One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:03,300 --> 00:00:12,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňű ăäĺ, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!
2
00:00:15,400 --> 00:00:19,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ÷ŕëîńü íŕřĺ ďóňĺřĺńňâčĺ ňîëüęî ÷ňî
3
00:00:21,800 --> 00:00:25,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń íŕěč őđŕáđîńňü, äđóćáŕ č ëţáîâü
4
00:00:26,570 --> 00:00:33,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňŕęćĺ ęŕďë˙ äĺňńęîé řŕëîâëčâîńňč,
5
00:00:33,570 --> 00:00:38,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕń ďîääĺđćŕň ýňč ÷óâńňâŕ âńĺ.
6
00:00:39,740 --> 00:00:45,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ěű - ňîëüęî ÷ŕńňč îäíîé áîëüřîé Çĺěëč.
7
00:00:45,770 --> 00:00:51,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîáčđŕňüń˙ âěĺńňĺ ěű áóäĺě ďî ÷óňü-÷óňü
8
00:00:51,170 --> 00:00:58,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôîđěčđîâŕňüń˙ â öĺëóţ ńĺěüţ îäíó.
9
00:00:58,070 --> 00:01:03,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âĺňĺđ áóäĺň ďđîäîëćŕňü äóňü ó íŕń íŕä ăîëîâîé
10
00:01:03,300 --> 00:01:04,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
11
00:01:04,300 --> 00:01:10,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óâńňâóé âĺňĺđ, ňű äîëćĺí ďî÷óâńňâîâŕňü ĺăî,
12
00:01:10,240 --> 00:01:16,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ďîńěîňđčě íŕâńňđĺ÷ó ĺěó, ÷ňîáű âűńîőëč ńëĺçű íŕ ăëŕçŕő.
13
00:01:16,500 --> 00:01:22,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńňđĺňčňü őîňü ęîăî-ňî - ýňî ňŕęîĺ ďđčęëţ÷ĺíčĺ!
14
00:01:22,140 --> 00:01:25,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěű íĺ îńňŕíîâčěń˙!
15
00:01:25,370 --> 00:01:33,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňű ăäĺ, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!
16
00:01:34,440 --> 00:01:39,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç, ęîăäŕ ňű ńëĺçű ëüĺřü, ńňŕíîâčřüń˙ ňű ńčëüíĺĺ
17
00:01:40,740 --> 00:01:43,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç, ęîăäŕ ňű ńëĺçű ëüĺřü, âîńďîěčíŕíč˙
18
00:01:43,440 --> 00:01:51,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕďëűâŕţň, íŕďëűâŕţň, íŕďëűâŕţň, đŕńňóň ń đŕçŕěč.
19
00:01:53,000 --> 00:01:54,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
20
00:01:54,440 --> 00:02:00,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óâńňâóé âĺňĺđ, ňű äîëćĺí ďî÷óâńňâîâŕňü ĺăî,
21
00:02:00,340 --> 00:02:06,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ďîńěîňđčě íŕâńňđĺ÷ó ĺěó, ÷ňîáű âűńîőëč ńëĺçű íŕ ăëŕçŕő.
22
00:02:06,540 --> 00:02:12,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńňđĺňčňü őîňü ęîăî-ňî - ýňî ňŕęîĺ ďđčęëţ÷ĺíčĺ!
23
00:02:12,440 --> 00:02:15,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěű íĺ îńňŕíîâčěń˙!
24
00:02:15,770 --> 00:02:24,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺäü ňű çäĺńü, ëţáîâü ěî˙, ňű âńĺăäŕ ćäŕëŕ âáëčçč!
25
00:02:42,210 --> 00:02:45,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî âđĺě˙ Âĺëčęîé Ýđű Ďčđŕňîâ.
26
00:02:45,350 --> 00:02:50,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîčńęŕő ëĺăĺíäŕđíîăî ńîęđîâčůŕ One Piece, ńďđ˙ňŕííîăî ďčđŕňîě Ăîë Ä. Đîäćĺđîě,
27
00:02:50,460 --> 00:02:53,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíîăî÷čńëĺííűĺ ďčđŕňű îňďđŕâčëčńü íŕ ńěĺđňü.
28
00:02:54,150 --> 00:02:58,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó Ăîěó, ďî čěĺíč Ěîíęč Ä. Ëóôôč,
29
00:02:59,190 --> 00:03:01,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęćĺ îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ ń öĺëüţ ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ.
