1
00:00:03,340 --> 00:00:12,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот ты где, любовь моя, ты всегда ждала вблизи!

2
00:00:15,440 --> 00:00:19,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Началось наше путешествие только что

3
00:00:21,840 --> 00:00:25,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С нами храбрость, дружба и любовь

4
00:00:26,610 --> 00:00:33,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И также капля детской шаловливости,

5
00:00:33,610 --> 00:00:38,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нас поддержат эти чувства все.

6
00:00:39,780 --> 00:00:45,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все мы - только части одной большой Земли.

7
00:00:45,810 --> 00:00:51,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Собираться вместе мы будем по чуть-чуть

8
00:00:51,210 --> 00:00:58,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Формироваться в целую семью одну.

9
00:00:58,110 --> 00:01:03,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И ветер будет продолжать дуть у нас над головой

10
00:01:03,340 --> 00:01:04,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

11
00:01:04,340 --> 00:01:10,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чувствуй ветер, ты должен почувствовать его,

12
00:01:10,280 --> 00:01:16,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай посмотрим навстречу ему, чтобы высохли слезы на глазах.

13
00:01:16,540 --> 00:01:22,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Встретить хоть кого-то - это такое приключение!

14
00:01:22,180 --> 00:01:25,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И мы не остановимся!

15
00:01:25,410 --> 00:01:33,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот ты где, любовь моя, ты всегда ждала вблизи!

16
00:01:34,480 --> 00:01:40,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Каждый раз, когда ты слезы льешь, становишься ты сильнее

17
00:01:40,780 --> 00:01:43,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Каждый раз, когда ты слезы льешь, воспоминания

18
00:01:43,480 --> 00:01:51,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наплывают, наплывают, наплывают, растут с разами.

19
00:01:53,040 --> 00:01:54,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

20
00:01:54,480 --> 00:02:00,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чувствуй ветер, ты должен почувствовать его,

21
00:02:00,380 --> 00:02:06,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай посмотрим навстречу ему, чтобы высохли слезы на глазах.

22
00:02:06,580 --> 00:02:12,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Встретить хоть кого-то - это такое приключение!

23
00:02:12,480 --> 00:02:15,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И мы не остановимся!

24
00:02:15,810 --> 00:02:24,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ведь ты здесь, любовь моя, ты всегда ждала вблизи!

25
00:02:32,530 --> 00:02:35,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это было время Великой Эры Пиратов.

26
00:02:35,670 --> 00:02:40,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В поисках легендарного сокровища One Piece, спрятанного пиратом Гол Д. Роджером,

27
00:02:40,780 --> 00:02:43,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Многочисленные пираты отправились на смерть.

28
00:02:44,470 --> 00:02:49,220  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Паренек, съевший фрукт Гому Гому, по имени Монки Д. Луффи,

29
00:02:49,510 --> 00:02:51,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Также отправился в море с целью стать Королем Пиратов.

30
00:02:52,210 --> 00:02:55,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама Луффи пережил множество приключений,

31
00:02:56,340 --> 00:03:00,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И теперь даже Мировое Правительство не может игнорировать их существование.

32
00:03:02,320 --> 00:03:03,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так взволнован!

33
00:03:04,630 --> 00:03:07,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какие приключения ждут нас впереди?

34
00:03:07,950 --> 00:03:10,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас его команда находится на пути к Новому Миру,

35
00:03:11,070 --> 00:03:14,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И их путешествие по Гранд Лайн продолжается и по сей день.

36
00:03:19,220 --> 00:03:22,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разделенный с остальными мугиварами,

37
00:03:22,300 --> 00:03:29,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи проникает в Импел Даун, чтобы
спасти свого брата Эйса, схваченного Дозором.

38
00:03:29,260 --> 00:03:37,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Объединившись с Клоуном Багги и бывшим членом
Баррок Воркс Мистером 3, Луффи попадает на 3 уровень!

39
00:03:37,060 --> 00:03:40,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это 3 уровень - Голодный Ад!

40
00:03:40,820 --> 00:03:44,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно выбираться отсюда, пока в наших телах еще есть влага.

41
00:03:44,700 --> 00:03:46,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда поспешим на 4 уровень!

42
00:03:46,780 --> 00:03:47,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты серьезно?!

