One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:12,570 --> 00:00:17,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîáđŕâ âěĺńňĺ âńĺ íŕřč ěĺ÷ňű.
2
00:00:18,160 --> 00:00:25,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íŕéä¸ě ňî, ÷ňî čůĺě... One Piece!
3
00:00:27,420 --> 00:00:32,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęčĺ âĺůč, ęŕę ęîěďŕń - íŕě íĺ íóćíű.
4
00:00:32,930 --> 00:00:38,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕë˙ćĺě íŕ řňóđâŕë ń ďĺńíĺé.
5
00:00:38,770 --> 00:00:43,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č çŕáűňŕ˙ ęŕđňŕ ńîęđîâčů â ďűëč,
6
00:00:43,980 --> 00:00:48,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îńňŕíĺňń˙ âńĺăî ëčřü ëĺăĺíäîé!
7
00:00:50,780 --> 00:00:56,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďóńňü ďđîňčâíčęč ńăčíóň â áóřóţůĺě řňîđěĺ
8
00:00:56,450 --> 00:01:01,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîĺăî áčîđčňěŕ!
9
00:01:01,620 --> 00:01:04,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěű čçáŕâčěń˙ îň íčő!
10
00:01:05,670 --> 00:01:10,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîáđŕâ âěĺńňĺ âńĺ íŕřč ěĺ÷ňű.
11
00:01:10,970 --> 00:01:16,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íŕéäĺě ňî, ÷ňî čůĺě â ďóňč.
12
00:01:16,720 --> 00:01:19,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ęŕđěŕíĺ ďîëíî ěîíĺň,
13
00:01:19,960 --> 00:01:22,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ňű őî÷ĺřü áűňü ěîčě äđóăîě?
14
00:01:22,890 --> 00:01:28,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âěĺńňĺ, ěű â áîëüřîě ďóňĺřĺńňâčč!
15
00:01:28,150 --> 00:01:30,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âěĺńňĺ!
16
00:01:34,030 --> 00:01:39,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńňđ˙őíĺě ýňó ńęó÷íóţ íî÷ü!
17
00:01:39,740 --> 00:01:45,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîęđîâčůŕ íŕě íĺ íóćíű!
18
00:01:45,370 --> 00:01:48,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčęëţ÷ĺíč˙ ěŕí˙ň íŕń âäŕëü
19
00:01:48,600 --> 00:01:51,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ňű őî÷ĺřü áűňü ěîčě äđóăîě?
20
00:01:51,540 --> 00:01:56,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âěĺńňĺ, ěű â áîëüřîě ďóňĺřĺńňâčč!
21
00:01:56,800 --> 00:01:58,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âěĺńňĺ!
22
00:01:59,760 --> 00:02:04,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîáđŕâ âěĺńňĺ âńĺ íŕřč ěĺ÷ňű.
23
00:02:05,270 --> 00:02:10,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íŕéä¸ě ňî, ÷ňî ěű čůĺě â ďóňč.
24
00:02:11,070 --> 00:02:14,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ęŕđěŕíĺ ďîëíî ěîíĺň,
25
00:02:14,250 --> 00:02:17,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ňű őî÷ĺřü áűňü ěîčě äđóăîě?
26
00:02:17,190 --> 00:02:22,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âěĺńňĺ, ěű â áîëüřîě ďóňĺřĺńňâčč!
27
00:02:22,370 --> 00:02:24,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âěĺńňĺ!
28
00:02:25,540 --> 00:02:27,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âěĺńňĺ!
29
00:02:28,420 --> 00:02:29,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âěĺńňĺ!
30
00:02:31,690 --> 00:02:32,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîăŕňńňâî.
31
00:02:32,690 --> 00:02:33,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âëŕńňü.
32
00:02:33,770 --> 00:02:34,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńčëŕ.
33
00:02:35,890 --> 00:02:38,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺëîâĺę, ęîňîđűé čěĺë âńĺ ýňî
34
00:02:38,480 --> 00:02:39,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîđîëü Ďčđŕňîâ
35
00:02:39,730 --> 00:02:41,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîë Ä. Đîäćĺđ.
36
00:02:41,730 --> 00:02:44,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëîâŕ, ęîňîđűĺ îí ńęŕçŕë ďĺđĺä ńâîĺé ńěĺđňüţ,
37
00:02:44,110 --> 00:02:45,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîáóäčëč ëţäĺé ńî âńĺăî ńâĺňŕ
38
00:02:45,850 --> 00:02:47,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčňüń˙ â ěîđĺ!
39
00:02:48,060 --> 00:02:49,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîč ńîęđîâčůŕ?
40
00:02:50,440 --> 00:02:52,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč âű őîňčňĺ čő - îíč âŕřč!
41
00:02:52,230 --> 00:02:53,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čůčňĺ Čő.
