1
00:00:01,240 --> 00:00:05,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте вместе плыть по огромным бездонным морям!
2
00:00:05,540 --> 00:00:07,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
От восторга крича.
3
00:00:07,870 --> 00:00:14,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И если сердце просится в путь - поднимай якоря. И от порта отчаль!
4
00:00:21,780 --> 00:00:25,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы плывем в стороне от обычных путей
5
00:00:25,330 --> 00:00:29,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Меж водою и небом, вослед мечте.
6
00:00:29,070 --> 00:00:34,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Наш собственный путь нас стрелкою компаса ведет
7
00:00:34,430 --> 00:00:40,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Туда, где в морской глубине, всех нас новые ждут приключения.
8
00:00:40,690 --> 00:00:47,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И на душе так весело мне, если об этом думаю я.
9
00:00:47,430 --> 00:00:51,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте вместе плыть по огромным бездонным морям!
10
00:00:51,820 --> 00:00:54,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
От восторга крича.
11
00:00:54,020 --> 00:01:01,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И если сердце просится в путь - поднимай якоря. И от порта отчаль!
12
00:01:08,390 --> 00:01:11,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это сладкое чувство начала пути
13
00:01:11,630 --> 00:01:15,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я забыть не сумею, как ни крути.
14
00:01:15,100 --> 00:01:20,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я страха лишен, когда парус хлещет за спиной.
15
00:01:20,910 --> 00:01:26,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сейчас стоит только решить, что пора в дорогу отправляться.
16
00:01:26,990 --> 00:01:33,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как, отбивая бешеный ритм, радостно отзовутся сердца.
17
00:01:33,810 --> 00:01:40,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте все сокровища мира в мешок соберем, и под радостный смех
18
00:01:40,400 --> 00:01:47,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы тут же все потратим, нисколько не жалея о том, пир устроив для всех.
19
00:02:00,640 --> 00:02:04,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте вместе поверим, что даже пустые сердца
20
00:02:04,870 --> 00:02:06,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Окрыляет мечта,
21
00:02:06,870 --> 00:02:13,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И если ветер попутный нам в спину будет дуть до конца, мы сумеем летать!
22
00:02:13,740 --> 00:02:20,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давайте все сокровища мира в мешок соберем, и под радостный смех,
23
00:02:20,080 --> 00:02:27,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы тут же все потратим, нисколько не жалея о том, пир устроив для всех!
24
00:02:27,080 --> 00:02:29,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Перевод песни - Corran
Русский перевод представлен проектом One-Piece.ru
25
00:02:31,460 --> 00:02:32,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Богатство.
26
00:02:32,430 --> 00:02:33,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Власть.
27
00:02:33,680 --> 00:02:34,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сила.
28
00:02:35,720 --> 00:02:38,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Человек, который имел все это.
29
00:02:38,440 --> 00:02:39,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Король Пиратов,
30
00:02:39,600 --> 00:02:40,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Гол Д. Роджер.
31
00:02:41,560 --> 00:02:43,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Слова, которые он сказал перед своей смертью,
32
00:02:43,910 --> 00:02:45,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Побудили людей со всего света...
33
00:02:45,850 --> 00:02:47,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отправиться в море!
34
00:02:47,860 --> 00:02:49,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мои сокровища?
35
00:02:50,240 --> 00:02:52,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если вы хотите их - они ваши!
36
00:02:52,040 --> 00:02:53,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ищите Их.
37
00:02:53,650 --> 00:02:56,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я оставил все в одном месте.
38
00:02:56,960 --> 00:02:59,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Люди, в поисках приключений,
39
00:02:59,400 --> 00:03:01,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отправились на Гранд Лайн
40
00:03:02,050 --> 00:03:04,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мир находится сейчас
41
00:03:04,050 --> 00:03:05,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В Великой Эре Пиратов!
42
00:03:07,120 --> 00:03:10,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А вот и я! Лечу, как стрела!
43
00:03:12,880 --> 00:03:16,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Молниеносный костяной меч!
44
00:03:19,720 --> 00:03:22,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Миссия... Завершена.
45
00:03:23,340 --> 00:03:25,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu No
46
00:03:25,220 --> 00:03:26,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Неужели он собирается...?!
47
00:03:26,850 --> 00:03:28,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Axe
48
00:03:29,520 --> 00:03:30,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Брук!
49
00:03:35,810 --> 00:03:36,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Робин-чан!
