One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:03,320 --> 00:00:12,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňű ăäĺ, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!
2
00:00:15,420 --> 00:00:19,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ÷ŕëîńü íŕřĺ ďóňĺřĺńňâčĺ ňîëüęî ÷ňî
3
00:00:21,820 --> 00:00:25,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń íŕěč őđŕáđîńňü, äđóćáŕ č ëţáîâü
4
00:00:26,590 --> 00:00:33,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňŕęćĺ ęŕďë˙ äĺňńęîé řŕëîâëčâîńňč,
5
00:00:33,590 --> 00:00:38,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕń ďîääĺđćŕň ýňč ÷óâńňâŕ âńĺ.
6
00:00:39,760 --> 00:00:45,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ěű - ňîëüęî ÷ŕńňč îäíîé áîëüřîé Çĺěëč.
7
00:00:45,790 --> 00:00:51,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîáčđŕňüń˙ âěĺńňĺ ěű áóäĺě ďî ÷óňü-÷óňü
8
00:00:51,190 --> 00:00:58,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôîđěčđîâŕňüń˙ â öĺëóţ ńĺěüţ îäíó.
9
00:00:58,090 --> 00:01:03,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âĺňĺđ áóäĺň ďđîäîëćŕňü äóňü ó íŕń íŕä ăîëîâîé
10
00:01:03,320 --> 00:01:04,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
11
00:01:04,320 --> 00:01:10,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óâńňâóé âĺňĺđ, ňű äîëćĺí ďî÷óâńňâîâŕňü ĺăî,
12
00:01:10,260 --> 00:01:16,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ďîńěîňđčě íŕâńňđĺ÷ó ĺěó, ÷ňîáű âűńîőëč ńëĺçű íŕ ăëŕçŕő.
13
00:01:16,520 --> 00:01:22,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńňđĺňčňü őîňü ęîăî-ňî - ýňî ňŕęîĺ ďđčęëţ÷ĺíčĺ!
14
00:01:22,160 --> 00:01:25,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěű íĺ îńňŕíîâčěń˙!
15
00:01:25,390 --> 00:01:33,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňű ăäĺ, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!
16
00:01:34,460 --> 00:01:39,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç, ęîăäŕ ňű ńëĺçű ëüĺřü, ńňŕíîâčřüń˙ ňű ńčëüíĺĺ
17
00:01:40,760 --> 00:01:43,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç, ęîăäŕ ňű ńëĺçű ëüĺřü, âîńďîěčíŕíč˙
18
00:01:43,460 --> 00:01:51,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕďëűâŕţň, íŕďëűâŕţň, íŕďëűâŕţň, đŕńňóň ń đŕçŕěč.
19
00:01:53,020 --> 00:01:54,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
20
00:01:54,460 --> 00:02:00,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óâńňâóé âĺňĺđ, ňű äîëćĺí ďî÷óâńňâîâŕňü ĺăî,
21
00:02:00,360 --> 00:02:06,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ďîńěîňđčě íŕâńňđĺ÷ó ĺěó, ÷ňîáű âűńîőëč ńëĺçű íŕ ăëŕçŕő.
22
00:02:06,560 --> 00:02:12,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńňđĺňčňü őîňü ęîăî-ňî - ýňî ňŕęîĺ ďđčęëţ÷ĺíčĺ!
23
00:02:12,460 --> 00:02:15,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěű íĺ îńňŕíîâčěń˙!
24
00:02:15,790 --> 00:02:24,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺäü ňű çäĺńü, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!
25
00:02:32,510 --> 00:02:35,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî âđĺě˙ Âĺëčęîé Ýđű Ďčđŕňîâ.
26
00:02:35,650 --> 00:02:40,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîčńęŕő ëĺăĺíäŕđíîăî ńîęđîâčůŕ One Piece, ńďđ˙ňŕííîăî ďčđŕňîě Ăîë Ä. Đîäćĺđîě,
27
00:02:40,760 --> 00:02:43,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíîăî÷čńëĺííűĺ ďčđŕňű îňďđŕâčëčńü íŕ ńěĺđňü.
28
00:02:44,450 --> 00:02:49,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó Ăîěó, ďî čěĺíč Ěîíęč Ä. Ëóôôč,
29
00:02:49,490 --> 00:02:51,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęćĺ îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ ń öĺëüţ ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ.
