One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:05,270 --> 00:00:09,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äîńňčăíó ňîăî îăđîěíîăî íĺáŕ
2
00:00:09,230 --> 00:00:15,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âĺđţ, çŕâňđŕ ýňî ďđîčçîéäĺň íĺďđĺěĺííî
3
00:00:15,820 --> 00:00:19,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, âńĺ âěĺńňĺ, đŕçäĺëčě ěóçűęó ěű
4
00:00:19,700 --> 00:00:23,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, îő äĺňęŕ, đŕçäĺëčě ěű íŕřč ěĺ÷ňű
5
00:00:23,740 --> 00:00:27,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, âńĺ âěĺńňĺ, đŕçäĺëčě âđĺě˙, ÷ňî äîđîăî íŕě
6
00:00:27,790 --> 00:00:31,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, îő äĺňęŕ, đŕçäĺëčě ěű ěčđ ďîďîëŕě
7
00:00:31,750 --> 00:00:35,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕăŕäęč âî ňüěĺ őîň˙ň çŕďóňŕňü íŕń
8
00:00:35,340 --> 00:00:39,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęđűâŕţň îň âçăë˙äŕ íŕř ďóíęň íŕçíŕ÷ĺíü˙
9
00:00:39,550 --> 00:00:43,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óěě, ňű č ˙ ďđčíîńčě đŕäîńňü â ýňîň ěčđ
10
00:00:43,600 --> 00:00:47,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ÷óâńňâî âĺäĺň ěĺí˙ ďî ňĺ÷ĺíüţ
11
00:00:47,810 --> 00:00:49,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺăäŕ đŕçäĺëčě ěóçűęó ěű
12
00:00:49,730 --> 00:00:51,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëčě âĺđó â ňâîč ěĺ÷ňű
13
00:00:51,770 --> 00:00:53,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëčě âđĺě˙, ÷ňî äîđîăî íŕě
14
00:00:53,690 --> 00:00:55,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé đŕçäĺëčě ěčđ ďîďîëŕě
15
00:00:55,400 --> 00:01:03,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâŕćíî, ęîăäŕ, íî ˙ áóäó âĺđčňü âńĺăäŕ, ÷ňî äîńňčăíó îăđîěíîăî íĺáŕ
16
00:01:03,530 --> 00:01:13,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřó ýőî âäŕëč, ăîâîđ˙ůĺĺ ěíĺ - çŕâňđŕ ýňî ďđîčçîéäĺň íĺďđĺěĺííî
17
00:01:13,790 --> 00:01:17,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, âńĺ âěĺńňĺ, đŕçäĺëčě ěóçűęó ěű
18
00:01:17,710 --> 00:01:21,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, îő äĺňęŕ, đŕçäĺëčě ěű ń ňîáîé ěčđ
19
00:01:21,580 --> 00:01:25,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę Ěĺáčóńŕ ëčńň, čçâčëčńň íŕř ďóňü
20
00:01:25,600 --> 00:01:29,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăë˙ä˙ âďĺđĺä, đŕçäĺëčě ďóňü č íĺâçăîäű
21
00:01:29,520 --> 00:01:33,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óäĺńíűé ŕđîěŕň, đŕńďđîńňđŕíčâřčéń˙ ňóň
22
00:01:33,450 --> 00:01:37,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîĺěó ňĺëó äŕë đŕäîńňü ńâîáîäű
23
00:01:37,770 --> 00:01:39,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţáóţ ěóçűęó đŕçäĺëčě ěű
24
00:01:39,780 --> 00:01:41,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëčě âěĺńňĺ ňâîč ěĺ÷ňű
25
00:01:41,740 --> 00:01:43,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěĺ˙ńü, đŕçäĺëčě âđĺě˙, ÷ňî äîđîăî íŕě
26
00:01:43,610 --> 00:01:45,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé đŕçäĺëčě ěčđ ďîďîëŕě
27
00:01:45,290 --> 00:01:53,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâŕćíî, ęîăäŕ, íî ˙ áóäó âĺđčňü âńĺăäŕ, ÷ňî äîńňčăíó îăđîěíîăî íĺáŕ
28
00:01:53,760 --> 00:02:03,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřó ýőî âäŕëč, ăîâîđ˙ůĺĺ ěíĺ - çŕâňđŕ ýňî ďđîčçîéäĺň íĺďđĺěĺííî
29
00:02:03,170 --> 00:02:11,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čç-çŕ íĺâčäčěűő ďđĺăđŕä ÷ĺđĺäîé, ňű äîćčäŕĺřüń˙ âńňđĺ÷č ńî ěíîé
30
00:02:11,610 --> 00:02:21,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńęîđî áóäó ňŕě, ňîëüęî ćäč, ˙ âĺđţ â ńâîé ďđčäóěŕííűé ěčđ
31
00:02:21,820 --> 00:02:25,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, âńĺ âěĺńňĺ, đŕçäĺëčě ěóçűęó ěű
32
00:02:25,700 --> 00:02:29,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâčěń˙ â ďóňü, č ňŕě, îő äĺňęŕ, đŕçäĺëčě ěű ń ňîáîé ěčđ
33
00:02:32,720 --> 00:02:35,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî âđĺě˙ Âĺëčęîé Ýđű Ďčđŕňîâ.
