← Back to other subtitles

One Piece TV

[GoodAnime.net] One Piece! episode - 435 [eng sub][480p].srt

Archive

Name
One Piece 435
Creation time
2010-01-24 09:10:49
Authors
Верт

File

Name
[GoodAnime.net] One Piece! episode - 435 [eng sub][480p].srt
Creation time
2010-01-24 14:03:36
Download original Download as UTF-8

Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)

1
00:00:08,700 --> 00:00:17,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âîň ňű ăäĺ, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!

2
00:00:20,800 --> 00:00:25,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕ÷ŕëîńü íŕřĺ ďóňĺřĺńňâčĺ ňîëüęî ÷ňî

3
00:00:27,200 --> 00:00:31,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ń íŕěč őđŕáđîńňü, äđóćáŕ č ëţáîâü

4
00:00:31,970 --> 00:00:38,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ňŕęćĺ ęŕďë˙ äĺňńęîé řŕëîâëčâîńňč,

5
00:00:38,970 --> 00:00:44,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕń ďîääĺđćŕň ýňč ÷óâńňâŕ âńĺ.

6
00:00:45,140 --> 00:00:51,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńĺ ěű - ňîëüęî ÷ŕńňč îäíîé áîëüřîé Çĺěëč.

7
00:00:51,170 --> 00:00:56,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńîáčđŕňüń˙ âěĺńňĺ ěű áóäĺě ďî ÷óňü-÷óňü

8
00:00:56,570 --> 00:01:03,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ôîđěčđîâŕňüń˙ â öĺëóţ ńĺěüţ îäíó.

9
00:01:03,470 --> 00:01:08,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č âĺňĺđ áóäĺň ďđîäîëćŕňü äóňü ó íŕń íŕä ăîëîâîé

10
00:01:08,700 --> 00:01:09,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ!

11
00:01:09,700 --> 00:01:15,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×óâńňâóé âĺňĺđ, ňű äîëćĺí ďî÷óâńňâîâŕňü ĺăî,

12
00:01:15,640 --> 00:01:21,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕâŕé ďîńěîňđčě íŕâńňđĺ÷ó ĺěó, ÷ňîáű âűńîőëč ńëĺçű íŕ ăëŕçŕő.

13
00:01:21,900 --> 00:01:27,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńňđĺňčňü őîňü ęîăî-ňî - ýňî ňŕęîĺ ďđčęëţ÷ĺíčĺ!

14
00:01:27,540 --> 00:01:30,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ěű íĺ îńňŕíîâčěń˙!

15
00:01:30,770 --> 00:01:39,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âîň ňű ăäĺ, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!

16
00:01:39,840 --> 00:01:45,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕćäűé đŕç, ęîăäŕ ňű ńëĺçű ëüĺřü, ńňŕíîâčřüń˙ ňű ńčëüíĺĺ

17
00:01:46,140 --> 00:01:48,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕćäűé đŕç, ęîăäŕ ňű ńëĺçű ëüĺřü, âîńďîěčíŕíč˙

18
00:01:48,840 --> 00:01:56,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕďëűâŕţň, íŕďëűâŕţň, íŕďëűâŕţň, đŕńňóň ń đŕçŕěč.

19
00:01:58,400 --> 00:01:59,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ!

20
00:01:59,840 --> 00:02:05,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×óâńňâóé âĺňĺđ, ňű äîëćĺí ďî÷óâńňâîâŕňü ĺăî,

21
00:02:05,740 --> 00:02:11,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕâŕé ďîńěîňđčě íŕâńňđĺ÷ó ĺěó, ÷ňîáű âűńîőëč ńëĺçű íŕ ăëŕçŕő.

22
00:02:11,940 --> 00:02:17,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńňđĺňčňü őîňü ęîăî-ňî - ýňî ňŕęîĺ ďđčęëţ÷ĺíčĺ!

23
00:02:17,840 --> 00:02:21,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ěű íĺ îńňŕíîâčěń˙!

24
00:02:21,170 --> 00:02:29,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âĺäü ňű çäĺńü, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!

25
00:02:38,020 --> 00:02:40,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî áűëî âđĺě˙ Âĺëčęîé Ýđű Ďčđŕňîâ.

26
00:02:41,160 --> 00:02:46,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ďîčńęŕő ëĺăĺíäŕđíîăî ńîęđîâčůŕ One Piece, ńďđ˙ňŕííîăî ďčđŕňîě Ăîë Ä. Đîäćĺđîě,

27
00:02:46,270 --> 00:02:49,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěíîăî÷čńëĺííűĺ ďčđŕňű îňďđŕâčëčńü íŕ ńěĺđňü.

28
00:02:49,960 --> 00:02:54,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó Ăîěó, ďî čěĺíč Ěîíęč Ä. Ëóôôč,

29
00:02:55,000 --> 00:02:57,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕęćĺ îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ ń öĺëüţ ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ.

30
00:02:57,700 --> 00:03:01,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ Ëóôôč ďĺđĺćčë ěíîćĺńňâî ďđčęëţ÷ĺíčé,

31
00:03:01,830 --> 00:03:06,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ňĺďĺđü äŕćĺ Ěčđîâîĺ Ďđŕâčňĺëüńňâî íĺ ěîćĺň čăíîđčđîâŕňü čő ńóůĺńňâîâŕíčĺ.

32
00:03:07,810 --> 00:03:09,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ňŕę âçâîëíîâŕí!

