← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece 383.srt

Archive

Name
One Piece 383
Creation time
2009-01-01 13:30:28
Authors
Верт

File

Name
One Piece 383.srt
Creation time
2009-01-01 18:27:34
Download original Download as UTF-8

Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)

1
00:00:12,610 --> 00:00:17,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńîáđŕâ âěĺńňĺ âńĺ íŕřč ěĺ÷ňű.

2
00:00:18,200 --> 00:00:25,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű íŕéä¸ě ňî, ÷ňî čůĺě... One Piece!

3
00:00:27,460 --> 00:00:32,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕęčĺ âĺůč, ęŕę ęîěďŕń - íŕě íĺ íóćíű.

4
00:00:32,970 --> 00:00:38,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕë˙ćĺě íŕ řňóđâŕë ń ďĺńíĺé.

5
00:00:38,810 --> 00:00:43,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č çŕáűňŕ˙ ęŕđňŕ ńîęđîâčů â ďűëč,

6
00:00:44,020 --> 00:00:48,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ îńňŕíĺňń˙ âńĺăî ëčřü ëĺăĺíäîé!

7
00:00:50,820 --> 00:00:56,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďóńňü ďđîňčâíčęč ńăčíóň â áóřóţůĺě řňîđěĺ

8
00:00:56,490 --> 00:01:01,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěîĺăî áčîđčňěŕ!

9
00:01:01,660 --> 00:01:04,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ěű čçáŕâčěń˙ îň íčő!

10
00:01:05,540 --> 00:01:10,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńîáđŕâ âěĺńňĺ âńĺ íŕřč ěĺ÷ňű.

11
00:01:11,010 --> 00:01:16,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű íŕéäĺě ňî, ÷ňî čůĺě â ďóňč.

12
00:01:16,760 --> 00:01:19,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ęŕđěŕíĺ ďîëíî ěîíĺň,

13
00:01:19,990 --> 00:01:22,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕę ňű őî÷ĺřü áűňü ěîčě äđóăîě?

14
00:01:22,910 --> 00:01:27,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âěĺńňĺ, ěű â áîëüřîě ďóňĺřĺńňâčč!

15
00:01:28,200 --> 00:01:31,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âěĺńňĺ!

16
00:01:34,070 --> 00:01:39,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńňđ˙őíĺě ýňó ńęó÷íóţ íî÷ü!

17
00:01:39,830 --> 00:01:45,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńîęđîâčůŕ íŕě íĺ íóćíű!

18
00:01:45,410 --> 00:01:48,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđčęëţ÷ĺíč˙ ěŕí˙ň íŕń âäŕëü

19
00:01:48,560 --> 00:01:51,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕę ňű őî÷ĺřü áűňü ěîčě äđóăîě?

20
00:01:51,400 --> 00:01:56,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âěĺńňĺ, ěű â áîëüřîě ďóňĺřĺńňâčč!

21
00:01:56,850 --> 00:01:58,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âěĺńňĺ!

22
00:01:59,800 --> 00:02:04,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńîáđŕâ âěĺńňĺ âńĺ íŕřč ěĺ÷ňű.

23
00:02:05,270 --> 00:02:10,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű íŕéä¸ě ňî, ÷ňî ěű čůĺě â ďóňč.

24
00:02:11,110 --> 00:02:14,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ęŕđěŕíĺ ďîëíî ěîíĺň,

25
00:02:14,380 --> 00:02:16,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕę ňű őî÷ĺřü áűňü ěîčě äđóăîě?

26
00:02:17,050 --> 00:02:22,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âěĺńňĺ, ěű â áîëüřîě ďóňĺřĺńňâčč!

27
00:02:22,450 --> 00:02:24,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âěĺńňĺ!

28
00:02:25,580 --> 00:02:27,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âěĺńňĺ!

29
00:02:28,420 --> 00:02:29,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âěĺńňĺ!

30
00:02:31,290 --> 00:02:33,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďĺđĺä äîńňčćĺíčĺě ńâîĺăî ńëĺäóţůĺăî ďóíęňŕ íŕçíŕ÷ĺíč˙

31
00:02:34,460 --> 00:02:39,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč ń ęîěŕíäîé îńňŕíîâčëčńü íŕ Ęóđîđňíîě Îńňđîâĺ č íŕńëŕćäŕëčńü îňäűőîě

32
00:02:39,510 --> 00:02:41,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ăäĺ č ďîçíŕęîěčëčńü ń äâóě˙ ńĺńňđŕěč, Ńŕéî č Ëčíîé.

33
00:02:42,270 --> 00:02:44,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ěîđńęîé ĺíîň, ĺăî çîâóň Ěóíęč.

34
00:02:45,760 --> 00:02:46,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺńňđĺíęŕ Ńŕéî!

35
00:02:51,180 --> 00:02:53,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âîň çíŕ÷čň ăäĺ âű ńĺé÷ŕń, #100.

36
00:02:53,660 --> 00:02:58,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕâíî íĺ âčäĺëčńü, íĺ ňŕę ëč, Ěóăčâŕđŕ?

37
00:02:59,390 --> 00:03:04,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Gomu Gomu no Bazooka

38
00:03:06,360 --> 00:03:11,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňîň áëîęíîň. Îí áűë íóćĺí Ôîęńč, âĺđíî?