34
00:02:35,860 --> 00:02:40,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîčńęŕő ëĺăĺíäŕđíîăî ńîęđîâčůŕ One Piece, ńďđ˙ňŕííîăî ďčđŕňîě Ăîë Ä. Đîäćĺđîě,
35
00:02:40,970 --> 00:02:43,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíîăî÷čńëĺííűĺ ďčđŕňű îňďđŕâčëčńü íŕ ńěĺđňü.
36
00:02:44,660 --> 00:02:49,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó Ăîěó, ďî čěĺíč Ěîíęč Ä. Ëóôôč,
37
00:02:49,700 --> 00:02:51,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęćĺ îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ ń öĺëüţ ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ.
38
00:02:52,400 --> 00:02:56,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ Ëóôôč ďĺđĺćčë ěíîćĺńňâî ďđčęëţ÷ĺíčé,
39
00:02:56,530 --> 00:03:01,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü äŕćĺ Ěčđîâîĺ Ďđŕâčňĺëüńňâî íĺ ěîćĺň čăíîđčđîâŕňü čő ńóůĺńňâîâŕíčĺ.
40
00:03:02,310 --> 00:03:04,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę âçâîëíîâŕí!
41
00:03:04,800 --> 00:03:07,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ ďđčęëţ÷ĺíč˙ ćäóň íŕń âďĺđĺäč?
42
00:03:08,140 --> 00:03:10,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ĺăî ęîěŕíäŕ íŕőîäčňń˙ íŕ ďóňč ę Íîâîěó Ěčđó,
43
00:03:11,260 --> 00:03:14,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čő ďóňĺřĺńňâčĺ ďî Ăđŕíä Ëŕéí ďđîäîëćŕĺňń˙ č ďî ńĺé äĺíü.
44
00:03:18,860 --> 00:03:26,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňîáű ďîďŕńňü íŕ Îńňđîâ Đűáîëţäĺé, Ěóăčâŕđű âűńŕäčëčńü íŕ
Ŕđőčďĺëŕăĺ Ńŕáŕîäč č îňďđŕâčëčńü íŕ ďîčńęč ńěîë˙íîăî ěŕńňĺđŕ.
45
00:03:26,160 --> 00:03:31,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čě îęŕçŕëń˙ ďĺđâűé ďîěîůíčę Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ, Ńčëüâĺđń Đĺéëč.
46
00:03:31,910 --> 00:03:35,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ňî âđĺě˙, ďîęŕ Đĺéëč çŕíčěŕëń˙ ďîęđűňčĺě Ńŕííč Ăî...
47
00:03:35,330 --> 00:03:38,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč č îńňŕëüíűĺ íŕďđŕâčëčńü â ăîđîä, ÷ňîáű óęđűňüń˙ îň ďđĺńëĺäîâŕíč˙.
48
00:03:39,210 --> 00:03:45,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî íŕ čő áĺäó, čç Řňŕá-Ęâŕđňčđű Äîçîđŕ íŕ ŕđőčďĺëŕă óćĺ ďđčáűë Ŕäěčđŕë Ęčçŕđó.
49
00:03:46,600 --> 00:03:48,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕëëî.
50
00:03:48,430 --> 00:03:50,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî Ęčçŕđó.
51
00:03:51,930 --> 00:03:54,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ńňđŕííî.
52
00:03:55,900 --> 00:03:58,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕëëîîî...
53
00:03:59,070 --> 00:04:00,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷ŕé, óáëţäîę!
54
00:04:00,570 --> 00:04:01,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîé!