30
00:03:01,890 --> 00:03:05,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ Ëóôôč ďĺđĺćčë ěíîćĺńňâî ďđčęëţ÷ĺíčé,
31
00:03:06,020 --> 00:03:10,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü äŕćĺ Ěčđîâîĺ Ďđŕâčňĺëüńňâî íĺ ěîćĺň čăíîđčđîâŕňü čő ńóůĺńňâîâŕíčĺ.
32
00:03:12,000 --> 00:03:13,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę âçâîëíîâŕí!
33
00:03:14,310 --> 00:03:17,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ ďđčęëţ÷ĺíč˙ ćäóň íŕń âďĺđĺäč?
34
00:03:17,630 --> 00:03:20,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ĺăî ęîěŕíäŕ íŕőîäčňń˙ íŕ ďóňč ę Íîâîěó Ěčđó,
35
00:03:20,750 --> 00:03:23,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čő ďóňĺřĺńňâčĺ ďî Ăđŕíä Ëŕéí ďđîäîëćŕĺňń˙ č ďî ńĺé äĺíü.
36
00:03:28,300 --> 00:03:30,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëĺííűé ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ,
37
00:03:30,800 --> 00:03:36,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč îňďđŕâë˙ĺňń˙ ńďŕńŕňü Ýéńŕ, ńőâŕ÷ĺííîăî Äîçîđîě,
č ďđîíčęŕĺň â Čěďĺë Äŕóí - âĺëč÷ŕéřóţ ďîäâîäíóţ ňţđüěó â ěčđĺ!
38
00:03:36,540 --> 00:03:41,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń âěĺńňĺ ń Äćčěáĺĺě č Ęđîęîäŕéëîě îí ńđŕćŕĺňń˙ íŕ 4 óđîâíĺ!
39
00:03:43,030 --> 00:03:48,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî âĺëčęŕ˙ ŕäńęŕ˙ ęđĺďîńňü! Âŕě íĺ ńáĺćŕňü!
40
00:03:50,630 --> 00:03:56,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ĺăî äóő íĺ ńëîěčňü!
41
00:03:50,630 --> 00:03:56,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăŕííčáŕë áîđĺňń˙ čçî âńĺő ńčë!
42
00:04:02,900 --> 00:04:06,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ýňî? Ďî÷ĺěó îí îňęđűë äâĺđü?
43
00:04:06,580 --> 00:04:09,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî Ăŕííčáŕë, çŕěĺńňčňĺëü íŕ÷ŕëüíčęŕ ňţđüěű!
44
00:04:13,970 --> 00:04:15,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăîíü!
45
00:04:28,260 --> 00:04:30,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđčňĺ!
46
00:04:33,600 --> 00:04:39,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺńňíčöŕ íŕ 3 óđîâĺíü îőđŕí˙ĺňń˙ îňđ˙äîě čç ňűń˙÷č ÷ĺëîâĺę ń áŕçóęŕěč, ńňđĺë˙ţůčěč ńĺňüţ!
47
00:04:43,510 --> 00:04:46,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕě íĺ ďđîéňč!
48
00:04:54,730 --> 00:04:59,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Çŕěĺńňčňĺëü ňŕę ńĺđüĺçĺí!
- Ěîćĺň ýňî îď˙ňü íĺ îí?
49
00:05:23,710 --> 00:05:27,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îńňŕíîâëţ ňĺá˙, đŕäč ńâĺňëîăî áóäóůĺăî âńĺő ëţäĺé!
50
00:05:27,280 --> 00:05:31,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű őóäřčé ďčđŕň â čńňîđčč, Ěóăčâŕđŕ!
51
00:05:31,860 --> 00:05:35,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čńďîëíţ ňâîé ńěĺđňíűé ďđčăîâîđ âěĺńňî íŕ÷ŕëüíčęŕ ďđ˙ěî çäĺńü č ńĺé÷ŕń!
52
00:05:41,070 --> 00:05:43,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕěĺńňčňĺëü č âďđŕâäó ńŕě íŕ ńĺá˙ íĺ ďîőîć!
53
00:05:45,040 --> 00:05:46,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń äîđîăč!
54
00:05:47,050 --> 00:05:49,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň!
55
00:05:52,090 --> 00:05:53,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń äîđîăč!
56
00:06:00,440 --> 00:06:01,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăëŕçŕě íĺ âĺđţ!
57
00:06:01,650 --> 00:06:05,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Ďîńěîňđčňĺ íŕ ĺăî ŕëĺáŕđäó! Ýňî ćĺ "Ęđîâîďčéöŕ"!