50
00:03:43,320 --> 00:03:47,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu No
51
00:03:47,200 --> 00:03:48,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот черт!
52
00:03:48,490 --> 00:03:49,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это плохо!
53
00:03:49,870 --> 00:03:54,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gatling
54
00:03:57,670 --> 00:04:00,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Санджи! Чоппер!
55
00:04:14,770 --> 00:04:19,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Великое сражение начинается!
56
00:04:14,770 --> 00:04:19,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи против Луффи!
57
00:04:42,550 --> 00:04:46,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Осталось всего трое!
58
00:04:50,390 --> 00:04:54,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давай же! Добей их, Оз!
59
00:04:56,060 --> 00:04:58,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он идет сюда!
60
00:05:02,150 --> 00:05:06,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не сможем... Втроем мы не сможем одолеть его!
61
00:05:06,110 --> 00:05:09,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
У нас нет ни шанса! Что же нам делать?!
62
00:05:10,410 --> 00:05:11,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп!
63
00:05:11,830 --> 00:05:13,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я отвлеку его!
64
00:05:13,950 --> 00:05:15,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Постарайся!
65
00:05:15,330 --> 00:05:18,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А? Эй, что ты имеешь в виду, Зоро?!
66
00:05:18,000 --> 00:05:21,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О! Понял! Так вот что ты задумал?
67
00:05:21,250 --> 00:05:22,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Будет сделано!
68
00:05:22,920 --> 00:05:25,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А? В чем дело, Усопп?
69
00:05:25,550 --> 00:05:28,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu No
70
00:05:28,840 --> 00:05:31,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Pistol
71
00:05:32,100 --> 00:05:35,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu No
72
00:05:32,600 --> 00:05:33,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Simple, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?!
73
00:05:34,430 --> 00:05:36,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
108 Pound Can -
74
00:05:36,640 --> 00:05:39,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Bell
75
00:06:00,170 --> 00:06:02,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пока он атакует, я не могу его ранить!
76
00:06:02,670 --> 00:06:04,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Еще не готово, Усопп?
77
00:06:09,760 --> 00:06:16,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это величайшее сражение человека по имени Усопп... Не торопи!
78
00:06:20,770 --> 00:06:22,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, громила!
79
00:06:23,690 --> 00:06:26,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я бы поиграл с тобой чуть подольше, но...
80
00:06:27,360 --> 00:06:29,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Близится рассвет.
81
00:06:29,860 --> 00:06:31,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как насчет того, чтобы покончить с этим?!
82
00:06:31,700 --> 00:06:32,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чего?
83
00:06:35,580 --> 00:06:41,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что ты несешь? Тебе так хочется жить?
Все еще думаешь, что сможешь победить нас?!
84
00:06:41,880 --> 00:06:43,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да!
85
00:06:44,590 --> 00:06:48,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О, я смотрю, ты весьма самоуверен!
86
00:06:48,760 --> 00:06:54,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я никогда не сдаюсь! Давай, нападай, монстр!
87
00:06:54,550 --> 00:06:56,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я разрежу тебя!
88
00:07:01,850 --> 00:07:07,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А?! Хватит бездельничать, Оз! Быстрее, прикончи его!
89
00:07:08,690 --> 00:07:15,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хозяин, я сам решу, когда мне убить его! Не вмешивайтесь!
90
00:07:19,910 --> 00:07:22,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu No
91
00:07:22,460 --> 00:07:23,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зоро!
92
00:07:23,540 --> 00:07:25,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Первая усиленная рука! Вторая усиленная рука!
93
00:07:25,540 --> 00:07:27,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Santoryuu
94
00:07:27,380 --> 00:07:29,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Pistol
95
00:07:28,380 --> 00:07:32,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Two Gorilla Strike
96
00:07:38,810 --> 00:07:40,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чертов ублюдок!
97
00:07:42,350 --> 00:07:45,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Блин! Не могу вытащить...
98
00:07:49,280 --> 00:07:50,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Santoryuu
99
00:07:52,570 --> 00:07:54,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Yaksha Crow
100
00:07:52,570 --> 00:07:54,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6} Ночной Ворон
101
00:08:02,830 --> 00:08:05,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да! Сработало! Сработало!
102
00:08:05,250 --> 00:08:06,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп! Давай!
103
00:08:06,290 --> 00:08:10,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Simple, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Снова в правую руку? Сколько можно!
104
00:08:10,090 --> 00:08:12,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Говорил же, ничего не выйдет!
