← Back to other subtitles

One Piece TV

[Tv-Japan] One Piece 454 Raw [1080x640 H264].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,48,&H00BC4E0E,&H00F3F3FF,&H00FFFFFF,&H03596152,-1,0,0,0,99.21875,95,0,0,1,4.453125,2.370084,2,25,25,16,204
Style: Default2,BrushType,48,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Title2,Derby,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.35,0:00:12.28,*SONG,,0000,0000,0000,,Вот ты где, любовь моя, ты всегда ждала вблизи!
Dialogue: 0,0:00:15.45,0:00:19.98,*SONG,,0000,0000,0000,,Началось наше путешествие только что
Dialogue: 0,0:00:21.85,0:00:25.82,*SONG,,0000,0000,0000,,С нами храбрость, дружба и любовь
Dialogue: 0,0:00:26.62,0:00:33.62,*SONG,,0000,0000,0000,,И также капля детской шаловливости,
Dialogue: 0,0:00:33.62,0:00:38.78,*SONG,,0000,0000,0000,,Нас поддержат эти чувства все.
Dialogue: 0,0:00:39.79,0:00:45.82,*SONG,,0000,0000,0000,,Все мы - только части одной большой Земли.
Dialogue: 0,0:00:45.82,0:00:51.22,*SONG,,0000,0000,0000,,Собираться вместе мы будем по чуть-чуть
Dialogue: 0,0:00:51.22,0:00:58.12,*SONG,,0000,0000,0000,,Формироваться в целую семью одну.
Dialogue: 0,0:00:58.12,0:01:03.18,*SONG,,0000,0000,0000,,И ветер будет продолжать дуть у нас над головой
Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:04.35,*SONG,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:01:04.35,0:01:10.29,*SONG,,0000,0000,0000,,Чувствуй ветер, ты должен почувствовать его,
Dialogue: 0,0:01:10.29,0:01:16.55,*SONG,,0000,0000,0000,,Давай посмотрим навстречу ему, чтобы высохли слезы на глазах.
Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:22.18,*SONG,,0000,0000,0000,,Встретить хоть кого-то - это такое приключение!
Dialogue: 0,0:01:22.19,0:01:25.42,*SONG,,0000,0000,0000,,И мы не остановимся!
Dialogue: 0,0:01:25.42,0:01:33.68,*SONG,,0000,0000,0000,,Вот ты где, любовь моя, ты всегда ждала вблизи!
Dialogue: 0,0:01:34.49,0:01:40.02,*SONG,,0000,0000,0000,,Каждый раз, когда ты слезы льешь, становишься ты сильнее
Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:43.48,*SONG,,0000,0000,0000,,Каждый раз, когда ты слезы льешь, воспоминания
Dialogue: 0,0:01:43.49,0:01:51.42,*SONG,,0000,0000,0000,,Наплывают, наплывают, наплывают, растут с разами.
Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:54.48,*SONG,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:01:54.49,0:02:00.38,*SONG,,0000,0000,0000,,Чувствуй ветер, ты должен почувствовать его,
Dialogue: 0,0:02:00.39,0:02:06.58,*SONG,,0000,0000,0000,,Давай посмотрим навстречу ему, чтобы высохли слезы на глазах.
Dialogue: 0,0:02:06.59,0:02:12.49,*SONG,,0000,0000,0000,,Встретить хоть кого-то - это такое приключение!
Dialogue: 0,0:02:12.49,0:02:15.82,*SONG,,0000,0000,0000,,И мы не остановимся!
Dialogue: 0,0:02:15.82,0:02:24.39,*SONG,,0000,0000,0000,,Ведь ты здесь, любовь моя, ты всегда ждала вблизи!
Dialogue: 0,0:02:42.21,0:02:45.13,Roger,,0000,0000,0000,,Это было время Великой Эры Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:45.35,0:02:50.27,Roger,,0000,0000,0000,,В поисках легендарного сокровища One Piece, спрятанного пиратом Гол Д. Роджером,
Dialogue: 0,0:02:50.46,0:02:53.36,Roger,,0000,0000,0000,,Многочисленные пираты отправились на смерть.
Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:58.90,Roger,,0000,0000,0000,,Паренек, съевший фрукт Гому Гому, по имени Монки Д. Луффи,
Dialogue: 0,0:02:59.19,0:03:01.29,Roger,,0000,0000,0000,,Также отправился в море с целью стать Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:03:01.89,0:03:05.51,Roger,,0000,0000,0000,,Вместе со своими накама Луффи пережил множество приключений,
Dialogue: 0,0:03:06.02,0:03:10.57,Roger,,0000,0000,0000,,И теперь даже Мировое Правительство не может игнорировать их существование.
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Я так взволнован!
Dialogue: 0,0:03:14.31,0:03:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:20.26,Roger,,0000,0000,0000,,Сейчас его команда находится на пути к Новому Миру,
Dialogue: 0,0:03:20.75,0:03:23.93,Roger,,0000,0000,0000,,И их путешествие по Гранд Лайн продолжается и по сей день.
Dialogue: 0,0:03:28.71,0:03:31.46,*Default,,0000,0000,0000,,Разделенный со своими накама,
Dialogue: 0,0:03:31.46,0:03:39.57,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи сбежал из Импел Дауна, и сейчас направляется\Nв Штаб-Квартиру Дозора, на помощь своему брату Эйсу!
Dialogue: 0,0:03:41.37,0:03:44.25,*Default,,0000,0000,0000,,Тем временем, вот что происходило с его командой,
Dialogue: 0,0:03:44.25,0:03:49.40,*Default,,0000,0000,0000,,Разделенной Бартоломью Кумой на Архипелаге Сабаоди...
Dialogue: 0,0:03:52.40,0:03:58.71,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Местонахождение команды!
Dialogue: 0,0:03:52.40,0:03:58.71,*Title,,0000,0000,0000,,Птенцы Гигантской Птицы и Розовое Представление!
Dialogue: 0,0:04:00.81,0:04:02.14,*Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:04:03.05,0:04:07.29,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, сбежать из Штаб-Квартиры будет намного сложнее, чем из Импел Дауна.
Dialogue: 0,0:04:08.15,0:04:13.47,*Default,,0000,0000,0000,,Вскоре там состоится сражение с Белоусом.
Dialogue: 0,0:04:14.46,0:04:18.19,*Default,,0000,0000,0000,,Так что это место будет кишеть самыми грозными силами Дозора.
Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:21.46,*Default,,0000,0000,0000,,Собранными все в одном месте.
Dialogue: 0,0:04:22.23,0:04:28.92,*Default,,0000,0000,0000,,Хотелось бы мне избежать этой войны, но не думаю, что теперь это возможно.
Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:38.62,*Default,,0000,0000,0000,,А тем временем...
Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:44.29,*Default,,0000,0000,0000,,Вот что происходило на Гранд Лайн, Острове Пич, также известным, как Королевство Камабакка...
Dialogue: 0,0:04:58.15,0:05:02.36,*Default,,0000,0000,0000,,Черт! Все окамы на этом острове...
Dialogue: 0,0:05:03.17,0:05:06.48,*Default,,0000,0000,0000,,Ты же один из нас, не так ли?
Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:07.85,*Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:05:07.98,0:05:08.84,*Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:05:08.97,0:05:10.25,*Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:05:13.69,0:05:14.85,*Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:05:14.85,0:05:16.95,*Default,,0000,0000,0000,,Не подходите ко мне!
Dialogue: 0,0:05:22.96,0:05:24.20,*Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:26.61,0:05:28.50,*Default,,0000,0000,0000,,Эти окамы...
Dialogue: 0,0:05:28.50,0:05:30.94,*Default,,0000,0000,0000,,Почему они так сильны?!
Dialogue: 0,0:05:31.46,0:05:33.43,*Default,,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:05:33.43,0:05:35.79,*Default,,0000,0000,0000,,Не обычные окамы!