58
00:06:07,780 --> 00:06:08,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäîę!
59
00:06:10,900 --> 00:06:13,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ íĺäîîöĺíčâŕé ěĺí˙!
60
00:06:13,720 --> 00:06:18,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Âű ňîëüęî ďîńěîňđčňĺ, ęŕę îí ńĺđüĺçĺí!
- Ěű ěîćĺě íŕ íĺăî ďîëîćčňüń˙! Îí ńčëĺí!
61
00:06:20,510 --> 00:06:28,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őŕíü˙! Őŕíü˙! Őŕíü˙! Őŕíü˙! Őŕíü˙!
62
00:06:28,970 --> 00:06:30,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî ń íčěč?
63
00:06:39,180 --> 00:06:44,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ňű íĺ çíŕë, ýňî Ńňđĺěčňĺëüíűé Ňŕíĺö Őŕíü˙: Ŕäńęîĺ Îăíĺííîĺ Ęîëĺńî!
64
00:06:52,260 --> 00:06:56,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ őî÷ĺřü óéňč ń äîđîăč, ˙ ńŕě ňĺá˙ óáĺđó! ß äîëćĺí ńďŕńňč Ýéńŕ!
65
00:06:56,790 --> 00:06:58,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńěĺřč ěĺí˙!
66
00:06:58,150 --> 00:07:02,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč áű ěĺí˙ ňŕę ďđîńňî ěîćíî áűëî óáđŕňü ń äîđîăč, ˙ áű íĺ ńňŕë çŕěĺńňčňĺëĺě!
67
00:07:16,160 --> 00:07:18,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
2 ĂČĐ!
68
00:07:18,980 --> 00:07:20,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
69
00:07:20,990 --> 00:07:22,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŰÉ
70
00:07:22,200 --> 00:07:25,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎÓËĹĚĹŇ!
71
00:07:44,290 --> 00:07:46,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ćäŕëč âŕń!
72
00:07:47,110 --> 00:07:49,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîřó âŕń, ďîńďĺřčňĺ, íŕ÷ŕëüíčę Ěŕăĺëëŕí!
73
00:07:59,990 --> 00:08:02,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăäĺ ńĺé÷ŕń áóíňîâůčęč?!
74
00:08:02,650 --> 00:08:04,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đ˙äîě ń ëĺńňíčöĺé íŕ 3 óđîâĺíü!
75
00:08:04,920 --> 00:08:09,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íŕ ďđîňčâîďîëîćíîě ęîíöĺ ýňŕćŕ! Íŕě íóćíî ďîńďĺřčňü!
76
00:08:09,850 --> 00:08:16,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕěĺńňčňĺëü Ăŕííčáŕë ń îňđ˙äîě ďűňŕţňń˙ čő çŕäĺđćŕňü!
77
00:08:16,390 --> 00:08:17,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕěĺńňčňĺëü!
78
00:08:25,390 --> 00:08:30,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďîáĺäčë ěĺí˙ ňŕę ëĺăęî! Íŕâĺđíîĺ, ˙ ďëîőîé çŕěĺńňčňĺëü!
79
00:08:30,220 --> 00:08:32,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč áű îí áűë çäĺńü...
80
00:08:34,000 --> 00:08:36,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6} ÎÔČŃ ÍŔ×ŔËÜÍČĘŔ
81
00:08:34,500 --> 00:08:36,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6} 20 ËĹŇ ÍŔÇŔÄ
82
00:08:37,220 --> 00:08:40,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěîé ďĺđâűé äĺíü â ęŕ÷ĺńňâĺ ňţđĺěůčęŕ!
83
00:08:40,690 --> 00:08:42,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺí˙ çîâóň Ăŕííčáŕë!
84
00:08:43,050 --> 00:08:45,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ěíĺ č ăîâîđčëč, ňű âűëčňűé ďîäëĺö!
85
00:08:45,720 --> 00:08:48,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?! Íĺň! Ýňî âđŕíüĺ!
86
00:08:48,390 --> 00:08:53,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü ňîëüęî îäčí ÷ĺëîâĺę, ęîňîđűé ńěîćĺň ďđčńěîňđĺňü çŕ ňîáîé!
87
00:08:53,320 --> 00:08:54,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕăĺëëŕí!
88
00:08:55,030 --> 00:08:57,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîí˙ë, ńýđ!
89
00:09:06,600 --> 00:09:08,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđňîâ Ěŕăĺëëŕí!
90
00:09:08,870 --> 00:09:11,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó ˙ äîëćĺí ňîđ÷ŕňü íŕ 1 óđîâíĺ?