39
00:03:11,940 --> 00:03:15,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ýňîě áëîęíîňĺ íŕďčńŕíŕ číńňđóęöč˙, ęŕę ńîçäŕňü äđŕăîöĺííűé ęŕěĺíü!

40
00:03:15,840 --> 00:03:17,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đĺá˙ňŕ, ďîćŕëóéńňŕ, ďîěîăčňĺ...

41
00:03:19,340 --> 00:03:25,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ôîęńč ďđĺńëĺäîâŕë äĺâî÷ĺę ń íŕěĺđĺíčĺě óęđŕńňü áëîęíîň,
â ęîňîđîě íŕőîäčëń˙ ńĺęđĺň ńîçäŕíč˙ äđŕăîöĺííîăî ęŕěí˙.

42
00:03:25,560 --> 00:03:29,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč ń ęîěŕíäîé đŕçîáđŕëčńü ń Ôîęńč, íî...

43
00:03:29,550 --> 00:03:34,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńŕéî áűëŕ ďîőčůĺíŕ íŕńňî˙ůčě çëîäĺĺě - Äîđŕíîě.

44
00:03:34,760 --> 00:03:43,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Îőîňŕ çŕ Âĺëčęčě Ńîęđîâčůĺě!

45
00:03:34,760 --> 00:03:43,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęđŕő Ęóđîđňíîăî Îńňđîâŕ!

46
00:03:44,450 --> 00:03:46,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺńňđĺíęŕ Ńŕéî!

47
00:03:48,450 --> 00:03:49,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ĺđň!

48
00:03:49,580 --> 00:03:51,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕ ýňîě ęîđŕáëĺ ďîëíî ëîâóřĺę.

49
00:03:56,310 --> 00:03:59,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áîńń, î÷íčňĺńü!

50
00:04:01,190 --> 00:04:04,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű ňŕęîé ćŕëęčé, Ńĺđĺáđ˙íűé Ëčń Ôîęńč.

51
00:04:04,100 --> 00:04:05,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äóěŕë ńáĺćŕňü ń ďîěîůüţ ěîĺé ëîâóřęč.

52
00:04:07,090 --> 00:04:08,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëŕäíî, íĺâŕćíî.

53
00:04:08,130 --> 00:04:11,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕě íóćíî ďđîńňî ďîäîćäŕňü, ďîęŕ îíč đŕçăŕäŕţň ńĺęđĺň ńîçäŕíč˙ äđŕăîöĺííîăî ęŕěí˙.

54
00:04:18,730 --> 00:04:20,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îäíč ěű íĺ ńěîćĺě ďîí˙ňü, ÷ňî ňóň íŕďčńŕíî.

55
00:04:21,850 --> 00:04:24,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âű ćĺ óćĺ îáűńęŕëč âĺńü ęîđŕáëü, ňŕę?

56
00:04:24,630 --> 00:04:26,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî ňŕę č íĺ ńěîăëč íŕéňč ýňîň X?

57
00:04:27,280 --> 00:04:28,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ.

58
00:04:28,790 --> 00:04:32,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ćĺ ěíĺ äĺëŕňü? Ýňî ďîńëŕíčĺ íŕâĺđí˙ęŕ ôŕëüřčâęŕ.

59
00:04:33,050 --> 00:04:35,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č âńĺ ćĺ, ńĺńňđĺíęŕ áűëŕ...

60
00:04:41,950 --> 00:04:42,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč!

61
00:04:44,990 --> 00:04:48,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńďŕńč ńĺńňđĺíęó Ńŕéî.

62
00:04:48,190 --> 00:04:48,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęîíĺ÷íî.

63
00:04:50,140 --> 00:04:51,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ? Ňű ďîěîćĺřü?

64
00:04:52,280 --> 00:04:53,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđŕâäŕ?

65
00:04:53,840 --> 00:04:56,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß äĺéńňâčňĺëüíî őî÷ó óâčäĺňü ýňîň äđŕăîöĺííűé ęŕěĺíü.

66
00:04:56,420 --> 00:04:59,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ? Äŕćĺ ĺńëč ýňîň ęŕěĺíü îęŕćĺňń˙ ôŕëüřčâęîé?

67
00:04:59,450 --> 00:05:01,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî ÷ňî áóäĺě äĺëŕňü, Ëóôôč?

68
00:05:01,560 --> 00:05:02,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íó...

69
00:05:02,980 --> 00:05:04,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕâŕéňĺ đŕçđóřčě ýňîň ęîđŕáëü?

70
00:05:04,900 --> 00:05:07,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ŇÎ?!

71
00:05:08,740 --> 00:05:10,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíč ńîáčđŕţňń˙ ýňî ńäĺëŕňü?

72
00:05:11,810 --> 00:05:13,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé, ýé, ŕ ýňî íîđěŕëüíî?

73
00:05:13,660 --> 00:05:14,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî íŕń÷ĺň Ńŕéî?

74
00:05:14,830 --> 00:05:16,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕçđóřčě ęîđŕáëü č ńěîćĺě ĺĺ íŕéňč.

75
00:05:16,900 --> 00:05:18,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ÷ňî íŕń÷ĺň ďîäńęŕçęč î äđŕăîöĺííîě ęŕěíĺ?