55
00:04:03,950 --> 00:04:05,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕëëî.
56
00:04:12,750 --> 00:04:17,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺćäó äîçîđíűěč č íîâč÷ęŕěč çŕâ˙çŕëŕńü ćĺńňîęŕ˙ áčňâŕ.
57
00:04:19,880 --> 00:04:20,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßäđî óâĺëč÷čëîńü!
58
00:04:23,930 --> 00:04:25,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîăî ÷ĺđňŕ?!
59
00:04:25,340 --> 00:04:27,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí âĺäü äŕćĺ íĺ řĺâĺëüíóëń˙!
60
00:04:27,890 --> 00:04:31,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, ĺńëč ˙ ĺăî íĺ íŕéäó...
61
00:04:31,970 --> 00:04:34,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ńňŕíĺň î÷ĺíü ńęó÷íî.
62
00:04:34,520 --> 00:04:38,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ęîăäŕ ěíĺ ńňŕíĺň î÷ĺíü ńęó÷íî, ˙ íĺ ďîçâîëţ ďđĺńňóďíčęó âîň ňŕę ďđîńňî ńčäĺňü...
63
00:04:39,860 --> 00:04:42,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
249-ňč ěčëëčîííűé...
64
00:04:42,940 --> 00:04:45,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôîęóńíčę Áýçčë Őîóęčíń!
65
00:04:47,240 --> 00:04:49,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđîńňü... ýňî "âĺń".
66
00:04:49,950 --> 00:04:53,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ ęîăäŕ-íčáóäü äŕâŕëč ďčíęŕ ńî ńęîđîńňüţ ńâĺňŕ?
67
00:04:58,580 --> 00:04:59,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí!
68
00:05:04,720 --> 00:05:05,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí...
69
00:05:05,840 --> 00:05:09,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âďĺ÷ŕňë˙ĺň, âű íŕěíîăî ďđĺâçîřëč ěîč îćčäŕíč˙.
70
00:05:09,930 --> 00:05:15,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺě âđĺěĺíĺě, Ëóôôč ń ęîěŕíäîé âńňóďčëč â áîé ń îäíčě čç Áŕđňîëîěüţ Ęóě.
71
00:05:17,810 --> 00:05:19,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕçŕä, Ëóôôč!
72
00:05:19,060 --> 00:05:21,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňîň ÷ĺëîâĺę - Řč÷čáóęŕé!
73
00:05:21,070 --> 00:05:22,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řč÷čáóęŕé?
74
00:05:22,440 --> 00:05:23,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî îňęóäŕ âű ĺăî çíŕĺňĺ?
75
00:05:24,860 --> 00:05:26,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđč, ÷ňîáű îí íĺ çŕäĺë ňĺá˙ ńâîĺé ŕňŕęîé!
76
00:05:26,950 --> 00:05:27,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîçäóříîé âîëíîé!
77
00:05:33,540 --> 00:05:34,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?!
78
00:05:34,500 --> 00:05:36,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕë, ÷ňî îí č ňŕę ěîćĺň!
79
00:05:38,080 --> 00:05:40,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ýňî íĺ âîçäóříŕ˙ âîëíŕ!
80
00:05:41,130 --> 00:05:42,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gear Second
81
00:05:43,880 --> 00:05:48,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çíŕţ, ÷ňî ňű ńčëĺí, ďîýňîěó âűëîćóńü íŕ ďîëíóţ!
82
00:05:48,590 --> 00:05:52,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî-ňî â íĺě íĺ ňŕę, ęŕęîé-ňî îí íĺ ňŕęîé.
83
00:05:59,060 --> 00:06:00,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč îí íĺ ďîńďĺřčň...
84
00:06:04,150 --> 00:06:06,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čő âńĺő...
85
00:06:10,660 --> 00:06:14,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íîâč÷ęîâ ýňčő... óáüţň!
86
00:06:16,040 --> 00:06:24,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ďîäŕâëĺíčĺ!
87
00:06:16,040 --> 00:06:24,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîĺâîĺ îđóćčĺ Äîçîđŕ - Ďŕöčôčńňŕ!
88
00:07:04,540 --> 00:07:06,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó č äĺëŕ!
89
00:07:06,670 --> 00:07:08,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ëŕäîí˙ěč ńňđĺë˙ĺň, č đňîě...
90
00:07:08,800 --> 00:07:09,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîřěŕđ!