Dialogue: 0,0:05:46.05,0:05:48.28,*Default,,0000,0000,0000,,Нами-сан! Робин-чан!
Dialogue: 0,0:05:48.93,0:05:52.23,*Default,,0000,0000,0000,,Когда же я вновь вас увижу?!
Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:12.23,*Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:06:12.23,0:06:19.27,*Default,,0000,0000,0000,,У многих из нас после прибытия на этот остров были\Nпроблемы с осознанием того, кто мы есть на самом деле.
Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:24.63,*Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мы должны помочь ему.
Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:26.69,*Default,,0000,0000,0000,,Кстати, он сильный?
Dialogue: 0,0:06:26.91,0:06:30.60,*Default,,0000,0000,0000,,Не то, чтобы очень - но его удары довольно неплохи!
Dialogue: 0,0:06:31.20,0:06:36.18,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда, давайте используем тридиционные методы Королевства Камабакка...
Dialogue: 0,0:06:36.18,0:06:38.24,*Default,,0000,0000,0000,,Впервые за долгое время!
Dialogue: 0,0:06:43.99,0:06:47.64,*Default,,0000,0000,0000,,А вы настойчивые ребята! Почему?!
Dialogue: 0,0:06:47.64,0:06:50.04,*Default,,0000,0000,0000,,Почему вы...
Dialogue: 0,0:06:50.04,0:06:51.93,*Default,,0000,0000,0000,,Преследуете меня?!
Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:54.38,*Default,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:06:54.46,0:06:56.82,*Default,,0000,0000,0000,,С какой стати?! Идиоты!
Dialogue: 0,0:07:12.27,0:07:15.96,*Default,,0000,0000,0000,,Что это за здание?! И что важнее...
Dialogue: 0,0:07:16.95,0:07:19.10,*Default,,0000,0000,0000,,Какого черта тут творится?!
Dialogue: 0,0:07:34.85,0:07:35.96,*Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:07:36.09,0:07:38.37,*Default,,0000,0000,0000,,Я ждала тебя!
Dialogue: 0,0:07:48.84,0:07:50.90,*Default,,0000,0000,0000,,Ты еще кто, ублюдок?!
Dialogue: 0,0:07:51.16,0:07:55.58,*Default,,0000,0000,0000,,Не будь таким грубым! Зови ее Каро-сама!
Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:00.38,*Default,,0000,0000,0000,,Ты королева этого острова?
Dialogue: 0,0:08:00.60,0:08:03.47,*Default,,0000,0000,0000,,Королева?! Я тебя умоляю!
Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:11.16,*Default,,0000,0000,0000,,Если быть точной, я королева...
Dialogue: 0,0:08:11.16,0:08:12.57,*Default,,0000,0000,0000,,Заместитель!
Dialogue: 0,0:08:12.62,0:08:14.07,*Default,,0000,0000,0000,,Каролина!
Dialogue: 0,0:08:14.08,0:08:17.85,*Title2,,0000,0000,0000,,{\a6}Заместитель
Dialogue: 0,0:08:19.14,0:08:21.54,*Default,,0000,0000,0000,,Каро-сама!
Dialogue: 0,0:08:23.05,0:08:24.20,*Default,,0000,0000,0000,,Заместитель?!
Dialogue: 0,0:08:25.84,0:08:29.14,*Default,,0000,0000,0000,,Королевством Камабакка правит легендарная королева...
Dialogue: 0,0:08:29.14,0:08:31.46,*Default,,0000,0000,0000,,Ива-сама!
Dialogue: 0,0:08:31.46,0:08:34.72,*Default,,0000,0000,0000,,Было бы слишком дерзко называть королевой саму себя!
Dialogue: 0,0:08:35.23,0:08:40.21,*Default,,0000,0000,0000,,Да меня не волнует, кто ты там на самом деле, просто дай мне уйти!