105
00:08:15,470 --> 00:08:17,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мелкий придурок!
106
00:08:17,890 --> 00:08:19,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Исчез?!
107
00:08:24,190 --> 00:08:25,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зоро!
108
00:08:34,910 --> 00:08:38,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я победил!
109
00:08:38,240 --> 00:08:39,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, Оз!
110
00:08:40,240 --> 00:08:41,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Смотри сюда!
111
00:09:01,560 --> 00:09:02,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Получилось!
112
00:09:05,100 --> 00:09:09,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А? Я только что... что-то проглотил?
113
00:09:09,560 --> 00:09:14,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Неужели это... Ах ты!
114
00:09:15,200 --> 00:09:17,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп... Что это было?
115
00:09:19,570 --> 00:09:26,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я сделал это... Сделал... Я заставил Оза проглотить соль!
116
00:09:26,250 --> 00:09:30,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да! Я сделал это! Ну как тебе?!
117
00:09:35,590 --> 00:09:38,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Соль? При чем здесь соль?
118
00:09:38,300 --> 00:09:43,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О, точно, ты же не знаешь! Соль - слабое место зомби!
119
00:09:43,520 --> 00:09:46,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Смотри! Озу конец!
120
00:09:51,730 --> 00:09:58,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Тень Луффи выходит! Соль сделала свое дело! Мы победили!
121
00:09:58,990 --> 00:10:01,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давай!
122
00:10:31,480 --> 00:10:33,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не ожидали, да?!
123
00:10:34,230 --> 00:10:37,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Почему... Там тень Мории!?
124
00:10:37,690 --> 00:10:40,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я с самого начала защищал его изнутри!
125
00:10:42,460 --> 00:10:44,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты такой дурак!
126
00:10:44,450 --> 00:10:51,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Неужели ты думал, что я не позаботился о защите
единственого слабого места Оза, если вы знали о нем?
127
00:10:51,880 --> 00:10:53,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Идиот!
128
00:10:58,550 --> 00:11:00,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт!
129
00:11:00,050 --> 00:11:03,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
По-моему это твое, Длинноносый!
130
00:11:03,600 --> 00:11:04,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп!
131
00:11:10,270 --> 00:11:11,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп!
132
00:11:13,600 --> 00:11:24,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нет! Это ужасно! Соль! Соль, которую нашел Брук!
Черт! Черт! Это все, что у нас осталось! Черт! Черт!
133
00:11:24,450 --> 00:11:26,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он обманул меня...
134
00:11:26,450 --> 00:11:30,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Соль... Черт!
135
00:11:30,620 --> 00:11:36,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu no Stamp
136
00:11:37,670 --> 00:11:39,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Размажь его!
137
00:11:44,970 --> 00:11:45,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп!
138
00:11:47,810 --> 00:11:49,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Усопп!!
139
00:11:50,730 --> 00:11:55,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Остановись... Хватит! Усопп! Усопп!!
140
00:11:55,900 --> 00:11:57,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Прекрати!
141
00:11:59,900 --> 00:12:04,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Продолжай! Раздави его! И эту девку тоже!
142
00:12:13,030 --> 00:12:15,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Дави их! Дави!
143
00:12:15,790 --> 00:12:22,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сделай из них отбивную! Раздави всю их жалкую команду!
144
00:12:22,670 --> 00:12:30,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Они еще живы! Дави их, пока от них мокрого места не останется!
145
00:12:41,030 --> 00:12:43,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, здоровяк!
146
00:12:44,320 --> 00:12:48,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кого ты там топчешь?
147
00:12:53,330 --> 00:12:57,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
У тебя под ногами никого нет!
148
00:12:59,920 --> 00:13:01,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А? Я... Я...
149
00:13:03,210 --> 00:13:05,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Спасен?
150
00:13:07,010 --> 00:13:11,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не знаю, кто ты, но все равно спа... Ээ?!
151
00:13:11,180 --> 00:13:11,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не верю!
152
00:13:13,220 --> 00:13:15,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты еще кто?
153
00:13:16,100 --> 00:13:18,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Меня зовут...
154
00:13:20,360 --> 00:13:23,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Монки Д. Луффи!
155
00:13:30,990 --> 00:13:32,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Лу...
156
00:13:33,450 --> 00:13:36,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи?!
157
00:13:36,710 --> 00:13:51,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.ru
158
00:13:52,760 --> 00:13:57,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи... Что это значит?!