91
00:07:11,090 --> 00:07:12,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕňŕęóĺň! Ŕňŕęóĺň! Ŕňŕęóĺň!
92
00:07:29,740 --> 00:07:31,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ćĺ ýňî ňŕęîĺ?
93
00:07:31,820 --> 00:07:34,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîâîđţ ćĺ, ýňî ëó÷! Ëŕçĺđíűé ëó÷!
94
00:07:34,030 --> 00:07:35,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷ ëŕçĺđŕ ńîńňîčň čç ńâĺňŕ!
95
00:07:35,700 --> 00:07:38,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęîĺ îđóćčĺ ňîëüęî â ńęŕçęŕő áűâŕĺň!
96
00:07:39,910 --> 00:07:41,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű äĺëŕĺřü?
97
00:07:42,250 --> 00:07:43,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčňâîđ˙ţńü ěĺđňâűě.
98
00:07:44,120 --> 00:07:46,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕń óćĺ îáíŕđóćčëč!!
99
00:08:01,350 --> 00:08:02,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Santouryuu
100
00:08:03,100 --> 00:08:05,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gomu Gomu no
101
00:08:05,310 --> 00:08:06,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Diablo
102
00:08:08,520 --> 00:08:11,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Mouton Jet Roppyaku Pound Hou
103
00:08:53,820 --> 00:08:56,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óđŕ! Ó íčő ďîëó÷čëîńü!
104
00:08:56,030 --> 00:08:58,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ňŕęčĺ ęđóňűĺ!
105
00:08:58,120 --> 00:08:59,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čő ďđîňčâíčę - Řč÷čáóęŕé.
106
00:09:00,240 --> 00:09:01,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äóěŕţ, ÷ňî âńĺ áóäĺň ňŕę ďđîńňî.
107
00:09:02,540 --> 00:09:04,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńóä˙ ďî čő ëčöŕě, îíč äóěŕţň ňŕęćĺ.
108
00:09:07,630 --> 00:09:09,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîâîđčňĺ, îí äđóăîé?
109
00:09:09,460 --> 00:09:11,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň, áđŕň-áëčçíĺö?
110
00:09:14,340 --> 00:09:15,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîçěîćíî.
111
00:09:17,430 --> 00:09:19,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč áű îí áűë íŕńňî˙ůčě...
112
00:09:19,470 --> 00:09:22,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî óęëîí˙ëń˙ áű îň íŕřčő ŕňŕę ń ďîěîůüţ ňĺëĺďîđňŕöčč.
113
00:09:22,890 --> 00:09:26,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ńŕěîĺ ńňđŕííîĺ, ÷ňî îí íĺ čńďîëüçóĺň ńâîč ëŕďű č ŕňŕęč óäŕđíîé âîëíîé.
114
00:09:26,850 --> 00:09:30,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč îí íĺ íŕńňî˙ůčé, ńčňóŕöč˙ őóćĺ íĺęóäŕ.
115
00:09:31,650 --> 00:09:34,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî çíŕ÷čň, ÷ňî ĺńňü ĺůĺ íĺńęîëüęî ňŕęčő ćĺ ńčëüíűő, ęŕę îí.
116
00:09:47,790 --> 00:09:51,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺďëîőî ěĺí˙ îňäĺëŕë.
117
00:09:51,170 --> 00:09:53,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî íĺ äóěŕé, ÷ňî ˙ ďîęŕçŕë âńĺ, íŕ ÷ňî ńďîńîáĺí!
118
00:09:54,250 --> 00:09:55,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Inga Sarashi
119
00:09:54,250 --> 00:09:55,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6} Äóřĺăóáńňâî
120
00:10:17,320 --> 00:10:19,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîč ŕňŕęč íŕęîíĺö-ňî âîçűěĺëč ýôôĺęň!
121
00:10:19,360 --> 00:10:21,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕčíńňâĺííűé ěîíŕő Óđîă.
122
00:10:21,120 --> 00:10:24,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîëüęî ÷ňî îí áűë ňŕęčě ńëŕáűě,
123
00:10:24,790 --> 00:10:27,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âäđóă îňęóäŕ íĺâîçüěčńü ňŕęŕ˙ ÷óäîâčůíŕ˙ ńčëŕ.
124
00:10:27,290 --> 00:10:28,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďđîčńőîäčň?
125
00:10:52,600 --> 00:10:54,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕçĺđ Ęčçŕđó?
