One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:05,220 --> 00:00:09,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äîńňčăíó ňîăî îăđîěíîăî íĺáŕ
2
00:00:09,180 --> 00:00:15,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âĺđţ, çŕâňđŕ ýňî ďđîčçîéäĺň íĺďđĺěĺííî
3
00:00:15,770 --> 00:00:19,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, âńĺ âěĺńňĺ, đŕçäĺëčě ěóçűęó ěű
4
00:00:19,650 --> 00:00:23,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, îő äĺňęŕ, đŕçäĺëčě ěű íŕřč ěĺ÷ňű
5
00:00:23,690 --> 00:00:27,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, âńĺ âěĺńňĺ, đŕçäĺëčě âđĺě˙, ÷ňî äîđîăî íŕě
6
00:00:27,740 --> 00:00:31,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, îő äĺňęŕ, đŕçäĺëčě ěű ěčđ ďîďîëŕě
7
00:00:31,700 --> 00:00:35,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕăŕäęč âî ňüěĺ őîň˙ň çŕďóňŕňü íŕń
8
00:00:35,290 --> 00:00:39,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęđűâŕţň îň âçăë˙äŕ íŕř ďóíęň íŕçíŕ÷ĺíü˙
9
00:00:39,500 --> 00:00:43,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óěě, ňű č ˙ ďđčíîńčě đŕäîńňü â ýňîň ěčđ
10
00:00:43,550 --> 00:00:47,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ÷óâńňâî âĺäĺň ěĺí˙ ďî ňĺ÷ĺíüţ
11
00:00:47,760 --> 00:00:49,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺăäŕ đŕçäĺëčě ěóçűęó ěű
12
00:00:49,680 --> 00:00:51,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëčě âĺđó â ňâîč ěĺ÷ňű
13
00:00:51,720 --> 00:00:53,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëčě âđĺě˙, ÷ňî äîđîăî íŕě
14
00:00:53,640 --> 00:00:55,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé đŕçäĺëčě ěčđ ďîďîëŕě
15
00:00:55,350 --> 00:01:03,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâŕćíî, ęîăäŕ, íî ˙ áóäó âĺđčňü âńĺăäŕ, ÷ňî äîńňčăíó îăđîěíîăî íĺáŕ
16
00:01:03,480 --> 00:01:13,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřó ýőî âäŕëč, ăîâîđ˙ůĺĺ ěíĺ - çŕâňđŕ ýňî ďđîčçîéäĺň íĺďđĺěĺííî
17
00:01:13,740 --> 00:01:17,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, âńĺ âěĺńňĺ, đŕçäĺëčě ěóçűęó ěű
18
00:01:17,660 --> 00:01:21,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, îő äĺňęŕ, đŕçäĺëčě ěű ń ňîáîé ěčđ
19
00:01:21,530 --> 00:01:25,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę Ěĺáčóńŕ ëčńň, čçâčëčńň íŕř ďóňü
20
00:01:25,550 --> 00:01:29,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăë˙ä˙ âďĺđĺä, đŕçäĺëčě ďóňü č íĺâçăîäű
21
00:01:29,470 --> 00:01:33,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óäĺńíűé ŕđîěŕň, đŕńďđîńňđŕíčâřčéń˙ ňóň
22
00:01:33,400 --> 00:01:37,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîĺěó ňĺëó äŕë đŕäîńňü ńâîáîäű
23
00:01:37,720 --> 00:01:39,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţáóţ ěóçűęó đŕçäĺëčě ěű
24
00:01:39,730 --> 00:01:41,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëčě âěĺńňĺ ňâîč ěĺ÷ňű
25
00:01:41,690 --> 00:01:43,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěĺ˙ńü, đŕçäĺëčě âđĺě˙, ÷ňî äîđîăî íŕě
26
00:01:43,560 --> 00:01:45,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé đŕçäĺëčě ěčđ ďîďîëŕě
27
00:01:45,240 --> 00:01:53,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâŕćíî, ęîăäŕ, íî ˙ áóäó âĺđčňü âńĺăäŕ, ÷ňî äîńňčăíó îăđîěíîăî íĺáŕ
28
00:01:53,710 --> 00:02:03,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřó ýőî âäŕëč, ăîâîđ˙ůĺĺ ěíĺ - çŕâňđŕ ýňî ďđîčçîéäĺň íĺďđĺěĺííî
29
00:02:03,120 --> 00:02:11,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äđóăŕ˙ ńňîđîíŕ íĺâčäčěîé ńňĺíű ćäĺň ěĺí˙
30
00:02:11,560 --> 00:02:21,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńęîđî áóäó ňŕě, ˙ âĺđţ â ńâîé ěčđ
31
00:02:21,770 --> 00:02:25,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, âńĺ âěĺńňĺ, đŕçäĺëčě ěóçűęó ěű
32
00:02:25,650 --> 00:02:29,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, îő äĺňęŕ, đŕçäĺëčě ěű ń ňîáîé ěčđ
33
00:02:32,670 --> 00:02:35,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî âđĺě˙ Âĺëčęîé Ýđű Ďčđŕňîâ.