33
00:03:10,120 --> 00:03:12,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕęčĺ ďđčęëţ÷ĺíč˙ ćäóň íŕń âďĺđĺäč?

34
00:03:13,440 --> 00:03:16,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺé÷ŕń ĺăî ęîěŕíäŕ íŕőîäčňń˙ íŕ ďóňč ę Íîâîěó Ěčđó,

35
00:03:16,560 --> 00:03:19,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č čő ďóňĺřĺńňâčĺ ďî Ăđŕíä Ëŕéí ďđîäîëćŕĺňń˙ č ďî ńĺé äĺíü.

36
00:03:25,870 --> 00:03:29,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕçäĺëĺííűé ń îńňŕëüíűěč ěóăčâŕđŕěč,

37
00:03:29,200 --> 00:03:36,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč îňďđŕâë˙ĺňń˙ ńďŕńŕňü Ýéńŕ, ńőâŕ÷ĺííîăî Äîçîđîě,
č ďđîíčęŕĺň â Čěďĺë Äŕóí - âĺëč÷ŕéřóţ ďîäâîäíóţ ňţđüěó â ěčđĺ!

38
00:03:37,710 --> 00:03:46,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďî äîđîăĺ Ëóôôč âńňđĺ÷ŕĺň Áŕăăč, áűâřčő ŕăĺíňîâ Áŕđđîę Âîđęń
Ěđ. 3 č Ěđ. 2 Áîí Ęëĺ˙, č âńĺ âěĺńňĺ îíč ďŕäŕţň íŕ 4 óđîâĺíü!

39
00:03:46,970 --> 00:03:49,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕé, ŕé, ŕé...

40
00:03:49,140 --> 00:03:50,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕęîé çŕďŕő...

41
00:03:50,850 --> 00:03:52,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕé, ŕé... ęŕęîé çŕďŕő...

42
00:04:00,490 --> 00:04:04,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Őâŕňčň óćĺ čăđŕňü â äîăîí˙ëęč ďî ňâîčě ďđŕâčëŕě!

43
00:04:05,070 --> 00:04:06,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű ęňî?!

44
00:04:07,450 --> 00:04:09,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěŕ-ěŕăĺëëŕí!

45
00:04:11,000 --> 00:04:15,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňĺáĺ ęîíĺö, ÷ĺđâ˙ę!

46
00:04:19,960 --> 00:04:25,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Ńčëŕ Ěŕăĺëëŕíŕ!

47
00:04:19,960 --> 00:04:25,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áîí Ęëĺé ńďŕńŕĺňń˙ áĺăńňâîě!

48
00:04:42,610 --> 00:04:45,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î íĺň! Íŕäî óáčđŕňüń˙ îňńţäŕ!

49
00:04:45,410 --> 00:04:48,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 Ďűëŕţůĺě Ŕäó î÷ĺíü ćŕđęî!

50
00:04:51,290 --> 00:04:54,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕ-íŕ÷ŕëüíčę! Ďîńňîéňĺ!

51
00:04:54,750 --> 00:04:56,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ íŕ÷číŕéňĺ, ďîęŕ ěű íĺ óéäĺě!

52
00:04:57,170 --> 00:05:00,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńěŕňűâŕĺěń˙ îňńţäŕ! Číŕ÷ĺ ňîćĺ îňđŕâčěń˙!

53
00:05:08,350 --> 00:05:13,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ĺđň ňĺá˙ ďîáĺđč! ß âĺäü óćĺ ďî÷ňč äîáđŕëń˙ äî ĺäű!

54
00:05:15,270 --> 00:05:18,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ĺńňü őî÷ó! Ňŕę ÷ňî ń äîđîăč!

55
00:05:18,560 --> 00:05:21,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ ňű őđŕáđűé. Íĺ ďĺđĺćčâŕé.

56
00:05:21,360 --> 00:05:23,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áîëüřĺ ňĺáĺ íčęîăäŕ íĺ ďđčäĺňń˙ äóěŕňü î ĺäĺ!

57
00:05:24,030 --> 00:05:25,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű î ÷ĺě?

58
00:05:26,570 --> 00:05:29,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăč-÷ŕí! Íĺ äĺđčńü ń íčě!

59
00:05:31,080 --> 00:05:34,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî íŕ÷ŕëüíčę Čěďĺë Äŕóíŕ - Ěŕăĺëëŕí!

60
00:05:34,750 --> 00:05:37,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí îáëŕäŕĺň ńčëîé ôđóęňŕ Äîęó-Äîęó!

61
00:05:37,500 --> 00:05:41,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áĺăč! Äŕćĺ íĺ äóěŕé ń íčě äđŕňüń˙!

62
00:05:41,420 --> 00:05:43,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äîęó-Äîęó? Îí ˙äîâčň?

63
00:05:43,630 --> 00:05:45,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńĺ âĺđíî.

64
00:05:45,260 --> 00:05:48,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč! Őîňü ňű č íîâč÷îę...

65
00:05:48,390 --> 00:05:51,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ń íŕăđŕäîé â 300 ěčëëčîíîâ áĺëëč, íî ďđč ýňîě äîńňŕâë˙ĺřü ńëčřęîě ěíîăî ďđîáëĺě...

66
00:05:51,970 --> 00:05:56,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěîđńęîěó Äîçîđó č Ěčđîâîěó Ďđŕâčňĺëüńňâó!

