← Back to other subtitles

One Piece TV

OnePiece 402.ass

Archive

Name
One Piece 402
Creation time
2009-05-25 12:49:34
Authors
Верт

File

Name
OnePiece 402.ass
Creation time
2009-05-25 18:39:08
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, DefaultColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BrushType,50,&H00ECECEC,&H000000FF,&H003C4930,&H004A593B,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,2,0.5,2,10,10,10,204
Style: SONG,Domkrat,40,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,36,36,27,204
Style: Title,Domkrat,50,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,36,36,27,204
Style: Roger,B52,40,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,36,36,27,204
Style: Attack,Flame,50,&H003051CD,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,2,2,2,36,36,27,0
Style: Simple,Tahoma,30,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:09.14,*SONG,,0000,0000,0000,,Я достигну того огромного неба
Dialogue: 0,0:00:09.23,0:00:15.82,*SONG,,0000,0000,0000,,Я верю, завтра это произойдет непременно
Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:19.15,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:23.24,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы наши мечты
Dialogue: 0,0:00:23.74,0:00:27.20,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим время, что дорого нам
Dialogue: 0,0:00:27.79,0:00:31.17,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы мир пополам
Dialogue: 0,0:00:31.75,0:00:35.34,*SONG,,0000,0000,0000,,Загадки во тьме хотят запутать нас
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:39.55,*SONG,,0000,0000,0000,,Скрывают от взгляда наш пункт назначенья
Dialogue: 0,0:00:39.55,0:00:43.60,*SONG,,0000,0000,0000,,Умм, ты и я приносим радость в этот мир
Dialogue: 0,0:00:43.60,0:00:47.81,*SONG,,0000,0000,0000,,Это чувство ведет меня по теченью
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:49.68,*SONG,,0000,0000,0000,,Всегда разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:51.69,*SONG,,0000,0000,0000,,Разделим веру в твои мечты
Dialogue: 0,0:00:51.77,0:00:53.60,*SONG,,0000,0000,0000,,Разделим время, что дорого нам
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:55.27,*SONG,,0000,0000,0000,,Давай разделим мир пополам
Dialogue: 0,0:00:55.40,0:01:03.32,*SONG,,0000,0000,0000,,Неважно, когда, но я буду верить всегда, что достигну огромного неба
Dialogue: 0,0:01:03.53,0:01:13.75,*SONG,,0000,0000,0000,,Я слышу эхо вдали, говорящее мне - завтра это произойдет непременно
Dialogue: 0,0:01:13.79,0:01:17.16,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:21.13,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы с тобой мир
Dialogue: 0,0:01:21.58,0:01:25.51,*SONG,,0000,0000,0000,,Как Мебиуса лист, извилист наш путь
Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:29.31,*SONG,,0000,0000,0000,,Глядя вперед, разделим путь и невзгоды
Dialogue: 0,0:01:29.52,0:01:33.44,*SONG,,0000,0000,0000,,Чудесный аромат, распространившийся тут
Dialogue: 0,0:01:33.45,0:01:37.77,*SONG,,0000,0000,0000,,Моему телу дал радость свободы
Dialogue: 0,0:01:37.77,0:01:39.78,*SONG,,0000,0000,0000,,Любую музыку разделим мы
Dialogue: 0,0:01:39.78,0:01:41.74,*SONG,,0000,0000,0000,,Разделим вместе твои мечты
Dialogue: 0,0:01:41.74,0:01:43.61,*SONG,,0000,0000,0000,,Смеясь, разделим время, что дорого нам
Dialogue: 0,0:01:43.61,0:01:45.16,*SONG,,0000,0000,0000,,Давай разделим мир пополам
Dialogue: 0,0:01:45.29,0:01:53.76,*SONG,,0000,0000,0000,,Неважно, когда, но я буду верить всегда, что достигну огромного неба
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:02:03.05,*SONG,,0000,0000,0000,,Я слышу эхо вдали, говорящее мне - завтра это произойдет непременно
Dialogue: 0,0:02:03.17,0:02:11.56,*SONG,,0000,0000,0000,,Из-за невидимых преград чередой, ты дожидаешься встречи со мной
Dialogue: 0,0:02:11.61,0:02:21.57,*SONG,,0000,0000,0000,,Я скоро буду там, только жди, я верю в свой придуманный мир
Dialogue: 0,0:02:21.82,0:02:25.15,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:29.95,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы с тобой мир
Dialogue: 0,0:02:32.72,0:02:35.34,Roger,,0000,0000,0000,,Это было время Великой Эры Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:40.78,Roger,,0000,0000,0000,,В поисках легендарного сокровища One Piece, спрятанного пиратом Гол Д. Роджером,
Dialogue: 0,0:02:40.97,0:02:43.87,Roger,,0000,0000,0000,,Многочисленные пираты отправились на смерть.