42
00:02:53,770 --> 00:02:56,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îńňŕâčë âńĺ â îäíîě ěĺńňĺ.
43
00:02:57,100 --> 00:03:01,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţäč, â ďîčńęŕő ďđčęëţ÷ĺíčé, îňďđŕâčëčńü íŕ Ăđŕíä Ëŕéí.
44
00:03:02,230 --> 00:03:04,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěčđ íŕőîäčňń˙ ńĺé÷ŕń
45
00:03:04,190 --> 00:03:05,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 Âĺëčęîé Ýđĺ Ďčđŕňîâ!
46
00:03:16,030 --> 00:03:17,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, đĺá˙ňŕ!!!
47
00:03:18,850 --> 00:03:21,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďđîčńőîäčň?!
48
00:03:21,420 --> 00:03:24,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ćĺ ďîáĺäčëč Ěîđčţ, ňŕę?!
49
00:03:27,370 --> 00:03:30,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!!!
50
00:03:32,860 --> 00:03:37,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Áĺńęîíĺ÷íűé ęđčçčń!
51
00:03:32,860 --> 00:03:37,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčęŕç îá óíč÷ňîćĺíčč Ęîěŕíäű Ěóăčâŕđű!
52
00:04:07,020 --> 00:04:08,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Çîđî!
53
00:04:08,590 --> 00:04:09,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí!
54
00:04:09,880 --> 00:04:11,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕíäćč!
55
00:04:19,990 --> 00:04:23,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ČŐ ŇĹËŔ ČŃ×ĹÇŔŢŇ!
56
00:04:28,110 --> 00:04:33,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó?! Ěű ćĺ äîëćíű áűëč âűčăđŕňü! Ýé, đŕçâĺ ěű íĺ óńďĺëč?!
57
00:04:41,710 --> 00:04:43,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎÍČ ČŃ×ĹÇŔŢŇ!
58
00:04:45,040 --> 00:04:48,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘŔĎČŇŔÍ ËÎËŔ!
59
00:04:48,330 --> 00:04:50,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂŃĹ!!!
60
00:04:51,940 --> 00:04:57,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐŔÇÂĹ ĚŰ ÍĹ ĎÎÁĹÄČËČ?! ×ĹĐŇ!!!
61
00:05:08,570 --> 00:05:13,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ăđŕíä Ëŕéí, ęŕęîé-ňî ďčđŕňńęčé ęîđŕáëü.
62
00:05:08,800 --> 00:05:11,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî! Ýňî ćĺ...!
63
00:05:12,090 --> 00:05:13,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí!
64
00:05:14,990 --> 00:05:16,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ, ďîäíčěčňĺńü íŕ ďŕëóáó, ęŕďčňŕí!
65
00:05:17,600 --> 00:05:21,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ăîâîđč ĺđóíäű! Ńîëíĺ÷íűé ńâĺň óíč÷ňîćčň ěĺí˙.
66
00:05:21,950 --> 00:05:24,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äâŕ ăîäŕ ďđîřëî ń ňĺő ďîđ, ęŕę Ěîđč˙ óęđŕë íŕřč ňĺíč.
67
00:05:24,540 --> 00:05:28,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî âńĺ čçěĺíčëîńü, ęŕďčňŕí! Âçăë˙íčňĺ ěíĺ ďîä íîăč!
68
00:05:31,280 --> 00:05:33,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ňĺá˙ ňĺíü!
69
00:05:33,330 --> 00:05:35,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ˙ óâĺđĺí, ÷ňî ó âŕń ňîćĺ, ęŕďčňŕí!
70
00:05:42,910 --> 00:05:46,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íŕń... ó íŕń... ó íŕń...
71
00:05:47,620 --> 00:05:49,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íŕń ĺńňü ňĺíč!
72
00:05:50,720 --> 00:05:55,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó âńĺő íŕń, ęŕďčňŕí! Âńĺ íŕřč ňĺíč âĺđíóëčńü!!!
73
00:05:55,480 --> 00:05:59,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí, äîëćíî áűňü, ęňî-ňî ďîáĺäčë Ěîđčţ, âĺđíî?
74
00:05:59,410 --> 00:06:02,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň... Ýňî íĺâîçěîćíî.
75
00:06:03,240 --> 00:06:08,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîđč˙ ęîăäŕ-ňî ńđŕćŕëń˙ íŕ îäíîě óđîâíĺ ń Ęŕéäîó, îäíčě čç Éîíęî.
76
00:06:08,670 --> 00:06:12,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî čç íűíĺ ćčâóůčő ěîă ďîáĺäčňü ĺăî?
77
00:06:15,060 --> 00:06:18,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ăđŕíä Ëŕéí č đŕçëč÷íűĺ îáëŕńňč Âĺńň Áëţ.
78
00:06:18,950 --> 00:06:22,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěî˙ ňĺíü âĺđíóëŕńü!
79
00:06:26,730 --> 00:06:30,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîëüęî ćĺ ëĺň ˙ íĺ âčäĺë ńîëíöŕ?!
80
00:06:30,050 --> 00:06:34,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕřč çîěáč â Ňđčëëĺđ Áŕđęĺ ěĺđňâű!
81
00:06:37,500 --> 00:06:39,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîęë˙ňčĺ Ěîđčč ńďŕëî!
82
00:06:39,720 --> 00:06:41,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîńń...
83
00:06:43,790 --> 00:06:48,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âčćó ńîëíöĺ! Ďîńěîňđčňĺ íŕ ěîţ ňĺíü! Îíŕ ńëĺäóĺň çŕ ěíîé!
84
00:06:59,270 --> 00:07:03,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîĺ îňđŕćĺíčĺ... ß âčćó ěîĺ îňđŕćĺíčĺ â çĺđęŕëĺ!
85
00:07:04,210 --> 00:07:06,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ÷ňî ńëó÷čëîńü, Ěŕđăŕđčňŕ?
86
00:07:07,140 --> 00:07:10,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěî˙ ňĺíü... Ěî˙ ňĺíü âĺđíóëŕńü!
87
00:07:10,630 --> 00:07:16,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Ňâî˙ ňĺíü âĺđíóëŕńü? Ňĺíü, ęîňîđóţ
óęđŕëč ęŕęčĺ-ňî ďčđŕňű ěíîăî ëĺň íŕçŕä?
88
00:07:17,900 --> 00:07:18,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ďđŕâäŕ...
89
00:07:21,890 --> 00:07:26,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîç˙čí! Ďđîńňčňĺ ěĺí˙! ß áűëŕ ňŕę řîęčđîâŕíŕ,
÷ňî đŕçáčëŕ íĺńęîëüęî âŕřčő ôŕěčëüíűő ňŕđĺëîę!
90
00:07:27,640 --> 00:07:33,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß... ß íĺíŕâčäĺëŕ ýňč ňŕđĺëęč, íî ňĺďĺđü âńĺ čçěĺíčëîńü! Íĺďđč˙çíü čń÷ĺçëŕ!
91
00:07:36,950 --> 00:07:41,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ î÷ĺíü ćŕëü. ß íĺěĺäëĺííî ďîęčíó âŕř îńîáí˙ę.
92
00:07:44,620 --> 00:07:48,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ î ÷ĺě ňű ăîâîđčřü? Ęîěó íóćíű ýňč ňŕđĺëęč?
93
00:07:49,640 --> 00:07:52,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ ďîđŕíčëŕńü? Č ęńňŕňč, ďîçäđŕâë˙ţ!
94
00:07:53,840 --> 00:07:58,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę đŕä çŕ ňĺá˙, Ěŕđăŕđčňŕ... Ŕ ňű đŕäŕ?
95
00:07:59,770 --> 00:08:00,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
96
00:08:06,910 --> 00:08:08,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß î÷ĺíü đŕä çŕ ňĺá˙, Ěŕđăŕđčňŕ.
97
00:08:31,180 --> 00:08:33,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ˙ ćčâ-çäîđîâ!
98
00:08:34,730 --> 00:08:37,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ěăíîâĺíčĺ ˙ ďîäóěŕëŕ, ÷ňî óćĺ íŕ Íĺáĺńŕő.
99
00:08:37,710 --> 00:08:42,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ÷óäĺńíî! Ń âŕěč, Đîáčí-÷ŕí, ˙ îňďđŕâčëń˙ áű őîňü â đŕé, őîňü â ŕä!
100
00:08:42,570 --> 00:08:47,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ řóňčňĺ ňŕę! ß ćĺ äóěŕë, ÷ňî âű óěčđŕĺňĺ! Âű čń÷ĺçŕëč!
101
00:08:48,180 --> 00:08:50,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî ňŕę ńňđŕříî!
102
00:08:50,250 --> 00:08:52,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ ÷óňü ńĺđäöĺ čç ăđóäč íĺ âűńęî÷čëî.
103
00:08:52,730 --> 00:08:55,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îé, ˙ ćĺ ńęĺëĺň č ó ěĺí˙ íĺň ńĺđäöŕ!
104
00:09:13,650 --> 00:09:15,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîëíĺ÷íűé ńâĺň!
105
00:09:15,990 --> 00:09:18,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű áîëüřĺ íĺ áîčěń˙ ńîëíĺ÷íîăî ńâĺňŕ!
106
00:09:18,240 --> 00:09:20,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕřč ňĺíč âĺđíóëčńü!!!
107
00:09:20,280 --> 00:09:23,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüřĺ íĺ íóćíî ćčňü â ňĺěíîě ëĺńó!
108
00:09:23,040 --> 00:09:25,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Äŕ!
109
00:09:26,620 --> 00:09:28,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ń íčěč ňîćĺ âńĺ â ďîđ˙äęĺ.
110
00:09:29,580 --> 00:09:33,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîďŕâ ďîä ëó÷č ńîëíöŕ, ěű ńňŕëč čń÷ĺçŕňü...
111
00:09:33,110 --> 00:09:37,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî â ďîńëĺäíţţ ěčíóňó ňĺíč âĺđíóëčńü č âîńńňŕíîâčëč íŕřč ňĺëŕ.
112
00:09:38,180 --> 00:09:43,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî ňîé ćĺ ďđč÷číĺ, ďî ęîňîđîé Ěîđč˙ ěîă čçěĺí˙ňü ôîđěó ňĺíč č ňĺëŕ, âĺđíî?
113
00:09:44,390 --> 00:09:47,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîčň ěíĺ čçěĺíčňü ôîđěó ňĺíč íŕ ęđóă...
114
00:09:49,850 --> 00:09:51,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îç ńňŕíĺň ňŕęčě ćĺ!
115
00:09:53,650 --> 00:09:55,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îç-ě˙÷!
116
00:09:57,110 --> 00:10:01,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺäčíńňâĺííîĺ, ÷ňî ˙ ďîí˙ë, ýňî ňî, ÷ňî ňĺíü č ňĺëî äîëćíű áűňü îäčíŕęîâîé ôîđěű...
117
00:10:02,410 --> 00:10:09,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äóěŕé îá ýňîě. Íŕřč ňĺíč ńíîâŕ ń íŕěč. Áîëüřĺ ňŕęîăî íĺ ďîâňîđčňń˙.
118
00:10:09,920 --> 00:10:13,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę čëč číŕ÷ĺ, ˙ đŕä, ÷ňî íčęňî íĺ čń÷ĺç...
119
00:10:13,960 --> 00:10:20,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëčí, ˙ ňŕę âűěîňŕëń˙, ÷ňî çŕńűďŕţ íŕ őîäó... Ó ęîăî-íčáóäü ĺńňü ęîëŕ?
120
00:10:20,840 --> 00:10:27,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ńóůĺńňâŕ, ęîňîđűő ěű âńňđĺňčëč ďî ďđčáűňčč íŕ îńňđîâ, îęŕçŕëčńü čëëţçč˙ěč, ńîçäŕííűěč Ěîđčĺé.
121
00:10:28,100 --> 00:10:31,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü, ęîăäŕ îí ďîáĺćäĺí, íŕ ýňîě îńňđîâĺ íĺ îńňŕëîńü íč÷ĺăî.
122
00:10:32,560 --> 00:10:36,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęîĺ ÷óâńňâî, ÷ňî âńĺ ěű î÷íóëčńü ďîńëĺ íî÷íîăî ęîřěŕđŕ.
123
00:10:36,570 --> 00:10:39,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî äĺéńňâčňĺëüíî óćŕńíîĺ ěĺńňî.
124
00:10:41,410 --> 00:10:48,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Ýé! Ďđîńíčńü! Âńňŕâŕé! Âńňŕâŕé, Ŕáńŕëîě! Ýé, ďđîńűďŕéń˙!
125
00:10:53,590 --> 00:10:59,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕŕŕŕŕ! Ëîëŕ! Îňâ˙ćčńü! ß íĺ ćĺíţńü íŕ ňĺáĺ!
126
00:10:59,590 --> 00:11:03,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óńďîęîéń˙! Ĺĺ ňĺíü çŕáđŕëč.
127
00:11:03,970 --> 00:11:08,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîăáŕę... ×ňî, ÷ĺđň âîçüěč, ńî ěíîé ńëó÷čëîńü?
128
00:11:08,680 --> 00:11:13,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňęóäŕ ˙ çíŕţ, ÷ňî ń ňîáîé ńëó÷čëîńü? Äîëćíî áűňü, ďđîčăđŕë! Ęŕę ďŕňĺňč÷íî!
129
00:11:13,690 --> 00:11:16,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ęńňŕňč, Ěîđč˙-ńŕěŕ...
130
00:11:18,070 --> 00:11:22,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!?! Ěîđč˙-ńŕěŕ ďđîčăđŕë Ěóăčâŕđĺ?!
131
00:11:22,950 --> 00:11:27,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňńńń! ×ĺăî îđĺřü-ňî?! Óńďîęîéń˙ č ăîâîđč ňčřĺ!
132
00:11:29,330 --> 00:11:32,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ńŕě-ňî ÷ĺăî îđĺřü, Őîăáŕę?
133
00:11:32,250 --> 00:11:33,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďđ˙ě ńŕě íĺ ńâîé!
134
00:11:35,210 --> 00:11:41,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňđčëëĺđ Áŕđęŕ áîëüřĺ íĺň, íî ˙ íĺ ńîáčđŕţńü ćčňü, ęŕę ďđîčăđŕâřčé.
135
00:11:42,010 --> 00:11:43,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ÷ňî íŕń÷ĺň ňĺá˙?
136
00:11:44,100 --> 00:11:46,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕń÷ĺň ěĺí˙...
137
00:11:52,120 --> 00:11:55,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó Ëóôôč áűë ěŕëĺíüęčě?
138
00:11:55,330 --> 00:11:59,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç, ęîăäŕ îí čńďîëüçóĺň "Ăčăŕíňńęčé ăčđ", ňî âďîńëĺäńňâčč óěĺíüřŕĺňń˙.
139
00:12:00,510 --> 00:12:06,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íîâűé ńňčëü ńđŕćĺíč˙ îęŕçűâŕĺň ńčëüíîĺ äŕâëĺíčĺ íŕ ňĺëî Ëóôôč, íĺ ňŕę ëč?
140
00:12:06,210 --> 00:12:14,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âîëíóţńü... Âđŕăč ńňŕíîâ˙ňń˙ âńĺ ńčëüíĺĺ č ńčëüíĺĺ,
ŕ çíŕ÷čň îí ĺůĺ íĺ đŕç čńďîëüçóĺň ýňč îďŕńíűĺ ňĺőíčęč.
141
00:12:14,760 --> 00:12:17,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű äîëćíű âěĺńňĺ ďîçŕáîňčňüń˙ î íĺě!
142
00:12:20,510 --> 00:12:22,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďđŕâ...
143
00:12:39,830 --> 00:12:44,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕŕŕ, çîěáč! Íĺóćĺëč îńňŕëń˙ ęňî-ňî, ęîěó íĺ âĺđíóëč ňĺíü?!
144
00:12:44,620 --> 00:12:46,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, ˙ ďđîńňî đŕíĺíűé ńňŕđčę.
145
00:12:46,900 --> 00:12:49,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěĺí˙ č ńěóůŕĺň! Ňű ćĺ âűëčňűé çîěáč!
146
00:12:50,010 --> 00:12:52,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íĺ ňîň ńňŕđčę, ęîňîđîăî ěű âńňđĺňčëč íŕ ęëŕäáčůĺ?
147
00:12:53,100 --> 00:12:59,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äî ńčő ďîđ íĺ âĺđčňń˙... Íĺ äóěŕë, ÷ňî ęîăäŕ-íčáóäü ńíîâŕ ńěîăó óâčäĺňü ńîëíöĺ!
148
00:12:59,380 --> 00:13:03,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî! Ęŕę ěíĺ îňáëŕăîäŕđčňü âŕń?
149
00:13:03,170 --> 00:13:06,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, äĺäóřęŕ!
150
00:13:06,710 --> 00:13:08,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺäóë˙!
151
00:13:08,240 --> 00:13:10,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëŕăîđîäíűé ďđĺäńĺäŕňĺëü íŕřĺé ăđóďďű ćĺđňâ!
152
00:13:12,190 --> 00:13:16,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ń âŕěč âńĺ âďîđ˙äęĺ!
153
00:13:16,140 --> 00:13:17,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺäóřęŕ, ó âŕń ňîćĺ âńĺ őîđîřî?
154
00:13:17,800 --> 00:13:18,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ.
155
00:13:19,190 --> 00:13:21,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű çíŕĺňĺ äđóă äđóăŕ?
156
00:13:21,770 --> 00:13:25,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îő, ňî÷íî, đĺá˙ňŕ. Ěű ńîâńĺě çŕáűëč ďîáëŕăîäŕđčňü âŕń.
157
00:13:25,820 --> 00:13:30,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű áëŕăîäŕđčě âŕń îň âńĺăî ńĺđäöŕ!
Č ďđîńňčňĺ íŕń çŕ ňĺ ńňđŕííűĺ âĺůč, ÷ňî ěű âűňâîđ˙ëč!
158
00:13:30,700 --> 00:13:35,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ěű óâčäĺëč âŕń â äĺéńňâčč, ňî đĺřčëč,
÷ňî ńěîćĺě íŕ âŕń ďîëîćčňüń˙ č íĺ îřčáëčńü!
159
00:13:35,860 --> 00:13:40,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî âŕě! Ńďŕńčáî îň âńĺő ćĺđňâ Ňđčëëĺđ Áŕđęŕ!
160
00:13:45,770 --> 00:13:48,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íčęîăäŕ ýňîăî íĺ çŕáóäĺě!
161
00:13:49,000 --> 00:13:51,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎĂĐÎĚÍÎĹ ÂŔĚ ŃĎŔŃČÁÎ!