67
00:05:56,020 --> 00:05:59,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ňĺďĺđü ňű ďđîíčę â âĺëč÷ŕéřóţ,

68
00:05:59,270 --> 00:06:01,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńŕěóţ íĺďđčńňóďíóţ ňţđüěó â čńňîđčč!

69
00:06:04,360 --> 00:06:07,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Čç-çŕ ňĺá˙ ďîńňđŕäŕëŕ ěî˙ đĺďóňŕöč˙, ęŕę Íŕ÷ŕëüíčęŕ!

70
00:06:07,950 --> 00:06:10,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß çíŕţ, çŕ÷ĺě ňű çäĺńü!

71
00:06:10,410 --> 00:06:13,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű őî÷ĺřü ńďŕńňč ńâîĺăî áđŕňŕ, Ďîđňăŕńŕ Ä. Ýéńŕ,

72
00:06:13,080 --> 00:06:16,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęîěŕíäčđŕ âňîđîăî äĺâčçčîíŕ Ďčđŕňîâ Áĺëîóńŕ!

73
00:06:16,830 --> 00:06:23,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî óâĺđ˙ţ ňĺá˙, íč ńďŕńňč ĺăî, íč âűáđŕňüń˙ čç Čěďĺë Äŕóíŕ ňű íĺ ńěîćĺřü!

74
00:06:23,550 --> 00:06:28,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč!
Çäĺńü ňű âńňđĺňčřüń˙ ńî ńâîĺé ńóäüáîé!

75
00:06:28,590 --> 00:06:33,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńďĺđâŕ ˙ âűáüţ čç ňĺá˙ âńţ číôîđěŕöčţ, ęŕęčě îáđŕçîě ňű ńţäŕ ďđîíčę...

76
00:06:33,010 --> 00:06:36,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîńëĺ ÷ĺăî âűíĺńó ňĺáĺ ďđčăîâîđ!

77
00:06:40,150 --> 00:06:41,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âűëĺçŕé, Ëóôôč!

78
00:06:44,900 --> 00:06:45,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×óňü íĺ ďîďŕëčńü!

79
00:06:46,230 --> 00:06:50,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîőîćĺ, ÷ňî äŕëüřĺ ˙ ń ňîáîé ďîéňč íĺ ńěîăó!

80
00:06:50,780 --> 00:06:54,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íĺ ěîăó čńďîëüçîâŕňü ńâîţ ńčëó, ęîăäŕ íŕ ěíĺ íŕđó÷íčęč čç ęŕéđîńĺęč.

81
00:06:54,530 --> 00:06:57,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č îíč çŕáĺđóň ěîé ďëŕů, ňŕę ÷ňî ˙ íĺ ńěîăó ńďđ˙ňŕňü ňĺá˙.

82
00:06:57,200 --> 00:07:00,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Őîňĺëŕ áű ˙ áűňü äë˙ ňĺá˙ áîëĺĺ ďîëĺçíîé, íî...

83
00:07:00,290 --> 00:07:02,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î ÷ĺě ňű ăîâîđčřü?

84
00:07:02,080 --> 00:07:05,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áĺç ňâîĺé ďîěîůč ńŕě áű ˙ íčęîăäŕ íĺ çŕáđŕëń˙ ňŕę äŕëĺęî!

85
00:07:06,380 --> 00:07:07,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč.

86
00:07:08,260 --> 00:07:11,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íč÷ĺăî ňĺáĺ íĺ ńęŕćó, äŕćĺ ĺńëč ýňî áóäĺň ńňîčňü ěíĺ ćčçíč!

87
00:07:11,550 --> 00:07:15,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕ ńëîâŕő âńĺ ăĺđîč, ďîęŕ äĺëî íĺ äîéäĺň äî ďűňîę!

88
00:07:15,890 --> 00:07:22,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îäíŕęî ňű, Ěóăčâŕđŕ, çŕńëóćčâŕĺřü ęóäŕ áîëüřĺ, ÷ĺě ďđîńňî ďűňęč!

89
00:07:24,940 --> 00:07:26,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăč-÷ŕí!

90
00:07:26,270 --> 00:07:30,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňĺëî Ěŕăĺëëŕíŕ öĺëčęîě ďîęđűňî ˙äîě,
ďîýňîěó ęŕńŕňüń˙ ĺăî äë˙ ňĺá˙ ńěĺđňĺëüíî!

91
00:07:30,950 --> 00:07:34,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺóćĺëč ňű äóěŕĺřü, ÷ňî ńěîćĺřü ďîáĺäčňü?!

92
00:07:34,320 --> 00:07:35,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńěîăó!

93
00:07:36,530 --> 00:07:40,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕâŕé âĺđíĺěń˙ ę Îçĺđó Ęđîâč č ńâĺđíĺě íŕďđŕâî!

94
00:07:40,460 --> 00:07:44,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăč-÷ŕí! Çŕáóäü ňű î ĺäĺ, íŕě íóćíî ńďĺřčňü íŕ 5 óđîâĺíü!

95
00:07:44,790 --> 00:07:45,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ âűéäĺň!

96
00:07:48,300 --> 00:07:54,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëĺńňíčöó íŕ 5 óđîâĺíü ńňîđîćŕň 3 äĺěîíŕ-ńňđŕćŕ âěĺńňĺ ń čő ęîěŕíäčđîě!

97
00:07:54,140 --> 00:07:54,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî?!

98
00:07:55,220 --> 00:07:59,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńĺ âűőîäű ń ýňŕćŕ íŕőîä˙ňń˙ ďîä íŕřčě ęîíňđîëĺě!