91
00:09:11,940 --> 00:09:16,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîëüęî č äĺëŕţ, ÷ňî çŕíčěŕţńü íîâűěč çŕęëţ÷ĺííűěč!
92
00:09:16,660 --> 00:09:18,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńëĺäóţůčé!
- Äŕ, őîđîřî!
93
00:09:19,130 --> 00:09:23,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕăđŕäŕ çŕ ĺĺ ăîëîâó - 50 ěčëëčîíîâ áĺëëč! Çîâóň ěčńń Îëčâč˙!
94
00:09:23,110 --> 00:09:27,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ î÷ĺíü îďŕńíŕ! Áóäüňĺ ń íĺé ďîîńňîđîćíĺé!
95
00:09:27,880 --> 00:09:30,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ ęŕę đŕç â ěîĺě âęóńĺ! Óďń, íĺ äîëćĺí ˙ áűë ýňîăî ăîâîđčňü!
96
00:09:32,720 --> 00:09:36,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî ňŕę ďđîńňî! Âńĺ ěóćčęč îäčíŕęîâűĺ!
97
00:09:36,790 --> 00:09:39,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ íóćíî ďîëíîńňüţ đŕçäĺňüń˙, äŕ?
98
00:09:39,660 --> 00:09:42,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňĺńí˙ţńü, íĺ ěîăëč áű âű îňâĺđíóňüń˙?
99
00:09:42,830 --> 00:09:44,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ő-őîđîřî!
100
00:09:44,740 --> 00:09:46,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű óćĺ âńĺ?
101
00:09:46,800 --> 00:09:49,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ íĺň!
102
00:09:50,070 --> 00:09:51,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň čäčîň.
103
00:09:51,430 --> 00:09:53,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîăëŕńĺí.
104
00:09:58,930 --> 00:10:00,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďóńňčňĺ ěĺí˙!
105
00:10:02,000 --> 00:10:04,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęîăäŕ íĺ ňĺđ˙é áäčňĺëüíîńňč!
106
00:10:04,260 --> 00:10:04,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕé!
107
00:10:05,170 --> 00:10:10,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âŕćíî, ęóäŕ ňĺá˙ íŕçíŕ÷čëč, íŕ 1 óđîâĺíü čëč íŕ 6! Âńĺ äîëćíîńňč âŕćíű!
108
00:10:10,550 --> 00:10:16,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ĺńëč îäčí ÷ĺëîâĺę îřčáĺňń˙, ěîćĺň ďđîčçîéňč íĺďîďđŕâčěîĺ!
109
00:10:28,660 --> 00:10:29,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďóńňč!
110
00:10:32,490 --> 00:10:35,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ íĺ âńĺ!
111
00:10:44,720 --> 00:10:51,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ ďđîéäĺřü!
112
00:11:00,060 --> 00:11:03,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺäóĺě ďđčěĺđó Çŕěĺńňčňĺë˙! Íĺ îňńňóďčěń˙!
113
00:11:03,630 --> 00:11:06,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ďđîđűâ!
114
00:11:06,850 --> 00:11:08,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń äîđîăč!
115
00:11:10,580 --> 00:11:12,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äîëćĺí ńďŕńňč Ýéńŕ!
116
00:11:35,680 --> 00:11:38,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ýňî âńĺ?! ß ĺůĺ íĺ çŕęîí÷čë!
117
00:11:39,960 --> 00:11:42,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń äîđîăč!
118
00:11:48,060 --> 00:11:49,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű...
119
00:11:49,070 --> 00:11:52,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ ďđîéäĺřü!
120
00:11:52,490 --> 00:11:54,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŔß
121
00:11:54,100 --> 00:11:56,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŔß ĎĹ×ŔŇÜ!
122
00:12:02,500 --> 00:12:04,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňî˙ňü!
123
00:12:04,660 --> 00:12:06,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ îňâŕëč óćĺ!
124
00:12:06,980 --> 00:12:09,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ó ěĺí˙ ěŕëî âđĺěĺíč!
125
00:12:17,750 --> 00:12:20,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ ďđîéäĺřü!
126
00:12:24,090 --> 00:12:25,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű - ęîđîëü Äĺđüěŕ!
127
00:12:25,800 --> 00:12:28,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó áű ňĺáĺ íĺ îäĺňü ňîë÷îę íŕ ăîëîâó â ęŕ÷ĺńňâĺ ęîđîíű?!