30
00:02:52,190 --> 00:02:55,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ Ëóôôč ďĺđĺćčë ěíîćĺńňâî ďđčęëţ÷ĺíčé,
31
00:02:56,320 --> 00:03:00,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü äŕćĺ Ěčđîâîĺ Ďđŕâčňĺëüńňâî íĺ ěîćĺň čăíîđčđîâŕňü čő ńóůĺńňâîâŕíčĺ.
32
00:03:02,300 --> 00:03:03,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę âçâîëíîâŕí!
33
00:03:04,610 --> 00:03:07,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ ďđčęëţ÷ĺíč˙ ćäóň íŕń âďĺđĺäč?
34
00:03:07,930 --> 00:03:10,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ĺăî ęîěŕíäŕ íŕőîäčňń˙ íŕ ďóňč ę Íîâîěó Ěčđó,
35
00:03:11,050 --> 00:03:14,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čő ďóňĺřĺńňâčĺ ďî Ăđŕíä Ëŕéí ďđîäîëćŕĺňń˙ č ďî ńĺé äĺíü.
36
00:03:19,250 --> 00:03:26,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč č ĺăî ęîěŕíäŕ âńňóďčëč â áîé ń Ďčđŕňŕěč Ŕěčăî, íî áűëč
ńőâŕ÷ĺíű ęŕďčňŕíîě Ëŕđăî, îáëŕäŕţůĺăî ńďîńîáíîńňüţ ôđóęňŕ Ŕěč Ŕěč.
37
00:03:27,970 --> 00:03:32,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ĺńëč ňű đĺçčíîâűé, ňĺáĺ ýňî íĺ ďîěîćĺň, ńĺíüîđ!
38
00:03:32,680 --> 00:03:40,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăčăŕíňńęčé ćóę Áîńń ďűňŕëń˙ ďîćĺđňâîâŕňü ńîáîé, ÷ňîáű ńďŕńňč îńňđîâ...
39
00:03:41,440 --> 00:03:42,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîé!
40
00:03:44,690 --> 00:03:48,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ÷ňî, îăëîő? Ńňîé ˙ ńęŕçŕë!
41
00:03:54,080 --> 00:03:59,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńáđîńčâ ęîćó, Áîńń ńňŕë ńčëüíĺĺ č îńâîáîäčë Ëóôôč č ĺăî äđóçĺé.
42
00:04:15,680 --> 00:04:18,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î íĺň! Îí ńáđîńčë ęîćó ńëčřęîě đŕíî!
43
00:04:19,060 --> 00:04:22,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđčęč č ńëĺçű áîëüřĺ âŕě íĺ ďîěîăóň!
44
00:04:22,190 --> 00:04:26,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę âčäčňĺ, ěű ďîéěŕëč âŕřĺăî ŕíăĺëŕ-őđŕíčňĺë˙!
45
00:04:26,480 --> 00:04:28,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ĺůĺ íĺ ęîíĺö!
46
00:04:29,400 --> 00:04:31,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ćĺđňâŕ...
47
00:04:31,320 --> 00:04:33,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ áóäĺň íŕďđŕńíîé.
48
00:04:33,240 --> 00:04:35,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî, ăčăŕíňńęčé ćóę!
49
00:04:36,370 --> 00:04:40,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ÷ňî ć, âđĺě˙ ďîâĺńĺëčňüń˙!
50
00:04:43,420 --> 00:04:48,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Â ńďĺöčŕëüíîé ńâ˙çęĺ ń ôčëüěîě!
51
00:04:43,420 --> 00:04:48,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺřŕţůŕ˙ áčňâŕ: Ëóôôč ďđîňčâ Ëŕđăî!
52
00:05:01,890 --> 00:05:11,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ěîăóň ńäĺëŕňü ňđîĺ îáăîđĺâřčő íĺóäŕ÷íčęîâ č ęó÷ęŕ
ćŕëęčő čäčîňîâ ń íĺëĺďűě îđóćčĺě â ďîńëĺäíčé ěîěĺíň?
53
00:05:14,990 --> 00:05:17,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ î÷ĺâčäíî! Ńďŕńňč ăčăŕíňńęîăî ćóęŕ!
54
00:05:17,910 --> 00:05:19,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîńń...
55
00:05:19,280 --> 00:05:20,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďóńňčňĺ ĺăî!
56
00:05:28,080 --> 00:05:29,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äđóçü˙...
57
00:05:31,500 --> 00:05:33,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕéňĺ, ďîâĺńĺëčňĺ ěĺí˙!