99
00:07:59,390 --> 00:08:01,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âŕě íč çŕ ÷ňî...

100
00:08:01,430 --> 00:08:05,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîďóůó čő č ńâŕëţ âńţ âčíó íŕ Íŕ÷ŕëüíčęŕ!

101
00:08:05,560 --> 00:08:06,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňńţäŕ íĺ ńáĺćŕňü!

102
00:08:07,110 --> 00:08:09,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň! Íĺ ěîćĺň áűňü!

103
00:08:15,780 --> 00:08:17,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĂČÄĐŔ!

104
00:08:21,290 --> 00:08:23,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ýňî?!

105
00:08:23,290 --> 00:08:25,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí ńäĺëŕë ýňî čç ˙äŕ?!

106
00:08:26,170 --> 00:08:28,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńĺ ňĺëî ńďëîříîé ˙ä?!

107
00:08:33,090 --> 00:08:34,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ

108
00:08:35,890 --> 00:08:38,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĎČŃŇÎËĹŇ!

109
00:08:38,260 --> 00:08:39,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň!

110
00:08:45,480 --> 00:08:48,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Ěóăč-÷ŕí...
- Áîí-÷ŕí?!

111
00:08:52,400 --> 00:08:56,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Ňű ÷ňî ňâîđčřü, Áîí-÷ŕí?!
- Ăîâîđţ ćĺ, ňĺáĺ íĺëüç˙ ń íčě äđŕňüń˙!

112
00:08:56,410 --> 00:09:02,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč ňű ęîńíĺřüń˙ ĺăî ˙äŕ őîňü đŕç, ňĺáĺ ęîíĺö!

113
00:09:04,250 --> 00:09:07,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî ˙ íĺ ěîăó äđŕňüń˙, íĺ ęŕńŕ˙ńü ĺăî!

114
00:09:08,040 --> 00:09:10,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âîň ďî÷ĺěó ňĺáĺ íĺëüç˙ ń íčě äđŕňüń˙!

115
00:09:10,380 --> 00:09:13,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ ĺůĺ âŕđčŕíňű ďîěčěî "ňĺáĺ íĺëüç˙ ń íčě äđŕňüń˙" ĺńňü?

116
00:09:14,050 --> 00:09:16,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč Ěŕăĺëëŕíó íóćĺí Ěóăč-÷ŕí...

117
00:09:16,840 --> 00:09:18,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îď-ďŕ...

118
00:09:20,680 --> 00:09:22,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đĺçčíîâűé...

119
00:09:23,140 --> 00:09:25,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đĺçčíîâűé...

120
00:09:27,190 --> 00:09:29,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďčńňîëĺň Îęŕěŕ!

121
00:09:30,070 --> 00:09:32,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďóëĺěĺň Îęŕěŕ!

122
00:09:32,480 --> 00:09:35,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ăčăŕíňńęŕ˙ Ęîńŕ Îęŕěŕ!

123
00:09:35,740 --> 00:09:39,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íó, ńěîćĺřü óăŕäŕňü, ęňî čç íŕń íŕńňî˙ůčé Ěóăč-÷ŕí?

124
00:09:39,530 --> 00:09:42,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óâĺđĺí, ýňî áóäĺň íĺ ďđîńňî!

125
00:09:43,950 --> 00:09:46,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áîí-÷ŕí, ňâî˙ îäĺćäŕ...

126
00:09:46,920 --> 00:09:52,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß îňâëĺęó Ăčäđó íŕ ńĺá˙, ŕ ňű óáĺăŕé, Ěóăč-÷ŕí!

127
00:09:53,130 --> 00:09:58,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńţäŕ, ńţäŕ! ß çäĺńü, Ăčäđŕ-÷ŕí!
Ęî ěíĺ, ęî ěíĺ! Î-ęŕě-íĺ!

128
00:09:58,130 --> 00:09:59,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âđîäĺ ďîëó÷čëîńü!

129
00:09:59,930 --> 00:10:03,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ćĺ ńęŕçŕë - "íĺ âűéäĺň"...

130
00:10:05,270 --> 00:10:07,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Čő ńňŕëî áîëüřĺ?!
- Íĺň!

131
00:10:07,440 --> 00:10:09,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îęŕěŕ â řîęĺ!

132
00:10:15,240 --> 00:10:19,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîćŕëóéńňŕ, ďîäîćäčňĺ, íŕ÷ŕëüíčę Ěŕăĺëëŕí!
Ěű ĺůĺ íĺ óńďĺëč óéňč...

133
00:10:21,780 --> 00:10:24,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕŕ! Îí ŕňŕęóĺň ńâîčő?!

134
00:10:24,620 --> 00:10:29,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕŕŕ! ßä Ăčäđű ďŕđŕëčçóĺň íĺđâíóţ ńčńňĺěó!

135
00:10:29,170 --> 00:10:33,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňĺëî ďîä âîçäĺéńňâčĺě ˙äŕ áóäĺň čńďűňűâŕňü óćŕńíóţ áîëü, ęîňîđŕ˙ óáüĺň ňĺá˙!

136
00:10:35,590 --> 00:10:38,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áîëüíî! Äŕéňĺ ěíĺ ŕíňčäîň!

137
00:10:39,010 --> 00:10:40,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ý-ýé! Íĺ ďîäőîäč ęî ěíĺ!