Dialogue: 0,0:02:44.66,0:02:49.41,Roger,,0000,0000,0000,,Паренек, съевший фрукт Гому Гому, по имени Монки Д. Луффи,
Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:51.80,Roger,,0000,0000,0000,,Также отправился в море с целью стать Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:56.02,Roger,,0000,0000,0000,,Вместе со своими накама Луффи пережил множество приключений,
Dialogue: 0,0:02:56.53,0:03:01.08,Roger,,0000,0000,0000,,И теперь даже Мировое Правительство не может игнорировать их существование.
Dialogue: 0,0:03:02.31,0:03:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Я так взволнован!
Dialogue: 0,0:03:04.80,0:03:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:08.14,0:03:10.77,Roger,,0000,0000,0000,,Сейчас его команда находится на пути к Новому Миру,
Dialogue: 0,0:03:11.26,0:03:14.44,Roger,,0000,0000,0000,,И их путешествие по Гранд Лайн продолжается и по сей день.
Dialogue: 0,0:03:18.86,0:03:26.16,*Default,,0000,0000,0000,,Чтобы попасть на Остров Рыболюдей, Мугивары высадились на\NАрхипелаге Сабаоди и отправились на поиски смоляного мастера.
Dialogue: 0,0:03:26.16,0:03:31.75,*Default,,0000,0000,0000,,Им оказался первый помощник Короля Пиратов, Сильверс Рейли.
Dialogue: 0,0:03:31.91,0:03:35.33,*Default,,0000,0000,0000,,В то время, пока Рейли занимался покрытием Санни Го...
Dialogue: 0,0:03:35.33,0:03:38.75,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи и остальные направились в город, чтобы укрыться от преследования.
Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:45.43,*Default,,0000,0000,0000,,Но на их беду, из Штаб-Квартиры Дозора на архипелаг уже прибыл Адмирал Кизару.
Dialogue: 0,0:03:46.60,0:03:48.43,*Default,,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 0,0:03:48.43,0:03:50.72,*Default,,0000,0000,0000,,Это Кизару.
Dialogue: 0,0:03:51.93,0:03:54.14,*Default,,0000,0000,0000,,Как странно.
Dialogue: 0,0:03:55.90,0:03:58.06,*Default,,0000,0000,0000,,Аллооо...
Dialogue: 0,0:03:59.07,0:04:00.57,*Default,,0000,0000,0000,,Получай, ублюдок!
Dialogue: 0,0:04:00.57,0:04:01.44,*Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:04:03.95,0:04:05.82,*Default,,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 0,0:04:12.75,0:04:17.25,*Default,,0000,0000,0000,,Между дозорными и новичками завязалась жестокая битва.
Dialogue: 0,0:04:19.88,0:04:20.67,*Default,,0000,0000,0000,,Ядро увеличилось!
Dialogue: 0,0:04:23.93,0:04:25.34,*Default,,0000,0000,0000,,Какого черта?!
Dialogue: 0,0:04:25.34,0:04:27.89,*Default,,0000,0000,0000,,Он ведь даже не шевельнулся!
Dialogue: 0,0:04:27.89,0:04:31.26,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, если я его не найду...
Dialogue: 0,0:04:31.97,0:04:34.52,*Default,,0000,0000,0000,,Мне станет очень скучно.
Dialogue: 0,0:04:34.52,0:04:38.81,*Default,,0000,0000,0000,,А когда мне станет очень скучно, я не позволю преступнику вот так просто сидеть...