126
00:10:55,940 --> 00:10:58,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕ÷čň, â äîďîëíĺíčč ę ňĺëó Áŕđňîëîěüţ Ęóěű...
127
00:10:58,530 --> 00:11:01,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňŕęćĺ ńěîă âîńńîçäŕňü ńďîńîáíîńňč Ęčçŕđó, íĺ ňŕę ëč...
128
00:11:01,360 --> 00:11:02,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺăŕďŕíę?!
129
00:11:03,780 --> 00:11:07,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß č ďđĺäńňŕâčňü íĺ ěîă, ÷ňî Ďŕöčôčńňŕ äîńňčăëŕ ňŕęîăî óđîâí˙.
130
00:11:15,090 --> 00:11:17,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ćĺ ýňî ňŕęîĺ!
131
00:11:17,550 --> 00:11:18,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕăŕ.
132
00:11:18,420 --> 00:11:20,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ňđč ÷ĺëîâĺęŕ ń íŕăđŕäîé ńâűřĺ 100 ěčëëčîíîâ...
133
00:11:20,590 --> 00:11:23,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîăóň ńďđŕâčňń˙ ń Ŕäěčđŕëîě č Řč÷čáóęŕĺě.
134
00:11:28,600 --> 00:11:30,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíňđ-ŕäěčđŕë Äđĺéę...
135
00:11:32,060 --> 00:11:33,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűâřčé ęîíňđ-ŕäěčđŕë...
136
00:11:33,980 --> 00:11:36,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü âű ďîí˙ëč, ęŕęîăî ýňî, íŕőîäčňüń˙ "íŕ äđóăîé ńňîđîíĺ"?
137
00:11:38,440 --> 00:11:41,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč őîňčňĺ, ěîćĺňĺ âńňóďčňü â áîé.
138
00:11:42,110 --> 00:11:47,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî â ňŕęîě ńëó÷ŕĺ, âű äîëćíű ďîíčěŕňü, ę ÷ĺěó ýňî ďđčâĺäĺň.
139
00:11:49,790 --> 00:11:53,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č íĺ çŕáűâŕéňĺ ďđî îńňîđîćíîńňü.
140
00:11:58,500 --> 00:12:01,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Číŕ÷ĺ âű âńĺ óěđĺňĺ.
141
00:12:23,280 --> 00:12:26,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ˙ âčćó!
142
00:12:26,200 --> 00:12:28,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺäęčé ňčď ôđóęňŕ - Äîčńňîđč÷ĺńęčé Çîŕí!
143
00:12:29,030 --> 00:12:30,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęîăäŕ đŕíüřĺ ňŕęîăî íĺ âčäĺë!
144
00:12:59,110 --> 00:13:00,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î?
145
00:13:00,270 --> 00:13:03,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕ÷čň, ó ňĺá˙ âńĺ ćĺ ĺńňü ęđîâü! Ęŕęîé ńţđďđčç!
146
00:13:06,660 --> 00:13:09,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ÷ĺăî ňîëüęî íŕ ńâĺňĺ íĺ áűâŕĺň.
147
00:13:10,780 --> 00:13:13,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçâĺ ˙ íĺ ďđĺäóďđĺćäŕë îá îńňîđîćíîńňč?
148
00:13:37,190 --> 00:13:39,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäčí çŕ äđóăčě,
149
00:13:39,230 --> 00:13:44,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű, íîâč÷ęč, ďđĺâđŕůŕĺňĺńü â óćŕńíűő ěîíńňđîâ.
150
00:13:45,900 --> 00:13:47,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Gouma no Sou
151
00:13:45,900 --> 00:13:47,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Îâëŕäĺíčĺ Äü˙âîëîě
152
00:13:52,530 --> 00:13:53,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čń÷ĺç!
153
00:14:00,380 --> 00:14:01,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîč... ěîč ăëŕçŕ!
154
00:14:02,460 --> 00:14:03,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí Őîóęčíń!
155
00:14:05,170 --> 00:14:06,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî íĺ âčćó!
156
00:14:11,260 --> 00:14:15,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ, ęŕęîé ńčëîé ňű îáëŕäŕĺřü, íî ńóä˙ ďî ňâîĺěó ňĺëó,
157
00:14:15,560 --> 00:14:17,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ňî÷íî íĺ ëîăč˙.
158
00:14:25,070 --> 00:14:26,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí!