43
00:03:47,740 --> 00:03:50,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Суп с лапшой!

44
00:03:50,580 --> 00:03:52,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сфинкс очнулся!

45
00:03:52,380 --> 00:03:56,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Лапша во фритюре!

46
00:03:56,420 --> 00:04:00,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ ПУЛЕМЕТ!

47
00:04:01,460 --> 00:04:05,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тем временем Хэнкок, оказавшая помощь Луффи в проникновении в тюрьму...

48
00:04:05,820 --> 00:04:09,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подъезжает к этажу, где держат Эйса.

49
00:04:10,020 --> 00:04:13,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз, два, давай-давай!

50
00:04:13,820 --> 00:04:17,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это поет?

51
00:04:17,820 --> 00:04:21,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз, два, давай-давай!

52
00:04:21,500 --> 00:04:25,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз, два, запевай!

53
00:04:25,220 --> 00:04:29,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз, два, давай-давай!

54
00:04:32,810 --> 00:04:39,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Встреча старых друзей!

55
00:04:32,810 --> 00:04:39,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вольный лебедь, Бон Клей!

56
00:04:40,500 --> 00:04:43,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Путь окама!

57
00:04:43,020 --> 00:04:46,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пу-пу-путь окама!

58
00:04:46,860 --> 00:04:50,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, да! Путь окама!

59
00:04:51,660 --> 00:04:57,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я еле держусь в этом Голодном Аду, а этот парень тут песенки распевает!

60
00:04:57,540 --> 00:05:01,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если он один из заключенных, то он крепкий орешек!

61
00:05:01,860 --> 00:05:04,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Крутимся, крутимся! Путь Окама!

62
00:05:04,660 --> 00:05:07,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне знаком этот голос! Неужели это...

63
00:05:08,260 --> 00:05:11,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, партнер! Я думаю, этот парень может нам помочь!

64
00:05:12,460 --> 00:05:15,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э-эй! Постой!

65
00:05:16,620 --> 00:05:23,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, да! Путь Окама!
Крутимся, крутимся! Путь Окама!

66
00:05:23,700 --> 00:05:26,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Парни, у вас отлично получается!

67
00:05:26,060 --> 00:05:30,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я кручусь и верчусь, в потоке времени мчусь!

68
00:05:30,860 --> 00:05:31,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сюда!

69
00:05:32,580 --> 00:05:35,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подожди! Послушай меня! Он...

70
00:05:39,380 --> 00:05:42,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Парни! Неужели вы устали?

71
00:05:42,580 --> 00:05:45,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же так просто!

72
00:05:45,860 --> 00:05:50,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я могу делать это весь день!

73
00:05:54,980 --> 00:05:58,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О! Привет, Мистер 3!

74
00:06:01,130 --> 00:06:03,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так я и знал. Это ты...

75
00:06:09,130 --> 00:06:11,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Мистер 3?!

76
00:06:12,100 --> 00:06:16,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, постой-ка! Почему ты здесь?!

77
00:06:16,100 --> 00:06:20,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты за решеткой, значит тебя поймали?!

78
00:06:23,860 --> 00:06:27,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, нет. Это же меня поймали.

79
00:06:27,260 --> 00:06:31,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так удивлен, что просто обязан сделать двойной пируэт из Окама Кенпо.

80
00:06:31,620 --> 00:06:35,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я назвал его Осенний Сон!

81
00:06:35,620 --> 00:06:39,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй! Что это за существо такое?!

82
00:06:39,820 --> 00:06:42,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не уверен, что его стоит выпускать на свободу.

83
00:06:43,060 --> 00:06:48,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да ладно вам! Выпустите меня!

84
00:06:53,300 --> 00:06:55,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как долго еще я смогу выносить эту жару?!

85
00:06:55,300 --> 00:07:00,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но если я продолжу спускаться по этой лестнице, то рано или поздно найду Эйса!

86
00:07:09,500 --> 00:07:11,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я свободен?

87
00:07:12,860 --> 00:07:17,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это правда? Ты меня не дурачишь?

88
00:07:17,660 --> 00:07:19,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Нет!
- Нет конечно!

89
00:07:20,220 --> 00:07:24,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно! Ну тогда спасибо, что освободил меня, Мистер 3!

90
00:07:24,900 --> 00:07:27,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С меня должок!