76
00:05:18,210 --> 00:05:20,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕçđóřčě ęîđŕáëü č čńęŕňü áóäĺň ëĺă÷ĺ.

77
00:05:22,730 --> 00:05:24,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňîăäŕ äŕâŕéňĺ ńäĺëŕĺě ýňî.

78
00:05:24,010 --> 00:05:24,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çîđî?

79
00:05:25,250 --> 00:05:29,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß čěĺţ â âčäó, áĺńńěűńëĺííî ďđîńňî ńňî˙ňü č äóěŕňü, ĺńňü ëč íŕ ýňîě îńňđîâĺ ňî, ÷ňî íŕě íóćíî čëč íĺň.

80
00:05:31,010 --> 00:05:34,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âŕě âńĺě ńĺđüĺçíî íĺ őâŕňŕĺň äĺëčęŕňíîńňč.

81
00:05:34,560 --> 00:05:40,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕěč-ńŕí, ˙ íĺ ěîăó ďđîńňî ńňî˙ňü č ńëóřŕňü
ňî, ÷ňî ăîâîđčň íŕě ýňîň ăëóďűé óńŕňűé ŕđňčřîę.

82
00:05:40,680 --> 00:05:43,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕęîĺ íŕě äĺëî, ĺńëč ýňîň ęîđŕáëü óňîíĺň?

83
00:05:44,100 --> 00:05:46,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ, Đîáčí, č ňű ňóäŕ ćĺ!

84
00:05:46,070 --> 00:05:47,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çíŕ÷čň, íčęňî íĺ őî÷ĺň îňęŕçŕňüń˙ îň ýňîé čäĺč?

85
00:05:47,420 --> 00:05:49,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ęîíöĺ ęîíöîâ, ýňî ďđčęŕç ęŕďčňŕíŕ.

86
00:05:50,250 --> 00:05:52,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î, ňű âńĺ ďđŕâčëüíî ďîí˙ë!

87
00:05:52,360 --> 00:05:53,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ôđýíęč!

88
00:05:54,120 --> 00:05:55,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîçŕáîňüń˙ î Ńŕííč Ăî!

89
00:05:55,830 --> 00:05:56,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ňŕę č äóěŕë.

90
00:05:57,320 --> 00:05:59,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńóďĺđ!

91
00:05:59,480 --> 00:06:02,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îő, ěű âĺäü ňŕę đĺäęî áűâŕĺě íŕ ęóđîđňĺ.

92
00:06:02,690 --> 00:06:05,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňëč÷íî, đŕçíĺńĺě ňóň âńĺ!

93
00:06:05,910 --> 00:06:08,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Hyaku Hachi Poundo Hou

94
00:06:05,910 --> 00:06:08,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}108-ôóíňîâŕ˙ ďóřęŕ

95
00:06:08,900 --> 00:06:10,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Concasse

96
00:06:13,800 --> 00:06:16,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Gomu Gomu no Muchi

97
00:06:21,850 --> 00:06:23,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Tabasuko Boshi

98
00:06:21,850 --> 00:06:23,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Çâĺçäŕ ń îńňđűě ńîóńîě Ňŕáŕńęî

99
00:06:27,780 --> 00:06:29,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Kokutei Roseo

100
00:06:29,730 --> 00:06:31,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Thunderbolt Tempo

101
00:06:33,790 --> 00:06:34,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Clutch

102
00:06:34,850 --> 00:06:37,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Hanauta Sanchou Yahazugiri

103
00:06:34,850 --> 00:06:37,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Ňđîéíŕ˙ ŕňŕęŕ ďîţůčő đŕç˙ůčő ńňđĺë

104
00:06:38,160 --> 00:06:40,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âű ńčëüíűĺ!

105
00:06:40,940 --> 00:06:44,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âĺđíč Ńŕéî!

106
00:06:46,340 --> 00:06:48,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áűńňđî! Áűńňđî! Áűńňđî! Áűńňđî!

107
00:06:51,030 --> 00:06:52,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îáű÷íűĺ ďóëč íŕ ěĺí˙ íĺ äĺéńňâóţň!

108
00:06:53,020 --> 00:06:54,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ? ×ňî?

109
00:06:54,530 --> 00:06:55,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďóëč îň íĺăî îňńęŕęčâŕţň.

110
00:06:59,690 --> 00:07:00,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áîëüíî!

111
00:07:01,230 --> 00:07:04,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óáëţäęč, âű çŕ ýňî îňâĺňčňĺ!

112
00:07:04,190 --> 00:07:06,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Weapons Left

113
00:07:10,390 --> 00:07:15,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé! Ŕ íó áűńňđî âĺđíóë Ńŕéî!

114
00:07:15,480 --> 00:07:17,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕő âű óáëţäęč!

115
00:07:36,880 --> 00:07:38,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ÝŇÎ ĹŮĹ ×ŇÎ?

116
00:07:38,720 --> 00:07:39,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďóřęŕ?

117
00:07:39,620 --> 00:07:41,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕę ýňî íĺ ňđóáŕ?

118
00:08:11,670 --> 00:08:13,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺńňđŕ!

119
00:08:13,890 --> 00:08:15,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëčíŕ!

120
00:08:15,840 --> 00:08:18,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ĺđň! Îí čńďîëüçóĺň çŕëîćíčęŕ?

121
00:08:21,180 --> 00:08:23,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âű äóěŕëč, ÷ňî ěîćĺňĺ äĺëŕňü âńĺ, ÷ňî çŕőîňčňĺ?

122
00:08:23,330 --> 00:08:24,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕę áű íĺ ňŕę!

123
00:08:28,150 --> 00:08:32,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ âű çíŕĺňĺ, ńęîëüęî ńňîčň ýňîň Ęóđîđňíűé Îńňđîâ?

124
00:08:55,800 --> 00:08:56,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ăđĺáŕííűé óáëţäîę!

125
00:08:58,290 --> 00:08:59,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńŕéî!

126
00:09:00,900 --> 00:09:03,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺńňđŕ!

127
00:09:03,990 --> 00:09:05,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺńňđĺíęŕ Ńŕéî!

128
00:09:11,940 --> 00:09:14,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ńîáčđŕţńü îňďđŕâčňü ýňó ěŕëĺíüęóţ äĺâî÷ęó â ďîëĺň!

129
00:09:18,810 --> 00:09:20,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđĺęđŕňč!

130
00:09:22,960 --> 00:09:26,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńíŕ÷ŕëŕ ˙ őîňĺë, ÷ňîáű âű đŕçăŕäŕëč ňŕéíó, çŕęëţ÷ĺííóţ â ýňîě áëîęíîňĺ.

131
00:09:26,970 --> 00:09:27,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî ňĺďĺđü çŕáóäüňĺ.

132
00:09:27,980 --> 00:09:30,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ďđîńňî çŕáĺđó ýňîň áëîęíîň.

133
00:09:30,020 --> 00:09:32,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ňîëüęî ďîňîě ˙ îňďóůó äĺâ÷îíęó.

134
00:09:32,610 --> 00:09:35,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß îňäŕě ňĺáĺ áëîęíîň, ňîëüęî âĺđíč ńĺńňđĺíęó Ńŕéî!

135
00:09:35,900 --> 00:09:36,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň!

136
00:09:38,080 --> 00:09:39,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ îňäŕâŕé ĺăî!

137
00:09:40,470 --> 00:09:41,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺńňđĺíęŕ Ńŕéî...

138
00:09:42,100 --> 00:09:46,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëčíŕ, đŕçăŕäŕé ńĺęđĺň áëîęíîňŕ č çŕâĺđřč čńńëĺäîâŕíč˙ îňöŕ.

139
00:09:46,770 --> 00:09:48,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň! Çŕ÷ĺě?

140
00:09:48,830 --> 00:09:51,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîâĺđü â íŕřĺăî îňöŕ, Ëčíŕ!

141
00:09:51,110 --> 00:09:54,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ îňäŕâŕé ĺăî čńńëĺäîâŕíč˙ ýňčě çëîäĺ˙ě!

142
00:09:55,900 --> 00:10:02,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű ćĺ çíŕĺřü, ÷ňî îňĺö äĺëŕë âńĺ ýňî đŕäč íŕń č ćčňĺëĺé íŕřĺé äĺđĺâíč.

143
00:10:04,680 --> 00:10:09,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ďđîřó ňĺá˙. Íĺ îňâĺđăŕé ěĺ÷ňó îňöŕ, đŕäč ěĺí˙.

144
00:10:10,990 --> 00:10:14,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ëîćü! Îňĺö áűë îáű÷íűě ýăîčńňîě!!

145
00:10:16,200 --> 00:10:17,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëčíŕ...

146
00:10:17,520 --> 00:10:19,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî... íî...

147
00:10:19,560 --> 00:10:21,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí âńĺăäŕ áűë ňŕęčě.

148
00:10:23,010 --> 00:10:24,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ăîňîâî! Ăîňîâî!

149
00:10:25,970 --> 00:10:29,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕę äóěŕĺřü, îňöó ďîíđŕâčňń˙ ýňîň ňîđň ę ĺăî äíţ đîćäĺíč˙?

150
00:10:29,250 --> 00:10:29,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ.

151
00:10:37,320 --> 00:10:39,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí íĺ ďđčřĺë äîěîé!

152
00:10:39,090 --> 00:10:41,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺâĺđíîĺ, îáíŕđóćčë ÷ňî-ňî číňĺđĺńíîĺ.

153
00:10:44,070 --> 00:10:44,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß čäó ńďŕňü!

154
00:11:13,780 --> 00:11:14,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňîđň.

155
00:11:14,990 --> 00:11:16,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ßńíî.

156
00:11:16,710 --> 00:11:20,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çíŕ÷čň, îíč ńäĺëŕëč äë˙ ěĺí˙ ňîđň.

157
00:11:24,500 --> 00:11:25,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňĺö?

158
00:11:26,560 --> 00:11:27,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ňĺá˙ đŕçáóäčë?

159
00:11:28,690 --> 00:11:29,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ýňî?

160
00:11:30,120 --> 00:11:32,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
30-ëĺňí˙˙ ńáđîřĺííŕ˙ řęóđęŕ ćóęîâ.

161
00:11:32,590 --> 00:11:34,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíŕ íóćíŕ äë˙ ěîčő čńńëĺäîâŕíčé.

162
00:11:35,380 --> 00:11:38,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺăîäí˙ íî÷üţ îíč çŕâĺđřčëč ńâîĺ 30-ëĺňíĺĺ ďđĺâđŕůĺíčĺ.

163
00:11:40,180 --> 00:11:41,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđŕâäŕ?

164
00:11:41,660 --> 00:11:43,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ! Íî ńĺăîäí˙ íî÷üţ...

165
00:11:43,490 --> 00:11:47,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ! Ŕ! Ŕ! Ŕ! Ŕ, ňîđň!

166
00:11:47,160 --> 00:11:49,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňîň ňîđň âűăë˙äčň ňŕę ŕďďĺňčňíî!

167
00:11:53,890 --> 00:11:55,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ, íî ýňîň ňîđň...

168
00:11:56,170 --> 00:11:58,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß âĺäü ńäĺëŕëŕ ĺăî â÷ĺđŕ!

169
00:11:58,770 --> 00:12:01,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí íŕâĺđíîĺ čńďîđňčëń˙. Ńĺé÷ŕń ćĺ ëĺňî.

170
00:12:05,850 --> 00:12:08,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äîęňîđ! Äîęňîđ!

171
00:12:08,430 --> 00:12:10,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí óćĺ îáńëĺäîâŕë ňĺá˙ č óřĺë!

172
00:12:11,300 --> 00:12:13,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß çíŕňü íĺ őî÷ó ýňîăî ÷ĺëîâĺęŕ!

173
00:12:13,860 --> 00:12:16,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí íčęîăäŕ íŕń íĺ ďîíčěŕë!

174
00:12:16,820 --> 00:12:17,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺěó áűëî ďëĺâŕňü íŕ íŕń!

175
00:12:18,380 --> 00:12:21,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé, ýé, ńĺé÷ŕń íĺ âđĺě˙ äë˙ ńĺěĺéíűő ńńîđ.

176
00:12:21,530 --> 00:12:22,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îńňŕâü čő.

177
00:12:25,100 --> 00:12:26,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî čő ďđîáëĺěű.

178
00:12:27,750 --> 00:12:29,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëčíŕ, ňű îřčáŕĺřüń˙.

179
00:12:29,970 --> 00:12:30,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîńëóřŕé.

180
00:12:30,850 --> 00:12:32,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňĺö áűë...

181
00:12:33,800 --> 00:12:36,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ńîćŕëĺţ íŕń÷ĺň ňîđňŕ.

182
00:12:37,460 --> 00:12:38,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňĺö...

183
00:12:38,810 --> 00:12:42,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíŕ, äîëćíî áűňü, ń íĺňĺđďĺíčĺě ćäŕëŕ âĺ÷ĺđčíęč ďî ńëó÷ŕţ äí˙ đîćäĺíč˙.

184
00:12:43,010 --> 00:12:43,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ.

185
00:12:43,970 --> 00:12:49,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ń 30-ëĺňíĺé ńáđîřĺííîé řęóđęîé, ó ěĺí˙ ňĺďĺđü ĺńňü âńĺ
íĺîáőîäčěűĺ ęîěďîíĺíňű äë˙ ńîçäŕíč˙ äđŕăîöĺííîăî ęŕěí˙.

186
00:12:49,910 --> 00:12:53,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč áű ˙ óďóńňčë ýňó âîçěîćíîńňü, ěíĺ ďđčřëîńü áű ćäŕňü ĺůĺ 30 ëĺň.

187
00:12:53,680 --> 00:12:54,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íĺ ěîă íĺ ďîéňč.

188
00:12:55,520 --> 00:12:56,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ.

189
00:12:56,810 --> 00:12:58,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű íĺ çëčřüń˙?

190
00:12:58,510 --> 00:12:58,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň.

191
00:12:59,730 --> 00:13:00,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ßńíî.

192
00:13:01,520 --> 00:13:03,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî Ëčíŕ íŕâĺđí˙ęŕ çëčňüń˙.

193
00:13:06,060 --> 00:13:10,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű ňŕęŕ˙ ćĺ, ęŕę ňâî˙ ěŕěŕ, ŕ Ëčíŕ áîëüřĺ ďîőîćŕ íŕ ěĺí˙.

194
00:13:10,820 --> 00:13:12,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęîăäŕ îíŕ çëčňüń˙, ĺĺ ňŕę ďđîńňî íĺ óńďîęîčňü.

195
00:13:14,820 --> 00:13:19,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęîăäŕ äđŕăîöĺííűé ęŕěĺíü áóäĺň ăîňîâ, ěű
âěĺńňĺ ńúĺäčě áîëüřîé ňîđň, ńŕěűé áîëüřîé!

196
00:13:20,040 --> 00:13:20,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ.

197
00:13:21,090 --> 00:13:23,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺăî đŕçěĺđ áóäĺň äë˙ Ëčíű ńţđďđčçîě.

198
00:13:27,820 --> 00:13:30,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóíęč ăîâîđčň, ÷ňî ýňî ďđŕâäŕ.

199
00:13:33,170 --> 00:13:35,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ę ňîěó ćĺ, âŕř îňĺö óřĺë čç äîěŕ ďîňîěó,

200
00:13:35,740 --> 00:13:40,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî őîňĺë çŕůčňčňü âŕń îň çëîäĺĺâ, îőîň˙ůčőń˙ çŕ ĺăî čńńëĺäîâŕíč˙ěč.

201
00:13:41,260 --> 00:13:42,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ěîćĺň áűňü.

202
00:13:49,280 --> 00:13:50,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî...

203
00:13:57,370 --> 00:13:58,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íč îäíîăî.

204
00:13:58,830 --> 00:14:02,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕéňč ÷ĺňűđĺőëčńňíűé ęëĺâĺđ íĺ ňŕę-ňî ďđîńňî.

205
00:14:02,830 --> 00:14:05,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî ńĺńňđĺíęŕ óćĺ ňđč íŕřëŕ.

206
00:14:05,850 --> 00:14:11,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ďîňîěó, ÷ňî ňâî˙ ńĺńňđŕ âĺđčň â ňî, ÷ňî îíŕ čő íŕéäĺň.

207
00:14:11,790 --> 00:14:12,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âĺđčň?

208
00:14:12,810 --> 00:14:13,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ.

209
00:14:13,870 --> 00:14:16,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Čńńëĺäîâŕíč˙ č ďîčńęč ÷ĺňűđĺőëčńňíîăî ęëĺâĺđŕ î÷ĺíü ńőîćč.

210
00:14:16,690 --> 00:14:20,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč ňű âĺđčřü, íĺ ńäŕĺřüń˙ č óďîđíî đŕáîňŕĺřü, ňű äîáüĺřüń˙ óńďĺőŕ.

211
00:14:21,500 --> 00:14:23,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđŕâäŕ?

212
00:14:23,350 --> 00:14:27,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňëč÷íî! Ňîăäŕ ˙ íŕéäó ď˙ňčëčńňíűé ęëĺâĺđ!

213
00:14:27,760 --> 00:14:29,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î! Ď˙ňčëčńňíűé?

214
00:14:30,680 --> 00:14:32,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî çäîđîâî.

215
00:14:34,270 --> 00:14:35,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕřëŕ!

216
00:14:37,450 --> 00:14:40,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íŕřëŕ! Ď˙ňčëčńňíűé ęëĺâĺđ!

217
00:14:42,080 --> 00:14:44,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î-Îăî! Ýňî ćĺ...

218
00:14:45,130 --> 00:14:46,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëčíŕ!

219
00:14:46,010 --> 00:14:49,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ďđŕâäŕ! ß ďîâĺđčëŕ č âďđŕâäó ĺăî íŕřëŕ!

220
00:14:49,500 --> 00:14:52,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńĺ âĺđíî, Ëčíŕ! Ýňî çäîđîâî!

221
00:14:53,680 --> 00:14:55,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óđŕ!

222
00:14:55,230 --> 00:14:58,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňëč÷íî, Ëčíŕ! ß ňŕęćĺ áóäó ńňŕđŕňüń˙!

223
00:15:01,270 --> 00:15:05,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđŕâčëüíî. ß çŕáűëŕ.

224
00:15:06,050 --> 00:15:08,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß âĺđţ, ÷ňî ýňî ďđŕâäŕ.

225
00:15:09,370 --> 00:15:12,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ěĺ÷ňŕ îňöŕ, çíŕ÷čň ýňî äîëćíî áűňü ďđŕâäîé!

226
00:15:13,470 --> 00:15:14,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëčíŕ!

227
00:15:14,810 --> 00:15:16,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß îňęŕçűâŕţńü!

228
00:15:16,100 --> 00:15:18,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íĺ îňäŕě ňĺáĺ áëîęíîň!

229
00:15:18,820 --> 00:15:19,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî?!

230
00:15:21,500 --> 00:15:22,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âďĺđĺä!

231
00:15:23,850 --> 00:15:30,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đóńńęčé ďĺđĺâîä ďđĺäńňŕâëĺí ďđîĺęňîě One-Piece.Ru

232
00:15:30,860 --> 00:15:38,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đóńńęčé ďĺđĺâîä ďđĺäńňŕâëĺí ďđîĺęňîě One-Piece.Ru

233
00:15:39,650 --> 00:15:40,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ řóňčňĺ ńî ěíîé!

234
00:15:41,470 --> 00:15:42,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Seis Fleur

235
00:15:45,840 --> 00:15:46,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Successive

236
00:15:46,460 --> 00:15:49,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Tabasuko Boshi

237
00:15:52,810 --> 00:15:53,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕěč, çŕëĺçŕé.

238
00:15:53,970 --> 00:15:54,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ.

239
00:15:58,600 --> 00:15:59,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńŕéî!

240
00:15:59,590 --> 00:16:00,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íóćíî áűńňđĺĺ đŕçâ˙çŕňü ĺĺ.

241
00:16:01,850 --> 00:16:02,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ĺůĺ ÷ňî?

242
00:16:03,150 --> 00:16:04,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çŕěîę?

243
00:16:11,500 --> 00:16:13,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕę ňű ńţäŕ çŕáđŕëń˙?

244
00:16:14,770 --> 00:16:16,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Čäčîň! ×ňî ňű őî÷ĺřü ńäĺëŕňü?

245
00:16:16,830 --> 00:16:18,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńňîé!

246
00:16:20,590 --> 00:16:22,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Santouryuu

247
00:16:20,590 --> 00:16:22,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Ňđĺőěĺ÷ĺâŕ˙ ňĺőíčęŕ

248
00:16:25,070 --> 00:16:27,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Dai Tetsu Giri

249
00:16:25,070 --> 00:16:27,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Ăčăŕíňńęčé ěĺňŕëëč÷ĺńęčé đŕçđĺç

250
00:16:40,050 --> 00:16:42,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âű őîđîřî ďîđŕáîňŕëč.

251
00:16:44,360 --> 00:16:46,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňîćĺ áű ÷ňî-íčáóäü ńäĺëŕë, ÷ĺđň âîçüěč!

252
00:16:46,400 --> 00:16:47,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óáëţäęč!

253
00:16:57,070 --> 00:16:57,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî?

254
00:16:58,780 --> 00:16:59,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âîň ăŕä!

255
00:16:59,670 --> 00:17:02,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí îńâîáîäčë âĺńü áŕëëŕńň ęîđŕáë˙!

256
00:17:08,020 --> 00:17:08,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňëč÷íî.

257
00:17:09,880 --> 00:17:11,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óáëţäęč!

258
00:17:21,550 --> 00:17:23,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âďĺđĺä, Ëčíŕ!

259
00:17:23,060 --> 00:17:23,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ!

260
00:17:24,620 --> 00:17:26,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Gear Third

261
00:17:28,930 --> 00:17:30,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Bone Fuusen

262
00:17:33,940 --> 00:17:36,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Giganto Axe

263
00:18:01,760 --> 00:18:03,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áîńń!

264
00:18:05,340 --> 00:18:06,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî çäĺńü..?

265
00:18:15,250 --> 00:18:16,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîëíűé âďĺđĺä!

266
00:18:34,570 --> 00:18:36,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âîň ďđčäóđîę! Áűńňđĺĺ, áĺćčě îňńţäŕ!

267
00:18:39,020 --> 00:18:40,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč, ďîňđ˙ńŕţůĺ!

268
00:18:41,350 --> 00:18:44,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îé, ˙ çŕáűë, ÷ňî ńňŕíîâëţńü ěŕëĺíüęčě, ęîăäŕ čńďîëüçóţ ýňó ňĺőíčęó.

269
00:18:52,730 --> 00:18:55,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áëčí. Ńíŕ÷ŕëŕ äĺëŕĺň, ŕ ďîňîě äóěŕĺň î ďîńëĺäńňâč˙ő.

270
00:19:09,810 --> 00:19:11,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áîëüřŕ˙ X!

271
00:19:24,780 --> 00:19:26,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óđŕ!

272
00:19:26,240 --> 00:19:27,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕę ňĺáĺ č íŕäî!

273
00:19:36,460 --> 00:19:39,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çíŕę X, č ňŕęîé áîëüřîé!

274
00:19:39,780 --> 00:19:43,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ. Âîň ÷ňî îňĺö íŕđčńîâŕë íŕ ęŕđňĺ - ďîäâîäíűé âóëęŕí.

275
00:19:43,940 --> 00:19:48,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äîđŕí ďîńňđîčë ýňîň ęîđŕáëü çäĺńü äë˙ ňîăî, ÷ňîáű íŕéňč ńîęđîâčůĺ.

276
00:19:48,660 --> 00:19:53,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęëţ÷ ę đŕçăŕäęĺ áűë ó íĺăî ďîä íîăŕěč, č ýňî äĺëŕĺň ĺăî áîëüřčě čäčîňîě.

277
00:20:09,270 --> 00:20:10,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óäčâčňĺëüíî!

278
00:20:10,330 --> 00:20:12,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ćĺ... ęđóăëŕ˙ đŕäóăŕ!

279
00:20:13,930 --> 00:20:16,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ďĺđâűé đŕç, ęîăäŕ ˙ âčćó ęđóăëóţ đŕäóăó.

280
00:20:16,690 --> 00:20:18,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ňîćĺ.

281
00:20:20,660 --> 00:20:21,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕčíńňâĺííŕ˙ đŕäóăŕ!

282
00:20:21,810 --> 00:20:22,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęđóňî!

283
00:20:25,310 --> 00:20:27,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ď-Ďîńňîéňĺ-ęŕ.

284
00:20:27,190 --> 00:20:29,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî č ĺńňü ńîęđîâčůĺ?

285
00:20:31,330 --> 00:20:35,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňĺďĺđü ďîí˙ňíî, ďî÷ĺěó ęđóăëóţ đŕäóăó íŕçâŕëč "Äđŕăîöĺííűě Ęŕěíĺě Îęĺŕíŕ".

286
00:20:36,280 --> 00:20:37,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ěîćĺň áűňü!

287
00:20:42,400 --> 00:20:44,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ý-Ýňî...

288
00:20:44,090 --> 00:20:47,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çíŕ÷čň, ýňî č ĺńňü ńîęđîâčůĺ?

289
00:20:47,090 --> 00:20:48,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ńěîňđč ňŕę íŕ íŕń!

290
00:20:49,340 --> 00:20:50,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî...

291
00:20:51,790 --> 00:20:54,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěîćĺňĺ çŕáđŕňü ýňî ńîęđîâčůĺ ńĺáĺ!

292
00:20:54,760 --> 00:20:55,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ řóňč ń íŕěč!

293
00:20:57,150 --> 00:20:59,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ? Ýňŕ đŕäóăŕ ńňđŕííŕ˙.

294
00:20:59,770 --> 00:21:02,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕńďîëîćĺíčĺ öâĺňîâ çäĺńü íĺ ňŕęîĺ, ęŕę îáű÷íî.

295
00:21:02,000 --> 00:21:03,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕńďîëîćĺíčĺ öâĺňîâ?

296
00:21:05,200 --> 00:21:06,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ÷ĺě äĺëî?

297
00:21:06,500 --> 00:21:07,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äîëćíî áűňü ýňî...

298
00:21:10,630 --> 00:21:13,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Íĺńęîëüęî äíĺé ńďóńň˙ -

299
00:21:20,120 --> 00:21:21,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďî-ěîĺěó ýňî...

300
00:21:27,580 --> 00:21:29,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ćĺ ňîň ěîíńňđ ĺíîň.

301
00:21:29,500 --> 00:21:30,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň, ýňî ěîđńęîé ĺíîň.

302
00:21:33,890 --> 00:21:34,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďčńüěî?

303
00:21:36,180 --> 00:21:39,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î! Ďîőîćĺ, ÷ňî äîăŕäęč Ńŕéî áűëč âĺđíű.

304
00:21:40,730 --> 00:21:43,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áđŕňčę Ëóôôč č îńňŕëüíűĺ, ęŕę ó âŕń äĺëŕ?

305
00:21:43,810 --> 00:21:49,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîńëĺ íŕřĺăî đŕńńňŕâŕíč˙, ěű íĺěĺäëĺííî âĺđíóëčńü äîěîé č ďđîâĺđčëč ďđĺäďîëîćĺíčĺ ńĺńňđű.

306
00:21:49,610 --> 00:21:53,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńîăëŕńíî ôîđěóëŕě îňöŕ, ěű ńîçäŕëč 7 âŕđčŕíňîâ őčěčęŕňŕ

307
00:21:53,830 --> 00:21:57,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ńěĺřŕëč čő ňŕę ćĺ, ęŕę âűăë˙äčň ęđóăëŕ˙ đŕäóăŕ.

308
00:22:10,090 --> 00:22:11,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óđŕ!

309
00:22:12,330 --> 00:22:14,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíč ďčřóň, ÷ňî ńěîăëč ńîçäŕňü äđŕăîöĺííűé ęŕěĺíü!

310
00:22:14,510 --> 00:22:16,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óđŕ, óđŕ, óđŕ!

311
00:22:18,320 --> 00:22:20,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńŕéî, Ëčíŕ.

312
00:22:25,770 --> 00:22:27,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î! Ýňî îí?

313
00:22:27,510 --> 00:22:29,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çäîđîâî!

314
00:22:30,140 --> 00:22:33,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíč ďčřóň "Ńďŕńčáî âŕě!"

315
00:22:33,610 --> 00:22:35,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕé ěíĺ ďîńěîňđĺňü, Ëóôôč.

316
00:22:35,540 --> 00:22:37,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Őě? Äŕéňĺ-ęŕ âçăë˙íóňü.

317
00:22:35,540 --> 00:22:37,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Č ěíĺ! Č ěíĺ!

318
00:22:37,980 --> 00:22:40,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé, ýé! Ýňî âŕě íĺ čăđóřęŕ!

319
00:22:46,820 --> 00:22:47,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ? ×ňî ýňî?

320
00:22:47,600 --> 00:22:50,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕé! Äîćäü čç ëĺäĺíöîâ!

321
00:22:51,420 --> 00:22:52,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî őîđîřî.

322
00:22:53,790 --> 00:22:55,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îé, ˙ ďîňĺđ˙ë ęŕěĺíü.

323
00:22:55,150 --> 00:22:56,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ăäĺ?

324
00:22:56,010 --> 00:22:56,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ çíŕţ.

325
00:22:56,600 --> 00:22:57,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕéäč ĺăî!

326
00:22:57,350 --> 00:22:58,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áűńňđî íŕéäč ĺăî!

327
00:22:58,850 --> 00:23:01,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âű âńĺ, ÍŔÉÄČŇĹ ĹĂÎ!

328
00:23:01,840 --> 00:23:03,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ!

329
00:23:11,590 --> 00:23:13,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďî÷ĺěó ňű ňŕę âçâîëíîâŕí, Áđóę?

330
00:23:13,780 --> 00:23:17,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óçíŕâ ęŕćäîăî čç âŕń ďîëó÷řĺ, ˙ đĺřčë.

331
00:23:17,120 --> 00:23:20,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß áóäó óďîđíî đŕáîňŕňü, ÷ňîáű ńňŕňü äë˙ âŕń íŕńňî˙ůčě äđóăîě.

332
00:23:20,410 --> 00:23:21,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕńňî˙ůčě äđóăîě?

333
00:23:22,170 --> 00:23:23,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Čě ńňŕíîâ˙ňń˙ íĺ čç-çŕ óďîđíîé đŕáîňű.

334
00:23:23,800 --> 00:23:24,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ěîćĺň áűňü!

335
00:23:24,880 --> 00:23:26,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ńëĺäóţůĺé ńĺđčč One Piece

336
00:23:26,460 --> 00:23:27,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áđóę ńňŕđŕĺňń˙ čçî âńĺő ńčë.

337
00:23:27,920 --> 00:23:30,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňđóäíűé ďóňü ę ńňŕíîâëĺíčţ Íŕńňî˙ůčě Äđóăîě!

338
00:23:30,040 --> 00:23:32,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!