159
00:14:26,280 --> 00:14:27,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëîőî äĺëî!
160
00:14:27,240 --> 00:14:28,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîëüęî ďîâđĺćäĺíčé îí íĺ âűäĺđćčň !
161
00:14:28,950 --> 00:14:30,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî óáüţň!
162
00:14:30,570 --> 00:14:32,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîđŕ ń âŕěč ęîí÷ŕňü.
163
00:14:34,580 --> 00:14:38,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîçäđŕâë˙ţ ń ňĺě, ÷ňî âű â ńâîĺě ďóňĺřĺńňâčč çŕřëč ňŕę äŕëĺęî, íî...
164
00:15:11,700 --> 00:15:14,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ýňî?
165
00:15:14,910 --> 00:15:29,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčé ďĺđĺâîä ďđĺäńňŕâëĺí ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
166
00:16:03,400 --> 00:16:05,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ńëűřčňĺ ýňî? Ýňî ěóçűęŕ!
167
00:16:05,400 --> 00:16:07,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ńëűřčňĺ - ëîâčňĺ âîëíó!
168
00:16:08,150 --> 00:16:10,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕäěčđŕë Äîçîđŕ Ęčçŕđó!
169
00:16:18,640 --> 00:16:21,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî... Đĺâ Ěîđ˙?
170
00:16:22,600 --> 00:16:24,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëóřŕéňĺ âńĺ! Ýňî ěóçűęŕ áčňâű!
171
00:16:24,800 --> 00:16:27,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóçűęŕëüíűé đŕçđĺç!
172
00:16:38,280 --> 00:16:39,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
173
00:16:39,830 --> 00:16:41,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîĺőŕëč!
174
00:16:53,080 --> 00:16:54,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕöĺíčňĺ!
175
00:17:06,730 --> 00:17:07,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîňîâ!
176
00:17:08,230 --> 00:17:12,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, ĺńëč ňĺá˙ ňŕę ëĺăęî ďîáĺäčňü, ęŕęîé čç ňĺá˙ ŕäěčđŕë?
177
00:17:12,730 --> 00:17:15,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ćĺ! Áűëî âĺńĺëî!
178
00:17:15,610 --> 00:17:18,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ěíĺ ďîđŕ áĺćŕňü! Äî âńňđĺ÷č!
179
00:17:26,370 --> 00:17:28,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ăđóáî.
180
00:18:00,570 --> 00:18:02,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű çŕńňŕëč ěĺí˙ âđŕńďëîő.
181
00:18:09,250 --> 00:18:10,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Yata no Kagami
182
00:18:09,250 --> 00:18:10,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Âîńüěčăđŕííîĺ Çĺđęŕëî
183
00:18:17,130 --> 00:18:18,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
184
00:19:44,090 --> 00:19:45,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕëëîîî?!
185
00:19:47,510 --> 00:19:50,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý? Ŕëîîî??
186
00:20:01,650 --> 00:20:04,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ, ĺůĺ îäčí...
187
00:20:04,780 --> 00:20:07,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîđńŕëčíî íŕ ńâ˙çč.
188
00:20:07,160 --> 00:20:10,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ä˙ä˙! ×ĺđň âîçüěč, ó ňĺá˙ ćĺ ĺńňü ěŕëĺíüęŕ˙ Äĺí-Äĺí Ěóřč!
189
00:20:10,950 --> 00:20:12,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó ňű íĺ ńâ˙çŕëń˙ ńî ěíîé?!
190
00:20:14,000 --> 00:20:16,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, Ńĺíňîěŕđó-ęóí!
191
00:20:16,380 --> 00:20:17,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ĺůĺ çŕ "Î"?!
192
00:20:17,540 --> 00:20:19,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺě ňű ňŕě çŕíčěŕĺřüń˙?!
193
00:20:19,050 --> 00:20:21,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű âĺäü óćĺ íŕ îńňđîâĺ, íĺ ňŕę ëč?!
194
00:20:21,130 --> 00:20:24,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, âčäčřü ëč, ˙ ďűňŕëń˙ ń ňîáîé ńâ˙çŕňüń˙, íî...
195
00:20:24,970 --> 00:20:29,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îď˙ňü ďűňŕëń˙ äîçâîíčňüń˙ ďî ÷ĺđíîé Äĺí-Äĺí Ěóřč?!