138
00:10:40,970 --> 00:10:44,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ÷ĺăî ďóňŕňüń˙ ďîä íîăŕěč, ęîăäŕ ˙ ńđŕćŕţńü! Čäčîňű!

139
00:10:44,560 --> 00:10:46,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîńňčňĺ íŕń!

140
00:10:46,980 --> 00:10:49,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Őî÷ó ĺńňü, őî÷ó ĺńňü, őî÷ó ĺńňü!

141
00:10:49,310 --> 00:10:52,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí íĺ ňĺđ˙ĺň ŕďďĺňčň äŕćĺ â ňŕęîé ńčňóŕöčč!

142
00:10:52,110 --> 00:10:55,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăč-÷ŕí íĺâĺđî˙ňĺí!

143
00:10:55,150 --> 00:10:59,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî ďîőîćĺ, óáĺćŕňü îň Ěŕăĺëëŕíŕ íŕě íĺ óäŕńňń˙!

144
00:11:04,370 --> 00:11:06,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîéěŕé ěĺí˙, ĺńëč ńěîćĺřü!

145
00:11:10,250 --> 00:11:12,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíŕ ăîđčň!

146
00:11:13,710 --> 00:11:15,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńňü! Îäíŕ ăîëîâŕ ăîňîâŕ!

147
00:11:15,920 --> 00:11:19,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî č ńëĺäîâŕëî îćčäŕňü îň áđŕňŕ Ýéńŕ.

148
00:11:19,720 --> 00:11:22,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî ýňî ęîíĺö!

149
00:11:23,350 --> 00:11:26,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î íĺň! Íŕ÷ŕëüíčę Ěŕăĺëëŕí ńîáčđŕĺňń˙ ńäĺëŕňü ňî ńŕěîĺ!

150
00:11:33,150 --> 00:11:35,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ŘŔĐ ŐËÎĐÎÔÎĐĚŔ!

151
00:11:38,490 --> 00:11:39,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×óňü íĺ ďîďŕë!

152
00:11:41,780 --> 00:11:46,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îäĺâŕéňĺ ěŕńęč č äĺđćčňĺńü íŕ đŕńńňî˙íčč!
Íŕ÷ŕëüíčę Ěŕăĺëëŕí đŕçîřĺëń˙ íĺ íŕ řóňęó!

153
00:11:46,910 --> 00:11:50,910  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Ńëĺçîňî÷čâűé ÷čőŕňĺëüíűé ăŕç?!
- ×ĺđň! Ýňî ăŕç Ěŕăĺëëŕíŕ!

154
00:11:51,160 --> 00:11:55,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Ďîőîćĺ, îí ń ęĺě-ňî ńđŕćŕĺňń˙!
- Ŕď÷őč! Ęňî ĺăî ďđîňčâíčę?

155
00:11:55,380 --> 00:11:58,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕď÷őč! Ěîćĺň ňîň ńŕěűé íŕđóřčňĺëü, î ęîňîđîě âńĺ ňîëüęî č ăîâîđ˙ň?

156
00:11:58,800 --> 00:12:03,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕę áóäňî íŕě ŕäńęîé ćŕđű íĺ őâŕňŕëî, ŕ ňĺďĺđü ĺůĺ č ăŕç? Őâŕňčň óćĺ!

157
00:12:03,890 --> 00:12:07,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕď÷őč!  ×ňî çŕ... Ŕď÷őč! Ŕď÷őč!

158
00:12:07,470 --> 00:12:10,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ăëŕçŕ çóä˙ň č ńëĺç˙ňń˙!

159
00:12:11,770 --> 00:12:15,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ńî ěíîé?! ß íĺ ěîăó... Ŕď÷őč!

160
00:12:15,360 --> 00:12:16,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...ňŕę äđŕňüń˙... Ŕď÷őč!

161
00:12:19,360 --> 00:12:23,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ ňĺďĺđü ÷ňî?! Ăčäđŕ îńňŕíîâčëŕńü!

162
00:12:27,490 --> 00:12:28,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ÄÎĐÎĂŔ ČÇ ßÄŔ!

163
00:12:30,580 --> 00:12:33,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű ěîćĺřü ďűňŕňüń˙ ńęîëüęî óăîäíî...

164
00:12:35,330 --> 00:12:37,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî ňĺáĺ îň ěĺí˙ íĺ ńáĺćŕňü!

165
00:12:39,960 --> 00:12:41,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íč÷ĺăî íĺ âčćó!

166
00:12:41,260 --> 00:12:43,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ ęŕę ňĺáĺ ýňî?!

167
00:13:20,960 --> 00:13:23,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îäíî ęŕńŕíčĺ č âńĺ ęîí÷ĺíî!

168
00:13:26,300 --> 00:13:28,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îăî! Ńňĺíŕ ďëŕâčňń˙!

169
00:13:30,100 --> 00:13:32,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ ńĺé÷ŕń đŕńďëŕâčřüń˙ ňű!

170
00:13:34,020 --> 00:13:35,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß äîëćĺí ńďŕńňč Ýéńŕ...

171
00:13:36,060 --> 00:13:39,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîőîćĺ, ÷ňî îáŕ áđŕňŕ...

172
00:13:50,080 --> 00:13:52,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...đŕçäĺë˙ň îäíó ńóäüáó!

173
00:13:52,370 --> 00:14:06,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru

174
00:14:07,970 --> 00:14:11,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîćŕëóéńňŕ! Äŕéňĺ ěíĺ ŕíňčäîň!