Dialogue: 0,0:04:39.86,0:04:42.94,*Default,,0000,0000,0000,,249-ти миллионный...
Dialogue: 0,0:04:42.94,0:04:45.82,*Default,,0000,0000,0000,,Фокусник Бэзил Хоукинс!
Dialogue: 0,0:04:47.24,0:04:49.95,*Default,,0000,0000,0000,,Скорость... это "вес".
Dialogue: 0,0:04:49.95,0:04:53.58,*Default,,0000,0000,0000,,Тебе когда-нибудь давали пинка со скоростью света?
Dialogue: 0,0:04:58.58,0:04:59.38,*Default,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:05:04.72,0:05:05.84,*Default,,0000,0000,0000,,Капитан...
Dialogue: 0,0:05:05.84,0:05:09.14,*Default,,0000,0000,0000,,Впечатляет, вы намного превзошли мои ожидания.
Dialogue: 0,0:05:09.93,0:05:15.89,*Default,,0000,0000,0000,,Тем временем, Луффи с командой вступили в бой с одним из Бартоломью Кум.
Dialogue: 0,0:05:17.81,0:05:19.06,*Default,,0000,0000,0000,,Назад, Луффи!
Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:21.06,*Default,,0000,0000,0000,,Этот человек - Шичибукай!
Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:22.44,*Default,,0000,0000,0000,,Шичибукай?
Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:23.82,*Default,,0000,0000,0000,,Но откуда вы его знаете?
Dialogue: 0,0:05:24.86,0:05:26.95,*Default,,0000,0000,0000,,Смотри, чтобы он не задел тебя своей атакой!
Dialogue: 0,0:05:26.95,0:05:27.70,*Default,,0000,0000,0000,,Воздушной волной!
Dialogue: 0,0:05:33.54,0:05:34.49,*Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:05:34.50,0:05:36.75,*Default,,0000,0000,0000,,Не знал, что он и так может!
Dialogue: 0,0:05:38.08,0:05:40.42,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, это не воздушная волна!
Dialogue: 0,0:05:41.13,0:05:42.67,*Attack,,0000,0000,0000,,Gear Second
Dialogue: 0,0:05:43.88,0:05:48.59,*Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты силен, поэтому выложусь на полную!
Dialogue: 0,0:05:48.59,0:05:52.30,*Default,,0000,0000,0000,,Что-то в нем не так, какой-то он не такой.
Dialogue: 0,0:05:59.06,0:06:00.44,*Default,,0000,0000,0000,,Если он не поспешит...
Dialogue: 0,0:06:04.15,0:06:06.28,*Default,,0000,0000,0000,,Их всех...
Dialogue: 0,0:06:10.66,0:06:14.99,*Default,,0000,0000,0000,,Новичков этих... убьют!
Dialogue: 0,0:06:16.04,0:06:24.00,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Подавление!
Dialogue: 0,0:06:16.04,0:06:24.00,*Title,,0000,0000,0000,,Боевое оружие Дозора - Пацифиста!
Dialogue: 0,0:07:04.54,0:07:06.09,*Default,,0000,0000,0000,,Ну и дела!
Dialogue: 0,0:07:06.67,0:07:08.80,*Default,,0000,0000,0000,,И ладонями стреляет, и ртом...
Dialogue: 0,0:07:08.80,0:07:09.42,*Default,,0000,0000,0000,,Кошмар!
Dialogue: 0,0:07:11.09,0:07:12.55,*Default,,0000,0000,0000,,Атакует! Атакует! Атакует!
Dialogue: 0,0:07:29.74,0:07:31.82,*Default,,0000,0000,0000,,Что же это такое?
Dialogue: 0,0:07:31.82,0:07:34.03,*Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, это луч! Лазерный луч!
Dialogue: 0,0:07:34.03,0:07:35.70,*Default,,0000,0000,0000,,Луч лазера состоит из света!
Dialogue: 0,0:07:35.70,0:07:38.79,*Default,,0000,0000,0000,,Такое оружие только в сказках бывает!