128
00:12:29,020 --> 00:12:31,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íŕäđűâŕĺňń˙ óćĺ áîëĺĺ ďîëó÷ŕńŕ!
129
00:12:31,630 --> 00:12:33,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íŕř Ęŕďčňŕí Áŕăăč!
130
00:12:34,000 --> 00:12:38,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷řĺ áű ňĺá˙ ĺůĺ ďđč đîćäĺíčč ňâîčě ćĺ ďóďęîě ďđčäóřčëč!
131
00:12:40,090 --> 00:12:42,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüřĺ ńęŕçŕňü íĺ÷ĺăî!
132
00:12:42,750 --> 00:12:46,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíĺö ěîĺé čěďđîâčçŕöčč!
133
00:12:46,580 --> 00:12:48,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű â ďîđ˙äęĺ?
134
00:12:50,600 --> 00:12:55,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóěŕţ, Ěŕăĺëëŕíó äîńňŕňî÷íî îńęîđáëĺíčé! Íŕäî ńőîäčňü â ňóŕëĺň!
135
00:12:55,780 --> 00:12:57,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîëüęî íĺ ăîâîđčňĺ...
136
00:12:57,390 --> 00:13:00,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ó âŕń ňîćĺ äčŕđĺ˙, Ęŕďčňí Áŕăăč?!
137
00:13:01,820 --> 00:13:04,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, ˙ âńĺăî ëčřü őî÷ó îňëčňü! Őŕ!
138
00:13:04,840 --> 00:13:07,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî! Ňîăäŕ ěű ń âŕěč!
139
00:13:18,680 --> 00:13:20,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ˙ äĺëŕţ?
140
00:13:20,640 --> 00:13:25,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč íč÷ĺăî íĺ ďđĺäďđčí˙ňü, ěű çŕńňđ˙íĺě çäĺńü č ěî˙ đĺďóňŕöč˙ áóäĺň đŕçđóřĺíŕ!
141
00:13:25,370 --> 00:13:27,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äîëćĺí ÷ňî-íčáóäü ďđčäóěŕňü!
142
00:13:52,290 --> 00:13:54,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺđüěîâŕ˙ ćĺ ó íčő çŕůčňŕ!
143
00:13:56,160 --> 00:14:00,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îň ńóäüáű čő íč÷ĺăî íĺ ńďŕńĺň!
144
00:14:00,540 --> 00:14:02,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎŃÂÎÁÎĆÄĹÍČĹ!
145
00:14:10,540 --> 00:14:24,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
146
00:14:29,270 --> 00:14:32,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîëăî ćĺ îí îňëčâŕĺň!
147
00:14:33,600 --> 00:14:36,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű äîëćíű ýňî âčäĺňü, Ęŕďčňŕí Áŕăăč!
148
00:14:36,260 --> 00:14:37,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ńëó÷čëîńü?
149
00:14:39,380 --> 00:14:40,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîőîä...
150
00:14:41,090 --> 00:14:42,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...îňęđűň!
151
00:14:43,960 --> 00:14:45,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű ńęŕçŕë?!
152
00:14:46,630 --> 00:14:48,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďđîčçîřëî?!
153
00:14:49,600 --> 00:14:52,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđĺăđŕäű čç ˙äŕ č âďđŕâäó áîëüřĺ íĺň!
154
00:14:54,980 --> 00:14:58,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěî˙ ŕňŕęŕ âńĺ ćĺ ńđŕáîňŕëŕ!
155
00:14:58,850 --> 00:15:01,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ýňî áűëî íĺďđîńňî!
156
00:15:01,320 --> 00:15:05,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň îíî ÷ňî! Âű č âďđŕâäó ńđŕćŕëčńü ń ˙äîě ńâîčě ˙äîâčňűě ˙çűęîě!
157
00:15:05,700 --> 00:15:07,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ńőîäčňü îňëčňü ňîćĺ áűëî ÷ŕńňüţ ďëŕíŕ?!
158
00:15:07,510 --> 00:15:10,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđóňî! ß çíŕë, ÷ňî âű íĺ÷ňî!
159
00:15:11,030 --> 00:15:14,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň. Ýňî ćĺ áĺńńěűńëĺííî.
160
00:15:14,250 --> 00:15:18,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî! Ďóńňü ńâîáîäĺí!
161
00:15:18,170 --> 00:15:22,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëĺäóéňĺ ćĺ çŕ ěíîé, ěóćčęč!
162
00:15:26,220 --> 00:15:29,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňâŕëč îň ěĺí˙! Ń äîđîăč!