34
00:02:35,810 --> 00:02:40,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîčńęŕő ëĺăĺíäŕđíîăî ńîęđîâčůŕ "One Piece", ńďđ˙ňŕííîăî ďčđŕňîě Ăîë Ä. Đîäćĺđîě,
35
00:02:40,920 --> 00:02:43,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíîăî÷čńëĺííűĺ ďčđŕňű îňďđŕâčëčńü íŕ ńěĺđňü.
36
00:02:44,610 --> 00:02:49,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó Ăîěó, ďî čěĺíč Ěîíęč Ä. Ëóôôč,
37
00:02:49,650 --> 00:02:51,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęćĺ îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ ń öĺëüţ ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ.
38
00:02:52,350 --> 00:02:55,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ńâîčő ďđčęëţ÷ĺíč˙ő îí íŕřĺë ńĺáĺ âĺđíűő äđóçĺé,
39
00:02:56,480 --> 00:03:01,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čő ńóůĺńňâîâŕíčĺ áîëüřĺ íĺ ěîăëî čăíîđčđîâŕňüń˙ Ěčđîâűě Ďđŕâčňĺëüńňâîě.
40
00:03:02,260 --> 00:03:04,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áóäĺň çŕőâŕňűâŕţůĺĺ çđĺëčůĺ!
41
00:03:04,750 --> 00:03:07,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ ďđčęëţ÷ĺíč˙ ćäóň íŕń âďĺđĺäč?
42
00:03:08,090 --> 00:03:10,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîâńĺě íĺäŕâíî ĺăî ęîěŕíäŕ äîńňčăëŕ Íîâîăî Ěčđŕ,
43
00:03:11,210 --> 00:03:14,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čő ďóňĺřĺńňâčĺ ďî Ăđŕíä Ëŕéí ďđîäîëćŕĺňń˙ č ďî ńĺé äĺíü.
44
00:03:18,870 --> 00:03:20,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ ňîăî, ÷ňîáű ďîďŕńňü íŕ Îńňđîâ Đűáîëţäĺé,
45
00:03:20,900 --> 00:03:26,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîěŕíäĺ Ěóăčâŕđű áűëî íĺîáőîäčěî íŕéňč
ńěîë˙íîăî ěŕńňĺđŕ íŕ Ŕđőčďĺëŕăĺ Ńŕáŕîäč.
46
00:03:26,840 --> 00:03:30,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 őîäĺ čő ďîčńęîâ, đóńŕëęŕ Ęĺéěč áűëŕ ďîőčůĺíŕ.
47
00:03:31,600 --> 00:03:35,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč č îńňŕëüíűě óäŕëîńü âű˙ńíčňü, ÷ňî ĺĺ đĺřčëč ďđîäŕňü íŕ Ŕóęöčîíĺ.
48
00:03:39,060 --> 00:03:44,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđ˙ěčęîě ń Îńňđîâŕ Đűáîëţäĺé, đóńŕëęŕ Ęĺéěč!
49
00:03:44,170 --> 00:03:47,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęĺéěč! Ýňî Ęĺéěč!
50
00:03:47,820 --> 00:03:50,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî! Ďđčřëî âđĺě˙ âĺđíóňü ĺĺ!
51
00:03:50,460 --> 00:03:52,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ĺńëč ďđčäĺňń˙ ďîňđŕňčňü âńĺ 200 ěčëëčîíîâ.
52
00:03:52,800 --> 00:03:56,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî, âńĺ ďîřëî ńîâńĺě íĺ ňŕę, ęŕę çŕäóěŕëŕ Íŕěč.
53
00:03:57,090 --> 00:03:59,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äŕţ 500 ěčëëčîíîâ áĺëëč!
54
00:04:00,000 --> 00:04:02,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ćĺ ňŕę? Íŕě íĺ őâŕňčň äĺíĺă, ÷ňîáű îňâĺňčňü!
55
00:04:02,600 --> 00:04:06,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďëîőî! Ěű íĺ ěîćĺě ďîçâîëčňü, ÷ňîáű íŕřĺăî äđóăŕ çŕáđŕë ýňîň ďŕđĺíü!
56
00:04:06,590 --> 00:04:07,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîćĺě...
57
00:04:07,560 --> 00:04:09,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňîăäŕ...
58
00:04:10,660 --> 00:04:11,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
59
00:04:11,850 --> 00:04:12,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-÷čí!
60
00:04:14,680 --> 00:04:18,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęĺéěč! Âîň ňű ăäĺ! Ńëŕâŕ Áîăó!
61
00:04:18,300 --> 00:04:20,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîäîćäč, Ěóăčâŕđŕ! ×ňî ňű őî÷ĺřü ńäĺëŕňü?
62
00:04:21,090 --> 00:04:24,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őŕ÷÷č ďűňŕëń˙ îńňŕíîâčňü Ëóôôč, đâóůĺăîń˙ ę Ęĺéěč, íî...
63
00:04:24,440 --> 00:04:25,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đűáî÷ĺëîâĺę!