Dialogue: 0,0:07:39.91,0:07:41.25,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:43.50,*Default,,0000,0000,0000,,Притворяюсь мертвым.
Dialogue: 0,0:07:44.12,0:07:46.13,*Default,,0000,0000,0000,,Нас уже обнаружили!!
Dialogue: 0,0:08:01.35,0:08:02.52,*Attack,,0000,0000,0000,,Santouryuu
Dialogue: 0,0:08:03.10,0:08:05.02,*Attack,,0000,0000,0000,,Gomu Gomu no
Dialogue: 0,0:08:05.31,0:08:06.31,*Attack,,0000,0000,0000,,Diablo
Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:11.65,*Attack,,0000,0000,0000,,Mouton Jet Roppyaku Pound Hou
Dialogue: 0,0:08:53.82,0:08:56.03,*Default,,0000,0000,0000,,Ура! У них получилось!
Dialogue: 0,0:08:56.03,0:08:58.11,*Default,,0000,0000,0000,,Они такие крутые!
Dialogue: 0,0:08:58.12,0:08:59.78,*Default,,0000,0000,0000,,Их противник - Шичибукай.
Dialogue: 0,0:09:00.24,0:09:01.87,*Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что все будет так просто.
Dialogue: 0,0:09:02.54,0:09:04.54,*Default,,0000,0000,0000,,Судя по их лицам, они думают также.
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:09.13,*Default,,0000,0000,0000,,Говорите, он другой?
Dialogue: 0,0:09:09.46,0:09:11.88,*Default,,0000,0000,0000,,Может, брат-близнец?
Dialogue: 0,0:09:14.34,0:09:15.72,*Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:09:17.43,0:09:19.47,*Default,,0000,0000,0000,,Если бы он был настоящим...
Dialogue: 0,0:09:19.47,0:09:22.18,*Default,,0000,0000,0000,,То уклонялся бы от наших атак с помощью телепортации.
Dialogue: 0,0:09:22.89,0:09:26.85,*Default,,0000,0000,0000,,Но самое странное, что он не использует свои лапы и атаки ударной волной.
Dialogue: 0,0:09:26.85,0:09:30.81,*Default,,0000,0000,0000,,Если он не настоящий, ситуация хуже некуда.
Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:34.28,*Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что есть еще несколько таких же сильных, как он.
Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:51.17,*Default,,0000,0000,0000,,Ты неплохо меня отделал.
Dialogue: 0,0:09:51.17,0:09:53.80,*Default,,0000,0000,0000,,Но не думай, что я показал все, на что способен!
Dialogue: 0,0:09:54.25,0:09:55.59,*Attack,,0000,0000,0000,,Inga Sarashi
Dialogue: 0,0:09:54.25,0:09:55.59,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6} Душегубство
Dialogue: 0,0:10:17.32,0:10:19.36,*Default,,0000,0000,0000,,Мои атаки наконец-то возымели эффект!
Dialogue: 0,0:10:19.36,0:10:21.11,*Default,,0000,0000,0000,,Таинственный монах Урог.
Dialogue: 0,0:10:21.12,0:10:24.78,*Default,,0000,0000,0000,,Только что он был таким слабым,
Dialogue: 0,0:10:24.79,0:10:27.29,*Default,,0000,0000,0000,,И вдруг откуда невозьмись такая чудовищная сила.
Dialogue: 0,0:10:27.29,0:10:28.62,*Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:10:52.60,0:10:54.56,*Default,,0000,0000,0000,,Лазер Кизару?
Dialogue: 0,0:10:55.94,0:10:58.53,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, в дополнении к телу Бартоломью Кумы...
Dialogue: 0,0:10:58.53,0:11:01.36,*Default,,0000,0000,0000,,Ты также смог воссоздать способности Кизару, не так ли...
Dialogue: 0,0:11:01.36,0:11:02.28,*Default,,0000,0000,0000,,Вегапанк?!
Dialogue: 0,0:11:03.78,0:11:07.49,*Default,,0000,0000,0000,,Я и представить не мог, что Пацифиста достигла такого уровня.
Dialogue: 0,0:11:15.09,0:11:17.55,*Default,,0000,0000,0000,,Что же это такое!