163
00:15:29,290 --> 00:15:30,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, íĺ óéäó!
164
00:15:31,000 --> 00:15:34,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- ß ńęŕçŕë "ń äîđîăč!"
- Ŕ ˙ ńęŕçŕë "íĺň, íĺ óéäó!"
165
00:15:34,630 --> 00:15:36,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ íĺň âđĺěĺíč!
166
00:15:36,590 --> 00:15:39,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń äîđîăč, ˙ ńęŕçŕë!
167
00:15:47,460 --> 00:15:50,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß... ß äîëćĺí ńďŕńňč Ýéńŕ!
168
00:15:55,410 --> 00:15:58,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őî÷ĺřü ńďŕńňč ńâîĺăî áđŕňŕ?
169
00:15:58,270 --> 00:16:01,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű âńĺăî ëčřü ćŕëęčé îňáđîń, ňŕę ÷ňî őâŕňčň íĺńňč ýňî äĺđüěî!
170
00:16:08,540 --> 00:16:12,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű, ďčđŕňű č đĺâîëţöčîíĺđű, ďîçîđ íŕřĺăî îáůĺńňâŕ!
171
00:16:13,920 --> 00:16:17,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Çŕěĺńňčňĺëü Ăŕííčáŕë!
- Îńňŕíîâčňĺńü! Âű ěîćĺňĺ óěĺđĺňü!
172
00:16:18,800 --> 00:16:21,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čç-çŕ âŕń...
173
00:16:21,770 --> 00:16:26,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňűĺ ëţäč íĺ ěîăóň ńďŕňü ďî íî÷ŕě, ďîňîěó ÷ňî áî˙ňń˙ ďîňĺđ˙ňü ňĺő, ęîăî îíč ëţá˙ň!
174
00:16:26,450 --> 00:16:33,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ďî÷ĺěó ěű ëîâčě č çŕďčđŕĺě îďŕńíűő ďđĺńňóďíčęîâ çäĺńü,
÷ňîáű ëţäč ńěîăëč íŕęîíĺö ďî÷óâńňâîâŕňü ńĺá˙ â áĺçîďŕńíîńňč!
175
00:16:33,340 --> 00:16:36,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî âĺëčęŕ˙ ŕäńęŕ˙ ęđĺďîńňü!
176
00:16:36,510 --> 00:16:41,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ĺĺ đŕçđóřčňü č ďîçâîëčňü ďđĺńňďíčęŕě
ńáĺćŕňü, âĺńü ěčđ ďîăđóçčňń˙ â ďó÷číű ňĺđđîđŕ!
177
00:16:41,240 --> 00:16:44,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ÷ňî, ęŕę ˙ óćĺ ăîâîđčë, äŕëüřĺ...
178
00:16:44,010 --> 00:16:46,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...âŕě íĺ ďđîéňč!
179
00:16:47,580 --> 00:16:48,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕěĺńňčňĺëü!
180
00:17:06,900 --> 00:17:10,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ, ÷ňî ěĺí˙ ńĺé÷ŕń âîëíóĺň, ýňî ńďŕńĺíčĺ Ýéńŕ! Ňŕę ÷ňî ń äîđîăč!
181
00:17:11,030 --> 00:17:13,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňŕę ăëóď, ÷ňî ňĺáĺ íĺ ďîí˙ňü...
182
00:17:15,260 --> 00:17:18,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕěĺńňčňĺëü, ńďŕńčňĺ íŕń!
183
00:17:23,260 --> 00:17:25,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ÷ňî ďđîčńőîäčň, ďŕđíč?!
184
00:17:25,470 --> 00:17:27,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî âńĺ ÷óřü!
185
00:17:31,050 --> 00:17:35,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺńü ýňîň ńďîđ î äîáđĺ č çëĺ!
186
00:17:35,280 --> 00:17:37,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ íŕ ęđŕţ çĺěëč,
187
00:17:39,160 --> 00:17:42,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ íŕéäĺřü îňâĺňîâ íŕ ýňîň âîďđîń!
188
00:17:42,220 --> 00:17:44,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ÷ňî őâŕňčň íĺńňč ýňó ÷óřü!
189
00:17:56,060 --> 00:17:58,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âńňđĺ÷ŕëń˙ ń íčě íŕ Äćŕĺ!
190
00:18:11,410 --> 00:18:14,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óő ňű! Óő ňű!
191
00:18:14,330 --> 00:18:18,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ âńĺ çíŕęîěűĺ ëčöŕ!