64
00:04:28,620 --> 00:04:31,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűë đŕíĺí îäíčě čç Ňĺíüđüţáčňî.
65
00:04:36,220 --> 00:04:39,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ââ˙çűâŕéń˙, ýňî âńĺ ěî˙ âčíŕ...
66
00:04:39,720 --> 00:04:42,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű îáĺůŕë ěíĺ, ÷ňî íĺ ďîéäĺřü ďđîňčâ íčő,
67
00:04:42,820 --> 00:04:47,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ĺńëč Ňĺíüđüţáčňî óáüţň ęîăî-íčáóäü íŕ ňâîčő ăëŕçŕő!
68
00:04:49,000 --> 00:04:52,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňóďŕ˙ đűáčíŕ! Ďđîäîëćŕĺřü ňđĺďŕňüń˙ äŕćĺ ďîńëĺ ňîăî, ęŕę ˙ çŕńňđĺëčë ňĺá˙?
69
00:04:52,590 --> 00:04:54,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ěĺí˙ đŕçîçëčë!
70
00:04:55,250 --> 00:04:58,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺăî âűëóďčëń˙?
71
00:05:00,630 --> 00:05:03,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ňű ýňî ńäĺëŕĺřü, ňĺáĺ ďîňîě íĺ âűęđóňčňüń˙!
72
00:05:03,860 --> 00:05:05,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ, ňű...
73
00:05:06,000 --> 00:05:06,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńĺđüĺçíî?
74
00:05:09,800 --> 00:05:11,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ěĺí˙ đŕçîçëčë!
75
00:05:31,230 --> 00:05:40,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Áîëüřŕ˙ Ďŕíčęŕ!
76
00:05:31,230 --> 00:05:40,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčňâŕ â Ŕóęöčîííîě Çŕëĺ!
77
00:06:21,070 --> 00:06:23,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ŕ... ×ŕđëüç-ńĺé...
78
00:06:48,400 --> 00:06:50,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ŕ... ×ŕđëüç...
79
00:06:55,470 --> 00:06:56,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ, đĺá˙ňŕ.
80
00:06:57,190 --> 00:07:01,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čç-çŕ ňîăî, ÷ňî ˙ âđĺçŕë ýňîěó ďŕđíţ, ńęîđî çäĺńü ďî˙â˙ňń˙ ŕäěčđŕë č äîçîđíűĺ.
81
00:07:01,710 --> 00:07:04,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćŕëü, ÷ňî ňű ĺěó âđĺçŕë...
82
00:07:05,000 --> 00:07:06,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńŕě őîňĺë.
83
00:07:06,180 --> 00:07:07,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őŕ÷÷č! Äĺđćčńü!
84
00:07:08,560 --> 00:07:10,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ó âŕń áóäóň áîëüřčĺ ďđîáëĺěű...
85
00:07:11,480 --> 00:07:13,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ëŕäíî, ýňî ćĺ Ëóôôč. Č íč÷ĺăî ń ýňčě íĺ ďîäĺëŕňü.
86
00:07:13,920 --> 00:07:16,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ňî÷íî.
87
00:07:17,010 --> 00:07:20,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëŕăŕţ, ňĺďĺđü ó íŕń ňîëüęî îäčí âűőîä.
88
00:07:20,480 --> 00:07:24,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóěŕţ, ęëţ÷ îň îřĺéíčęŕ Ęĺéěč ăäĺ-ňî çŕ ęóëčńŕěč.
89
00:07:24,900 --> 00:07:27,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çŕéěóńü đŕíŕěč Őŕ÷÷č, ŕ âű íŕéäčňĺ ęëţ÷.
90
00:07:27,760 --> 00:07:31,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺá˙ňŕ...
91
00:07:32,720 --> 00:07:33,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ŕđëüç...
92
00:07:34,030 --> 00:07:39,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕő, ×ŕđëüç-íččńŕěŕ! Äŕćĺ îňĺö íčęîăäŕ âŕń íĺ áčë...
93
00:07:39,560 --> 00:07:44,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćŕëęčé ďđîńňîëţäčí, äŕ ęŕę ňű ďîńěĺë óäŕđčňü ěîĺăî ńűíŕ!
94
00:07:46,460 --> 00:07:48,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí đŕçîçëčë Ňĺíüđüţáčňî...
95
00:07:49,110 --> 00:07:51,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺćčě îňńţäŕ!
96
00:07:53,110 --> 00:07:56,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűńňđĺĺ!
Íĺ ňîëęŕéňĺńü!
97
00:07:58,090 --> 00:08:01,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîäí˙ňü đóęó íŕ îäíîăî čç ďîňîěęîâ ńîçäŕňĺëĺé ýňîăî ěčđŕ...
98
00:08:01,870 --> 00:08:04,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű őîňü ďîíčěŕĺřü, ÷ňî íŕňâîđčë?!
99
00:08:04,690 --> 00:08:07,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ęîăî ýňî âîëíóĺň, ďđčäóđîę!
100
00:08:07,300 --> 00:08:09,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäîę, íĺ ńěĺé ňđîăŕňü Đîńâŕëüäŕ-ńĺ˙!