Dialogue: 0,0:08:40.21,0:08:45.06,*Default,,0000,0000,0000,,Этот остров безумен! Я хочу выбраться из этого места!
Dialogue: 0,0:08:46.78,0:08:49.40,*Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, я поняла.
Dialogue: 0,0:08:49.57,0:08:55.75,*Default,,0000,0000,0000,,Однако, для этого тебе придется сразиться с сильнейшей из нас и победить!
Dialogue: 0,0:08:55.75,0:08:56.69,*Default,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:08:56.78,0:08:59.70,*Default,,0000,0000,0000,,Согласен! Я сделаю это!
Dialogue: 0,0:09:03.22,0:09:04.50,*Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:09:04.50,0:09:09.31,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда тебе нужно одеть наш тридиционный костюм для боев!
Dialogue: 0,0:09:09.40,0:09:13.73,*Default,,0000,0000,0000,,Что?! Костюм... для боев?
Dialogue: 0,0:09:30.69,0:09:33.39,*Default,,0000,0000,0000,,Это и есть костюм для боев...
Dialogue: 0,0:09:34.55,0:09:36.99,*Default,,0000,0000,0000,,О котором вы говорили?!
Dialogue: 0,0:09:37.12,0:09:39.22,*Default,,0000,0000,0000,,Милашка!
Dialogue: 0,0:09:39.35,0:09:41.24,*Default,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:09:41.80,0:09:44.46,*Default,,0000,0000,0000,,Долго я этого не выдержу!
Dialogue: 0,0:09:44.46,0:09:47.98,*Default,,0000,0000,0000,,Нужно покончить с этим одним ударом!
Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:51.67,*Default,,0000,0000,0000,,И тогда я наконец смогу сбежать с этого дурацкого острова!
Dialogue: 0,0:09:56.14,0:09:58.50,*Default,,0000,0000,0000,,Великолепно!
Dialogue: 0,0:09:58.63,0:10:00.04,*Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:01.11,0:10:03.22,*Default,,0000,0000,0000,,Я буду драться с тобой?!
Dialogue: 0,0:10:03.47,0:10:07.64,*Default,,0000,0000,0000,,Я королева-заместитель Королевства Камабакка...
Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:13.09,*Default,,0000,0000,0000,,И в тоже время, великий мастер боевого стиля Камабакки - Нью Кама Кемпо! Я мастер...
Dialogue: 0,0:10:14.08,0:10:16.65,*Default,,0000,0000,0000,,- Заместитель!\N- Может хватит уже?!
Dialogue: 0,0:10:23.56,0:10:25.92,*Default,,0000,0000,0000,,Ладно! Приступим!
Dialogue: 0,0:10:26.09,0:10:28.92,*Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе мою технику!
Dialogue: 0,0:10:29.14,0:10:31.93,*Default,,0000,0000,0000,,Вряд ли у тебя получится!
Dialogue: 0,0:10:31.93,0:10:36.35,*Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь покончить с тобой этой атакой!
Dialogue: 0,0:10:40.13,0:10:42.14,*Attack,,0000,0000,0000,,КОНКАССЕ!
Dialogue: 0,0:10:46.14,0:10:47.81,*Default,,0000,0000,0000,,Бой окончен!
Dialogue: 0,0:10:49.66,0:10:51.03,*Default,,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:10:51.11,0:10:54.03,*Default,,0000,0000,0000,,Я здесь, милашка!
Dialogue: 0,0:11:06.05,0:11:06.99,*Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:11:12.36,0:11:15.45,*Default,,0000,0000,0000,,Странно! Почему у меня не получается его ударить?
Dialogue: 0,0:11:15.45,0:11:22.87,*Default,,0000,0000,0000,,И куда он смотрит? Что это за выкрутасы?\NЭ! Только не говорите мне, что он...
Dialogue: 0,0:11:25.32,0:11:27.08,*Default,,0000,0000,0000,,Хорошо смотрится!
Dialogue: 0,0:11:27.25,0:11:28.88,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, не смотри!