192
00:18:19,460 --> 00:18:23,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó âŕń ňóň ňčďŕ âĺ÷ĺđčíęŕ?
193
00:18:24,540 --> 00:18:28,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňč÷! Ęŕęîăî ÷ĺđňŕ ňű ňóň äĺëŕĺřü?!
194
00:18:29,570 --> 00:18:33,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čëč ěíĺ íŕçűâŕňü ňĺá˙ ×ĺđíîé Áîđîäîé?
195
00:18:34,800 --> 00:18:36,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äćčěáĺé!
196
00:18:37,620 --> 00:18:42,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ýé, ÷ňî ýňî ń ňîáîé? ×ĺăî ýňî ňű ńćŕë ęóëŕęč?!
197
00:18:42,500 --> 00:18:45,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕő, äŕ! Âű ćĺ ń Ýéńîě áűëč áëčçęčěč äđóçü˙ěč, íĺ ňŕę ëč?
198
00:18:45,970 --> 00:18:50,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî íĺ íŕäî âńĺ âŕëčňü íŕ ěĺí˙!
199
00:18:54,070 --> 00:18:55,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđíŕ˙ Áîđîäŕ!
200
00:18:56,590 --> 00:18:59,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čůó îäíîăî ÷ĺëîâĺęŕ.
201
00:19:00,660 --> 00:19:02,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî íŕçűâŕţň ×ĺđíîé Áîđîäîé!
202
00:19:02,530 --> 00:19:05,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺ÷ňű ëţäĺé...
203
00:19:05,600 --> 00:19:07,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ óěčđŕţň!
204
00:19:07,860 --> 00:19:10,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřŕëŕ, ÷ňî ďčđŕň ×ĺđíŕ˙ Áîđîäŕ...
205
00:19:10,330 --> 00:19:15,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕë Řč÷čáóęŕĺě, ďîáĺäčâ "Îăíĺííîăî Ęóëŕęŕ" Ýéńŕ č ńäŕâ ĺăî Ďđŕâčňĺëüńňâó.
206
00:19:18,730 --> 00:19:19,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđíŕ˙ Áîđîäŕ...
207
00:19:23,460 --> 00:19:25,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ýňî ňű...
208
00:19:29,950 --> 00:19:31,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ňű...
209
00:19:32,310 --> 00:19:33,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđíŕ˙ Áîđîäŕ?!
210
00:19:33,970 --> 00:19:38,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ? Ŕő äŕ, ˙ ćĺ íĺ íŕçűâŕë ňĺáĺ ńâîĺ čě˙.
211
00:19:40,410 --> 00:19:42,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâíî íĺ âčäĺëčńü, Ěóăčâŕđŕ!
212
00:19:43,780 --> 00:19:49,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áű óäčâëĺí, ęîăäŕ óçíŕë, ÷ňî ňâîé áđŕň áűë ěîčě ęîěŕíäčđîě!
213
00:19:50,270 --> 00:19:53,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ÷ĺăî ýňî ňű âńĺ ĺůĺ çäĺńü? Ňĺáĺ íŕäî ńďĺřčňü!
214
00:19:53,800 --> 00:19:57,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕçíü ňâîĺăî áđŕňŕ ńęîđî íŕ÷íĺňń˙!
215
00:20:02,650 --> 00:20:07,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîçäíî ćĺ ˙ óçíŕë, ÷ňî áűâřčé Řč÷čáóęŕé,
216
00:20:07,480 --> 00:20:13,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđîęîäŕéë, áűë ďîáĺćäĺí ňîáîé, Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč!
217
00:20:14,630 --> 00:20:19,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ňî âđĺě˙ ˙ ńňđĺěčëń˙ ďîďŕńňü íŕ ďîńň Řč÷čáóęŕ˙, ňŕę ÷ňî...
218
00:20:19,160 --> 00:20:24,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáčňü ňĺá˙ áűëî ńŕěűě ýôôĺęňčâíűě ńďîńîáîě ďîęŕçŕňü ńâîţ ńčëó Ďđŕâčňĺëüńňâó!
219
00:20:31,080 --> 00:20:34,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňč÷, îńňŕâčě ýňč áĺńńěűńëĺííűĺ đŕçăîâîđű!
220
00:20:34,850 --> 00:20:40,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű çíŕĺřü ďđŕâčëŕ. Ňű óáčë ÷ĺëîâĺęŕ, č äîëćĺí îňâĺňčňü çŕ ýňî.
221
00:20:40,540 --> 00:20:45,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺëîóń - ďĺđĺćčňîę ďđîřëîăî!