101
00:08:10,680 --> 00:08:13,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Joue Concasse
102
00:08:14,890 --> 00:08:17,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôđĺíęč, îńâîáîäč Ęĺéěč-÷ŕí!
103
00:08:17,510 --> 00:08:19,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîí˙ë, ńóďĺđ-ďîëîćčńü íŕ ěĺí˙!
104
00:08:19,570 --> 00:08:22,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňđŕćŕ, âç˙ňü ďčđŕňîâ!
105
00:08:22,530 --> 00:08:24,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íčő ďîäęđĺďëĺíčĺ!
106
00:08:29,090 --> 00:08:31,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďđŕâäŕ?!
107
00:08:35,250 --> 00:08:36,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó č řóěčőŕ.
108
00:08:37,910 --> 00:08:39,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ÷ňî-ňî ďđîčçîřëî.
109
00:08:44,480 --> 00:08:45,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďóńňî.
110
00:08:46,690 --> 00:08:47,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, ňîăäŕ...
111
00:08:51,150 --> 00:08:52,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕđčę...
112
00:08:52,940 --> 00:08:56,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň čäčîňű! Çŕůčůŕţň ćčçíü ęŕęîé-ňî đűáčíű!
113
00:08:56,780 --> 00:08:59,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu no
114
00:08:59,130 --> 00:09:01,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Muchi
115
00:08:56,780 --> 00:09:01,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Đĺçčíîâűé Ęíóň
116
00:09:05,580 --> 00:09:07,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷ŕé!
117
00:09:08,190 --> 00:09:12,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Tatsumaki
118
00:09:08,190 --> 00:09:12,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Âčőđü Äđŕęîíŕ
119
00:09:17,150 --> 00:09:19,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Strong Right
120
00:09:17,150 --> 00:09:19,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ńčëüíűé Óäŕđ Ďđŕâîé
121
00:09:21,630 --> 00:09:23,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č...
122
00:09:23,370 --> 00:09:27,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Fresh Fire
123
00:09:23,370 --> 00:09:27,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Áîëüřîĺ Ďëŕě˙
124
00:09:29,060 --> 00:09:31,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé, äŕâŕé, äŕâŕé!
125
00:09:31,290 --> 00:09:32,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî âńĺ ýňî çíŕ÷čň?!
126
00:09:34,230 --> 00:09:35,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäęč...
127
00:09:37,470 --> 00:09:39,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďîäőîäčňĺ ęî ěíĺ!
128
00:09:48,130 --> 00:09:50,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îďŕńŕéňĺńü ăđîçîâűő ňó÷.
129
00:09:52,870 --> 00:09:55,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Thunderbolt Tempo
130
00:09:52,870 --> 00:09:55,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Óäŕđ Ěîëíčč
131
00:10:07,180 --> 00:10:08,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęŕ˙ ćŕëîńňü.
132
00:10:31,010 --> 00:10:32,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîďë˙ęč, íĺóćňî âű đĺřčëč...
133
00:10:33,330 --> 00:10:35,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđîńčňü íŕě âűçîâ!
134
00:10:35,620 --> 00:10:38,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu no
135
00:10:38,250 --> 00:10:40,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ono
136
00:10:35,620 --> 00:10:40,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Đĺçčíîâűé Ňîďîđ
137
00:10:40,820 --> 00:10:42,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęĺéěč...
138
00:10:42,570 --> 00:10:44,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ňîâŕđ äë˙ ďđîäŕćč!
139
00:10:45,940 --> 00:10:48,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűçâŕňü ŕäěčđŕëŕ č ĺăî ôëîň!
140
00:10:49,750 --> 00:10:51,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďóńňü ďîęŕćĺň ýňčě îňáđîńŕě, ăäĺ čő ěĺńňî!
141
00:10:52,180 --> 00:10:53,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ĺůĺ íĺ íŕ ěĺńňĺ?
142
00:10:53,770 --> 00:10:56,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđî áóäĺě â 1 đîůĺ, ŕ ňŕě íĺäŕëĺęî.
143
00:10:59,120 --> 00:11:03,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ, ęđŕńîňęŕ, ěîëîäîé ăîńďîäčí, ěĺ÷íčę,
144
00:11:03,170 --> 00:11:06,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíü â ňđóńŕő č ńĺâĺđíűé îëĺíü óćĺ íŕ ěĺńňĺ.
145
00:11:07,560 --> 00:11:10,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕ÷čň, ńđĺäč îďŕçäűâŕţůčő...
146
00:11:10,120 --> 00:11:12,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí, Áđóę č...
147
00:11:12,080 --> 00:11:14,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß?!
148
00:11:14,300 --> 00:11:16,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ń Âĺëčęčě Óńîďďîě ěîăëî ďđîčçîéňč ňŕęîĺ?
149
00:11:16,400 --> 00:11:16,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűńňđĺĺ!
150
00:11:17,390 --> 00:11:19,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîđîďčńü!
151
00:11:19,800 --> 00:11:21,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺňčě ćĺ!
152
00:11:22,090 --> 00:11:24,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âďĺđĺä!