Dialogue: 0,0:11:37.38,0:11:42.49,*Default,,0000,0000,0000,,Черт, почему я смущаюсь, когда кто-то видит мое нижнее белье?!
Dialogue: 0,0:11:42.75,0:11:45.71,*Default,,0000,0000,0000,,Это все твоя женская сущность, которую ты так тщательно маскируешь!
Dialogue: 0,0:11:45.84,0:11:49.53,*Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Что за чушь! Я - мужик!
Dialogue: 0,0:11:49.53,0:11:52.57,*Default,,0000,0000,0000,,Мне все равно, если ты увидишь мои трусы!
Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:53.77,*Default,,0000,0000,0000,,Ой, нет!
Dialogue: 0,0:11:53.90,0:11:57.25,*Default,,0000,0000,0000,,Ты задираешь ноги не так высоко, как раньше!
Dialogue: 0,0:11:57.25,0:11:59.74,*Default,,0000,0000,0000,,Ты смущаешься, как я и думала!
Dialogue: 0,0:12:00.73,0:12:02.01,*Default,,0000,0000,0000,,Видишь?
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:04.33,*Default,,0000,0000,0000,,Не надо ничего измерять!
Dialogue: 0,0:12:04.42,0:12:07.25,*Default,,0000,0000,0000,,Твое сердце полно сомнений!
Dialogue: 0,0:12:07.34,0:12:10.51,*Default,,0000,0000,0000,,Ничего подобного!
Dialogue: 0,0:12:12.10,0:12:13.56,*Default,,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 0,0:12:13.69,0:12:16.26,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, не смотри!
Dialogue: 0,0:12:17.60,0:12:22.49,*Default,,0000,0000,0000,,Как я и думала, ты обманываешь самого себя!
Dialogue: 0,0:12:22.62,0:12:23.77,*Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:23.90,0:12:26.44,*Default,,0000,0000,0000,,Просто будь собой!
Dialogue: 0,0:12:29.53,0:12:32.27,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, почему ты перестал наносить удары?
Dialogue: 0,0:12:32.27,0:12:34.76,*Default,,0000,0000,0000,,Больше не хочешь драться со мной?
Dialogue: 0,0:12:34.76,0:12:39.61,*Attack,,0000,0000,0000,,НЬЮ КАМА КЕМПО: ПРОБУЖДЕНИЕ ЖЕНСКОЙ СУЩНОСТИ!
Dialogue: 0,0:12:49.27,0:12:53.82,*Default,,0000,0000,0000,,Почему? Почему? Это же просто мое нижнее белье! Но я...
Dialogue: 0,0:12:53.82,0:12:56.31,*Default,,0000,0000,0000,,Так смущаюсь!
Dialogue: 0,0:12:56.31,0:12:58.45,*Default,,0000,0000,0000,,Ай! Нет!
Dialogue: 0,0:12:58.45,0:13:01.59,*Default,,0000,0000,0000,,Э?! Я только что вскрикнул, как девчонка?
Dialogue: 0,0:13:01.59,0:13:03.65,*Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:13:04.29,0:13:07.81,*Default,,0000,0000,0000,,Но что это за чувство?!
Dialogue: 0,0:13:07.81,0:13:09.95,*Default,,0000,0000,0000,,Не понимаю!
Dialogue: 0,0:13:10.77,0:13:12.44,*Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:13:12.79,0:13:14.33,*Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:13:14.76,0:13:17.42,*Default,,0000,0000,0000,,Потерял свою истинную сущность...
Dialogue: 0,0:13:17.42,0:13:19.35,*Default,,0000,0000,0000,,Истинную сущность...
Dialogue: 0,0:13:19.35,0:13:22.49,*Default,,0000,0000,0000,,И притворялся кем-то другим!
Dialogue: 0,0:13:33.78,0:13:39.35,*Default,,0000,0000,0000,,Дорогие Нами-сан, Робин-чан, как у вас дела?