175
00:14:11,640 --> 00:14:13,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Čő îňđŕâčë Íŕ÷ŕëüíčę?

176
00:14:14,020 --> 00:14:18,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ, ˙ ńëűřŕë, îí ńĺé÷ŕń ńđŕćŕĺňń˙ ń Ěóăčâŕđîé Ëóôôč!

177
00:14:18,140 --> 00:14:21,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč ňŕę äŕëüřĺ ďîéäĺň, ňî ńęîđî ěű âńĺ îňđŕâčěń˙!

178
00:14:21,230 --> 00:14:23,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕäĺţńü, ďđîíĺńĺň!

179
00:14:23,190 --> 00:14:26,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîőîćĺ, Ěóăčâŕđŕ ââ˙çŕëń˙ â áčňâó!

180
00:14:26,320 --> 00:14:29,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕě ýňî ňîëüęî íŕ đóęó!

181
00:14:29,360 --> 00:14:30,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďî÷ĺěó?

182
00:14:30,530 --> 00:14:34,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěŕăĺëëŕí ńčëüíĺéřčé ÷ĺëîâĺę â Čěďĺë Äŕóíĺ,

183
00:14:35,000 --> 00:14:37,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ńĺé÷ŕń îí çŕí˙ň Ěóăčâŕđîé!

184
00:14:37,960 --> 00:14:43,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óâĺđĺí, ÷ňî ëĺńňíčöŕ íŕ 3 óđîâĺíü íŕőîäčňń˙ ďîä îőđŕíîé, íî...

185
00:14:43,210 --> 00:14:47,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďî ęđŕéíĺé ěĺđĺ, ěű íĺ ńňîëęíĺěń˙ ń ńŕěűě óćŕńíűě ÷ĺëîâĺęîě â ýňîé ňţđüěĺ!

186
00:14:47,010 --> 00:14:50,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî çíŕ÷čň, ÷ňî ó íŕń ĺńňü řŕíń!

187
00:14:57,770 --> 00:15:00,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăč-÷ŕí â îďŕńíîńňč!

188
00:15:00,560 --> 00:15:04,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ˙ íč÷ĺě íĺ ěîăó ďîěî÷ü ńâîĺěó äđóăó!

189
00:15:04,900 --> 00:15:07,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ěîăó ńäĺëŕňü ňîëüęî îäíî!

190
00:15:10,610 --> 00:15:12,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăč-÷ŕí!

191
00:15:12,070 --> 00:15:13,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äĺđćčńü!

192
00:15:13,870 --> 00:15:15,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß áóäó...

193
00:15:15,240 --> 00:15:17,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âđŕůŕňüń˙ äë˙ ňĺá˙!

194
00:15:22,670 --> 00:15:25,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ĺěó íĺ ďîěîćĺň!

195
00:15:25,380 --> 00:15:28,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕęîé ćĺ ˙ ăëóďűé!

196
00:15:30,380 --> 00:15:34,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěî˙ ćčçíü íĺ áóäĺň čěĺňü ńěűńëŕ, ĺńëč ˙ íĺ óěđó đŕäč äđóăŕ!

197
00:15:34,600 --> 00:15:39,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Čäč ńţäŕ č äĺđčńü! Ýňî ăîâîđţ ňĺáĺ ˙, Îęŕěŕ Áîí Ęëĺé!

198
00:15:42,400 --> 00:15:44,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńęŕçŕňü-ňî ńęŕçŕë...

199
00:15:44,980 --> 00:15:47,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ âîň äĺëîě äîęŕçŕňü íĺ ěîăó!

200
00:15:49,690 --> 00:15:53,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕéééé!

201
00:15:57,620 --> 00:15:59,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăč-÷ŕí!

202
00:16:00,040 --> 00:16:03,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺóćĺëč ˙ íĺ ěîăó ˙ ďîěî÷ü äđóăó?

203
00:16:03,540 --> 00:16:06,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ěîăó őîňü ÷ňî-íčáóäü ńäĺëŕňü?!

204
00:16:07,130 --> 00:16:10,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óńďîęîéń˙ č ďîäóěŕé!

205
00:16:13,470 --> 00:16:14,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ËĹÁĹÄČÍŔß

206
00:16:15,760 --> 00:16:18,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ŔĐŔÁĹŃĘŔ!

207
00:16:19,810 --> 00:16:21,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëĺáĺäü ďîăčá...

208
00:16:22,980 --> 00:16:26,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň, íĺ ňî! Ýňî íĺ ńđŕáîňŕĺň!

209
00:16:29,150 --> 00:16:32,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ÓÄŔĐ ŐËŰŃŇÎĚ!

210
00:16:34,950 --> 00:16:37,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đîçŕ çŕâ˙ëŕ...

211
00:16:37,870 --> 00:16:42,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň, íĺň! Ýňî ňîćĺ íĺ ńđŕáîňŕĺň!

212
00:16:44,960 --> 00:16:49,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ÂÎŃĎÎĚČÍŔÍČß Î ÇČĚÍĹĚ ÍĹÁĹ!

213
00:16:49,210 --> 00:16:50,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîëó÷čëîńü!

214
00:16:53,050 --> 00:16:55,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕéńęčé ńŕä Îęŕěŕ ćäĺň ěĺí˙...

215
00:16:55,890 --> 00:16:59,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îďđĺäĺëĺííî íĺ ňî! Ó ěĺí˙ áîëüřĺ íĺň čäĺé!