159
00:13:57,730 --> 00:14:03,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты немного похож на него... Серьезно?! Это действительно ты?!
160
00:14:03,480 --> 00:14:06,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да... Это я!
161
00:14:06,110 --> 00:14:10,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И говоришь так же... Что с тобой произошло?
162
00:14:10,410 --> 00:14:15,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Этот парень... Он умеет трансформироваться?
163
00:14:15,540 --> 00:14:17,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Или...
164
00:14:19,790 --> 00:14:22,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Остальные... Проиграли, да?
165
00:14:22,790 --> 00:14:28,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Д-Да... Этот монстр вырубил всех, кроме нас.
166
00:14:28,970 --> 00:14:31,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот как? Отойдите-ка назад.
167
00:14:31,930 --> 00:14:41,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Назад? Ты уверен, что справишься, Луффи?! В этом зомби твоя
тень! Он может растягиваться и использовать все твои техники!
168
00:14:41,810 --> 00:14:44,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что ты собираешься делать?
169
00:14:44,610 --> 00:14:48,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О чем они там говорят?
170
00:14:48,150 --> 00:14:51,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хм, неважно. Прибей его, Оз!
171
00:14:51,610 --> 00:14:57,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как скажете! Gomu Gomu No
172
00:15:02,250 --> 00:15:03,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он атакует!
173
00:15:03,000 --> 00:15:04,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Rifle
174
00:15:13,260 --> 00:15:15,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?!
175
00:15:17,020 --> 00:15:21,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я единственный... Луффи!!!
176
00:15:31,240 --> 00:15:33,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сюда что-то летит!
177
00:15:33,240 --> 00:15:34,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что это?
178
00:15:34,030 --> 00:15:34,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Птица?
179
00:15:34,740 --> 00:15:37,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Быть не может!!
180
00:15:40,040 --> 00:15:43,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это Оз!!!
181
00:15:54,220 --> 00:15:55,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Невероятно!
182
00:15:56,470 --> 00:16:02,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это... Точно Луффи? Просто невероятно!
183
00:16:14,740 --> 00:16:16,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А! Что?!
184
00:16:28,750 --> 00:16:31,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Скажите мне... Что происходит?!
185
00:16:32,420 --> 00:16:34,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он сделал это!
186
00:16:34,840 --> 00:16:36,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он вступил в бой с Озом!
187
00:16:36,760 --> 00:16:38,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это наш шанс! Найдите их!
188
00:16:39,180 --> 00:16:42,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А? Кто... Кто эти люди?
189
00:16:42,930 --> 00:16:44,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну? Ты нашел их?
190
00:16:45,310 --> 00:16:46,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нет. Где же они?
191
00:16:49,860 --> 00:16:53,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О! Эй! Вон один! Он из их команды!
192
00:16:54,570 --> 00:16:55,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Здесь еще!
193
00:16:56,410 --> 00:16:58,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Этот сильно ранен!
194
00:16:58,370 --> 00:17:00,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Их всех нехило избили!
195
00:17:00,910 --> 00:17:02,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
От этого вообще одни кости остались!
196
00:17:04,540 --> 00:17:08,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нельзя их здесь оставлять. Нужно как можно скорее доставить их в безопасное место!
197
00:17:10,670 --> 00:17:14,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что они делают? Они вообще люди...
198
00:17:14,720 --> 00:17:15,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Или зомби?
199
00:17:15,930 --> 00:17:18,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что им нужно от Зоро и остальных?
200
00:17:18,140 --> 00:17:20,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нам надо спешить!
201
00:17:20,100 --> 00:17:21,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Верно!
202
00:17:21,060 --> 00:17:23,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu no Stamp
203
00:17:26,640 --> 00:17:29,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, эй! Что происходит?!
204
00:17:30,230 --> 00:17:34,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Оз проигрывает! Его швыряют, как пушинку.
205
00:17:40,280 --> 00:17:44,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что происходит?! Эй, Оз!!
206
00:17:46,120 --> 00:17:53,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ээээй! Вы слышали! Мория-сама в животе у Оза!
207
00:17:53,050 --> 00:17:54,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чтооооо?!
208
00:17:54,210 --> 00:18:02,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хотите сказать, великий повелитель всего Триллер Барка
сражается в паре с Особым Зомби и все равно проигрывает?
209
00:18:02,560 --> 00:18:06,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Такого просто не может быть!