Dialogue: 0,0:13:39.35,0:13:42.53,*Default,,0000,0000,0000,,Жду-недождусь, когда я же снова вас увижу!
Dialogue: 0,0:13:44.08,0:13:48.71,*Default,,0000,0000,0000,,И когда мы встретимся, я уверен, мы станем хорошими подружками!
Dialogue: 0,0:13:51.38,0:14:04.91,*SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:07.40,0:14:10.83,*Default,,0000,0000,0000,,А это Птичий Остров в Саут Блю,
Dialogue: 0,0:14:10.84,0:14:13.50,*Default,,0000,0000,0000,,Место, где правят птицы.
Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:31.95,*Default,,0000,0000,0000,,Я должен выбраться с этого острова.
Dialogue: 0,0:14:32.77,0:14:35.08,*Default,,0000,0000,0000,,Это место ужасно.
Dialogue: 0,0:14:36.80,0:14:39.20,*Default,,0000,0000,0000,,Птицы обращаются со мной, как с игрушкой.
Dialogue: 0,0:14:40.45,0:14:44.14,*Default,,0000,0000,0000,,А люди пытались меня съесть.
Dialogue: 0,0:14:46.24,0:14:49.42,*Default,,0000,0000,0000,,И еще птицы и люди на этом острове...
Dialogue: 0,0:14:51.44,0:14:54.40,*Default,,0000,0000,0000,,Сражаются друг с другом.
Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:01.26,*Default,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:15:06.93,0:15:09.68,*Default,,0000,0000,0000,,Вот, я принес тебе поесть!
Dialogue: 0,0:15:15.81,0:15:18.69,*Default,,0000,0000,0000,,Как твои лапки?
Dialogue: 0,0:15:18.69,0:15:22.64,*Default,,0000,0000,0000,,Уже лучше? Сейчас посмотрю.
Dialogue: 0,0:15:22.64,0:15:24.53,*Default,,0000,0000,0000,,Стой смирно.
Dialogue: 0,0:15:25.86,0:15:28.60,*Default,,0000,0000,0000,,О! Выглядят нормально!
Dialogue: 0,0:15:29.63,0:15:32.85,*Default,,0000,0000,0000,,А теперь давай, поешь.
Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:41.39,*Default,,0000,0000,0000,,Повезло тебе. Когда я искал нужные мне травы...
Dialogue: 0,0:15:50.19,0:15:53.41,*Default,,0000,0000,0000,,Это от проблем с желудком.
Dialogue: 0,0:15:56.89,0:15:59.76,*Default,,0000,0000,0000,,Ааа! Что это?!
Dialogue: 0,0:15:59.76,0:16:02.34,*Default,,0000,0000,0000,,Люди меня нашли?!
Dialogue: 0,0:16:02.34,0:16:05.73,*Default,,0000,0000,0000,,О нет! Они снова захотят меня съесть!
Dialogue: 0,0:16:13.97,0:16:16.11,*Default,,0000,0000,0000,,Птенец?
Dialogue: 0,0:16:22.68,0:16:25.60,*Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, она вывалилась из гнезда.
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:32.34,*Default,,0000,0000,0000,,Я не понимал, что она говорит, потому что она еще совсем ребенок.
Dialogue: 0,0:16:32.34,0:16:34.10,*Default,,0000,0000,0000,,Но было понятно, что ей больно.
Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:38.26,*Default,,0000,0000,0000,,Ты ранена!
Dialogue: 0,0:16:38.26,0:16:41.69,*Default,,0000,0000,0000,,Неудивительно! Ты упала с такой высоты!
Dialogue: 0,0:16:41.69,0:16:46.03,*Default,,0000,0000,0000,,Не шевелись! Так тебе станет еще хуже!
Dialogue: 0,0:16:47.06,0:16:49.16,*Default,,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:16:50.24,0:16:51.74,*Default,,0000,0000,0000,,Я доктор!
Dialogue: 0,0:16:59.81,0:17:02.21,*Default,,0000,0000,0000,,Ты сильно проголодалась.
Dialogue: 0,0:17:02.21,0:17:06.80,*Default,,0000,0000,0000,,Оно и понятно, ты потеряла много сил, так что ешь, еды здесь много.
Dialogue: 0,0:17:07.75,0:17:12.51,*Default,,0000,0000,0000,,Однажды ты вырастешь и научишься летать!
Dialogue: 0,0:17:12.51,0:17:16.29,*Default,,0000,0000,0000,,И тогда ты сможешь вернуться в гнездо. Точно!
Dialogue: 0,0:17:22.12,0:17:24.57,*Default,,0000,0000,0000,,Когда ты научишься летать,
Dialogue: 0,0:17:24.57,0:17:28.56,*Default,,0000,0000,0000,,Ты отнесешь меня на Архипелаг Сабаоди!
Dialogue: 0,0:17:29.98,0:17:32.47,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:17:32.47,0:17:35.68,*Default,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:17:39.59,0:17:43.80,*Default,,0000,0000,0000,,Да! И тогда я снова увижу Луффи и остальных!
Dialogue: 0,0:17:43.80,0:17:47.40,*Default,,0000,0000,0000,,Обещай мне! Только не забудь!
Dialogue: 0,0:17:47.96,0:17:52.98,*Default,,0000,0000,0000,,Эй! Прекрати! Щекотно, ты, маленький монстр!
Dialogue: 0,0:17:54.91,0:17:56.67,*Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:17:56.67,0:18:00.92,*Default,,0000,0000,0000,,Так ты тоже считаешь меня игрушкой?
Dialogue: 0,0:18:21.01,0:18:23.07,*Default,,0000,0000,0000,,Горячо.
Dialogue: 0,0:18:38.95,0:18:41.44,*Default,,0000,0000,0000,,Так здорово снова увидеть вас всех, ребята!
Dialogue: 0,0:18:41.44,0:18:45.04,*Default,,0000,0000,0000,,Но мне было совсем не страшно!
Dialogue: 0,0:18:52.47,0:18:56.37,*Default,,0000,0000,0000,,А? Куда она делась?
Dialogue: 0,0:18:57.45,0:19:03.41,*Default,,0000,0000,0000,,А, наверное она ушла прогуляться, наверное ей захотелось немного погулять...
Dialogue: 0,0:19:05.17,0:19:06.20,*Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:11.61,0:19:14.91,*Default,,0000,0000,0000,,Странно! Судя по следам,
Dialogue: 0,0:19:16.24,0:19:18.56,*Default,,0000,0000,0000,,Она должна быть где-то здесь!
Dialogue: 0,0:19:18.82,0:19:20.96,*Default,,0000,0000,0000,,Есть хочу!
Dialogue: 0,0:19:21.44,0:19:26.93,*Default,,0000,0000,0000,,Тот енот, которого мы хотели съесть, должен быть где-то здесь!
Dialogue: 0,0:19:27.02,0:19:30.11,*Default,,0000,0000,0000,,Это был не енот, а северный олень!
Dialogue: 0,0:19:30.24,0:19:33.45,*Default,,0000,0000,0000,,Давайте поймаем этого оленя и съедим его!
Dialogue: 0,0:19:33.58,0:19:36.11,*Default,,0000,0000,0000,,- Да, давайте!\N- Найдем его!
Dialogue: 0,0:19:36.97,0:19:39.08,*Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело!
Dialogue: 0,0:19:39.08,0:19:40.66,*Default,,0000,0000,0000,,Очень плохо!
Dialogue: 0,0:19:56.50,0:19:58.39,*Default,,0000,0000,0000,,О, это ты!
Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:01.87,*Default,,0000,0000,0000,,Рад, что ты в порядке!
Dialogue: 0,0:20:02.51,0:20:04.74,*Default,,0000,0000,0000,,Здесь его нет!
Dialogue: 0,0:20:06.33,0:20:09.03,*Default,,0000,0000,0000,,Давайте еще поищем!