Dialogue: 0,0:11:17.55,0:11:18.42,*Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:11:18.42,0:11:20.59,*Default,,0000,0000,0000,,Даже три человека с наградой свыше 100 миллионов...
Dialogue: 0,0:11:20.59,0:11:23.68,*Default,,0000,0000,0000,,Не могут справится с Адмиралом и Шичибукаем.
Dialogue: 0,0:11:28.60,0:11:30.73,*Default,,0000,0000,0000,,Контр-адмирал Дрейк...
Dialogue: 0,0:11:32.06,0:11:33.98,*Default,,0000,0000,0000,,Бывший контр-адмирал...
Dialogue: 0,0:11:33.98,0:11:36.77,*Default,,0000,0000,0000,,Теперь вы поняли, какого это, находиться "на другой стороне"?
Dialogue: 0,0:11:38.44,0:11:41.36,*Default,,0000,0000,0000,,Если хотите, можете вступить в бой.
Dialogue: 0,0:11:42.11,0:11:47.45,*Default,,0000,0000,0000,,Но в таком случае, вы должны понимать, к чему это приведет.
Dialogue: 0,0:11:49.79,0:11:53.33,*Default,,0000,0000,0000,,И не забывайте про осторожность.
Dialogue: 0,0:11:58.50,0:12:01.96,*Default,,0000,0000,0000,,Иначе вы все умрете.
Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:26.20,*Default,,0000,0000,0000,,Что я вижу!
Dialogue: 0,0:12:26.20,0:12:28.99,*Default,,0000,0000,0000,,Редкий тип фрукта - Доисторический Зоан!
Dialogue: 0,0:12:29.03,0:12:30.37,*Default,,0000,0000,0000,,Никогда раньше такого не видел!
Dialogue: 0,0:12:59.11,0:13:00.27,*Default,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:03.61,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, у тебя все же есть кровь! Какой сюрприз!
Dialogue: 0,0:13:06.66,0:13:09.57,*Default,,0000,0000,0000,,И чего только на свете не бывает.
Dialogue: 0,0:13:10.78,0:13:13.91,*Default,,0000,0000,0000,,Разве я не предупреждал об осторожности?
Dialogue: 0,0:13:37.19,0:13:39.23,*Default,,0000,0000,0000,,Один за другим,
Dialogue: 0,0:13:39.23,0:13:44.15,*Default,,0000,0000,0000,,Вы, новички, превращаетесь в ужасных монстров.
Dialogue: 0,0:13:45.90,0:13:47.44,*Attack,,0000,0000,0000,,Gouma no Sou
Dialogue: 0,0:13:45.90,0:13:47.44,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Овладение Дьяволом
Dialogue: 0,0:13:52.53,0:13:53.37,*Default,,0000,0000,0000,,Исчез!
Dialogue: 0,0:14:00.38,0:14:01.42,*Default,,0000,0000,0000,,Мои... мои глаза!
Dialogue: 0,0:14:02.46,0:14:03.63,*Default,,0000,0000,0000,,Капитан Хоукинс!
Dialogue: 0,0:14:05.17,0:14:06.21,*Default,,0000,0000,0000,,Ничего не вижу!
Dialogue: 0,0:14:11.26,0:14:15.06,*Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, какой силой ты обладаешь, но судя по твоему телу,
Dialogue: 0,0:14:15.56,0:14:17.73,*Default,,0000,0000,0000,,Это точно не логия.
Dialogue: 0,0:14:25.07,0:14:26.28,*Default,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:14:26.28,0:14:27.23,*Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело!
Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:28.74,*Default,,0000,0000,0000,,Столько повреждений он не выдержит !
Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:30.53,*Default,,0000,0000,0000,,Его убьют!
Dialogue: 0,0:14:30.57,0:14:32.95,*Default,,0000,0000,0000,,Пора с вами кончать.
Dialogue: 0,0:14:34.58,0:14:38.91,*Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю с тем, что вы в своем путешествии зашли так далеко, но...
Dialogue: 0,0:15:11.70,0:15:14.91,*Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:15:14.91,0:15:29.38,*Default,,0000,0000,0000,,Русский перевод представлен проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:16:03.40,0:16:05.40,*SONG,,0000,0000,0000,,Вы слышите это? Это музыка!