91
00:07:27,220 --> 00:07:29,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А теперь...

92
00:07:29,900 --> 00:07:32,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я пойду своим путем, друзья!

93
00:07:32,380 --> 00:07:35,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мой Путь Окама - это путь в Ад!

94
00:07:37,540 --> 00:07:39,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Повезло, что он не увязался за нами!

95
00:07:39,980 --> 00:07:41,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, да...

96
00:07:43,300 --> 00:07:47,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как он смог обойти такую тщательную систему охраны?!

97
00:07:47,980 --> 00:07:50,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он всего один...

98
00:07:50,700 --> 00:07:54,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но если ему удастся спасти Эйса,

99
00:07:54,140 --> 00:07:58,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не только Импел Даун, все Мировое Правительство будет опозорено!

100
00:07:59,300 --> 00:08:02,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас мы войдем в эту тюрьму...

101
00:08:02,140 --> 00:08:07,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И именем Штаб-Квартиры Дозора, схватим Мугивару Луффи!

102
00:08:10,770 --> 00:08:12,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Постойте-ка минутку!

103
00:08:14,620 --> 00:08:16,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К-кто ты?

104
00:08:20,540 --> 00:08:23,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меня зовут Сади-чан, и я обожаю пытать людей!

105
00:08:23,740 --> 00:08:30,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОМАНДИР ДЕМОНОВ-СТРАЖЕЙ ИМПЕЛ ДАУНА
САДИ-ЧАН

106
00:08:23,740 --> 00:08:27,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После того, как мы допустили вторжение, помощь Дозора...

107
00:08:27,580 --> 00:08:31,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только еще больше опозорит имя Импел Дауна!

108
00:08:37,060 --> 00:08:40,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она что, серьезно считает себя милой, добавляя в имени "-чан"?

109
00:08:40,250 --> 00:08:41,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молчать!

110
00:08:42,980 --> 00:08:45,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты будешь звать меня Сади-чан!

111
00:08:52,500 --> 00:08:55,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так возбуждаюсь, когда слышу крики!

112
00:08:56,380 --> 00:08:57,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ах ты...

113
00:08:57,420 --> 00:09:01,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прекрати!
Так ты говоришь, что вы не нуждаетесь в нашей помощи?

114
00:09:01,300 --> 00:09:04,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Именно. Эта тюрьма похожа на адский лабиринт.

115
00:09:04,940 --> 00:09:09,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И так как вы ничего там не знаете, ваша помощь будет бесполезна.

116
00:09:09,220 --> 00:09:13,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но вы можете покараулить снаружи, мы были бы вам очень признательны.

117
00:09:14,140 --> 00:09:20,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас мы поднимем мост - единственный выход из тюрьмы...

118
00:09:20,260 --> 00:09:22,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И полностью изолируем Импел Даун!

119
00:09:22,820 --> 00:09:26,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не беспокойтесь. Сбежать из этой подводной тюрьмы...

120
00:09:27,620 --> 00:09:30,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто невозможно!

121
00:09:31,620 --> 00:09:34,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ж, тогда мы займем оборону снаружи.

122
00:09:34,730 --> 00:09:36,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хороший мальчик.

123
00:09:40,330 --> 00:09:41,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Коала?

124
00:09:43,300 --> 00:09:45,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это шутка?

125
00:09:45,300 --> 00:09:46,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Коала.

126
00:09:48,220 --> 00:09:49,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Коала?

127
00:09:49,660 --> 00:09:50,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Коала.

128
00:10:03,980 --> 00:10:06,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Изоляция Импел Дауна завершена!

129
00:10:17,540 --> 00:10:18,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Коала?

130
00:10:30,580 --> 00:10:32,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ганнибал?

131
00:10:32,700 --> 00:10:36,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И Магеллан здесь. Что происходит?

132
00:10:46,980 --> 00:10:50,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К тебе особенный гость, Эйс!

133
00:10:51,500 --> 00:10:54,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Угадай, кто?

134
00:10:54,060 --> 00:10:58,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Джимбей! Даже ты никогда не встречался с ней раньше,

135
00:10:58,580 --> 00:11:01,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так что подсказать ему вряд ли сможешь.

136
00:11:01,500 --> 00:11:07,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О ней слышали все, но мало кто видел ее вживую!
Она предводитель воинственного племени Куджа...

137
00:11:07,220 --> 00:11:09,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Одна из Шичибукай...

138
00:11:10,380 --> 00:11:14,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сильная, благородная, самая прекрасная женщина в мире...

139
00:11:14,260 --> 00:11:17,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Императрица Пиратов Боа Хэнкок!

140
00:11:20,060 --> 00:11:24,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, да, Хэнкок!
Хэнкок-сама!

141
00:11:24,500 --> 00:11:29,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы богиня! Когда я стану начальником, вы выйдете за меня замуж?!

142
00:11:29,580 --> 00:11:31,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста!

143
00:11:32,340 --> 00:11:34,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай! Я <i>так</i> хочу стать начальником!

144
00:11:34,700 --> 00:11:37,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
То есть, я имел в виду, <i>так</i> больно получить от начальника!

145
00:11:37,700 --> 00:11:40,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что за цирк ты тут устроил?!

146
00:11:40,100 --> 00:11:45,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого! Это она?! Какая красотка!

147
00:11:45,220 --> 00:11:48,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это и есть та самая Хебихиме Куджа? Эй, посмотри сюда!

148
00:11:45,220 --> 00:11:48,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title2, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Хебихиме - Змеиная Принцесса

149
00:11:49,330 --> 00:11:54,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хэнкок-чан!
Какая сексуальная!

150
00:11:54,170 --> 00:11:59,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Девушка! Идите к нам в камеру!
Мы будем обращаться с вами очень нежно!

151
00:11:59,980 --> 00:12:04,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какой аромат! Хочу на Остров Женщин!

152
00:12:04,940 --> 00:12:09,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Там же одни женщины и они все ходят обнаженными, не так ли?

153
00:12:19,740 --> 00:12:22,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что тебе от меня нужно?

154
00:12:22,660 --> 00:12:26,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ничего. Просто хотела своими глазами увидеть человека...

155
00:12:26,780 --> 00:12:31,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Из-за которого в скором времени разгорится война, и в которой я буду принимать участие.

156
00:12:31,660 --> 00:12:34,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну увидела ты меня, что дальше?

157
00:12:37,300 --> 00:12:41,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Боа Хэнкок! Ты нас игнорируешь?!

158
00:12:41,220 --> 00:12:43,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Иди к нам!

159
00:12:44,980 --> 00:12:50,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты всегда была императрицей с сильной волей, не повинующаяся никому,

160
00:12:50,500 --> 00:12:53,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И все же решила принять участие в войне?

161
00:12:53,340 --> 00:12:56,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели ты так дорожишь титулом Шичибукая?!

162
00:12:58,020 --> 00:13:01,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А ты, значит, Джимбей. Не разговаривай со мной в таком тоне.

163
00:13:01,460 --> 00:13:03,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй, девушка! Девушка!

164
00:13:03,940 --> 00:13:06,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она разговаривает! Закройте рты!

165
00:13:07,140 --> 00:13:11,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись, Магеллан! Ты просто кусок дерьма!

166
00:13:11,140 --> 00:13:12,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ага, точно!

167
00:13:12,620 --> 00:13:14,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Хебихиме!

168
00:13:14,100 --> 00:13:17,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Небось, девочкам на Острове Женщин скучно без парней!

169
00:13:17,220 --> 00:13:20,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, ты! Убирайся с поста начальника тюрьмы!

170
00:13:20,380 --> 00:13:21,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заместитель...

171
00:13:21,740 --> 00:13:26,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, девка! Я сказал "тащи свою красивую попку к нам в камеру"!

172
00:13:26,140 --> 00:13:27,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Грязные животные!

173
00:13:27,540 --> 00:13:28,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она обернулась!

174
00:13:29,050 --> 00:13:32,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ваши грубые голоса меня раздражают...

175
00:13:32,540 --> 00:13:34,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне так страшно!

176
00:13:34,940 --> 00:13:37,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О боги! Я влюбился!

177
00:13:38,020 --> 00:13:42,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какая милашка! Отдай ее нам, дерьмо-начальник!

178
00:13:42,500 --> 00:13:46,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это и вправду самое отвратительное место в мире! Меня от него тошнит!

179
00:13:47,380 --> 00:13:52,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заключенные назвали вас "дерьмо-начальнком". Неужели вы это стерпите, Начальник?

180
00:13:52,580 --> 00:13:55,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Или может они правы и вам действительно пора освободить это место...

181
00:13:56,050 --> 00:13:58,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого! Она неотразима!

182
00:13:58,460 --> 00:14:00,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И ты туда же, дерьмо-начальник!

183
00:14:02,260 --> 00:14:03,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но...

184
00:14:03,460 --> 00:14:06,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отдай ее нам, дерьмо-начальник!

185
00:14:06,540 --> 00:14:09,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дерьмо-начальник! Дай нам Хэнкок!

186
00:14:09,740 --> 00:14:14,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь я окончательно разозлился!

187
00:14:36,020 --> 00:14:38,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй! Начальник, стойте!

188
00:14:38,260 --> 00:14:41,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы нас всех отравите! Нет!

189
00:14:53,780 --> 00:14:55,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default2, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Знайте свое место!

190
00:14:56,050 --> 00:14:58,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Упс! Дело дрянь!

191
00:14:59,780 --> 00:15:03,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default2, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я покажу вам...

192
00:15:12,380 --> 00:15:16,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default2, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто здесь главный!

193
00:15:16,610 --> 00:15:30,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

194
00:15:34,580 --> 00:15:36,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дело дрянь!

195
00:15:39,700 --> 00:15:41,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Гидра!

196
00:15:54,170 --> 00:15:57,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Что ты делаешь?!
- Остановись, Магеллан!

197
00:15:57,620 --> 00:16:02,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идиот! Мы же просто пошутили! Не делай этого!

198
00:16:24,170 --> 00:16:27,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ублюдок! Ты не можешь так со мной поступить!

199
00:16:30,380 --> 00:16:33,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плохо дело! Тебе крышка!

200
00:16:34,220 --> 00:16:37,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне... мне нужно противоядие! Черт!

201
00:16:43,340 --> 00:16:47,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default2, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня есть и сила, и полномочия...

202
00:16:47,940 --> 00:16:51,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default2, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы казнить вас всех! Не забывайте этого!

203
00:17:02,900 --> 00:17:07,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я все уладил, Хэнкок-доно. Теперь никто не помешает вашему разговору.

204
00:17:07,220 --> 00:17:08,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я уже закончила.

205
00:17:09,220 --> 00:17:11,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй! Ты сказала правду?

206
00:17:11,780 --> 00:17:14,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем мне лгать?

207
00:17:14,740 --> 00:17:16,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И еще!

208
00:17:16,300 --> 00:17:20,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он очень боялся, что ты разозлишся на него за это.

209
00:17:20,780 --> 00:17:22,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы закончили?

210
00:17:23,340 --> 00:17:25,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О чем они говорили?

211
00:17:25,340 --> 00:17:30,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто знает. Когда вы начали буянить, я старался держаться от вас подальше.

212
00:17:30,780 --> 00:17:32,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эйс-сан...

213
00:17:33,140 --> 00:17:35,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что она сказала?

214
00:17:39,340 --> 00:17:42,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она сказала, что мой брат здесь!

215
00:17:42,940 --> 00:17:47,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Тот паренек в соломенной шляпе, о котором ты мне рассказывал?

216
00:17:47,260 --> 00:17:48,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это безумие!

217
00:17:57,980 --> 00:18:02,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А? Почему я бегу наверх? Мне же вниз надо!

218
00:18:02,460 --> 00:18:06,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно, если продолжу бежать, наверняка найду, где спуститься.

219
00:18:06,780 --> 00:18:08,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И есть хочется!

220
00:18:08,820 --> 00:18:12,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я его вижу! Он в секторе С!

221
00:18:13,980 --> 00:18:15,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично, он в поле зрения!

222
00:18:27,460 --> 00:18:30,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Опять сеть из Кайросеки!

223
00:18:36,460 --> 00:18:38,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чуть не попали!

224
00:18:45,340 --> 00:18:47,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот блин! Лев!

225
00:18:47,740 --> 00:18:50,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт!

226
00:18:53,340 --> 00:18:55,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А ну стой, морда львиная!

227
00:19:07,180 --> 00:19:09,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я спасу тебя!