ß ńňŕíó íîâűě Ęîđîë¸ě Ďčđŕňîâ!
222
00:20:45,470 --> 00:20:50,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ďĺđâűě řŕăîě ę ýňîěó áóäĺň óáčéńňâî Ěóăčâŕđű Ëóôôč, ęîňîđűé ńĺé÷ŕń â Water 7!
223
00:20:50,200 --> 00:20:52,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áóäĺň ěîé ďîäŕđîę Ďđŕâčňĺëüńňâó!
224
00:20:53,720 --> 00:20:56,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč? ß íĺ îńëűřŕëń˙?
225
00:20:57,190 --> 00:20:59,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î? Ňű çíŕĺřü ĺăî?
226
00:21:00,010 --> 00:21:03,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ďî˙âčëŕńü ĺůĺ îäíŕ ďđč÷číŕ, ďî ęîňîđîé ˙ íĺ ěîăó îňďóńňčňü ňĺá˙!
227
00:21:03,230 --> 00:21:04,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ěîé ěëŕäřčé áđŕň!
228
00:21:05,900 --> 00:21:10,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ńóäüáŕ áűëŕ ę ňĺáĺ áëŕăîńęëîííŕ!
229
00:21:11,130 --> 00:21:16,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń, ďîńëŕííűé çŕ ěíîé ďîńëĺ ńîâĺđřĺííîăî ěíîé ďđĺńňóďëĺíč˙ íŕ ęîđŕáëĺ Áĺëîóńŕ...
230
00:21:16,210 --> 00:21:18,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îęŕçŕëń˙ ňâîčě áđŕňîě!
231
00:21:18,680 --> 00:21:23,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ěű, ńîáčđŕâřčĺń˙ óáčňü ĺăî áđŕňŕ, âńňđĺňčëčńü ń íčě,
232
00:21:23,000 --> 00:21:25,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűőîäŕ ó íĺăî íĺ áűëî!
233
00:21:27,730 --> 00:21:32,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ĺńëč ˙ óńňóďŕţ â ńčëĺ, ˙ íĺ îňńňóďëţńü!
234
00:21:33,370 --> 00:21:36,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ íĺ î ÷ĺě ńîćŕëĺňü â ýňîé ćčçíč!
235
00:21:37,090 --> 00:21:39,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîí˙ë, ęđĺňčí?
236
00:21:42,270 --> 00:21:46,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńâĺň čëč ňüěŕ - ďîáĺäčň ęňî-ňî îäčí!
237
00:21:47,000 --> 00:21:50,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńäĺëŕţ Áĺëîóńŕ Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
238
00:22:02,750 --> 00:22:04,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîíčěŕĺřü?
239
00:22:04,410 --> 00:22:08,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íĺ ěîă îňďóńňčňü íŕń, íĺ ěîă îďîçîđčňü čě˙ Áĺëîóńŕ...
240
00:22:08,990 --> 00:22:12,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č äîďóńňčňü ńěĺđňč áđŕňŕ!
241
00:22:12,970 --> 00:22:16,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęŕ˙ ó ňĺá˙ ńóäüáŕ! Äđóăčěč ńëîâŕěč...
242
00:22:17,900 --> 00:22:22,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Ňű âĺçóí÷čę!
243
00:22:23,130 --> 00:22:26,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕř ęŕďčňŕí óćĺ ńňŕë Řč÷čáóęŕĺě, ňŕę ÷ňî...
244
00:22:26,850 --> 00:22:29,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íŕě áîëüřĺ íĺ íóćĺí!
245
00:22:32,140 --> 00:22:35,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňâîé áđŕň őđŕáđî ńđŕćŕëń˙!
246
00:22:36,820 --> 00:22:40,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ áóäĺřü íŕ ĺăî ěîăčëĺ, íĺ çŕáóäü ďîáëŕăîäŕđčňü ĺăî!
247
00:22:42,150 --> 00:22:46,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč áű íĺ îí, ňű...
248
00:22:46,120 --> 00:22:48,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűë áű óćĺ ěĺđňâ, Ěóăčâŕđŕ!
249
00:22:52,260 --> 00:22:54,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ďî÷ĺěó áű ňĺáĺ...
250
00:22:54,480 --> 00:22:56,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďîďđîáîâŕňü óáčňü ěĺí˙ ńĺé÷ŕń?!
251
00:22:58,950 --> 00:23:02,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
252
00:23:03,730 --> 00:23:06,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŰÉ
253
00:23:06,300 --> 00:23:09,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎČŃŇÎËĹŇ!