One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:15,040 --> 00:00:23,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňű ăäĺ, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!
2
00:00:27,140 --> 00:00:31,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ÷ŕëîńü íŕřĺ ďóňĺřĺńňâčĺ ňîëüęî ÷ňî
3
00:00:33,540 --> 00:00:37,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń íŕěč őđŕáđîńňü, äđóćáŕ č ëţáîâü
4
00:00:38,310 --> 00:00:45,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňŕęćĺ ęŕďë˙ äĺňńęîé řŕëîâëčâîńňč,
5
00:00:45,310 --> 00:00:50,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕń ďîääĺđćŕň ýňč ÷óâńňâŕ âńĺ.
6
00:00:51,480 --> 00:00:57,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ěű - ňîëüęî ÷ŕńňč îäíîé áîëüřîé Çĺěëč.
7
00:00:57,510 --> 00:01:02,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîáčđŕňüń˙ âěĺńňĺ ěű áóäĺě ďî ÷óňü-÷óňü
8
00:01:02,910 --> 00:01:09,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôîđěčđîâŕňüń˙ â öĺëóţ ńĺěüţ îäíó.
9
00:01:09,810 --> 00:01:14,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âĺňĺđ áóäĺň ďđîäîëćŕňü äóňü ó íŕń íŕä ăîëîâîé
10
00:01:15,040 --> 00:01:16,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
11
00:01:16,040 --> 00:01:21,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óâńňâóé âĺňĺđ, ňű äîëćĺí ďî÷óâńňâîâŕňü ĺăî,
12
00:01:21,980 --> 00:01:28,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ďîńěîňđčě íŕâńňđĺ÷ó ĺěó, ÷ňîáű âűńîőëč ńëĺçű íŕ ăëŕçŕő.
13
00:01:28,240 --> 00:01:33,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńňđĺňčňü őîňü ęîăî-ňî - ýňî ňŕęîĺ ďđčęëţ÷ĺíčĺ!
14
00:01:33,880 --> 00:01:37,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěű íĺ îńňŕíîâčěń˙!
15
00:01:37,110 --> 00:01:45,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňű ăäĺ, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!
16
00:01:46,180 --> 00:01:51,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç, ęîăäŕ ňű ńëĺçű ëüĺřü, ńňŕíîâčřüń˙ ňű ńčëüíĺĺ
17
00:01:52,480 --> 00:01:55,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç, ęîăäŕ ňű ńëĺçű ëüĺřü, âîńďîěčíŕíč˙
18
00:01:55,180 --> 00:02:03,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕďëűâŕţň, íŕďëűâŕţň, íŕďëűâŕţň, đŕńňóň ń đŕçŕěč.
19
00:02:04,740 --> 00:02:06,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
20
00:02:06,180 --> 00:02:12,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óâńňâóé âĺňĺđ, ňű äîëćĺí ďî÷óâńňâîâŕňü ĺăî,
21
00:02:12,080 --> 00:02:18,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ďîńěîňđčě íŕâńňđĺ÷ó ĺěó, ÷ňîáű âűńîőëč ńëĺçű íŕ ăëŕçŕő.
22
00:02:18,280 --> 00:02:24,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńňđĺňčňü őîňü ęîăî-ňî - ýňî ňŕęîĺ ďđčęëţ÷ĺíčĺ!
23
00:02:24,180 --> 00:02:27,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěű íĺ îńňŕíîâčěń˙!
24
00:02:27,510 --> 00:02:36,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺäü ňű çäĺńü, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!
25
00:02:44,490 --> 00:02:47,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî âđĺě˙ Âĺëčęîé Ýđű Ďčđŕňîâ.
26
00:02:47,630 --> 00:02:52,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîčńęŕő ëĺăĺíäŕđíîăî ńîęđîâčůŕ One Piece, ńďđ˙ňŕííîăî ďčđŕňîě Ăîë Ä. Đîäćĺđîě,
27
00:02:52,740 --> 00:02:55,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíîăî÷čńëĺííűĺ ďčđŕňű îňďđŕâčëčńü íŕ ńěĺđňü.
28
00:02:56,430 --> 00:03:01,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó Ăîěó, ďî čěĺíč Ěîíęč Ä. Ëóôôč,
29
00:03:01,470 --> 00:03:03,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęćĺ îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ ń öĺëüţ ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ.
30
00:03:04,170 --> 00:03:07,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ Ëóôôč ďĺđĺćčë ěíîćĺńňâî ďđčęëţ÷ĺíčé,
31
00:03:08,300 --> 00:03:12,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü äŕćĺ Ěčđîâîĺ Ďđŕâčňĺëüńňâî íĺ ěîćĺň čăíîđčđîâŕňü čő ńóůĺńňâîâŕíčĺ.
32
00:03:14,280 --> 00:03:15,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę âçâîëíîâŕí!
33
00:03:16,590 --> 00:03:19,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ ďđčęëţ÷ĺíč˙ ćäóň íŕń âďĺđĺäč?
34
00:03:19,910 --> 00:03:22,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ĺăî ęîěŕíäŕ íŕőîäčňń˙ íŕ ďóňč ę Íîâîěó Ěčđó,
35
00:03:23,030 --> 00:03:26,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čő ďóňĺřĺńňâčĺ ďî Ăđŕíä Ëŕéí ďđîäîëćŕĺňń˙ č ďî ńĺé äĺíü.
36
00:03:32,230 --> 00:03:35,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëĺííűé ń îńňŕëüíűěč ěóăčâŕđŕěč,
37
00:03:35,430 --> 00:03:41,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč îňďđŕâë˙ĺňń˙ ńďŕńŕňü ńâîĺăî áđŕňŕ Ýéńŕ, ńőâŕ÷ĺííîăî Äîçîđîě,
38
00:03:41,730 --> 00:03:47,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ďđîíčęŕĺň â Čěďĺë Äŕóí - âĺëč÷ŕéřóţ ďîäâîäíóţ ňţđüěó â ěčđĺ.
39
00:03:47,430 --> 00:03:48,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń-ńŕí,
40
00:03:49,800 --> 00:03:52,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî îíŕ âŕě ńęŕçŕëŕ?
41
00:03:56,530 --> 00:04:00,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ ńęŕçŕëŕ, ÷ňî ěîé áđŕň çäĺńü!
42
00:04:00,660 --> 00:04:03,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ËĹÁĹÄČÍÍŔß ŔĐŔÁĹŃĘŔ!
43
00:04:05,730 --> 00:04:09,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâíî íĺ âčäĺëčńü! Ěóăč-÷ŕí, ýňî ćĺ ˙!
44
00:04:12,000 --> 00:04:18,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ěŕăĺëëŕí íŕ÷číŕĺň äĺéńňâîâŕňü!
45
00:04:12,000 --> 00:04:18,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëîâóřęŕ äë˙ Ěóăčâŕđű çŕâĺđřĺíŕ!
46
00:04:19,500 --> 00:04:21,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
47
00:04:21,160 --> 00:04:22,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘÍÓŇ!
48
00:04:28,600 --> 00:04:30,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
49
00:04:30,160 --> 00:04:33,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎÓËĹĚĹŇ!
50
00:04:35,900 --> 00:04:37,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđóćčěń˙, ęđóćčěń˙!
51
00:04:38,260 --> 00:04:43,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđĺ Ëóôôč ďîěîăŕţň ńëĺäóţůčĺ çŕęëţ÷ĺííűĺ:
52
00:04:45,160 --> 00:04:50,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕęëţ÷ĺííűé íîěĺđ E-8300: Ęëîóí Áŕăăč, ďčđŕň.
53
00:04:51,860 --> 00:04:56,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕęëţ÷ĺííűé íîěĺđ D-0464: áűâřčé ŕăĺíň Áŕđđîę Âîđęń
54
00:04:56,800 --> 00:05:00,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăŕëäčíî, ňŕęćĺ čçâĺńňĺí, ęŕę Ěčńňĺđ 3.
55
00:05:01,560 --> 00:05:06,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕęëţ÷ĺííűé íîěĺđ C-9915: áűâřčé ŕăĺíň Áŕđđîę Âîđęń
56
00:05:06,760 --> 00:05:10,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺíńŕě, ňŕęćĺ čçâĺńňĺí, ęŕę Ěčńňĺđ 2 Áîí Ęëĺé.
57
00:05:10,760 --> 00:05:15,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč č Ěčńňĺđ 2 Áîí Ęëĺé íŕ äŕííűé ěîěĺíň íŕőîä˙ňń˙ â ńĺęňîđĺ N íŕ 3 óđîâíĺ.
58
00:05:15,600 --> 00:05:17,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ďîőîćĺ, Áëóăîđč íĺ ńěîăëč ń íčěč ńďđŕâčňüń˙!
59
00:05:19,400 --> 00:05:23,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Áîí-÷ŕí! Ęŕę íŕě ďîďŕńňü íŕ íčćíčĺ óđîâíč?