228
00:19:11,700 --> 00:19:13,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро!

229
00:19:20,700 --> 00:19:22,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не угадал!

230
00:19:24,140 --> 00:19:26,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЛЕБЕДИННАЯ АРАБЕСКА!

231
00:19:35,380 --> 00:19:38,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Лебедь, лебедь!
- Э?

232
00:19:40,580 --> 00:19:44,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Крутимся, крутимся! Я вращаюсь!

233
00:19:45,340 --> 00:19:48,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не Зоро, но его голос кажется мне знакомым...

234
00:19:50,620 --> 00:19:54,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давно не виделись! Муги-чан, это же я!

235
00:20:02,100 --> 00:20:05,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну как вам мои способности?

236
00:20:05,460 --> 00:20:07,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Крутняк!

237
00:20:07,220 --> 00:20:09,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ох, перестаньте!

238
00:20:09,220 --> 00:20:12,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бон Клей теперь не тот, что был раньше...

239
00:20:12,700 --> 00:20:16,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если сегодня мы бросим наших товарищей, рисковавших жизнью ради нас...

240
00:20:16,580 --> 00:20:19,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сможем ли мы завтра наслаждаться едой также, как раньше?

241
00:20:19,780 --> 00:20:22,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мисс Хина! Корабль Мугивар направляется на восток!

242
00:20:22,410 --> 00:20:23,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

243
00:20:23,420 --> 00:20:29,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вас надули! Мы эксперты в этом отвратительном деле! И еще...

244
00:20:31,180 --> 00:20:33,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы с Муги-чаном друзья...!

245
00:20:35,500 --> 00:20:37,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Запомните это!

246
00:20:38,060 --> 00:20:43,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы никогда тебя не забудем!

247
00:20:45,220 --> 00:20:47,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бон-чан!

248
00:20:47,610 --> 00:20:52,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так расстроился, что ты не Зоро, но я рад, что ты жив!

249
00:20:52,800 --> 00:20:54,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это наш шанс! Взять Мугивару!

250
00:20:54,630 --> 00:20:57,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не сметь!

251
00:20:59,110 --> 00:21:04,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Засранцы! Думаете, я позволю вам хоть пальцем тронуть моего друга?!

252
00:21:08,460 --> 00:21:11,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, Сфинкс! В атаку!

253
00:21:17,430 --> 00:21:21,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично! После такого он не скоро очухается!

254
00:21:21,430 --> 00:21:25,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты преподал ему хороший урок!

255
00:21:27,700 --> 00:21:29,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Лапша с жар...

256
00:21:29,950 --> 00:21:34,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Бон-чан!Я думал, ты погиб...

257
00:21:34,510 --> 00:21:37,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После того, как спас нас!

258
00:21:38,990 --> 00:21:44,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не говори ерунды! Окамы бессмертны!

259
00:21:44,270 --> 00:21:46,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, правда?

260
00:21:51,870 --> 00:21:55,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте посмотрим, как работают способности Мистера 2 Бон Клея!

261
00:21:55,390 --> 00:21:57,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Съев фрукт Мане Мане,

262
00:21:57,460 --> 00:22:02,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он может превращаться в любого человека, дотронувшись до него правой рукой.

263
00:22:02,460 --> 00:22:07,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он превратился в Зоро, потому что ранее уже касался его лица.

264
00:22:10,510 --> 00:22:13,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще один сбежал!

265
00:22:13,110 --> 00:22:16,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Каждый раз он освобождает все больше народу и спускается все глубже и глубже!

266
00:22:20,230 --> 00:22:23,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Блугори! Не дайте им уйти!

267
00:22:32,590 --> 00:22:37,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати, Муги-чан. Я слышал, ты направляешься на 5 уровень!

268
00:22:37,390 --> 00:22:40,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, верно. Покажешь дорогу?

269
00:22:40,550 --> 00:22:42,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично, я иду с тобой!

270
00:22:42,990 --> 00:22:47,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На 5 уровне есть один человек, которого я очень хочу увидеть!

271
00:22:47,270 --> 00:22:48,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты серьезно?

272
00:22:48,990 --> 00:22:50,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично, пойдем туда вместе!

273
00:22:53,110 --> 00:22:54,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперед!

274
00:22:55,110 --> 00:22:56,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