162
00:13:51,900 --> 00:13:57,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ĺńňü őîňü ÷ňî-íčáóäü, ÷ňî ěű ěîćĺě äë˙ âŕń ńäĺëŕňü,
ňîëüęî ńęŕćčňĺ! Ěű őîňčě îňáëŕăîäŕđčňü âŕń çŕ íŕřĺ ńďŕńĺíčĺ.
163
00:13:58,300 --> 00:14:01,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çíŕţ! Âű ěîćĺňĺ ćĺíčňüń˙ íŕ ěíĺ!
164
00:14:03,740 --> 00:14:04,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÍĹŇ!!!
165
00:14:04,640 --> 00:14:07,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺĺ ńíîâŕ îňâĺđăëč! Ďđč÷ĺě ńđŕçó ď˙ňĺđî!
166
00:14:07,090 --> 00:14:10,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Simple, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňęŕçŕíî 4449 đŕç!
167
00:14:10,950 --> 00:14:13,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńňîčň íŕń áëŕăîäŕđčňü, âĺäü...
168
00:14:13,110 --> 00:14:14,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ăîâîđčňĺ ňŕę!
169
00:14:14,270 --> 00:14:16,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ćĺ ďîěíčřü, ÷ňî ńęŕçŕë Ëóôôč, ńňŕđčę?
170
00:14:16,500 --> 00:14:17,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńîáĺííî ňű!
171
00:14:17,290 --> 00:14:20,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íŕń áűëč ńâîč ďđč÷číű ńđŕćŕňüń˙
172
00:14:20,270 --> 00:14:21,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçâĺ ňű íĺ őî÷ĺřü ćĺíčňüń˙ íŕ ěíĺ?!
173
00:14:21,290 --> 00:14:23,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ âŕń ěű ńďŕńëč ďîďóňíî.
174
00:14:25,550 --> 00:14:29,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ÷ňî íĺńĺřü?! Íĺëüç˙ îňęŕçűâŕňüń˙ îň áëŕăîäŕđíîńňč!
175
00:14:31,240 --> 00:14:34,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, âńĺ âĺđíî! Čňŕę, ÷ňî ěű ěîćĺě äë˙ âŕń ńäĺëŕňü?
176
00:14:34,730 --> 00:14:38,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ĺńëč âű ńďŕńëč íŕń ďîďóňíî, ěű âńĺ đŕâíî ďđčçíŕňĺëüíű âŕě çŕ ňî, ÷ňî ďîáĺäčëč Ěîđčţ!
177
00:14:40,050 --> 00:14:42,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâäŕ? Č íŕńęîëüęî?
178
00:14:43,080 --> 00:14:44,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ňâîč ăëŕçŕ...
179
00:14:44,770 --> 00:14:48,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ňî÷íî! Ęŕę íŕń÷ĺň ňîăî, ÷ňîáű çŕáđŕňü ńîęđîâčůŕ Ěîđčč?
180
00:14:48,560 --> 00:14:51,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďîěîćĺě ďîăđóçčňü čő íŕ âŕř ęîđŕáëü!
181
00:14:51,540 --> 00:14:53,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ýňî áűëî áű...
182
00:14:58,540 --> 00:15:01,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî÷íî, ńîâńĺě çŕáűëŕ! Ýňî óćŕńíî!
183
00:15:02,210 --> 00:15:02,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
184
00:15:04,210 --> 00:15:07,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńîâńĺě çŕáűëŕ, ÷ňî îí çäĺńü!
185
00:15:08,580 --> 00:15:09,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ńëó÷čëîńü?
186
00:15:09,860 --> 00:15:11,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîĺ-÷ňî óćŕńíîĺ!
187
00:15:12,020 --> 00:15:13,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Âîň îíî ÷ňî.{\i0}
188
00:15:21,690 --> 00:15:25,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Çíŕ÷čň ňî, ÷ĺăî ěű ňŕę áî˙ëčńü, âńĺ ćĺ ńëó÷čëîńü.{\i0}
189
00:15:25,440 --> 00:15:26,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ âĺđíî.
190
00:15:28,340 --> 00:15:30,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ýňîň ďŕđĺíü?
191
00:15:30,530 --> 00:15:31,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî îí...
192
00:15:32,740 --> 00:15:39,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.ru
193
00:15:39,790 --> 00:15:47,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.ru
194
00:15:55,900 --> 00:16:00,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ... Óńďîęîéňĺńü č... Âűńëóřŕéňĺ ěĺí˙...
195
00:16:04,890 --> 00:16:07,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîęŕ ěű äđŕëčńü ń Ěîđčĺé...
196
00:16:10,540 --> 00:16:12,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ őîňĺëŕ ăîâîđčňü îá ýňîě, íî...
197
00:16:14,660 --> 00:16:18,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ýňîě îńňđîâĺ... Ĺńňü ĺůĺ îäčí...