153
00:11:26,040 --> 00:11:28,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîĺ ęđŕńčâîĺ íĺáî!
154
00:11:35,330 --> 00:11:36,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńĺí.
155
00:11:36,370 --> 00:11:38,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęčĺ ďđűćęč îďŕńíű.
156
00:11:39,010 --> 00:11:41,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ýňî ćĺ ňű ěĺí˙ ńáđîńčë!
157
00:11:42,650 --> 00:11:45,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ďđčáŕâüňĺ ńęîđîńňč.
158
00:11:45,070 --> 00:11:47,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ íŕń!
159
00:11:50,050 --> 00:11:51,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺá˙ňŕ, ďîäîćäčňĺ ěĺí˙!
160
00:11:53,310 --> 00:11:55,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕňű íŕďŕëč íŕ Ňĺíüđüţáčňî!
161
00:11:55,960 --> 00:11:58,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđî çäĺńü áóäĺň âîĺííűé ęîđŕáëü čç Řňŕá-Ęâŕđňčđű!
162
00:12:09,510 --> 00:12:10,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó ýňî ńëó÷čëîńü?
163
00:12:10,930 --> 00:12:14,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âńĺăî ëčřü őîňĺë ěčđíî âĺđíóňüń˙ äîěîé ńî ńâîĺé ďîęóďęîé.
164
00:12:15,790 --> 00:12:17,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňîđîćíĺĺ!
165
00:12:17,400 --> 00:12:20,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîęóďęŕ đŕáîâ - ďóńňŕ˙ ňđŕňŕ äĺíĺă.
166
00:12:22,860 --> 00:12:27,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íŕéäó čě ďđčěĺíĺíčĺ ďîëó÷řĺ.
167
00:12:29,250 --> 00:12:30,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čě ęîíöŕ íĺň.
168
00:12:30,290 --> 00:12:33,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî÷íî, čő âńĺ áîëüřĺ č áîëüřĺ ďđčáűâŕĺň ń óëčöű.
169
00:12:33,580 --> 00:12:34,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕůčůŕéňĺńü!
170
00:12:34,920 --> 00:12:36,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčăíčňĺńü!
171
00:12:36,300 --> 00:12:38,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Sanjuuroku Pound Hou
172
00:12:36,300 --> 00:12:38,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}36-ôóíňîâŕ˙ ďóřęŕ
173
00:12:40,520 --> 00:12:42,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű óáčňü íŕń őî÷ĺřü?!
174
00:12:43,220 --> 00:12:45,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ćĺ âŕń íĺ çŕäĺë, ňŕę?
175
00:12:45,590 --> 00:12:46,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ âäđóă çŕäĺë áű!
176
00:12:59,570 --> 00:13:00,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęĺéěč!
177
00:13:02,930 --> 00:13:03,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őŕ÷÷č!
178
00:13:04,070 --> 00:13:07,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű â ďîđ˙äęĺ? Îíč ňĺá˙ íĺ îáčćŕëč?
179
00:13:07,400 --> 00:13:10,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß â ďîđ˙äęĺ! Íî ˙ áîëüřĺ âîëíóţńü î ňĺáĺ!
180
00:13:10,580 --> 00:13:11,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ íŕäî,
181
00:13:11,950 --> 00:13:16,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű çŕáűëŕ, ęňî ˙? ß - Őŕ÷÷č, čç đĺńňîđŕíŕ Ňŕęî˙ęč!
182
00:13:16,180 --> 00:13:18,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî ďîäîćäč ĺůĺ ÷óňü-÷óňü.
183
00:13:20,750 --> 00:13:22,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őŕ÷÷č! Đĺá˙ňŕ!
184
00:13:22,910 --> 00:13:24,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ńëóőč íĺ âđŕëč.
185
00:13:24,160 --> 00:13:26,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, îí äĺéńňâčňĺëüíî ńóěŕńřĺäřčé.
186
00:13:26,760 --> 00:13:29,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč.
187
00:13:30,080 --> 00:13:33,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕăđŕäŕ 300 ěčëëčîíîâ áĺëëč.
188
00:13:36,920 --> 00:13:51,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđĺâîä ďđĺäńňŕâëĺí ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
189
00:13:58,500 --> 00:14:00,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđţ, ňŕě áîëüřŕ˙ ďŕíčęŕ.
190
00:14:00,630 --> 00:14:02,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ âűőîäű çŕďîëíĺíű ëţäüěč.
191
00:14:02,930 --> 00:14:04,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî ăäĺ-íčáóäü âűńŕäčňüń˙.
192
00:14:04,700 --> 00:14:06,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ, ňîëüęî íĺ đŕçáĺéňĺńü!
193
00:14:06,720 --> 00:14:07,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü!
194
00:14:08,910 --> 00:14:10,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ĺůĺ ěîđŕëüíî íĺ ďîäăîňîâčëń˙!
195
00:14:10,480 --> 00:14:11,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âďĺđĺä.
196
00:14:15,710 --> 00:14:18,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ áîëĺçíü "ß-íĺ-äîëćĺí-čäňč-â-çäŕíčĺ-ŕóęöčîíŕ"...