58
00:05:33,800 --> 00:05:35,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çîđî! Đŕçđĺćü ńĺňü!
59
00:05:36,050 --> 00:05:37,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺăęî.
60
00:05:37,220 --> 00:05:40,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű č âďđŕâäó ňŕęîé ăëóďűé?
61
00:05:40,050 --> 00:05:44,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ćĺ çíŕĺřü, ÷ňî ňâîé ěĺ÷ íĺ ńěîćĺň đŕçđĺçŕňü ěîţ ńĺňü.
62
00:05:44,350 --> 00:05:46,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńěîňđčě!
63
00:05:49,770 --> 00:05:52,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ËÜÂČÍŔß ĎĹŃÍÜ!
64
00:05:55,070 --> 00:05:56,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
65
00:05:57,530 --> 00:06:00,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ňîćĺ áóäĺě ńđŕćŕňüń˙!
66
00:06:00,780 --> 00:06:02,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó-ęŕ ńňîéňĺ!
67
00:06:06,290 --> 00:06:08,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
2 ĂČĐ!
68
00:06:08,580 --> 00:06:11,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕíäćč! Ďîäáđîńü-ęŕ ěĺí˙!
69
00:06:12,080 --> 00:06:13,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ńęŕćĺřü!
70
00:06:13,590 --> 00:06:15,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîňîâüń˙, ×ĺëîâĺę-ńĺňü!
71
00:06:15,960 --> 00:06:17,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîňîâčňüń˙? Ę ÷ĺěó?
72
00:06:19,130 --> 00:06:22,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŔŇŔĘŔ ÂÎĹÍÍÎ-ÂÎÇÄÓŘÍŰŐ ŃČË
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ ÂŃŇĐĹË!
73
00:06:22,930 --> 00:06:24,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŔß ĎÓËß!
74
00:06:28,100 --> 00:06:29,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕéěčňĺńü îńňŕëüíűěč!
75
00:06:29,600 --> 00:06:30,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî!
76
00:06:32,440 --> 00:06:35,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđŕňŕí ďîáĺćäĺí?
77
00:06:35,110 --> 00:06:40,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, îí ďđîńňî ďîňĺđ˙ë áäčňĺëüíîńňü!
Ęŕęîé-ňî ěŕëü÷čřęŕ íĺ ńěîćĺň ĺăî ďîáčňü!
78
00:06:40,450 --> 00:06:44,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕäč ďđčçíŕíč˙ áîëüřîăî áîńńŕ Řčęč...
79
00:06:49,620 --> 00:06:52,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüíî? Őî÷ĺřü ĺůĺ?
80
00:06:53,790 --> 00:06:55,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ˙ âńďîěíčë!
81
00:06:55,750 --> 00:06:57,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňŕ ńîëîěĺííŕ˙ řë˙ďŕ...
82
00:06:57,800 --> 00:07:01,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňâî˙ ăîëîâŕ ńňîčň 300 ěčëëčîíîâ áĺëëč...
83
00:07:01,170 --> 00:07:03,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű Ěîíęč Ä. Ëóôôč, íĺ ňŕę ëč?
84
00:07:04,010 --> 00:07:05,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, îí ńŕěűé!
85
00:07:06,050 --> 00:07:09,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ őîňĺëîńü áű óáčâŕňü ňŕęîăî ěîëîäîăî ďŕđí˙,
86
00:07:09,970 --> 00:07:14,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ęîăäŕ ňű óěđĺřü, ďîä çâóęč đűäŕíčé ˙ ďîëó÷ó 300 ěčëëčîíîâ.
87
00:07:14,730 --> 00:07:18,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎËŔĚĹÍÍŔß ŃĹŇÜ!
88
00:07:18,980 --> 00:07:20,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂÎĹ
89
00:07:20,360 --> 00:07:22,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘÎĎÜĹ!
90
00:07:24,740 --> 00:07:26,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ËČĎĘŔß ŃĹŇÜ!
91
00:07:29,490 --> 00:07:33,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äćóíăëč íĺ ńŕěîĺ ďîäőîä˙ůĺĺ ěĺńňî äë˙ äđŕęč! Íóćíî âűáčđŕňüń˙ îňńţäŕ!
92
00:07:34,750 --> 00:07:36,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňđóń! Îí óáĺăŕĺň!
93
00:07:48,260 --> 00:07:52,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ˙ńíî! Âîň ďî÷ĺěó âŕń íŕçűâŕţň "ćŕëęčěč"!
94
00:07:52,520 --> 00:07:56,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćčňĺëč Čńň Áëţ ňîëüęî č óěĺţň, ÷ňî óáĺăŕňü äŕ ďđ˙ňŕňüń˙!
95
00:07:57,020 --> 00:08:01,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî ďîäîáíîăî. Óěíŕ˙ ëĺäč čç Čńň Áëţ óâĺëŕ ćčňĺëĺé ďîňîěó...
96
00:08:01,480 --> 00:08:04,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî őâŕňčň č íŕń äâîčő, ÷ňîáű íŕäđŕňü âŕě çŕäíčöű!
97
00:08:04,490 --> 00:08:06,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Ďî÷ĺěó ěű áĺćčě?
98
00:08:06,490 --> 00:08:09,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű áű đŕçîđâŕëč čő â ęëî÷ü˙!
99
00:08:09,450 --> 00:08:11,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Íĺ ăîâîđčňĺ ăëóďîńňĺé!
100
00:08:11,490 --> 00:08:13,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕě ń íčěč íĺ ńďđŕâčňüń˙!
101
00:08:14,040 --> 00:08:14,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďđŕâ!
102
00:08:15,000 --> 00:08:18,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ňŕęîé ńčňóŕöčč ëó÷řĺ äĺéńňâîâŕňü ďî äđóăîěó...
103
00:08:18,960 --> 00:08:21,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđĺőčňđčě čő!
104
00:08:24,920 --> 00:08:26,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ňű! Ďîňîđîďčńü!
105
00:08:26,920 --> 00:08:29,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ óęŕçűâŕé, ÷ňî ěíĺ äĺëŕňü, Ďčđŕň!
106
00:08:36,730 --> 00:08:41,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű őî÷ĺřü ďîňĺđ˙ňü ńâîĺăî ćóęŕ č ýňîň îńňđîâ?!
107
00:08:41,230 --> 00:08:43,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč íĺň, äĺëŕé ňî, ÷ňî ˙ ăîâîđţ!
108
00:08:46,780 --> 00:08:48,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňî÷íî...
109
00:08:49,950 --> 00:08:54,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňî÷íî óâĺđĺíŕ, ÷ňî Áîńń âĺđíĺňń˙, ĺńëč ˙ ďîéäó ń ňîáîé?
110
00:08:54,330 --> 00:08:55,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
111
00:09:02,170 --> 00:09:04,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, ňű ăîňîâŕ?
112
00:09:04,130 --> 00:09:05,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
113
00:09:05,420 --> 00:09:07,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ńîăëŕńíű?
114
00:09:07,340 --> 00:09:09,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
115
00:09:13,590 --> 00:09:16,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕń äâîčő őâŕňčň, ÷ňîáű ńďđŕâčňüń˙ ń íŕěč?
116
00:09:17,100 --> 00:09:19,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ňű č ňđĺďŕ÷!
117
00:09:19,890 --> 00:09:22,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ďđĺâîńőîä˙ň íŕń ÷čńëîě.
118
00:09:22,730 --> 00:09:24,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őî÷ĺřü, ÷ňîáű ˙ ňĺá˙ çŕůčůŕë?
119
00:09:25,150 --> 00:09:28,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řóňčřü? Ďđîńňî ńëĺäč çŕ ňĺě, ÷ňîáű ňĺá˙ ńëó÷ŕéíî íĺ óáčëč!
120
00:09:31,780 --> 00:09:33,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóćčęč! Íó-ęŕ...
121
00:09:33,700 --> 00:09:35,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...Âđĺćĺě čě!
122
00:09:36,780 --> 00:09:39,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
123
00:09:39,540 --> 00:09:42,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ řóňčňĺ ń íŕěč!
124
00:09:42,290 --> 00:09:44,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóđŕ÷üĺ! Ŕé!
125
00:09:45,080 --> 00:09:46,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîâŕëčâŕéňĺ îňńţäŕ!
126
00:09:46,750 --> 00:09:48,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî îíč äĺëŕţň?!
127
00:09:48,920 --> 00:09:50,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷ŕéňĺ!
128
00:09:57,680 --> 00:09:59,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óäčâëĺíű?
129
00:09:59,300 --> 00:10:05,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺříčĺ ďĺůĺđű ďđîëĺăŕţň ÷ĺđĺç âĺńü îńňđîâ č ńâ˙çűâŕţň ěĺćäó ńîáîé ęŕćäűé ĺăî óăîëîę!
130
00:10:05,690 --> 00:10:11,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ďî˙âë˙ţňń˙ âđŕăč, ćčňĺëč čńďîëüçóţň čő äë˙ ňîăî, ÷ňîáű ńáĺćŕňü!
131
00:10:11,610 --> 00:10:14,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňĺďĺđü, âńĺ ďđ˙÷üňĺńü!
132
00:10:16,660 --> 00:10:18,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÝËĹĘŇĐÎĚŔĂÍČŇÍŔß
133
00:10:18,870 --> 00:10:19,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÁÓĐß!
134
00:10:24,200 --> 00:10:25,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ ÷ĺđňîâůčíŕ?
135
00:10:25,620 --> 00:10:27,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîáüĺě čő!
136
00:10:35,840 --> 00:10:37,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîăî ÷ĺđňŕ çäĺńü ďđîčńőîäčň?
137
00:10:37,880 --> 00:10:38,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčň!
138
00:10:38,970 --> 00:10:40,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÓÁČÉŃŇÂĹÍÍŔß ßČ×ÍŔß ÇÂĹÇÄŔ!
139
00:10:41,550 --> 00:10:42,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôó! Âîí˙ĺň!
140
00:10:44,020 --> 00:10:45,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřŕ˙ đŕáîňŕ!
141
00:10:54,360 --> 00:10:55,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ýňî äŕ!
142
00:11:02,870 --> 00:11:06,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóěŕĺňĺ, ˙ ňŕę ďđîńňî ďîçâîëţ âŕě äĺëŕňü čç ěĺí˙ äóđŕęŕ?
143
00:11:06,200 --> 00:11:09,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ íčőđĺíŕ!
144
00:11:15,340 --> 00:11:16,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ĺůĺ ÷ňî?
145
00:11:16,590 --> 00:11:19,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âŕń âńĺő óáüţ!
146
00:11:20,970 --> 00:11:22,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î íĺň!
147
00:11:27,100 --> 00:11:28,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîńń!
148
00:11:29,890 --> 00:11:32,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷ŕé!
149
00:11:34,860 --> 00:11:36,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕňđîíű ęîí÷čëčńü?
150
00:11:45,240 --> 00:11:48,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ćĺ âű äĺëŕĺňĺ?!
151
00:11:48,200 --> 00:11:51,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ęŕ÷ĺńňâĺ đĺęâčĺěŕ ďî ěîĺěó áđŕňó,
152
00:11:51,080 --> 00:11:54,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çŕáĺđó ňâîţ ćčçíü!
153
00:11:54,120 --> 00:11:59,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óâĺđĺí, ÷ňî çäĺńü, íŕ ďë˙ćĺ, ăäĺ îňęđűâŕĺňń˙ ňŕęîé ÷óäĺńíűé âčä, ňĺáĺ áóäĺň ňđóäíî îň ěĺí˙ óńęîëüçíóňü!
154
00:11:59,920 --> 00:12:03,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ęŕę? Ŕ ˙ óâĺđĺí, ÷ňî ňĺáĺ ěĺí˙ íĺ ďîáĺäčňü!
155
00:12:03,840 --> 00:12:06,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňŕęîé äóđŕę!
156
00:12:06,180 --> 00:12:08,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ÷íĺě ćĺ, ńĺíüîđ!
157
00:12:12,560 --> 00:12:14,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î? ×ňî ňŕě ďđîčńőîäčň?!
158
00:12:14,770 --> 00:12:17,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ýňî Ëóôôč!
- Ďîőîćĺ, îí ń ęĺě-ňî ńđŕćŕĺňń˙!
159
00:12:17,650 --> 00:12:20,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŰÉ ĎČŃŇÎËĹŇ!
160
00:12:20,940 --> 00:12:23,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÁĹÇ ĎŔÍČĘČ! ŇĹËÎ-ŃĹŇÜ!
161
00:12:24,280 --> 00:12:25,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
162
00:12:25,990 --> 00:12:30,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč-ďđîńňč! Íî ňâîč ŕňŕęč áîëüřĺ íĺ ńđŕáîňŕţň!
163
00:12:31,200 --> 00:12:32,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
164
00:12:32,950 --> 00:12:36,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŰÉ ĎÓËĹĚĹŇ!
165
00:12:38,540 --> 00:12:42,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ćĺ ăîâîđčë, íĺ ńđŕáîňŕĺň! Ęŕę äîëăî ňű ńîáčđŕĺřüń˙ óďîđńňâîâŕňü?!
166
00:12:42,380 --> 00:12:44,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîęŕ íĺ íŕäĺđó ňĺáĺ çŕä!
167
00:12:45,130 --> 00:12:48,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕňŕęč Ëóôôč íĺ đŕáîňŕţň! Ĺăî ďđîňčâíčę - ôđóęňîâčę!
168
00:12:48,510 --> 00:12:49,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďëîőî!
169
00:12:56,600 --> 00:12:59,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ÷ňî ćĺ, ďîđŕ çŕęŕí÷čâŕňü ń ýňčě.
170
00:12:59,400 --> 00:13:03,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ ěîĺăî áđŕňŕ! Đĺęâčĺě ńęîđáč!
171
00:13:03,780 --> 00:13:05,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃÓĎĹĐ-ĎÓĎĹĐ
172
00:13:05,900 --> 00:13:08,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŇĹËÎ-ŃĹŇÜ!
173
00:13:12,490 --> 00:13:14,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ëóôôč!
- Ëóôôč-ńŕí!
174
00:13:23,040 --> 00:13:25,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňű č ďîďŕëń˙!
175
00:13:25,670 --> 00:13:29,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ íčęîăäŕ íĺ ďîđâŕňü ýňó ńĺňü!
176
00:13:34,720 --> 00:13:36,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
177
00:13:39,980 --> 00:13:42,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ ńóáěŕđčíŕ.
178
00:13:42,690 --> 00:13:45,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč čńďîëüçóţň ĺĺ, ęŕę ďčđŕňńęčé ęîđŕáëü?
179
00:13:45,230 --> 00:13:46,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ íŕ ňî.
180
00:13:46,690 --> 00:13:51,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđî ˙ ďîëó÷ó íŕăđŕäó - 300 ěčëëčîíîâ áĺëëč!
181
00:13:51,110 --> 00:13:52,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
3 ĂČĐ!
182
00:13:52,700 --> 00:13:55,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÍŔÄÓÂÍŰĹ ĘÎŃŇČ!
183
00:13:55,700 --> 00:13:57,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×-÷ňî ňű äĺ...
184
00:14:02,210 --> 00:14:04,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđĺęđŕňč!
185
00:14:30,530 --> 00:14:32,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
186
00:14:32,450 --> 00:14:36,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĂČĂŔÍŃĘČÉ ĎČŃŇÎËĹŇ!
187
00:14:40,680 --> 00:14:54,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
188
00:15:01,510 --> 00:15:02,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň áëčí!
189
00:15:03,180 --> 00:15:04,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕŕŕ! Ëóôôč!
190
00:15:04,980 --> 00:15:06,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîéěŕţ ĺăî!
191
00:15:08,400 --> 00:15:12,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńďŕńó âŕń, Ëóôôč-ńŕí!
192
00:15:13,360 --> 00:15:14,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
193
00:15:15,070 --> 00:15:17,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îé, ńňîéňĺ - ˙ çŕáűë, ÷ňî íĺ óěĺţ ďëŕâŕňü!
194
00:15:22,080 --> 00:15:24,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ÷óňü íĺ óěĺđ!
195
00:15:24,540 --> 00:15:27,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîň˙ ˙ óćĺ ěĺđňâ!
196
00:15:30,630 --> 00:15:33,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî, ćó÷ŕđŕ!
197
00:15:34,960 --> 00:15:39,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕé, ŕé, ŕé! Ňű ÷ňî ýňî äĺëŕĺřü?!
198
00:15:40,590 --> 00:15:44,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäîę! Ńîâńĺě íĺäŕâíî ňű ĺëĺ-ĺëĺ ěîă âűäîőíóňü ďëŕě˙!
199
00:15:44,970 --> 00:15:47,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďđîůó! Áóäĺě äđŕňüń˙, ńĺé÷ŕń ćĺ!
200
00:15:47,350 --> 00:15:50,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň! Ďîäîćäčňĺ, ďîęŕ ˙ íĺ ńďóůóńü!
201
00:15:50,020 --> 00:15:52,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, íĺň!
202
00:15:59,570 --> 00:16:02,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕé, ŕé, ŕé... óáëţäîę!
203
00:16:02,160 --> 00:16:04,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňč äâîĺ...
204
00:16:04,660 --> 00:16:07,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...ńîáčđŕţňń˙ äđŕňüń˙ âĺ÷íî?
205
00:16:08,290 --> 00:16:09,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî çíŕĺň.
206
00:16:09,460 --> 00:16:11,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ íĺ âńĺ!
207
00:16:22,640 --> 00:16:24,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕďŕ...
208
00:16:25,010 --> 00:16:27,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňű ăäĺ.
209
00:16:28,100 --> 00:16:29,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňóň ďđčń˙äó?
210
00:16:31,350 --> 00:16:32,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű çäĺńü äĺëŕĺřü?
211
00:16:32,850 --> 00:16:35,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óńëűřŕëŕ, ÷ňî çäĺńü ěŕíäŕđčíîâűĺ ďëŕíňŕöčč, č âîň ˙ çäĺńü.
212
00:16:38,070 --> 00:16:39,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé âčä!
213
00:16:45,320 --> 00:16:49,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîé ďŕďŕ ëţáčë ýňî ěĺńňî.
214
00:16:51,870 --> 00:16:54,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ˙ ňîćĺ.
215
00:16:55,040 --> 00:17:00,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđč, Éîęî! Ýňî ěîĺ ńŕěîĺ ëţáčěîĺ ěĺńňî âî âńĺě ěčđĺ!
216
00:17:00,300 --> 00:17:03,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Ěíĺ ňîćĺ íđŕâčňń˙!
217
00:17:03,670 --> 00:17:06,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î÷ĺíü-î÷ĺíü-î÷ĺíü íđŕâčňń˙!
218
00:17:06,590 --> 00:17:09,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâäŕ? Ďđŕâäŕ íđŕâčňń˙?
219
00:17:11,390 --> 00:17:12,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďóńňü ňóň âńĺ ńăîđčň!
220
00:17:12,560 --> 00:17:15,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňŕéňĺ âńĺ, ÷ňî ďëîőî ëĺćčň!
221
00:17:15,100 --> 00:17:17,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáĺéňĺ ëţáîăî, ęňî îęŕćĺň ńîďđîňčâëĺíčĺ!
222
00:17:17,810 --> 00:17:20,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕďŕ! Ďŕďŕ!
223
00:17:21,190 --> 00:17:22,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Éîęî!
224
00:17:23,070 --> 00:17:26,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺăč ń ýňîăî îńňđîâŕ!
225
00:17:26,660 --> 00:17:31,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň! Âĺäü ˙ ëţáëţ ýňîň îńňđîâ!
226
00:17:31,160 --> 00:17:35,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ëţáëţ âčä, ęîňîđűé îňęđűâŕĺňń˙ ń âĺđőóřęč ěŕíäŕđčíîâűő ďëŕíňŕöčé!
227
00:17:35,330 --> 00:17:41,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ăîâîđčë, ÷ňî ňîćĺ ĺăî ëţáčřü!
228
00:17:44,760 --> 00:17:46,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďđŕâŕ.
229
00:17:58,100 --> 00:17:59,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîçŕáîňüń˙...
230
00:17:59,980 --> 00:18:03,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...îá ýňîě îńňđîâĺ.
231
00:18:04,320 --> 00:18:07,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕďŕ!
232
00:18:08,950 --> 00:18:11,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕíü ńčëüíĺĺ...
233
00:18:11,530 --> 00:18:13,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ń ýňčě îńňđîâîě.
234
00:18:19,960 --> 00:18:21,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ń ňîáîé ďîőîćč.
235
00:18:22,750 --> 00:18:25,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕíüřĺ ˙ ňîćĺ ńčëüíî íĺíŕâčäĺëŕ ďčđŕňîâ.
236
00:18:25,500 --> 00:18:26,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
237
00:18:26,630 --> 00:18:29,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ďî÷ĺěó ňű ńňŕëŕ îäíčě čç íčő?
238
00:18:29,470 --> 00:18:33,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó... ˙ ňî÷íî íĺ óâĺđĺíŕ...
239
00:18:58,740 --> 00:18:59,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč!
240
00:19:00,330 --> 00:19:03,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ěî˙ íŕęŕěŕ!
241
00:19:11,520 --> 00:19:16,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî Ëóôôč íĺ ňîň ďčđŕň, ęŕęčěč ďđčí˙ňî čő ń÷čňŕňü.
242
00:19:26,150 --> 00:19:29,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé âű˙ńíčě, ęňî čç íŕń ńčëüíĺĺ!
243
00:19:32,610 --> 00:19:36,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü! Ěíĺ ďîôčă!
244
00:19:36,530 --> 00:19:39,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđîńňî őî÷ó ń íčě äđŕňüń˙!
245
00:19:39,780 --> 00:19:41,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äđŕňüń˙?
246
00:19:43,330 --> 00:19:45,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, äóěŕţ ˙ ďîíčěŕţ, ÷ňî ňű čěĺĺřü â âčäó.
247
00:19:45,370 --> 00:19:46,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ?
248
00:19:48,500 --> 00:19:52,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ ďčđŕňŕ îí ńëčřęîě ăëóď č íŕčâĺí.
249
00:19:54,720 --> 00:19:56,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîăëŕńíŕ.
250
00:19:58,430 --> 00:20:01,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ňčőî ńňŕëî. Íĺóćĺëč îíč çŕęîí÷čëč äđŕňüń˙?
251
00:20:01,720 --> 00:20:03,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęńňŕňč äŕ.
252
00:20:04,060 --> 00:20:06,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîâĺđţ, ęŕę ňŕě Áîńń.
253
00:20:10,940 --> 00:20:13,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű ńęŕçŕë? Ńäŕĺřüń˙?
254
00:20:16,280 --> 00:20:18,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ăîâîđčň "Íĺň, ˙ âűčăđŕë!"
255
00:20:19,030 --> 00:20:20,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺăî?!
256
00:20:22,580 --> 00:20:24,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ, âńĺ, őâŕňčň!
257
00:20:24,240 --> 00:20:26,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîđŕ âîçâđŕůŕňüń˙ â ěîđĺ!
258
00:20:26,580 --> 00:20:30,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î ÷ĺě ňű, Íŕěč? Ěű ĺůĺ íĺ çŕęîí÷čëč!
259
00:20:30,540 --> 00:20:34,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëîă Ďîń íŕ ýňîě îńňđîâĺ íŕńňđŕčâŕĺňń˙ ďîë-äí˙.
260
00:20:34,420 --> 00:20:38,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč íĺ îňďđŕâčěń˙ ńĺé÷ŕń ćĺ, âńĺ íŕńňđîéęč ńîáüţňń˙.
261
00:20:48,560 --> 00:20:52,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč-ńŕěŕ!
262
00:21:12,080 --> 00:21:13,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
263
00:21:16,340 --> 00:21:19,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî, ÷ňî ńďŕń íŕř îńňđîâ!
264
00:21:21,090 --> 00:21:22,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň ďđîáëĺě!
265
00:21:26,800 --> 00:21:30,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Ćó÷ŕđŕ! Ęîăäŕ-íčáóäü ˙ âĺđíóńü!
266
00:21:30,560 --> 00:21:33,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěű ďđîäîëćčě íŕř áîé ń ňîăî ěĺńňŕ, ăäĺ îńňŕíîâčëčńü.
267
00:21:35,100 --> 00:21:38,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îáĺůŕé ěíĺ!
268
00:22:12,180 --> 00:22:16,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äóěŕë, îíč ńďĺöčŕëčńňű â ďîčěęĺ ęîăî-ëčáî.
269
00:22:16,520 --> 00:22:20,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî áîţńü, ěű ďîňĺđ˙ëč ńâ˙çü ń Ďčđŕňŕěč Ŕěčăî.
270
00:22:20,940 --> 00:22:27,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčäčěî, îíč íĺ ńěîăëč ńďđŕâčňüń˙ ń ěîíńňđîě, ęîňîđîăî ňű ńîçäŕë.
271
00:22:27,860 --> 00:22:33,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâŕćíî, îäčí ńáĺćŕâřčé ýęçĺěďë˙đ íĺ íŕđóřčň ěîč ďëŕíű.
272
00:22:36,250 --> 00:22:42,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňč ěîíńňđű ďîěîăóň ěíĺ çŕâîĺâŕňü ěčđ!
273
00:22:43,050 --> 00:22:46,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű îáú˙âčě âîéíó âńĺěó ěčđó!
274
00:22:46,840 --> 00:22:51,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title2, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëŕí Çîëîňîăî Ëüâŕ Řčęč ďđčřĺë â äĺéńňâčĺ!