Dialogue: 0,0:16:05.40,0:16:07.40,*SONG,,0000,0000,0000,,Если слышите - ловите волну!
Dialogue: 0,0:16:08.15,0:16:10.40,*SONG,,0000,0000,0000,,Адмирал Дозора Кизару!
Dialogue: 0,0:16:18.64,0:16:21.56,*Default,,0000,0000,0000,,Это... Рев Моря?
Dialogue: 0,0:16:22.60,0:16:24.80,*SONG,,0000,0000,0000,,Слушайте все! Это музыка битвы!
Dialogue: 0,0:16:24.80,0:16:27.80,*SONG,,0000,0000,0000,,Музыкальный разрез!
Dialogue: 0,0:16:38.28,0:16:39.53,*Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:39.83,0:16:41.83,*SONG,,0000,0000,0000,,Поехали!
Dialogue: 0,0:16:53.08,0:16:54.45,*SONG,,0000,0000,0000,,Зацените!
Dialogue: 0,0:17:06.73,0:17:07.64,*Default,,0000,0000,0000,,Готов!
Dialogue: 0,0:17:08.23,0:17:12.69,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, если тебя так легко победить, какой из тебя адмирал?
Dialogue: 0,0:17:12.73,0:17:15.57,*Default,,0000,0000,0000,,Что же! Было весело!
Dialogue: 0,0:17:15.61,0:17:18.20,*Default,,0000,0000,0000,,Но мне пора бежать! До встречи!
Dialogue: 0,0:17:26.37,0:17:28.62,*Default,,0000,0000,0000,,Как грубо.
Dialogue: 0,0:18:00.57,0:18:02.41,*Default,,0000,0000,0000,,Вы застали меня врасплох.
Dialogue: 0,0:18:09.25,0:18:10.96,*Attack,,0000,0000,0000,,Yata no Kagami
Dialogue: 0,0:18:09.25,0:18:10.96,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Восьмигранное Зеркало
Dialogue: 0,0:18:17.13,0:18:18.34,*Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:44.09,0:19:45.80,*Default,,0000,0000,0000,,Аллооо?!
Dialogue: 0,0:19:47.51,0:19:50.60,*Default,,0000,0000,0000,,Э? Алооо??
Dialogue: 0,0:20:01.65,0:20:04.20,*Default,,0000,0000,0000,,А, еще один...
Dialogue: 0,0:20:04.78,0:20:07.16,*Default,,0000,0000,0000,,Борсалино на связи.
Dialogue: 0,0:20:07.16,0:20:10.91,*Default,,0000,0000,0000,,Дядя! Черт возьми, у тебя же есть маленькая Ден-Ден Муши!
Dialogue: 0,0:20:10.95,0:20:12.87,*Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не связался со мной?!
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:16.37,*Default,,0000,0000,0000,,О, Сентомару-кун!
Dialogue: 0,0:20:16.38,0:20:17.54,*Default,,0000,0000,0000,,Что еще за "О"?!
Dialogue: 0,0:20:17.54,0:20:19.04,*Default,,0000,0000,0000,,Чем ты там занимаешься?!
Dialogue: 0,0:20:19.05,0:20:21.13,*Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь уже на острове, не так ли?!
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:24.97,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, видишь ли, я пытался с тобой связаться, но...
Dialogue: 0,0:20:24.97,0:20:29.18,*Default,,0000,0000,0000,,Опять пытался дозвониться по черной Ден-Ден Муши?!
Dialogue: 0,0:20:30.31,0:20:34.60,*Default,,0000,0000,0000,,Сколько можно объяснять, черная Ден-Ден Муши на твоей руке служит для прослушивания!!
Dialogue: 0,0:20:34.60,0:20:37.10,*Default,,0000,0000,0000,,О, ну да...
Dialogue: 0,0:20:37.10,0:20:40.82,*Default,,0000,0000,0000,,Ладно, забудь! Пора заняться делом!
Dialogue: 0,0:20:40.82,0:20:43.03,*Default,,0000,0000,0000,,Личности преступников установлены.