197
00:14:23,150 --> 00:14:24,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ îäíŕ Ëĺňó÷ŕ˙ Đűáŕ!
198
00:14:25,660 --> 00:14:26,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëŕăîäŕđţ.
199
00:14:26,650 --> 00:14:27,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áóäüňĺ îńňđîćíű.
200
00:14:27,690 --> 00:14:29,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Cien Fleur
201
00:14:27,690 --> 00:14:29,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}100 öâĺňęîâ
202
00:14:31,970 --> 00:14:32,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Wing
203
00:14:31,970 --> 00:14:32,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ęđűëü˙
204
00:14:34,800 --> 00:14:35,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óäŕ÷č!
205
00:14:35,990 --> 00:14:37,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîřĺë!
206
00:14:37,400 --> 00:14:38,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Clutch
207
00:14:37,400 --> 00:14:38,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Çŕőâŕň
208
00:14:45,200 --> 00:14:46,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ěîĺ ňĺëî ńäĺëŕëî "őđóńň".
209
00:14:47,180 --> 00:14:48,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđóę.
210
00:14:49,230 --> 00:14:53,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ďîńęîëüęó ˙ âńĺăî ëčřü ăđóäŕ ęîńňĺé, íĺěíîăî ěîëîęŕ ěĺí˙ čńöĺëčň.
211
00:14:55,940 --> 00:14:59,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âńĺăî ëčřü ăđóäŕ ęîńňĺé, íî ˙ áóäó ńč˙ňü č ńđŕćŕňüń˙.
212
00:15:00,000 --> 00:15:01,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ˙ ăîňîâ.
213
00:15:01,560 --> 00:15:02,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîęë˙ňűĺ ďčđŕňű!
214
00:15:03,780 --> 00:15:05,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Clutch
215
00:15:08,670 --> 00:15:11,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň âîçüěč! Îőđŕí˙éňĺ đóńŕëęó äŕćĺ öĺíîé ćčçíč!
216
00:15:11,150 --> 00:15:13,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ ńňîčň 500 ěčëëčîíîâ! 500 ěčëëčîíîâ!
217
00:15:14,730 --> 00:15:16,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűńňđî, đŕçáĺđčňĺńü ń íčěč!
218
00:15:18,610 --> 00:15:20,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëîćčňĺńü íŕ ěĺí˙, ăîńďîäŕ!
219
00:15:20,450 --> 00:15:24,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺëčęčé Óńîďď íŕęîíĺö-ňî ďđčáűë!
220
00:15:24,580 --> 00:15:28,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăĺđîč âńĺăäŕ ďđčőîä˙ň â ńŕěűé ďîńëĺäíčé ěîěĺíň.
221
00:15:28,610 --> 00:15:31,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ˙ âńĺő ńďŕńó.
222
00:15:34,740 --> 00:15:37,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę âűńîęî!
223
00:15:38,000 --> 00:15:41,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň ëó÷řĺ íĺěíîăî ďîäîćäŕňü...
224
00:15:41,070 --> 00:15:43,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕůč ńâîţ çŕäíčöó âíóňđü!
225
00:15:44,100 --> 00:15:47,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ćĺ đŕçîáüţńü!
226
00:15:47,660 --> 00:15:50,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕăëűĺ âűđîäęč. Čç ćĺíůčí ÷ó÷ĺë ďîíŕäĺëŕţ,
227
00:15:50,380 --> 00:15:54,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóć÷čí îňďđŕâëţ â đŕáńňâî, áóäóň đŕáîňŕňü áĺç ĺäű č âîäű!
228
00:15:57,480 --> 00:15:59,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
229
00:16:01,810 --> 00:16:03,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ňŕę óć č áîëüíî.
230
00:16:06,250 --> 00:16:07,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč, äĺäóë˙!
231
00:16:07,610 --> 00:16:09,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü č Đîńâŕëüä-ńĺé!
232
00:16:09,630 --> 00:16:11,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňč ďčđŕňű íĺ çíŕţň ěĺđű!
233
00:16:13,320 --> 00:16:14,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óńîďď! Đîáčí! Áđóę!
234
00:16:16,490 --> 00:16:18,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü âńĺ â ńáîđĺ, âĺđíî?
235
00:16:18,920 --> 00:16:20,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, ăäĺ Ęĺéěč?
236
00:16:20,390 --> 00:16:21,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîí ňŕě!
237
00:16:21,260 --> 00:16:24,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî ńí˙ňü ń íĺĺ îřĺéíčę č óőîäčňü!
238
00:16:24,660 --> 00:16:27,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäî ńďĺřčňü, ńęîđî çäĺńü îáú˙âčňń˙ ŕäěčđŕë č ĺăî ôëîň!
239
00:16:29,530 --> 00:16:30,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč âű îďŕńŕĺňĺńü Äîçîđíűő,
240
00:16:30,900 --> 00:16:33,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî îíč óćĺ çäĺńü, Ěóăčâŕđŕ.
241
00:16:34,220 --> 00:16:35,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňű ęňî?