60
00:05:23,230 --> 00:05:26,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ äđóăîé ńňîđîíĺ ĺńňü âőîä!
61
00:05:26,200 --> 00:05:30,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî! Ďîâĺçëî, ÷ňî ˙ âńňđĺňčë ňĺá˙, Áîí-÷ŕí! Ńďŕńčáî!
62
00:05:30,530 --> 00:05:33,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëŕăîäŕđč íĺ ěĺí˙, Ěóăč-÷ŕí!
63
00:05:33,560 --> 00:05:36,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ńóäüáŕ âíîâü ńâĺëŕ íŕń âěĺńňĺ!
64
00:05:44,930 --> 00:05:48,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, îíč íŕďđŕâë˙ţňń˙ íŕ 4 óđîâĺíü.
65
00:05:49,230 --> 00:05:56,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîęŕ íĺčçâĺńňíî, ęóäŕ îňďđŕâčëčńü äâîĺ äđóăčő
çŕęëţ÷ĺííűő: Ęëîóí Áŕăăč č Ăŕëäčíî - Ěčńňĺđ 3.
66
00:05:56,300 --> 00:06:00,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áóíň íŕ 2 óđîâíĺ ďđîäîëćŕĺňń˙ č áĺăëĺöű ďî ďđĺćíĺěó íŕ ńâîáîäĺ!
67
00:06:01,800 --> 00:06:04,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę číňĺđĺńíî!
68
00:06:04,430 --> 00:06:06,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäĺţńü, îíč č äŕëüřĺ íĺ äŕäóň íŕě ńęó÷ŕňü!
69
00:06:06,900 --> 00:06:09,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ čő âńĺ đŕâíî ďîéěŕţň!
70
00:06:28,460 --> 00:06:31,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Áëŕăîäŕđčě çŕ ńîňđóäíč÷ĺńňâî.
- Íĺň ďđîáëĺě.
71
00:06:32,260 --> 00:06:34,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕř ďëŕů.
72
00:06:38,460 --> 00:06:41,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńďŕńčáî çŕ âńĺ.
- Íĺ... íĺ çŕ ÷ňî.
73
00:06:46,660 --> 00:06:48,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęńňŕňč...
74
00:06:49,030 --> 00:06:49,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ä-äŕ?
75
00:06:50,560 --> 00:06:54,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřŕëŕ, ÷ňî ńţäŕ ęňî-ňî ďđîíčę.
76
00:06:54,830 --> 00:06:57,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ďîőîćĺ íŕ ňî.
77
00:06:57,060 --> 00:07:00,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî Čěďĺë Äŕóí íĺ çđ˙ íŕçűâŕţň íĺďđčńňóďíűě.
78
00:07:00,660 --> 00:07:03,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü, ęîăäŕ Íŕ÷ŕëüíčę Ěŕăĺëëŕí ďđčí˙ë íŕ ńĺá˙ ęîěŕíäîâŕíčĺ,
79
00:07:03,500 --> 00:07:05,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîčěęŕ ďđĺńňóďíčęŕ ëčřü âîďđîń âđĺěĺíč.
80
00:07:05,960 --> 00:07:07,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ęŕę.
81
00:07:07,260 --> 00:07:10,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č çŕ÷ĺě ęîěó-ňî ďîíŕäîáčëîńü ďđîíčęŕňü â ýňîň Ŕä?
82
00:07:10,360 --> 00:07:12,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîëćíî áűňü, îí ďđîńňî ńóěŕńřĺäřčé.
83
00:07:15,630 --> 00:07:19,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕăĺëëŕí ńěĺđňĺëüíî îďŕńĺí.
84
00:07:19,600 --> 00:07:23,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äŕé ĺěó ďîéěŕňü ńĺá˙, Ëóôôč.
85
00:07:24,230 --> 00:07:26,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺě ňŕě Ńŕđäĺń çŕíčěŕĺňń˙?
86
00:07:26,130 --> 00:07:30,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëóăîđč íĺ ńěîăëč çŕäĺđćŕňü Ěóăčâŕđó Ëóôôč č Ěčńňĺđŕ 2...
87
00:07:30,500 --> 00:07:32,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîýňîěó îí îňďđŕâčëń˙ íŕ 2 óđîâĺíü, ÷ňîáű óńňđŕíčňü áĺńďîđ˙äęč.
88
00:07:48,500 --> 00:07:52,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó ěíĺ íĺ äîëîćčëč đŕíüřĺ?!
89
00:07:52,400 --> 00:07:56,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ďűňŕëčńü, íî âű áűëč ňŕę çŕí˙ňű Őýíęîę-äîíî, ÷ňî ďîçŕáűëč îáî âńĺě íŕ ńâĺňĺ.
90
00:07:56,500 --> 00:07:59,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ˙-ňî ďîçŕáűë îáî âńĺě íŕ ńâĺňĺ?
91
00:07:59,960 --> 00:08:03,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čěĺííî ňŕę. Č ęŕę íŕ÷ŕëüíčę, âű äîëćíű âç˙ňü íŕ ńĺá˙ âńţ îňâĺňńňâĺíîńňü.
92
00:08:04,230 --> 00:08:05,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ÷ŕëüíčę...
93
00:08:05,800 --> 00:08:10,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîăó ˙ óâčäĺňü çŕęëţ÷ĺííîăî?
94
00:08:10,230 --> 00:08:12,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíĺ÷íî, čäĺě ďđ˙ěî ńĺé÷ŕń!
95
00:08:12,560 --> 00:08:16,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ÷ŕëüíčę! Ó íŕń âîîáůĺ-ňî ńĺđüĺçíŕ˙ ńčňóŕöč˙!
96
00:08:16,960 --> 00:08:18,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó âű č äóđŕę.
97
00:08:18,400 --> 00:08:21,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč áű âű ńđĺŕăčđîâŕëč âîâđĺě˙...
98
00:08:21,300 --> 00:08:24,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ÷ŕëüíčę! Íĺ äűřčňĺ íŕ íŕń!
99
00:08:25,530 --> 00:08:27,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ˙-ňî ďîçŕáűë îáî âńĺě íŕ ńâĺňĺ?
100
00:08:28,000 --> 00:08:30,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó... ěîćĺň áűňü ˙ ňîćĺ ńëĺăęŕ îňâëĺęń˙!
101
00:08:35,460 --> 00:08:37,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕřŕ ăîńňü˙ óřëŕ, íŕ÷ŕëüíčę?
102
00:08:38,030 --> 00:08:39,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, Ńŕäč-÷ŕí!
103
00:08:40,030 --> 00:08:42,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčâĺňńňâóĺě âŕń, ęîěŕíäčđ!
104
00:08:43,230 --> 00:08:47,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ăîňîâű ę îőîňĺ...
105
00:08:47,860 --> 00:08:49,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ áóäóň ďđčęŕçŕíč˙?
106
00:08:57,930 --> 00:09:01,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕ ňű íĺ ńďđŕâčřüń˙! Ó ňĺá˙ ĺńňü ęňî-íčáóäü íŕ 3 óđîâíĺ?
107
00:09:01,800 --> 00:09:05,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěčíîňŕâđ... îí ńĺé÷ŕń ňŕě!
108
00:09:18,130 --> 00:09:21,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî őîđîřî, íî 3 óđîâĺíü áîëüřîé.
109
00:09:21,830 --> 00:09:24,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕăíŕňü čő â óăîë áóäĺň íĺ ďđîńňî.
110
00:09:24,360 --> 00:09:27,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óńňŕíĺíčĺ áĺńďîđ˙äęîâ îńňŕâčě Ńŕđäĺńó...
111
00:09:27,930 --> 00:09:31,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ńčëű Čěďĺë Äŕóíŕ îňďđŕâčňü íŕ 4 óđîâĺíü!
112
00:09:32,030 --> 00:09:33,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü! Áóäĺň ńäĺëŕíî!
113
00:09:34,330 --> 00:09:39,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč îíč ńěîăóň ďđîéňč Ěčíîňŕâđŕ č ńďóńňčňüń˙ â Ďűëŕţůčé Ŕä, ˙ ëč÷íî âńňđĺ÷óńü ń íčěč...
114
00:09:39,660 --> 00:09:42,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č óáüţ ńîáńňâĺííűěč đóęŕěč!
115
00:09:43,760 --> 00:09:47,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęňî íĺ ńěĺĺň řóňčňü íŕä âĺëčęîé ňţđüěîé Čěďĺë Äŕóí!
116
00:09:50,330 --> 00:09:51,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćŕđęî!
117
00:09:57,100 --> 00:10:00,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîçäóő çäĺńü ňŕęîé ăîđ˙÷čé.
118
00:10:00,260 --> 00:10:02,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâűíîńčěî ăîđ˙÷čé.
119
00:10:02,360 --> 00:10:04,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűáîđŕ ó íŕń íĺň.
120
00:10:04,830 --> 00:10:08,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěĺńňî ńŕěîĺ áĺçîďŕńíîĺ.
121
00:10:08,830 --> 00:10:13,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäî ďîńęîđĺĺ âű˙ńíčňü, ęŕę ďîďŕńňü íŕ 1 óđîâĺíü.
122
00:10:13,930 --> 00:10:17,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čáî äîëăî ěű çäĺńü íĺ ďđîň˙íĺě!
123
00:10:17,230 --> 00:10:21,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îő... ˙ óćĺ âĺńü ěîęđűé îň ďîňŕ!
124
00:10:21,960 --> 00:10:25,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćĺëč ěű ňŕę č óěđĺě çäĺńü?
125
00:10:39,860 --> 00:10:41,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďđîčńőîäčň?
126
00:10:42,000 --> 00:10:46,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňóň ćĺ áűëŕ ęó÷ŕ ńňđŕćíčęîâ, ŕ ńĺé÷ŕń íčęîăî.
127
00:10:46,200 --> 00:10:50,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ňčőî. Äîëćíî áűňü ěű óćĺ ěĺđňâű.
128
00:10:50,630 --> 00:10:54,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ íđŕâčňń˙ ěíĺ âńĺ ýňî!
129
00:11:26,360 --> 00:11:29,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăč-÷ŕí! Âîň ěű ďîďŕëč!
130
00:12:00,630 --> 00:12:01,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ çâĺđü?!
131
00:12:01,960 --> 00:12:03,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęîăäŕ đŕíüřĺ íĺ âčäĺë íč÷ĺăî ďîäîáíîăî!
132
00:12:07,500 --> 00:12:09,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî Ěčíîňŕâđ!
133
00:12:09,630 --> 00:12:11,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěčíîňŕâđ?!
134
00:12:13,760 --> 00:12:16,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őëŕäíîęđîâíűé äĺěîí-ńňđŕć!
135
00:12:16,500 --> 00:12:19,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîíńňđ, ń÷čňŕţůčé ëţäĺé âńĺăî ëčřü ěóńîđîě!
136
00:12:26,660 --> 00:12:29,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ęňî ýňî!
137
00:12:28,660 --> 00:12:32,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ÄĹĚÎÍ-ŃŇĐŔĆ ĚČÍÎŇŔÂĐ
138
00:12:33,160 --> 00:12:35,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîíńňđ? Îí ôđóęňîâčę?
139
00:12:35,600 --> 00:12:38,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňęóäŕ ěíĺ çíŕňü?!
140
00:12:46,030 --> 00:12:47,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîí-÷ŕí!
141
00:12:50,330 --> 00:12:51,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ýňî ńęîđîńňü!
142
00:13:05,100 --> 00:13:06,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăč-÷ŕí, áĺđĺăčńü!
143
00:13:07,530 --> 00:13:10,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÓÄŔĐ ŐËŰŃŇÎĚ!
144
00:13:25,600 --> 00:13:28,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ... ěîăó... äűřŕňü!
145
00:13:29,560 --> 00:13:31,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂŇÎĐÎÉ ĂČĐ!
146
00:13:32,330 --> 00:13:34,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŔß
147
00:13:35,460 --> 00:13:37,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŔß
148
00:13:37,900 --> 00:13:41,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÁŔÇÓĘŔ!
149
00:14:04,460 --> 00:14:18,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
150
00:14:37,960 --> 00:14:40,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ęŕę, Áîí-÷ŕí?
151
00:14:40,230 --> 00:14:43,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ÷óňü íĺ óěĺđ!
152
00:14:43,400 --> 00:14:47,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óćĺ ďî÷ňč óâčäĺë âĺëčęčé đŕéńęčé ńŕä Îęŕě!
153
00:14:51,630 --> 00:14:54,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ÷ĺđňîâńęč ńčëĺí!
154
00:14:58,030 --> 00:15:03,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóěŕţ, ňîň ěîíńňđ âńĺ ĺůĺ ćčâ, íî ńęîđĺĺ âńĺăî ńĺđüĺçíî đŕíĺí. Ŕ?
155
00:15:03,100 --> 00:15:08,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î íĺň! Íĺň, íĺň, íĺň! Ěîé ěŕęč˙ć óíč÷ňîćĺí!
156
00:15:09,000 --> 00:15:11,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîńěĺňč÷ęŕ, ęîńěĺňč÷ęŕ! Ěíĺ ńđî÷íî íóćíŕ ęîńěĺňč÷ęŕ!
157
00:15:11,400 --> 00:15:14,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ĺůĺ îáóâü, îäĺćäŕ, îđóćčĺ...
158
00:15:14,830 --> 00:15:17,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňŕęćĺ âűďčňü, âńďëŕęíóňü č ďđîäîëćčňü ńâîé ďóňü Îęŕěŕ!
159
00:15:17,760 --> 00:15:21,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé äâčăŕňüń˙ äŕëüřĺ! ß óćŕńíî őî÷ó ĺńňü č ďčňü!
160
00:15:21,530 --> 00:15:24,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âîëíóéń˙ ňű ňŕę, Ěóăč-÷ŕí!
161
00:15:24,330 --> 00:15:28,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîďŕńňü íŕ 4 óđîâĺíü ďđîůĺ ďŕđĺíîé đĺďű!
162
00:15:28,860 --> 00:15:30,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ďđŕâäŕ?!
163
00:15:30,600 --> 00:15:34,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Î÷ĺíü ëĺăęî! Ëĺă÷ĺ íĺęóäŕ!
164
00:15:34,460 --> 00:15:36,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčäčřü ýňó ńňĺíó, Ěóăč-÷ŕí?
165
00:15:37,360 --> 00:15:40,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺçü íŕ íĺĺ!
166
00:15:40,400 --> 00:15:42,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ńŕěűé ââĺđő?
167
00:15:42,300 --> 00:15:45,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Íî ńěîňđč íĺ ńîđâčńü! Áóäü îńňîđîćĺí!
168
00:15:46,100 --> 00:15:47,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî!
169
00:15:52,360 --> 00:15:55,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîăî ÷ĺđňŕ?! Îíŕ ăîđ˙÷ŕ˙, ęŕę ęčď˙ůčé ęîňĺë!
170
00:15:55,600 --> 00:15:56,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęčď˙ůčé ęîňĺë?
171
00:15:57,030 --> 00:16:00,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺďëîőîĺ ńđŕâíĺíčĺ, Ěóăč-÷ŕí! Ęŕę ňâî˙ đóęŕ?
172
00:16:00,360 --> 00:16:02,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, ďđűćîę!
173
00:16:10,200 --> 00:16:13,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńţäŕ, Ěóăč-÷ŕí! Ďîńěîňđč íŕ ýňî!
174
00:16:28,900 --> 00:16:32,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîëüęî äűěŕ! Č âîçäóő ňŕęîé ăîđ˙÷čé!
175
00:16:32,230 --> 00:16:34,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňóň äŕćĺ ńňî˙ňü íĺ ěîăó!
176
00:16:34,400 --> 00:16:36,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâčëüíî! Íî...
177
00:16:36,700 --> 00:16:42,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čěĺííî ňóäŕ íŕě č íóćíî! Ýňî âőîä íŕ 4 óđîâĺíü - Ďűëŕţůčé Ŕä!
178
00:16:42,600 --> 00:16:45,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďűëŕţůčé Ŕä? Îí âíčçó?
179
00:16:45,730 --> 00:16:51,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Ęŕę ňű č ăîâîđčë, 4 óđîâĺíü ďîőîć íŕ ęčď˙ůčé ęîňĺë!
180
00:16:52,200 --> 00:16:53,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ňű ňóäŕ ńďóńňčřüń˙,
181
00:16:53,630 --> 00:16:57,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî óâčäčřü ęčď˙ůčĺ đĺęč ęđîâč č ďűëŕţůčĺ îăíĺííűĺ ěîđ˙!
182
00:16:59,130 --> 00:17:04,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ćŕđ ýňîăî óđîâí˙ íč÷ňî ďĺđĺä ňĺě, ÷ňî ćäĺň íŕń âíčçó!
183
00:17:04,630 --> 00:17:07,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ěîćĺě ńďđűăíóňü îňńţäŕ, ĺńëč őî÷ĺřü...
184
00:17:07,260 --> 00:17:10,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ĺńëč ďđčçĺěëčěń˙ íĺ ňóäŕ, ňî ďđîńňî ńăîđčě.
185
00:17:10,430 --> 00:17:13,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâë˙˙ńü ňóäŕ, ňű ďîäďčńűâŕĺřü ńĺáĺ ńěĺđňíűé ďđčăîâîđ!
186
00:17:29,330 --> 00:17:30,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîí-÷ŕí!
187
00:17:31,530 --> 00:17:34,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńęŕçŕë, ÷ňî őî÷ĺřü ęîĺ-ń-ęĺě âńňđĺňčňüń˙.
188
00:17:34,800 --> 00:17:38,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ýňîň ÷ĺëîâĺę, đŕäč âńňđĺ÷č ń ęîňîđűě ňű ăîňîâ đčńęîâŕňü ńâîĺé ćčçíüţ?
189
00:17:39,900 --> 00:17:42,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţäč ďđîçâŕëč ĺăî ÷óäîňâîđöĺě.
190
00:17:42,930 --> 00:17:48,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ďîńŕäčëč ńţäŕ áĺç âń˙ęčő ďđč÷čí. Ĺăî çîâóň Čâŕ-ńŕí!
191
00:17:48,060 --> 00:17:52,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ęîđîëĺâŕ Îńňđîâŕ Ęŕěŕáŕęęŕ, ďđĺęđŕńíîăî đîçîâîăî đŕ˙ íŕ Ăđŕí Ëŕéí!
192
00:17:52,900 --> 00:17:58,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ îęŕěű â ěčđĺ ěĺ÷ňŕţň î âńňđĺ÷ĺ ń ýňîé âĺëčęîé Ęîđîëĺâîé Îęŕě!
193
00:17:58,830 --> 00:18:00,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîđîëĺâŕ âńĺő Îęŕě?!
194
00:18:00,260 --> 00:18:03,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó îęŕě ĺńňü ęîđîëĺâŕ?! Ęđóňî!
195
00:18:03,160 --> 00:18:04,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ýňî ňŕę!
196
00:18:04,730 --> 00:18:09,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áű âńĺ îňäŕë, ëčřü áű óâčäĺňü ĺăî č ďîďűňŕňüń˙ âűňŕůčňü čç ýňîé ňţđüěű!
197
00:18:26,960 --> 00:18:30,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! ×ňî âű äĺëŕĺňĺ, ďđčäóđęč?! Çŕ÷ĺě âű ńíîâŕ ďđčâĺëč ĺăî ę íŕě?!
198
00:18:32,360 --> 00:18:35,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ćĺ ńîáčđŕëčńü âűáčđŕňüń˙ îňńţäŕ!
199
00:18:35,530 --> 00:18:37,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ!
200
00:18:37,530 --> 00:18:39,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę č çíŕë, ÷ňî âű çŕőîňčňĺ ďîéňč ńî ěíîé!
201
00:18:39,700 --> 00:18:41,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ íĺ őîňčě ěű čäňč ń ňîáîé!
202
00:18:44,360 --> 00:18:47,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďűňŕëčńü ńďđ˙ňŕňüń˙, íî âäđóă îňęóäŕ íč
âîçüěčńü âűëĺňŕĺň ýňîň Ěčíîňŕâđ č âđĺçŕĺňń˙ â íŕń!
203
00:18:47,660 --> 00:18:49,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôčă çíŕĺň ďî÷ĺěó!
204
00:18:49,900 --> 00:18:53,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ŕ, ýňî ˙ ĺăî ę âŕě çŕďóëüíóë.
- Ŕ, őîđîřî... Íĺň, íč ÷ĺđňŕ íĺ őîđîřî!
205
00:18:53,960 --> 00:18:56,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áîëüřĺ íĺ ěîăó!
206
00:18:56,160 --> 00:19:00,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óć ëó÷řĺ... óć ëó÷řĺ ďóńňü ěĺí˙ ńőâŕň˙ň, ÷ĺě âîň ňŕę ďîńňî˙ííî áĺăŕňü!
207
00:19:00,960 --> 00:19:02,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăđĺáŕííűé ěîíńňđ!
208
00:19:03,900 --> 00:19:07,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňîň Ěčíîňŕâđ őî÷ĺň ěĺí˙ óáčňü!
209
00:19:08,100 --> 00:19:11,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íĺ îńňŕâčë ěíĺ âűáîđŕ!
210
00:19:11,800 --> 00:19:13,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Ěóăčâŕđŕ?!
211
00:19:13,400 --> 00:19:16,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěíčřü ěîé Řŕđ Áŕăăč?!
212
00:19:16,560 --> 00:19:21,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńîáîĺ đŕçđóřčňĺëüíîĺ îđóćčĺ, ęîňîđűě ˙ ďűňŕëń˙ çŕďóăŕňü ňĺá˙ â ďđîřëűé đŕç?
213
00:19:21,230 --> 00:19:21,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň.
214
00:19:25,130 --> 00:19:28,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďîěíčřü? Íĺ ěîćĺň ýňîăî áűňü...
215
00:19:29,730 --> 00:19:32,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ďîěíčřü ňű ĺăî, ˙ óâĺđĺí! Řŕđ Áŕăăč!
216
00:19:32,860 --> 00:19:36,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňîăäŕ đŕçđóřčë čě ăîđîä îäíčě âűńňđĺëîě!
217
00:19:36,660 --> 00:19:39,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕ-áóě! Ďîěíčřü áîëüřîé ęŕ-áóě?!
218
00:19:39,600 --> 00:19:44,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćĺëč ňű íĺ ďîěíčřü ÷ňî-ňî ńňîëü âďĺ÷ŕňë˙ţůĺĺ?!
219
00:19:44,760 --> 00:19:45,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň.
220
00:19:51,630 --> 00:19:55,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óě... Íó... Ŕ ˙ äóěŕë...
221
00:19:56,600 --> 00:20:01,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 îáůĺě ó ěĺí˙ ĺńňü áîëüřŕ˙ č î÷ĺíü ěîůíŕ˙ áîěáŕ, ęîňîđóţ ˙ íŕçâŕë Řŕđ Áŕăăč...
222
00:20:01,730 --> 00:20:05,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěîĺ ńďĺöčŕëüíîĺ îđóćčĺ...
223
00:20:05,300 --> 00:20:06,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řŕđ Áŕăăč!
224
00:20:07,200 --> 00:20:13,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕâĺđíîĺ ňű čě î÷ĺíü ăîđäčřüń˙, đŕç íŕçâŕë â ńâîţ ÷ĺńňü!
225
00:20:13,660 --> 00:20:14,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ĺńňĺńňâĺííî!
226
00:20:14,960 --> 00:20:19,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ˙ ńěîă óěĺńňčňü âńţ ĺĺ âçđűâíóţ ěîůü ěŕëĺíüęîě řŕđčęĺ, ęîňîđűé ěîćíî íîńčňü íŕ ňĺëĺ!
227
00:20:19,800 --> 00:20:22,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- ß íŕçâŕë ĺăî Řŕđ Ěŕăăč!
- Ňű čçěĺíčë íŕçâŕíčĺ!
228
00:20:22,900 --> 00:20:27,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîđî÷ĺ, ďîëó÷ŕé!
Ěîĺ ńďĺöčŕëüíîĺ îđóćčĺ - Řŕđ Ěŕăăč!
229
00:20:38,700 --> 00:20:40,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî! Ęđóňî!
230
00:20:40,460 --> 00:20:41,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńäĺëŕë ýňî!
231
00:20:44,830 --> 00:20:47,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđŕ ďóńň˙ęîâ!
232
00:20:47,960 --> 00:20:51,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, ňĺďĺđü ňű âńďîěíčë, Ěóăčâŕđŕ?!
233
00:21:07,930 --> 00:21:11,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Îí ĺůĺ ćčâ!
234
00:21:11,660 --> 00:21:13,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďîáüĺě ĺăî, Ěóăč-÷ŕí!
235
00:21:13,960 --> 00:21:17,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ňđî˙ę! Ńěîćĺřü čńďîëüçîâŕňü âîńę?!
236
00:21:18,000 --> 00:21:21,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Îí đŕńďëŕâčňń˙ çŕ 3 ńĺęóíäű!
- Çíŕ÷čň ěîćĺřü!
237
00:21:21,930 --> 00:21:25,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺ÷ó, ëĺ÷ó, ˙ ëĺ÷ó! Ďđčĺě Îęŕěŕ Ęĺíďî...
238
00:21:25,830 --> 00:21:29,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂÎŃĎÎĚČÍŔÍČß Î ÇČĚÍĹĚ ÍĹÁĹ!
239
00:21:34,630 --> 00:21:36,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîňîâ, Ěóăčâŕđŕ?
240
00:21:36,700 --> 00:21:38,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ęŕíäŕëű čç Âîńęŕ!
- Îňëč÷íî!
241
00:21:38,960 --> 00:21:40,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŔß
242
00:21:42,360 --> 00:21:45,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂČÍŇÎÂĘŔ-ĚÎËÎŇ!
243
00:22:24,560 --> 00:22:27,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷čëîńü!
244
00:22:27,030 --> 00:22:31,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďîáĺäčëč ŕäńęóţ ňâŕđü!
245
00:22:31,330 --> 00:22:35,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî, ŕ ňĺďĺđü íŕ 4 óđîâĺíü!
246
00:22:51,560 --> 00:22:53,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî 4 óđîâĺíü.
247
00:22:53,830 --> 00:22:59,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ íŕřč ńčëű ńîáđŕíű çäĺńü ďîä ęîěŕíäîâŕíčĺě Íŕ÷ŕëüíčęŕ Ěŕăĺëëŕíŕ.
248
00:23:05,460 --> 00:23:06,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďđčőîäč ńţäŕ...
249
00:23:09,000 --> 00:23:10,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!