196
00:20:30,310 --> 00:20:34,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîëüęî ěîćíî îáú˙ńí˙ňü, ÷ĺđíŕ˙ Äĺí-Äĺí Ěóřč íŕ ňâîĺé đóęĺ ńëóćčň äë˙ ďđîńëóřčâŕíč˙!!
197
00:20:34,600 --> 00:20:37,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, íó äŕ...
198
00:20:37,100 --> 00:20:40,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî, çŕáóäü! Ďîđŕ çŕí˙ňüń˙ äĺëîě!
199
00:20:40,820 --> 00:20:43,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëč÷íîńňč ďđĺńňóďíčęîâ óńňŕíîâëĺíű.
200
00:20:43,030 --> 00:20:47,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč, Ęŕďčňŕí Ęčä č Ňđŕôŕëüăŕđ Ëî!
201
00:20:47,620 --> 00:20:48,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăî âîçüěĺřü ďĺđâűě?
202
00:20:48,780 --> 00:20:52,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őěě, ˙ńíî... Íó, ňîăäŕ...
203
00:21:12,100 --> 00:21:14,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Hyakuhachi Pound Hou
204
00:21:12,100 --> 00:21:14,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6} 108-ôóíňîâŕ˙ ďóřęŕ
205
00:21:18,230 --> 00:21:19,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Concasse
206
00:21:25,110 --> 00:21:26,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Hyakuhachi Pound Hou
207
00:21:54,600 --> 00:21:56,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčäóđîę, ÷ňî ňű ěĺäëčřü?
208
00:22:05,610 --> 00:22:07,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çîđî!
209
00:22:09,360 --> 00:22:11,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Çîđî...
210
00:22:11,370 --> 00:22:13,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ÷ňî-ňî ńäĺëŕë č ňű íĺ ěîćĺřü äâčăŕňüń˙?
211
00:22:15,160 --> 00:22:17,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âîëíóéń˙ î íĺě, Ëóôôč!
212
00:22:18,660 --> 00:22:20,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđâűě äĺëîě íóćíî đŕçîáđŕňüń˙ ń ýňčě ďŕđíĺě!
213
00:22:20,830 --> 00:22:22,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ä-äŕ!
214
00:22:30,510 --> 00:22:31,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí...
215
00:22:31,930 --> 00:22:34,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕíű, ďîëó÷ĺííűĺ čě â ňîň đŕç, ĺůĺ íĺ çŕćčëč.
216
00:22:35,510 --> 00:22:37,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî îí âńĺ đŕâíî âńňóďčë â áîé...
217
00:22:37,770 --> 00:22:40,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđĺňü áîëüíî.
218
00:22:41,560 --> 00:22:43,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ýňîň óáëţäîę...
219
00:22:43,520 --> 00:22:46,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč îí íĺ Áŕđňîëîěüţ Ęóěŕ, ňîăäŕ ęňî?
220
00:22:47,610 --> 00:22:50,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ëčöî ňî÷ü-â-ňî÷ü, ęŕę ó ňîăî Řč÷čáóęŕ˙.
221
00:22:50,700 --> 00:22:53,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî, ÷ĺđň âîçüěč, ňóň ďđîčńőîäčň?
222
00:23:05,750 --> 00:23:06,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ îäčí âđŕă?
223
00:23:06,880 --> 00:23:09,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - ÷ĺëîâĺę ń ńčëüíĺéřĺé çŕůčňîé â ěčđĺ!
224
00:23:09,720 --> 00:23:11,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ę ňîěó ćĺ íĺ čç áîëňëčâűő!
225
00:23:11,680 --> 00:23:12,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ýňîň ďŕđĺíü?
226
00:23:12,800 --> 00:23:14,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íč÷ĺăî âŕě íĺ ńęŕćó!
227
00:23:14,600 --> 00:23:17,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîěó ÷ňî, ęŕę ˙ óćĺ ńęŕçŕë, ˙ íĺ čç áîëňëčâűő!
228
00:23:17,100 --> 00:23:18,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ çîâóň ěĺí˙...
229
00:23:18,220 --> 00:23:19,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ óć, ěű çŕěĺňčëč!
230
00:23:19,680 --> 00:23:21,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ńëĺäóţůĺé ńĺđčč One Piece
231
00:23:21,060 --> 00:23:24,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ îäčí ńčëüíűé ďđîňčâíčę! Ńĺíňîěŕđó č ĺăî Ňîďîđ!
232
00:23:24,900 --> 00:23:26,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!