216
00:16:59,100 --> 00:17:01,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íĺ ěîăó íč÷ĺăî ďđčäóěŕňü!

217
00:17:04,190 --> 00:17:08,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ěîăó...
Ęŕę áű ˙ íĺ ńňŕđŕëń˙, ˙ íč÷ĺě íĺ ńěîăó ĺěó ďîěî÷ü!

218
00:17:19,280 --> 00:17:21,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĐĹÇČÍÎÂŔß

219
00:17:21,200 --> 00:17:23,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĎĹ×ŔŇÜ!

220
00:17:33,210 --> 00:17:40,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěŕăĺëëŕí ńňîđîćčň ńŕěűő çíŕěĺíčňűő ďđĺńňóďíčęîâ â ńŕěîé çíŕěĺíčňîé ňţđüěĺ!

221
00:17:40,260 --> 00:17:43,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí őîç˙čí ýňîăî Ŕäŕ!

222
00:17:43,730 --> 00:17:47,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áóäü ńčëüíűě, Áîí Ęëĺé!

223
00:17:51,190 --> 00:17:53,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîńňč ěĺí˙!

224
00:17:53,610 --> 00:17:56,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîáĺäčňü Ěŕăĺëëŕíŕ íĺâîçěîćíî!

225
00:18:04,080 --> 00:18:09,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ó íŕń íĺň íč řŕíńŕ íŕ ďîáĺäó!
Ďđîńňč, íî ˙ äîëćĺí áĺćŕňü!

226
00:18:09,080 --> 00:18:14,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîńňč, Ěóăč-÷ŕí! Ďđîńňč ěĺí˙!

227
00:18:16,880 --> 00:18:21,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîęŕ Ěŕăĺëëŕí ńđŕćŕĺňń˙ ń Ěóăčâŕđîé, ěű äîëćíű áĺćŕňü!

228
00:18:21,680 --> 00:18:26,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű ńîâńĺě ńď˙ňčë? Ďîńěîňđč, ńęîëüęî çäĺńü îőđŕíű!

229
00:18:26,690 --> 00:18:29,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî íĺ âŕćíî! Ďîäóěŕé ńŕě!

230
00:18:29,690 --> 00:18:33,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äĺěîíű-ńňđŕćč îőđŕí˙ţň ëĺńňíčöó íŕ 5 óđîâĺíü,

231
00:18:33,780 --> 00:18:38,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîňîěó ÷ňî íĺ őîň˙ň, ÷ňîáű Ěóăčâŕđŕ ńďóńňčëń˙ âíčç!

232
00:18:38,700 --> 00:18:41,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çäĺří˙˙ îőđŕíŕ čě č â ďîäěĺňęč íĺ ăîäčňń˙!

233
00:18:43,160 --> 00:18:47,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íóćíî čńďîëüçîâŕňü ýňîň řŕíń äî ňîăî, ęŕę îíč óńčë˙ň îőđŕíó!

234
00:18:47,040 --> 00:18:51,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺé÷ŕń čëč íčęîăäŕ! Ěóăčâŕđŕ ńęîđî ďđîčăđŕĺň!

235
00:18:51,210 --> 00:18:54,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű äîëćíű óńďĺňü ďîďŕńňü íŕ 3 óđîâĺíü äî ňîăî, ęŕę ýňî ďđîčçîéäĺň!

236
00:18:56,630 --> 00:18:59,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěîćĺň ňű č ďđŕâ!

237
00:18:59,090 --> 00:19:03,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íčęîăäŕ íĺ ńëűřŕë, ÷ňî çŕěĺńňčňĺëü íŕ÷ŕëüíčęŕ Ăŕííčáŕë ôđóęňîâčę!

238
00:19:03,470 --> 00:19:07,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč ˙ ńěîăó âűđóáčňü âńţ îőđŕíó ńâîčě Řŕđîě Ěŕăăč,

239
00:19:07,730 --> 00:19:11,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńĺ ÷ňî íŕě îńňŕíĺňń˙ - đŕçîáđŕňüń˙ ń Ăŕííčáŕëîě!

240
00:19:11,520 --> 00:19:14,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňî÷íî! Ńäĺëŕĺě ýňî!

241
00:19:14,730 --> 00:19:18,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Číŕ÷ĺ ýňŕ ćŕđŕ ěĺí˙ äîęŕíŕĺň!

242
00:19:19,780 --> 00:19:21,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âďĺđĺä!

243
00:19:26,450 --> 00:19:29,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Ăîňîâüňĺńü! Ńĺé÷ŕń ěű áóäĺě âŕń áčňü!
- Ňî÷íî-ňî÷íî!

244
00:19:29,910 --> 00:19:33,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ăŕííčáŕë-ńŕěŕ! Ýňî Áŕăăč č Ěčńňĺđ 3!

245
00:19:33,750 --> 00:19:37,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíč őîň˙ň ďîďŕńňü íŕ 3 óđîâĺíü! Îńňŕíîâčě čő!

246
00:19:37,460 --> 00:19:38,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĚŔĂĂČ

247
00:19:39,010 --> 00:19:39,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĘŔÍÄŔËŰ

248
00:19:40,050 --> 00:19:41,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńňîéňĺ!

249
00:19:42,890 --> 00:19:45,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîďóńňčňĺ čő!

250
00:19:48,810 --> 00:19:50,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî Ăŕííčáŕë-ńŕěŕ!

