10:12.37,0:10:17.97,*Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты готов! Это оружие создавалось для обстрела Морских Королей!
Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:20.62,*Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я в тебе дырок понаделаю!!
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:22.53,*Default,,0000,0000,0000,,Кушать подано, Мория!!!
Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:28.23,*Default,,0000,0000,0000,,Невероятно, он уклонился!
Dialogue: 0,0:10:28.23,0:10:31.45,*Default,,0000,0000,0000,,Я иногда забываю, что в этом громиле находится тень Луффи!
Dialogue: 0,0:10:40.22,0:10:42.47,*Default,,0000,0000,0000,,Фрэнки!!!
Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:49.55,*Default,,0000,0000,0000,,Фрэнки!!!
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:15.23,*Default,,0000,0000,0000,,Еще не все, Оз! Он еще дышит! Прикончи его!
Dialogue: 0,0:11:15.23,0:11:16.80,*Default,,0000,0000,0000,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:11:31.54,0:11:33.17,*Default,,0000,0000,0000,,Хочешь добить его?!
Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:34.83,*Default,,0000,0000,0000,,Прекрати, лежачих не бьют!!
Dialogue: 0,0:11:34.83,0:11:37.04,*Default,,0000,0000,0000,,Фрэнки!
Dialogue: 0,0:11:41.56,0:11:42.83,*Attack,,0000,0000,0000,,Thunder Bolt
Dialogue: 0,0:11:43.56,0:11:45.31,*Default,,0000,0000,0000,,Это... Облако?
Dialogue: 0,0:11:46.01,0:11:46.85,*Attack,,0000,0000,0000,,Tempo
Dialogue: 0,0:11:55.26,0:11:57.82,*Default,,0000,0000,0000,,Черт! Кто это сделал?!
Dialogue: 0,0:11:57.82,0:12:00.01,*Default,,0000,0000,0000,,В порошок сотру!!
Dialogue: 0,0:12:06.44,0:12:08.43,*Default,,0000,0000,0000,,Сработало! Великолепная атака!
Dialogue: 0,0:12:08.43,0:12:10.88,*Default,,0000,0000,0000,,Молния! Это же...!!
Dialogue: 0,0:12:10.88,0:12:14.57,*Default,,0000,0000,0000,,Это Клима Такт! Значит, с Нами-сан все в порядке?!
Dialogue: 0,0:12:17.01,0:12:18.34,*Default,,0000,0000,0000,,Там какие-то вспышки!
Dialogue: 0,0:12:18.34,0:12:19.53,*Default,,0000,0000,0000,,Молния?
Dialogue: 0,0:12:19.53,0:12:20.70,*Default,,0000,0000,0000,,Из ниоткуда?
Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:24.08,*Default,,0000,0000,0000,,Наверное, Оз атаковал их молнией! Так и есть!!
Dialogue: 0,0:12:24.08,0:12:26.71,*Default,,0000,0000,0000,,Вот она!!!
Dialogue: 0,0:12:26.71,0:12:28.22,*Default,,0000,0000,0000,,Это Нами-сан!!!
Dialogue: 0,0:12:30.53,0:12:32.25,*Default,,0000,0000,0000,,Нами-сан!!!
Dialogue: 0,0:12:32.25,0:12:38.53,*Default,,0000,0000,0000,,Нами-сан! Нами-сан! Нами-сан! Нами-свааан!!
Dialogue: 0,0:12:38.68,0:12:41.85,*Default,,0000,0000,0000,,Прекрати! Хватит вопить! Они могут меня заметить!
Dialogue: 0,0:12:45.73,0:12:49.22,*Default,,0000,0000,0000,,Я так рад, я так рад!!
Dialogue: 0,0:12:49.22,0:12:51.90,*Default,,0000,0000,0000,,Слава Богу... Нами-сан жива и здорова!
Dialogue: 0,0:12:51.90,0:12:56.96,*Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, простите меня за мою слабость!!
Dialogue: 0,0:12:56.96,0:12:58.60,*Default,,0000,0000,0000,,Вот зануда.
Dialogue: 0,0:13:01.17,0:13:02.24,*Default,,0000,0000,0000,,Ну все...
Dialogue: 0,0:13:02.24,0:13:04.36,*Default,,0000,0000,0000,,Заметил!!
Dialogue: 0,0:13:04.36,0:13:07.48,*Default,,0000,0000,0000,,Забралась повыше и осмелела?
Dialogue: 0,0:13:07.48,0:13:11.86,*Default,,0000,0000,0000,,Оз, покажи-ка свою истинную силу!
Dialogue: 0,0:13:11.86,0:13:15.29,*Attack,,0000,0000,0000,,Gomu Gomu No
Dialogue: 0,0:13:15.29,0:13:18.69,*Default,,0000,0000,0000,,Что?! Что?! Он собирается растянуться?!
Dialogue: 0,0:13:18.69,0:13:20.79,*Default,,0000,0000,0000,,Но он же не сможет этого сделать, так?
Dialogue: 0,0:13:20.79,0:13:23.32,*Default,,0000,0000,0000,,Вытащи Фрэнки оттуда! Быстрее!!
Dialogue: 0,0:13:25.42,0:13:27.87,*Attack,,0000,0000,0000,,Pistolet
Dialogue: 0,0:13:47.60,0:13:50.57,*Default,,0000,0000,0000,,Растянулся! Но как?!
Dialogue: 0,0:13:56.12,0:14:00.74,*Default,,0000,0000,0000,,Я смог растянуться... Знакомое ощущение.
Dialogue: 0,0:14:03.67,0:14:04.71,*Default,,0000,0000,0000,,Поверить не могу!
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:06.26,*Default,,0000,0000,0000,,Нами-сан!
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:06.26,*Simple,,0000,0000,0000,,Нами!
Dialogue: 0,0:14:10.59,0:14:12.56,*Default,,0000,0000,0000,,Смотрите! Нами падает!!
Dialogue: 0,0:14:14.94,0:14:17.42,*Default,,0000,0000,0000,,Слава Богу, Робин спасла ее!
Dialogue: 0,0:14:23.06,0:14:26.34,*Default,,0000,0000,0000,,Вот это сюрприз... Ты в порядке, Нами?
Dialogue: 0,0:14:26.79,0:14:29.34,*Default,,0000,0000,0000,,Спасибо... Ты спасла меня!
Dialogue: 0,0:14:31.39,0:14:33.85,*Default,,0000,0000,0000,,Дела все хуже и хуже!
Dialogue: 0,0:14:33.85,0:14:36.12,*Default,,0000,0000,0000,,Почему его рука растянулась?
Dialogue: 0,0:14:36.12,0:14:38.41,*Default,,0000,0000,0000,,Разве в этом мире не один резиновый человек??
Dialogue: 0,0:14:46.70,0:14:49.82,*Default,,0000,0000,0000,,Это все Мория. Он что-то с ним сделал.
Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:51.72,*Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:14:51.72,0:14:56.92,*Attack,,0000,0000,0000,,Gomu Gomu No Muchi
Dialogue: 0,0:14:57.16,0:15:00.61,*Default,,0000,0000,0000,,Теперь он точно Монстро-Луффи!!
Dialogue: 0,0:15:00.61,0:15:04.80,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи, что же ты делаешь!!
Dialogue: 0,0:15:27.75,0:15:29.57,*Default,,0000,0000,0000,,Быстрее, я должен спешить!!
Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:36.04,*Default,,0000,0000,0000,,Подножка! Мы получили приказ остановить тебя!
Dialogue: 0,0:15:36.04,0:15:37.46,*Default,,0000,0000,0000,,Вы вообще офигели?!
Dialogue: 0,0:15:37.46,0:15:39.45,*Default,,0000,0000,0000,,Не видите, я спешу!
Dialogue: 0,0:15:39.45,0:15:40.93,*Default,,0000,0000,0000,,Чего надо?!
Dialogue: 0,0:15:40.93,0:15:44.76,*Default,,0000,0000,0000,,Мы знаем! Конечно же ты спешишь!!
Dialogue: 0,0:15:44.76,0:15:48.17,*Default,,0000,0000,0000,,Но сперва выслушай нас! Ты - наша единственная надежда!!
Dialogue: 0,0:15:48.17,0:15:49.60,*Default,,0000,0000,0000,,Мы искали тебя!
Dialogue: 0,0:15:50.41,0:15:55.98,*Default,,0000,0000,0000,,Мы "Катящиеся Пираты", братья Риски!\NПодчиненные капитана "Женись на мне" Лолы!
Dialogue: 0,0:15:55.98,0:16:00.66,*Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь хочешь победить Гекко Морию, не так ли?!
Dialogue: 0,0:16:03.57,0:16:05.74,*Default,,0000,0000,0000,,Да вы вообще кто?
Dialogue: 0,0:16:05.74,0:16:09.60,*Default,,0000,0000,0000,,Мы знаем все тайны Силы Мории!
Dialogue: 0,0:16:09.60,0:16:14.66,*Default,,0000,0000,0000,,Мы дадим тебе невероятную силу! Только пожалуйста, надери ему задницу!
Dialogue: 0,0:16:14.66,0:16:17.10,*Default,,0000,0000,0000,,Тайны? Сила?
Dialogue: 0,0:16:18.80,0:16:21.17,*Default,,0000,0000,0000,,Не тяните, давайте уже вашу силу!!
Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:27.13,*Default,,0000,0000,0000,,Сперва, позволь представить тебе капитана "Катящихся Пиратов" - Лолу...
Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:31.27,*Default,,0000,0000,0000,,Которой было отказано уже 4443 раза!
Dialogue: 0,0:16:31.27,0:16:34.42,*Default,,0000,0000,0000,,О! Какой душка!! Женись на мне...
Dialogue: 0,0:16:34.42,0:16:35.32,*Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:16:37.17,0:16:42.05,*Default,,0000,0000,0000,,Отказал! Это уже 4444 отказ!
Dialogue: 0,0:16:42.56,0:16:48.63,*Default,,0000,0000,0000,,В общем, мы просто кучка людей, у которых\Nотняли тени, и теперь мы живем в этом лесу!
Dialogue: 0,0:16:48.63,0:16:51.86,*Default,,0000,0000,0000,,Знаю, мою тень тоже украли. Поэтому я и спешу.
Dialogue: 0,0:16:51.86,0:16:54.39,*Default,,0000,0000,0000,,Так значит это ты Мугивара Луффи, да?
Dialogue: 0,0:16:54.94,0:17:00.35,*Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, еще ни разу в Триллер Барке не было такого хауса!
Dialogue: 0,0:17:02.09,0:17:07.39,*Default,,0000,0000,0000,,Мистическое Трио Мории повержено, а его замок практически полностью уничтожен!
Dialogue: 0,0:17:07.97,0:17:11.67,*Default,,0000,0000,0000,,Да, с тех пор, как вы тут появились, скучать нам не приходится!!
Dialogue: 0,0:17:11.67,0:17:16.58,*Default,,0000,0000,0000,,Но враг не дремлет, им все же удалось\Nпробудить монстра, которого они называют "Особым Зомби"!
Dialogue: 0,0:17:16.58,0:17:19.86,*Default,,0000,0000,0000,,Как видишь, мы хорошо осведомлены о происходящем, благодаря нашей сети жертв!
Dialogue: 0,0:17:19.86,0:17:22.59,*Default,,0000,0000,0000,,Три года прошло с тех пор, как мы потеряли свои тени.
Dialogue: 0,0:17:22.59,0:17:25.23,*Default,,0000,0000,0000,,Мы живем в постоянном страхе за свою жизнь!
Dialogue: 0,0:17:25.23,0:17:29.86,*Default,,0000,0000,0000,,Но если тебе удасться победить Морию, все наши тени вернуться!!
Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:31.94,*Default,,0000,0000,0000,,Но возникла еще одна проблема!
Dialogue: 0,0:17:31.94,0:17:34.31,*Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, где сейчас находиться Мория?!
Dialogue: 0,0:17:34.31,0:17:37.75,*Default,,0000,0000,0000,,В животе! Он в животе у этого монстра!!
Dialogue: 0,0:17:37.75,0:17:40.66,*Default,,0000,0000,0000,,Чтооо?! Его съели?!
Dialogue: 0,0:17:40.66,0:17:43.92,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, не совсем! У него там что-то вроде комнаты!
Dialogue: 0,0:17:43.92,0:17:47.21,*Default,,0000,0000,0000,,Короче, если ты не побъешь этого "Особого Зомби" с твоей тенью внутри,
Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:50.16,*Default,,0000,0000,0000,,Морию ты и пальцем не сможешь тронуть!
Dialogue: 0,0:17:50.16,0:17:54.46,*Default,,0000,0000,0000,,Он сейчас во внутреннем дворе замка, сражается с твоими друзьями!
Dialogue: 0,0:17:54.46,0:17:58.35,*Default,,0000,0000,0000,,Серьезно? Черт! Надо бежать!
Dialogue: 0,0:17:58.35,0:17:59.90,*Default,,0000,0000,0000,,Да постой же ты!!
Dialogue: 0,0:18:01.75,0:18:05.81,*Default,,0000,0000,0000,,Несите, у нас мало времени! Давайте покажем ему...
Dialogue: 0,0:18:05.81,0:18:08.49,*Default,,0000,0000,0000,,Тайну теней, о которой мы узнали!
Dialogue: 0,0:18:08.49,0:18:12.32,*Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, мы мигом! А вот и мы!
Dialogue: 0,0:18:13.31,0:18:14.36,*Default,,0000,0000,0000,,Э? Тень?
Dialogue: 0,0:18:14.36,0:18:18.34,*Default,,0000,0000,0000,,Ага! Тень! Стоит нам только накормить зомби солью, как тень тут же покидает его тело...
Dialogue: 0,0:18:18.34,0:18:21.59,*Default,,0000,0000,0000,,И как только она начинает вылазить, мы хватаем ее!
Dialogue: 0,0:18:22.39,0:18:23.68,*Default,,0000,0000,0000,,Держите его!
Dialogue: 0,0:18:24.92,0:18:27.49,*Default,,0000,0000,0000,,Вы что делаете!? Она лезет в меня!!!
Dialogue: 0,0:18:30.98,0:18:33.80,*Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Мне дурно!
Dialogue: 0,0:18:43.27,0:18:44.92,*Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Она внутри!
Dialogue: 0,0:18:54.99,0:18:58.50,*Default,,0000,0000,0000,,Ну?! Хорошо себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:19:04.08,0:19:05.34,*Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:19:06.06,0:19:08.71,*Default,,0000,0000,0000,,Сможешь воспользоваться мечом?
Dialogue: 0,0:19:09.45,0:19:11.26,*Default,,0000,0000,0000,,Не-а, я не умею.
Dialogue: 0,0:19:11.81,0:19:12.89,*Default,,0000,0000,0000,,Меч ему!
Dialogue: 0,0:19:26.23,0:19:28.42,*Default,,0000,0000,0000,,А?! Что это было?!
Dialogue: 0,0:19:29.74,0:19:35.01,*Default,,0000,0000,0000,,Мы засунули в тебя тень одного дозорного, великолепно владеющего мечом!!
Dialogue: 0,0:19:35.13,0:19:37.08,*Default,,0000,0000,0000,,Дозорного, владеющего мечом?!
Dialogue: 0,0:19:37.08,0:19:41.04,*Default,,0000,0000,0000,,Все боевые навыки, которые были у тени, теперь твои!
Dialogue: 0,0:19:41.04,0:19:45.05,*Default,,0000,0000,0000,,И мы засунем в тебя столько теней, сколько выдержит твое сознание!
Dialogue: 0,0:19:45.05,0:19:46.62,*Default,,0000,0000,0000,,Ну как? Круто, да?!
Dialogue: 0,0:19:46.62,0:19:51.90,*Default,,0000,0000,0000,,Благодаря силе Мории... Твоя сила увеличиться многократно!
Dialogue: 0,0:19:52.87,0:19:55.30,*Default,,0000,0000,0000,,Мы поймали целую кучу теней!
Dialogue: 0,0:19:55.30,0:20:01.35,*Default,,0000,0000,0000,,Но если дух твой слаб, ты потеряешь контроль над ними и\Nупадешь в обморок, лишившись всех полученных тобой навыков!
Dialogue: 0,0:20:01.35,0:20:04.63,*Default,,0000,0000,0000,,А откуда у вас столько теней?
Dialogue: 0,0:20:04.63,0:20:08.91,*Default,,0000,0000,0000,,Мы очищали зомби, пытаясь найти наши собственные тени...
Dialogue: 0,0:20:08.91,0:20:13.70,*Default,,0000,0000,0000,,Но нам попадались только тени неизвестных нам\Nлюдей, и мы понятия не имели, что с ними делать!!
Dialogue: 0,0:20:13.70,0:20:17.19,*Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мы стали их ловить!
Dialogue: 0,0:20:17.19,0:20:20.42,*Default,,0000,0000,0000,,И запомни еще кое-что!!
Dialogue: 0,0:20:20.42,0:20:23.10,*Default,,0000,0000,0000,,Если тень поместить в труп, он станет зомби...
Dialogue: 0,0:20:23.10,0:20:25.85,*Default,,0000,0000,0000,,Но в теле живого человека с собственной душой тень не приживется!
Dialogue: 0,0:20:26.50,0:20:29.06,*Default,,0000,0000,0000,,Она сможет оставаться внутри около 10 минут!
Dialogue: 0,0:20:29.06,0:20:33.18,*Default,,0000,0000,0000,,По истечении времени тень покинет тело и вернется к своему бывшему хозяину!
Dialogue: 0,0:20:33.18,0:20:35.74,*Default,,0000,0000,0000,,Понял, у тебя всего 10 минут!
Dialogue: 0,0:20:35.74,0:20:39.71,*Default,,0000,0000,0000,,Мы отдадим тебе все тени, которые смогли собрать!
Dialogue: 0,0:20:40.18,0:20:41.47,*Default,,0000,0000,0000,,Так много!!
Dialogue: 0,0:20:42.08,0:20:47.89,*Default,,0000,0000,0000,,Туман в небе рассеивается, поэтому у нас осталось не более 20 минут!
Dialogue: 0,0:20:47.89,0:20:51.42,*Default,,0000,0000,0000,,Ты должен спешить!!
Dialogue: 0,0:20:51.42,0:20:55.31,*Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься! Думаю, ты сможешь вместить в себя 20, а то и 30 теней!
Dialogue: 0,0:20:55.31,0:20:58.33,*Default,,0000,0000,0000,,Когда для нас предел всего в 2-3 тени...
Dialogue: 0,0:21:00.11,0:21:01.17,*Default,,0000,0000,0000,,Начнем же!!!
Dialogue: 0,0:21:03.13,0:21:05.99,*Default,,0000,0000,0000,,С-С-Стойте... Я ведь еще не сказал, что согласен!!
Dialogue: 0,0:21:12.56,0:21:15.36,*Default,,0000,0000,0000,,Э-Этот парень...