242
00:16:36,390 --> 00:16:38,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ÷ňî ýňî çŕ ěĺäâĺäü?
243
00:16:39,620 --> 00:16:45,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîçîđíűĺ áűëč çäĺńü ń ńŕěîăî íŕ÷ŕëŕ č ńĺé÷ŕń îęđóćčëč çäŕíčĺ ŕóęöčîíŕ.
244
00:16:46,780 --> 00:16:50,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺäü çäĺńü íŕőîäčňń˙ čő Řňŕá.
245
00:16:51,390 --> 00:16:53,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îęđóćčňü çäŕíčĺ č íĺ ńőîäčňü ń ěĺńňŕ!
246
00:16:53,860 --> 00:16:55,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ áóäĺň â ďîđ˙äęĺ, ěű ńî âńĺě đŕçáĺđĺěń˙!
247
00:16:56,750 --> 00:16:57,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîâŕ ńčňóŕöč˙?
248
00:16:57,910 --> 00:17:00,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďîëíîńňüţ îęđóćčëč Çäŕíčĺ Ŕóęöčîíŕ.
249
00:17:00,210 --> 00:17:02,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺíüđüţáčňî íŕőîä˙ňń˙ âíóňđč.
250
00:17:02,300 --> 00:17:03,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî íĺěĺäëĺííî âűâĺńňč čő îňňóäŕ!
251
00:17:04,150 --> 00:17:07,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćĺëč ýňč ďčđŕňű äóěŕţň, ÷ňî ńěîăóň âűáđŕňüń˙ îňňóäŕ ćčâűěč?!
252
00:17:09,130 --> 00:17:12,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ, ÷ňî îíč ńîáčđŕţňń˙ ďđĺäďđčí˙ňü.
253
00:17:12,970 --> 00:17:18,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî äĺđćó ďŕđč, îíč íĺ îćčäŕëč, ÷ňî ęňî-ňî ŕňŕęóĺň Ňĺíüđüţáčňî.
254
00:17:20,480 --> 00:17:23,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű íĺďëîőî ěĺí˙ đŕçâëĺęëč,
255
00:17:23,530 --> 00:17:25,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕňű Ěóăčâŕđű.
256
00:17:25,650 --> 00:17:28,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű Ňđŕôŕëüăŕđ Ëî, íĺ ňŕę ëč?
257
00:17:28,450 --> 00:17:30,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, îí ďčđŕň.
258
00:17:30,600 --> 00:17:33,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý? Č ěĺäâĺäü ňîćĺ?
259
00:17:38,080 --> 00:17:40,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âîí ňîň ďŕđĺíü.
260
00:17:41,110 --> 00:17:43,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí Ţńňŕńń Ęčä.
261
00:17:44,350 --> 00:17:47,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîň, ó ęîăî íŕăđŕäŕ âűřĺ, ÷ĺě ó Ëóôôč?
262
00:17:56,280 --> 00:17:57,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺďđîńňčňĺëüíî.
263
00:17:57,720 --> 00:18:01,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç čě ňŕę íóćíŕ ýňŕ đóńŕëęŕ, ˙ óáüţ ĺĺ!
264
00:18:03,150 --> 00:18:04,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîč 500 ěčëëčîíîâ!
265
00:18:04,570 --> 00:18:07,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ, ďîäîćäčňĺ, Řŕëóëč˙-ăóó!
266
00:18:08,010 --> 00:18:11,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňîň ëîň ĺůĺ íĺ îďëŕ÷ĺí...
267
00:18:11,450 --> 00:18:15,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ, ˙ ďđîřó âŕń! Řŕëóëč˙-ăóó!
268
00:18:15,480 --> 00:18:17,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü, ďđîńňîëţäčí!
269
00:18:20,600 --> 00:18:23,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň č ďđčřĺë ňâîé ńěĺđňíűé ÷ŕń, đűáĺřęŕ.
270
00:18:23,590 --> 00:18:25,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň, Ęĺéěč-÷ŕí...
271
00:18:27,950 --> 00:18:29,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ áóäó ęîëĺáŕňüń˙.
272
00:18:33,620 --> 00:18:34,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű óěđĺřü.
273
00:18:38,380 --> 00:18:39,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęĺéěč!
274
00:18:39,530 --> 00:18:41,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, íĺ ńěĺé!
275
00:19:04,000 --> 00:19:05,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řŕëóëč˙-ăóó!
276
00:19:50,180 --> 00:19:51,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ćĺ ăîâîđčë, Ăčăŕíň-ęóí.
277
00:19:52,800 --> 00:19:55,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ďîëíűé ęŕâŕđäŕę.
278
00:19:55,780 --> 00:19:59,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕóęöčîí îęîí÷ĺí č ˙ ďîëó÷čë ńâîč äĺíüăč.
279
00:19:59,940 --> 00:20:02,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóěŕţ, ďîđŕ âîçâđŕůŕňüń˙ ę ŕçŕđňíűě čăđŕě.
280
00:20:03,240 --> 00:20:05,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕđčę, ňű ďđîńňî áĺçóěĺö.