210
00:18:06,930 --> 00:18:12,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Оз - легендарный воин, 500 лет назад получивший прозвище "демон"!
211
00:18:12,070 --> 00:18:16,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А наш хозяин - один из Шичибукай... Гекко Мория-сама!
212
00:18:26,950 --> 00:18:28,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что вы сказали?!
213
00:18:28,460 --> 00:18:31,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кошмар Луффи?
214
00:18:31,080 --> 00:18:37,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вы засунули в Луффи 100 теней и превратили его в это?
215
00:18:37,550 --> 00:18:40,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Все верно, паренек из команды героев!
216
00:18:40,640 --> 00:18:44,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
По правде говоря, мы и сами испугались его новой силы!
217
00:18:44,260 --> 00:18:47,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Однако, он сможет оставаться в этой форме еще около трех минут!
218
00:18:47,930 --> 00:18:51,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
После чего все тени покинут его тело!
219
00:18:51,810 --> 00:18:57,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Простите, что мы сделали это с вашим
капитаном, но у нас не было другого выбора!
220
00:18:57,740 --> 00:19:00,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы снова хотим стать полноценными людьми!
221
00:19:00,530 --> 00:19:02,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И он единственный, кто сможет помочь!
222
00:19:04,030 --> 00:19:10,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Почти рассвело... Через несколько минут решится наша судьба!
223
00:19:10,080 --> 00:19:14,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы расчитываем на тебя... Кошмар Луффи!
224
00:19:30,270 --> 00:19:32,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Замок разрушен!
225
00:19:32,560 --> 00:19:34,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Быстрее, бежим отсюда!
226
00:19:49,370 --> 00:19:51,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он просто невероятен.
227
00:19:51,000 --> 00:19:55,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отлично! Надери ему зад, Луффи!
228
00:20:09,770 --> 00:20:14,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт возьми... Мелкий ублюдок!
229
00:20:14,350 --> 00:20:20,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu no Bullet
230
00:20:27,830 --> 00:20:34,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Больно... Оз, ты бесполезен! Где же Мугивара получил такую силу?!
231
00:20:34,960 --> 00:20:41,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт! Придется вмешаться! Надо только вылезти из этой кабины...
232
00:20:41,590 --> 00:20:43,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu No
233
00:20:44,930 --> 00:20:47,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Pistol
234
00:20:58,230 --> 00:21:01,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu No
235
00:21:06,320 --> 00:21:08,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Axe
236
00:21:12,290 --> 00:21:14,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu No
237
00:21:15,920 --> 00:21:19,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Storm
238
00:21:31,390 --> 00:21:32,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Оз...
239
00:21:32,470 --> 00:21:34,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мория-сама!
240
00:21:45,240 --> 00:21:47,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Падает прямо на нас! Берегитесь!
241
00:22:04,590 --> 00:22:06,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Поверить не могу...
242
00:22:07,720 --> 00:22:09,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Стойте! А где Луффи?!
243
00:22:23,230 --> 00:22:25,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Тени... Они выходят...
244
00:22:25,860 --> 00:22:28,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
С Луффи все в порядке?
245
00:22:36,410 --> 00:22:37,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи!
246
00:22:37,290 --> 00:22:39,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, ты живой?!
247
00:22:39,330 --> 00:22:41,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это ведь не сон, да?
248
00:22:42,000 --> 00:22:44,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он и вправду победил?!
249
00:22:44,000 --> 00:22:47,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он сделал это... Наши надежды оправдались!
250
00:22:49,430 --> 00:22:52,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он победил Оза и Морию!!!
251
00:22:52,430 --> 00:22:55,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Все наши тени вернутся!!!
252
00:22:55,470 --> 00:23:01,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Триллер Барк пал!!!
253
00:23:09,860 --> 00:23:13,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Santoryuu Secret Technique: Three Thousand Worlds
254
00:23:13,490 --> 00:23:16,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Armee D'Lair Power Shoot
255
00:23:16,620 --> 00:23:18,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Противник - твоя тень!
256
00:23:18,250 --> 00:23:20,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сделай его, Луффи!
257
00:23:20,250 --> 00:23:25,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да! Вперед... Gear Third!!!
258
00:23:25,000 --> 00:23:26,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В следующей серии One Piece
259
00:23:26,800 --> 00:23:30,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Развязка близка! Нанесем последний удар!
260
00:23:30,050 --> 00:23:32,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я стану Королем Пиратов!