Dialogue: 0,0:21:15.36,0:21:18.15,*Default,,0000,0000,0000,,Насколько же велика его сила?!
Dialogue: 0,0:21:18.15,0:21:21.36,*Default,,0000,0000,0000,,Невероятно... Никогда не видела ничего подобного.
Dialogue: 0,0:21:22.80,0:21:25.69,*Default,,0000,0000,0000,,Он смог вместить в себя 100 теней!!
Dialogue: 0,0:21:25.69,0:21:29.68,*Default,,0000,0000,0000,,Просто невероятно! Он действительно - наша последняя надежда!!
Dialogue: 0,0:21:39.85,0:21:43.22,*Default,,0000,0000,0000,,Э-Эй!! Ты как?!
Dialogue: 0,0:21:43.22,0:21:44.88,*Default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо себя чувствуешь?!
Dialogue: 0,0:21:44.88,0:21:46.93,*Default,,0000,0000,0000,,Мугивара Луффи!!
Dialogue: 0,0:21:46.93,0:21:50.17,*Default,,0000,0000,0000,,Да... Я чувствую себя превосходно...!!
Dialogue: 0,0:21:53.81,0:21:58.63,*Default,,0000,0000,0000,,Сила бьет ключом, не могу сдерживаться!!
Dialogue: 0,0:22:09.61,0:22:12.10,*Default,,0000,0000,0000,,Возьми это! Мугивара!
Dialogue: 0,0:22:16.01,0:22:18.05,*Default,,0000,0000,0000,,Гляньте на него.
Dialogue: 0,0:22:18.05,0:22:20.67,*Default,,0000,0000,0000,,Он немного изменился, не находите.
Dialogue: 0,0:22:20.67,0:22:23.25,*Default,,0000,0000,0000,,По-моему, он был меньше.
Dialogue: 0,0:22:23.25,0:22:26.98,*Default,,0000,0000,0000,,Этот парень... Насколько сильным он стал?
Dialogue: 0,0:22:31.28,0:22:35.93,*Default,,0000,0000,0000,,Я хочу драться... Больше не могу ждать!!
Dialogue: 0,0:22:39.82,0:22:41.67,*Default,,0000,0000,0000,,Совершенная работа!
Dialogue: 0,0:22:41.67,0:22:46.35,*Default,,0000,0000,0000,,Времени почти не осталось! Покажи Мории\Nтакой ужас, которого он долго не сможет забыть!!
Dialogue: 0,0:22:46.35,0:22:50.28,*Default,,0000,0000,0000,,Наша последняя надежда... Кошмар Луффи!!!
Dialogue: 0,0:22:54.82,0:22:59.45,*Default,,0000,0000,0000,,Жди меня!! Мория!!!
Dialogue: 0,0:22:59.45,0:23:04.73,*Default,,0000,0000,0000,,Стой, замок в другой стороне!!
Dialogue: 0,0:23:10.05,0:23:13.23,*Default,,0000,0000,0000,,Невозможно... Оз тоже может растягиваться?!
Dialogue: 0,0:23:13.23,0:23:15.82,*Default,,0000,0000,0000,,Верно! Оз теперь тоже резиновый!
Dialogue: 0,0:23:15.82,0:23:17.37,*Default,,0000,0000,0000,,Но как?!
Dialogue: 0,0:23:17.37,0:23:20.89,*Default,,0000,0000,0000,,Тень управляет движениями Оза...
Dialogue: 0,0:23:20.89,0:23:24.30,*Default,,0000,0000,0000,,Еще одна способность Мории? Сколько же их у него?
Dialogue: 0,0:23:24.30,0:23:25.90,*Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии One Piece
Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:29.68,*Default,,0000,0000,0000,,Команда Мугивары Уничтожена!!\NМаксимальные возможности Фрукта Каге-Каге!!
Dialogue: 0,0:23:29.70,0:23:31.70,*Default,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!