Dialogue: 0,0:20:09.16,0:20:10.75,*Default,,0000,0000,0000,,Да, правильно.
Dialogue: 0,0:20:11.74,0:20:15.77,*Default,,0000,0000,0000,,Они нас не видели! Так зачем ты ушла?
Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:20.79,*Default,,0000,0000,0000,,Ты полностью выздоровела!
Dialogue: 0,0:20:20.79,0:20:25.64,*Default,,0000,0000,0000,,Но тебе надо быть потише! Иначе они найдут нас!
Dialogue: 0,0:20:26.72,0:20:28.82,*Default,,0000,0000,0000,,Нет! Тихо!
Dialogue: 0,0:20:30.66,0:20:32.51,*Default,,0000,0000,0000,,Вот черт!
Dialogue: 0,0:20:32.72,0:20:37.02,*Default,,0000,0000,0000,,- Вот он! Вон там!\N- И с ним птенец!
Dialogue: 0,0:20:42.08,0:20:47.06,*Default,,0000,0000,0000,,Сегодня нас ждет отличный завтрак!\NБлюдо из цепленка и северного оленя!
Dialogue: 0,0:20:58.69,0:21:01.99,*Default,,0000,0000,0000,,Черт! Обрыв!
Dialogue: 0,0:21:05.08,0:21:07.36,*Default,,0000,0000,0000,,Больше вам бежать некуда!
Dialogue: 0,0:21:07.53,0:21:09.76,*Default,,0000,0000,0000,,Сдавайтесь!
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:17.83,*Default,,0000,0000,0000,,Птицы летят!
Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:19.72,*Default,,0000,0000,0000,,Прогоним их!
Dialogue: 0,0:21:23.93,0:21:26.71,*Default,,0000,0000,0000,,Вы здесь, чтобы спасти нас?!
Dialogue: 0,0:21:28.60,0:21:32.08,*Default,,0000,0000,0000,,Я позаботился о вашем детеныше, но...
Dialogue: 0,0:21:32.08,0:21:35.73,*Default,,0000,0000,0000,,Не стоит благодарностей, дурачье!
Dialogue: 0,0:21:44.23,0:21:48.05,*Default,,0000,0000,0000,,Так и знал!
Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:53.88,*Attack,,0000,0000,0000,,ЗАЩИТНАЯ ФОРМА!
Dialogue: 0,0:22:10.92,0:22:14.40,*Default,,0000,0000,0000,,Они снова сражаются...
Dialogue: 0,0:22:15.90,0:22:18.17,*Default,,0000,0000,0000,,Не знал, что это ее птенец!
Dialogue: 0,0:22:19.03,0:22:21.09,*Default,,0000,0000,0000,,Рад за тебя!
Dialogue: 0,0:22:21.09,0:22:24.01,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, не забудь про наше обещание!
Dialogue: 0,0:22:24.01,0:22:26.71,*Default,,0000,0000,0000,,Когда ты вырастешь и научишься летать,
Dialogue: 0,0:22:26.72,0:22:30.62,*Default,,0000,0000,0000,,Ты отнесешь меня на Архипелаг Сабаоди!
Dialogue: 0,0:22:33.93,0:22:36.80,*Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь на тебя!
Dialogue: 0,0:22:41.48,0:22:44.53,*Default,,0000,0000,0000,,Но когда это произойдет?!
Dialogue: 0,0:22:44.87,0:22:47.10,*Default,,0000,0000,0000,,Я не могу ждать так долго!
Dialogue: 0,0:22:57.36,0:23:00.83,*Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу это место!
Dialogue: 0,0:23:00.84,0:23:05.64,*Default,,0000,0000,0000,,Лучше бы на этом острове был кто-то один!
Dialogue: 0,0:23:05.64,0:23:08.17,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи! Ребята!
Dialogue: 0,0:23:08.18,0:23:10.32,*Default,,0000,0000,0000,,Спасите меня!