198
00:16:22,100 --> 00:16:23,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řč÷čáóęŕé!
199
00:16:27,560 --> 00:16:32,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű ňîëüęî ÷ňî ńęŕçŕëŕ...?! Ĺůĺ îäčí...
200
00:16:32,980 --> 00:16:34,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŘČ×ČÁÓĘŔÉ?!
201
00:16:36,140 --> 00:16:39,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî... Ýňî íĺâîçěîćíî!
202
00:16:39,370 --> 00:16:43,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî äâŕ Řč÷čáóęŕ˙ äĺëŕţň íŕ ýňîě îńňđîâĺ?
203
00:16:43,910 --> 00:16:48,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Ňĺďĺđü, ęîăäŕ ěű íŕęîíĺö íŕřëč çŕěĺíó Ęđîęîäŕéëó...{\i0}
204
00:16:48,980 --> 00:16:52,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Î÷ĺíü íĺďđč˙ňíî, ÷ňî ĺůĺ îäčí Řč÷čáóęŕé ďđîčăđŕë.{\i0}
205
00:16:53,630 --> 00:16:56,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Îí ĺůĺ ćčâ?{\i0}
206
00:16:56,320 --> 00:16:57,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî çíŕĺň?
207
00:16:58,460 --> 00:17:05,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Ĺńëč îí ćčâ, íóćíî äîćäŕňüń˙, ďîęŕ îí âîńńňŕíîâčňń˙ č ńíîâŕ âĺđíĺňń˙ íŕ ďîńň Řč÷čáóęŕ˙.{\i0}
208
00:17:06,740 --> 00:17:08,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Ěű đŕçáĺđĺěń˙ ń íčě ďîńëĺ.{\i0}
209
00:17:09,620 --> 00:17:14,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Ĺńëč ěű ďđîäîëćčě ňĺđ˙ňü Řč÷čáóęŕĺâ îäíîăî çŕ äđóăčě, čő ŕâňîđčňĺň â ěčđĺ áóäĺň ďîäîđâŕí.{\i0}
210
00:17:16,020 --> 00:17:22,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Íĺëüç˙ äîďóńňčňü, ÷ňîáű íîâîńňü đŕńďđîńňđŕíčëŕńü. Ýňî áóäĺň áîëüřîé ďđîáëĺěîé.{\i0}
211
00:17:22,200 --> 00:17:26,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň îíî ÷ňî. Îí îăđîěĺí, äŕćĺ ďî ńđŕâíĺíčţ ń Ěîđčĺé.
212
00:17:26,940 --> 00:17:30,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕň, ďîëó÷čâřčé ďđîçâčůĺ "Áĺçćŕëîńňíűé".
213
00:17:30,130 --> 00:17:31,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áŕđňîëîěüţ Ęóěŕ!
214
00:17:31,800 --> 00:17:34,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî "Áĺçćŕëîńňíűé" Ęóěŕ?!
215
00:17:34,780 --> 00:17:38,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîň, ęňî ďđîńëŕâčëń˙ ńâîĺé ćĺńňîęîńňüţ?!
216
00:17:38,080 --> 00:17:40,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Ňű ďîí˙ë, ÷ňî ˙ čěĺţ â âčäó?{\i0}
217
00:17:44,150 --> 00:17:47,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Íčęňî íĺ äîëćĺí çíŕňü î ďîđŕćĺíčč Ěîđčč.{\i0}
218
00:17:48,120 --> 00:17:50,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Ýňî ńďĺöčŕëüíűé ďđčęŕç Ěčđîâîăî Ďđŕâčňĺëüńňâŕ.{\i0}
219
00:17:51,050 --> 00:17:55,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Âńĺ ëţäč íŕ îńňđîâĺ, âęëţ÷ŕ˙ ęîěŕíäó Ěóăčâŕđű{\i0}
220
00:17:55,750 --> 00:17:57,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\i1}Äîëćíű áűňü óíč÷ňîćĺíű!{\i0}
221
00:17:58,070 --> 00:17:59,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďđîńňî.
222
00:18:01,100 --> 00:18:02,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ îńëűřŕëń˙?
223
00:18:03,330 --> 00:18:05,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńęŕçŕë "óíč÷ňîćĺíű"?
224
00:18:37,500 --> 00:18:39,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ýé! Óíč÷ňîćĺíű, ýňî çíŕ÷čň...?
225
00:18:39,940 --> 00:18:42,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńîáčđŕĺňń˙... Ďî÷ĺěó?!
226
00:18:42,700 --> 00:18:44,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîćĺň áűňü!
227
00:18:44,520 --> 00:18:47,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ňîëüęî-ňîëüęî îńâîáîäčëčńü îň ăíĺňŕ Ěîđčč!