281
00:20:05,710 --> 00:20:08,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčřĺë ńţäŕ, ÷ňîáű óęđŕńňü äĺíĺă?
282
00:20:08,480 --> 00:20:13,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďëŕíčđîâŕë ńňŕůčňü čő ó ňîăî, ęňî ěĺí˙ ęóďčň.
283
00:20:13,970 --> 00:20:16,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî íĺ ďîëó÷čëîńü.
284
00:20:16,230 --> 00:20:18,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî÷íî, ôë˙ăŕ ćĺ ďóńňŕ˙.
285
00:20:18,220 --> 00:20:19,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďĺđâŕ ęóďëţ ńĺáĺ ńŕęĺ.
286
00:20:20,250 --> 00:20:22,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âçăë˙íč íŕ ěĺí˙. ß âńĺăî ëčřü ńňŕđčę.
287
00:20:23,270 --> 00:20:26,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîěó íóćĺí ňŕęîé đŕá?
288
00:20:36,720 --> 00:20:39,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ÷ĺě äĺëî? Ďîőîćĺ, ěű ďđčâëĺęëč âńĺîáůĺĺ âíčěŕíčĺ.
289
00:20:40,000 --> 00:20:42,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ ńňŕđčę ń ăčăŕíňîě?
290
00:20:42,320 --> 00:20:44,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçâĺ ýňî íĺ đŕáű äë˙ ďđîäŕćč?
291
00:20:44,820 --> 00:20:47,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ęŕę îíč âűáđŕëčńü čç ęëĺňęč?
292
00:20:50,590 --> 00:20:52,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ íčő íĺň îřĺéíčęîâ!
293
00:20:52,700 --> 00:20:54,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę îíč ńěîăëč čő ńí˙ňü?!
294
00:20:55,130 --> 00:20:56,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî íŕě äĺëŕňü?
295
00:20:56,520 --> 00:20:59,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ óâĺđĺí...  íŕřč îá˙çŕííîńňč íĺ âőîäčň ďîčěęŕ çŕęëţ÷ĺííűő.
296
00:21:00,170 --> 00:21:03,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ăčăŕíňŕ íŕě íĺ îäîëĺňü.
297
00:21:03,500 --> 00:21:05,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺ... Đĺéëč!
298
00:21:06,540 --> 00:21:09,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺéëč? Ňîň ńŕěűé ńěîë˙íîé ěŕńňĺđ?
299
00:21:09,920 --> 00:21:11,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, äŕ ýňî ćĺ Őŕ÷÷č.
300
00:21:11,850 --> 00:21:16,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâíî íĺ âčäĺëčńü! ×ňî ňű çŕáűë â ďîäîáíîě ěĺńňĺ?
301
00:21:18,200 --> 00:21:19,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňęóäŕ ó ňĺá˙ ýňč đŕíű?
302
00:21:20,580 --> 00:21:23,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, íĺň, ěîćĺřü íĺ îňâĺ÷ŕňü.
303
00:21:57,330 --> 00:21:59,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę... Âńĺ ˙ńíî.
304
00:21:59,920 --> 00:22:01,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîí˙ë, ÷ňî çäĺńü ďđîčçîřëî.
305
00:22:03,910 --> 00:22:06,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđţ, ó ňĺá˙ ňóň áűëî ďîëíî ďđîáëĺě, Őŕ÷÷č.
306
00:22:07,640 --> 00:22:09,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî âű ĺěó ďîěîăëč?
307
00:22:11,800 --> 00:22:12,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ňŕęîě ńëó÷ŕĺ...
308
00:22:25,940 --> 00:22:27,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňîň ńňŕđčę...
309
00:22:27,460 --> 00:22:28,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâîçěîćíî.
310
00:22:30,760 --> 00:22:33,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî çŕ? ×ňî îí ńäĺëŕë?
311
00:22:33,610 --> 00:22:35,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ ńňŕđčęŕí?
312
00:22:42,440 --> 00:22:47,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňŕ ńîëîěĺííŕ˙ řë˙ďŕ î÷ĺíü čäĺň ňŕęîěó áĺńńňđŕříîěó ÷ĺëîâĺęó, ęŕę ňű.
313
00:22:49,890 --> 00:22:51,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ćäŕë âńňđĺ÷č ń ňîáîé!
314
00:22:52,190 --> 00:22:54,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîíęč Ä. Ëóôôč.
315
00:23:00,920 --> 00:23:03,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ęňî-ňî ďîäí˙ë đóęó íŕ îäíîăî ďîňîěęîâ ńîçäŕňĺëĺé...
316
00:23:03,400 --> 00:23:06,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺëüç˙ ýňîăî ňŕę îńňŕâčňü, âĺđíî?
317
00:23:06,850 --> 00:23:08,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ńëĺäóţůĺé ńĺđčč One Piece
318
00:23:08,200 --> 00:23:11,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűĺçä Ŕäěčđŕëŕ Ęčçŕđó! Őŕîń íŕ Ŕđőčďĺëŕăĺ Ńŕáŕîäč!
319
00:23:11,480 --> 00:23:14,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!