251
00:19:50,640 --> 00:19:54,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß çŕěĺńňčňĺëü íŕ÷ŕëüíčęŕ č ˙ ňóň ęîěŕíäóţ!

252
00:19:54,190 --> 00:19:57,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕę-ňŕę! Âîň č ěîé řŕíń!

253
00:19:57,730 --> 00:20:00,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çŕâëŕäĺňü çŕâĺňíűě ěĺńňîě!

254
00:20:00,360 --> 00:20:05,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďűňŕňüń˙ çŕäĺđćŕňü Ěóăčâŕđó Ëóôôč č óďóńňčňü ýňčő äâîčő!

255
00:20:05,410 --> 00:20:08,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óâĺđĺí, âűřĺńňî˙ůĺěó íŕ÷ŕëüńňâó ýňî íĺ ďîíđŕâčňń˙!

256
00:20:09,870 --> 00:20:14,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âń˙ âčíŕ ë˙ćĺň íŕ Íŕ÷ŕëüíčęŕ Ěŕăĺëëŕíŕ!

257
00:20:14,330 --> 00:20:16,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ňîăäŕ...

258
00:20:18,960 --> 00:20:22,220  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ńňŕíó íîâűě Íŕ÷ŕëüíčęîě!

259
00:20:22,550 --> 00:20:26,220  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ăŕííčáŕë-ńŕěŕ! Ňŕę íŕě íĺ çŕäĺđćčâŕňü čő?!

260
00:20:26,430 --> 00:20:29,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî íŕě äĺëŕňü?! Ďđčęŕćčňĺ őîňü ÷ňî-íčáóäü!

261
00:20:29,930 --> 00:20:32,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕę, îńâîáîäčňĺ čě ďóňü!

262
00:20:32,810 --> 00:20:34,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî?!

263
00:20:35,610 --> 00:20:38,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âŕń ćäŕëč! Ďđîřó âŕń, ďđîőîäčňĺ!

264
00:20:40,070 --> 00:20:44,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕńńîńŕëčńü, áűńňđî! Íĺâĺćëčâî çŕäĺđćčâŕňü íŕřčő ăîńňĺé!

265
00:20:44,700 --> 00:20:46,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ ýňî íîđěŕëüíî?!

266
00:20:46,700 --> 00:20:50,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěîćĺň ýňî ÷ŕńňü ęŕęîăî-ňî ďëŕíŕ?

267
00:20:50,620 --> 00:20:53,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîřó âŕń! Ďóňü ńâîáîäĺí!

268
00:20:56,960 --> 00:20:58,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ ďîřĺë ňű!

269
00:20:58,590 --> 00:21:01,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű đŕńęóńčëč ňâîé ďëŕí, äóáčíŕ!

270
00:21:01,460 --> 00:21:04,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńĺ íĺ ěîćĺň áűňü ňŕę ďđîńňî!

271
00:21:04,340 --> 00:21:07,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű çíŕĺě, ÷ňî ýňî ëîâóřęŕ!

272
00:21:07,220 --> 00:21:09,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńďĺöčŕëüíîĺ îđóćčĺ - ŘŔĐ ĚŔĂĂČ!

273
00:21:10,020 --> 00:21:12,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĘŔÍÄŔËŰ ČÇ ÂÎŃĘŔ!

274
00:21:21,990 --> 00:21:24,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďî÷ĺěó âű ďđîńňî íĺ ďđîřëč?!

275
00:21:24,610 --> 00:21:27,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Čäčîňű áĺçěîçăëűĺ!

276
00:21:28,910 --> 00:21:31,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Î íĺň!
- ×ĺđň âîçüěč!

277
00:21:36,790 --> 00:21:41,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńĺ ĺůĺ íĺ ńäŕĺřüń˙?

278
00:21:46,130 --> 00:21:48,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ńďŕńó Ýéńŕ,

279
00:21:48,430 --> 00:21:51,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ěű âűáĺđĺěń˙ îňńţäŕ!

280
00:21:53,180 --> 00:21:56,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íĺ ďîçâîëţ ńĺáĺ óěĺđĺňü, äŕćĺ íĺ óâčäĺâ ĺăî!

281
00:21:58,480 --> 00:22:01,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íĺ ďîçâîëţ âŕě ęŕçíčňü Ýéńŕ!

282
00:22:04,440 --> 00:22:07,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ýňî çŕ äűě?!

283
00:22:07,320 --> 00:22:11,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íĺ ěîăó ďđîčăđŕňü, íî č íĺ ěîăó äîňđîíóňüń˙ äî ňĺá˙ čç-çŕ ˙äŕ!

284
00:22:13,040 --> 00:22:15,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çíŕ÷čň, ÷ňîáű óäŕđčňü ňĺá˙...

285
00:22:18,710 --> 00:22:21,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěíĺ ďđčäĺňń˙ ďîćĺđňâîâŕňü ńâîčěč đóęŕěč!

286
00:22:24,710 --> 00:22:27,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ íóćíű ěíĺ ňâîč đóęč!

287
00:22:27,260 --> 00:22:30,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî đŕç ňű ňŕę őî÷ĺřü, ˙ ďđčěó ňâîţ ćĺđňâó!

288
00:22:33,140 --> 00:22:35,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĐĹÇČÍÎÂŔß

289
00:22:37,310 --> 00:22:40,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĐĹŔĘŇČÂÍŔß ÁŔÇÓĘŔ!