228
00:18:55,920 --> 00:18:59,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ěű ńíîâŕ áóäĺě äđŕňüń˙ ń Řč÷čáóęŕĺě?!
229
00:19:00,110 --> 00:19:03,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ĺëĺ-ĺëĺ ńďđŕâčëčńü ń Ěîđčĺé, ŕ ňóň... Ýňî óćŕńíî!
230
00:19:13,170 --> 00:19:16,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňîéäčňĺ íŕçŕä... ß čě çŕéěóńü!
231
00:19:24,620 --> 00:19:31,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áóäü îńňîđîćĺí... Ó íĺăî î÷ĺíü ńňđŕííűĺ ńďîńîáíîńňč!
ß âčäĺëŕ, ęŕę äĺâóřęŕ čń÷ĺçëŕ îň îäíîăî ĺăî ďđčęîńíîâĺíč˙!
232
00:19:33,320 --> 00:19:35,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Negative Ghost
233
00:19:36,200 --> 00:19:38,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
And Special Hollow
234
00:19:48,710 --> 00:19:51,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čń÷ĺçëŕ îň îäíîăî ďđčęîńíîâĺíč˙?!
235
00:19:51,920 --> 00:19:54,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó-Óćŕń!!!
236
00:19:54,570 --> 00:19:57,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ĺůĺ îí ěîćĺň ňĺëĺďîđňčđîâŕňüń˙!
237
00:20:07,440 --> 00:20:11,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňű, äîëćíî áűňü, Ęîřęŕ-Âîđîâęŕ čç ęîěŕíäű Ěóăčâŕđű.
238
00:20:12,400 --> 00:20:17,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó Ěîíęč Ä. Ëóôôč ĺńňü áđŕň. Ýňî ďđŕâäŕ?
239
00:20:18,850 --> 00:20:24,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ? ×ňî? Ýňîň ďŕđĺíü... Ňŕę áűńňđî ďĺđĺěĺůŕĺňń˙?!
240
00:20:26,280 --> 00:20:29,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őě! Ýňîň ďŕđĺíü ěîćĺň ńňŕňü áîëüřîé ďđîáëĺěîé, äŕ?
241
00:20:47,310 --> 00:20:49,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî đóęč... Îďŕńíű!
242
00:21:21,970 --> 00:21:22,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
243
00:21:27,170 --> 00:21:28,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí çäĺńü!
244
00:21:28,560 --> 00:21:29,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăđîěíűé!
245
00:21:30,630 --> 00:21:31,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ îí óńďĺë?!
246
00:21:32,310 --> 00:21:36,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîí˙ňíî... Ńĺé÷ŕń îí îďđĺäĺëĺííî ňĺëĺďîđňčđîâŕë...
247
00:21:38,170 --> 00:21:44,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Čěĺííî ňĺďĺđü, ęîăäŕ ěű íŕęîíĺö ńâîáîäíű...
Ňű äĺéńňâčňĺëüíî äóěŕĺřü, ÷ňî ěű ďđîńňî ňŕę óěđĺě?!
248
00:21:44,200 --> 00:21:48,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâčëüíî! Ěű íčęîěó íĺ ďîçâîëčě ďîěĺřŕňü íŕě óáđŕňüń˙ îňńţäŕ!
249
00:21:48,850 --> 00:21:50,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕňŕęóĺě ĺăî!
250
00:21:50,760 --> 00:21:53,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđíî! Ýňî ěű ĺăî óíč÷ňîćčě!
251
00:21:53,480 --> 00:21:56,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňŕíîâčňĺńü, đĺá˙ňŕ! Ďđîňčâíčę ńëčřęîě ńčëĺí!
252
00:22:17,750 --> 00:22:21,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ íĺ ęîńíóëčńü... Ńëîâíî ÷ňî-ňî ďđîřëî ńęâîçü íčő!
253
00:22:22,520 --> 00:22:24,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×-×ĺđň!
254
00:22:49,480 --> 00:22:54,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îőîňíčę íŕ Ďčđŕňîâ Çîđî... ß íŕ÷íó ń ňĺá˙!
255
00:23:07,600 --> 00:23:09,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ěíĺ íóćíî âŕě ęîĺ-÷ňî ńęŕçŕňü!
256
00:23:09,770 --> 00:23:12,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ńëĺäóţůĺé íĺäĺëĺ 376 ńĺđčč íĺ áóäĺň!
257
00:23:14,280 --> 00:23:16,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ěű ńęîđî âĺđíĺěń˙, íĺ ńęó÷ŕéňĺ!
258
00:23:16,790 --> 00:23:19,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëĺäóţůčé ýďčçîä âűéäĺň 9 íî˙áđ˙ â 9:30.
Ńďîńîáíîńňč ôđóęňŕ Ëŕďŕ-Ëŕďŕ - Ďîëíîĺ îňđŕćĺíčĺ âńĺăî!