Dialogue: 0,0:20:43.03,0:20:47.61,*Default,,0000,0000,0000,,Мугивара Луффи, Капитан Кид и Трафальгар Ло!
Dialogue: 0,0:20:47.62,0:20:48.78,*Default,,0000,0000,0000,,Кого возьмешь первым?
Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:52.49,*Default,,0000,0000,0000,,Хмм, ясно... Ну, тогда...
Dialogue: 0,0:21:12.10,0:21:14.06,*Attack,,0000,0000,0000,,Hyakuhachi Pound Hou
Dialogue: 0,0:21:12.10,0:21:14.06,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6} 108-фунтовая пушка
Dialogue: 0,0:21:18.23,0:21:19.19,*Attack,,0000,0000,0000,,Concasse
Dialogue: 0,0:21:25.11,0:21:26.53,*Attack,,0000,0000,0000,,Hyakuhachi Pound Hou
Dialogue: 0,0:21:54.60,0:21:56.89,*Default,,0000,0000,0000,,Придурок, что ты медлишь?
Dialogue: 0,0:22:05.61,0:22:07.03,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро!
Dialogue: 0,0:22:09.36,0:22:11.36,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Зоро...
Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:13.37,*Default,,0000,0000,0000,,Он что-то сделал и ты не можешь двигаться?
Dialogue: 0,0:22:15.16,0:22:17.04,*Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся о нем, Луффи!
Dialogue: 0,0:22:18.66,0:22:20.83,*Default,,0000,0000,0000,,Первым делом нужно разобраться с этим парнем!
Dialogue: 0,0:22:20.83,0:22:22.13,*Default,,0000,0000,0000,,Д-да!
Dialogue: 0,0:22:30.51,0:22:31.93,*Default,,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:22:31.93,0:22:34.93,*Default,,0000,0000,0000,,Раны, полученные им в тот раз, еще не зажили.
Dialogue: 0,0:22:35.51,0:22:37.77,*Default,,0000,0000,0000,,Но он все равно вступил в бой...
Dialogue: 0,0:22:37.77,0:22:40.06,*Default,,0000,0000,0000,,Смотреть больно.
Dialogue: 0,0:22:41.56,0:22:43.52,*Default,,0000,0000,0000,,И этот ублюдок...
Dialogue: 0,0:22:43.52,0:22:46.57,*Default,,0000,0000,0000,,Если он не Бартоломью Кума, тогда кто?
Dialogue: 0,0:22:47.61,0:22:50.70,*Default,,0000,0000,0000,,Его лицо точь-в-точь, как у того Шичибукая.
Dialogue: 0,0:22:50.70,0:22:53.07,*Default,,0000,0000,0000,,Что, черт возьми, тут происходит?
Dialogue: 0,0:23:05.75,0:23:06.88,*Default,,0000,0000,0000,,Еще один враг?
Dialogue: 0,0:23:06.88,0:23:09.71,*Default,,0000,0000,0000,,Я - человек с сильнейшей защитой в мире!
Dialogue: 0,0:23:09.72,0:23:11.67,*Default,,0000,0000,0000,,И к тому же не из болтливых!
Dialogue: 0,0:23:11.68,0:23:12.80,*Default,,0000,0000,0000,,Кто этот парень?
Dialogue: 0,0:23:12.80,0:23:14.59,*Default,,0000,0000,0000,,Я ничего вам не скажу!
Dialogue: 0,0:23:14.60,0:23:17.10,*Default,,0000,0000,0000,,Потому что, как я уже сказал, я не из болтливых!
Dialogue: 0,0:23:17.10,0:23:18.22,*Default,,0000,0000,0000,,А зовут меня...
Dialogue: 0,0:23:18.22,0:23:19.68,*Default,,0000,0000,0000,,Да уж, мы заметили!
Dialogue: 0,0:23:19.68,0:23:21.06,*Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии One Piece
Dialogue: 0,0:23:21.06,0:23:24.90,*Default,,0000,0000,0000,,Еще один сильный противник! Сентомару и его Топор!
Dialogue: 0,0:23:24.90,0:23:26.65,*Default,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!